Cisco UCS Manager リリース 3.1 サーバ管理（CLI 用）ガイド

偏向のない言語

この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。

翻訳について

このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。

マニュアルのコンテンツ
このマニュアル内で検索
ご利用いただける言語
Download Options

Book Title

Cisco UCS Manager リリース 3.1 サーバ管理（CLI 用）ガイド

Chapter Title

Cisco UCS ドメインの Cisco UCS Central への登録

検索結果

Updated:
2018年1月2日

章のタイトル： Cisco UCS ドメインの Cisco UCS Central への登録

Cisco UCS ドメインの Cisco UCS Central への登録

Cisco UCS ドメインの登録

データセンター内の Cisco UCS ドメイン の一部またはすべてを Cisco UCS Central が管理するよう設定できます。

Cisco UCS Central に Cisco UCS ドメイン を管理させる場合は、そのドメインを登録する必要があります。登録するときには、Cisco UCS Central と Cisco UCS Manager で管理するポリシーとその他の設定の種類を選択する必要があります。Cisco UCS Central は、登録されているすべての Cisco UCS ドメイン について、同じ種類のポリシーと設定を管理できます。また、登録されている Cisco UCS ドメイン ごとに異なる設定を持つように選択することもできます。

Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central に登録する前に以下のことを行います。

  • Cisco UCS Manager と Cisco UCS Central が同期されるようにするには、双方に NTP サーバと正しいタイム ゾーンを設定します。Cisco UCS ドメインと Cisco UCS Central の日時が同期していなければ、登録が失敗する可能性があります。

  • Cisco UCS Central のホスト名または IP アドレスを取得します。

  • Cisco UCS Central を導入したときに設定した共有秘密を入手します。

Cisco UCS Manager と Cisco UCS Central との間のポリシー解決

Cisco UCS Central で登録する各 Cisco UCS ドメイン では、特定のポリシーおよび設定を管理するアプリケーションを選択できます。このポリシー解決は、同じ Cisco UCS Central に登録したすべての Cisco UCS ドメイン で同じである必要はありません。


（注）  

Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central から登録解除すると、オープン セッションがすべて終了します。

これらのポリシーおよび設定を解決するには、次のオプションを使用します。

  • [ローカル（Local）]：ポリシーまたは設定は、Cisco UCS Manager によって決定および管理されます。

  • [グローバル（Global）]：ポリシーまたは設定は、Cisco UCS Central によって決定および管理されます。

次のテーブルには、Cisco UCS Manager または Cisco UCS Central のいずれかで管理するように選択できるポリシーと設定のリストを示します。

名前 説明

[インフラストラクチャおよびカタログ ファームウェア（Infrastructure & Catalog Firmware）]

機能カタログとインフラストラクチャ ファームウェア ポリシーが、ローカルで定義されるかまたは Cisco UCS Central から取得されるかを決定します。

[タイム ゾーン管理（Time Zone Management）]

日付と時刻がローカルで定義されるかまたは Cisco UCS Central から取得されるかを決定します。

[通信サービス（Communication Services）]

HTTP、CIM XML、Telnet、SNMP、Web セッション制限、管理インターフェイス モニタリング ポリシー設定を、ローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義するかを決定します。

[グローバル障害ポリシー（Global Fault Policy）]

グローバル障害ポリシーがローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[ユーザ管理（User Management）]

認証およびネイティブ ドメイン、LDAP、RADIUS、TACACS+、トラスト ポイント、ロケールおよびユーザ ロールをローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義するかを決定します。

[DNS 管理（DNS Management）]

DNS サーバがローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[バックアップおよびエクスポート ポリシー（Backup & Export Policies）]

フルステートバックアップ ポリシーおよびすべての構成のエクスポート ポリシーが、ローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[モニタリング（Monitoring）]

Call Home、Syslog、TFTP Core Exporter 設定が、ローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[SEL ポリシー（SEL Policy）]

管理対象エンドポイントがローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[電源管理（Power Management）]

電源管理がローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[電源装置（Power Supply Unit）]

電源装置がローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

[ポート設定（Port Configuration）]

ポート設定をローカルに定義するか、Cisco UCS Central で定義するかを指定します。

Cisco UCS Central への Cisco UCS ドメイン の登録

はじめる前に

Cisco UCS Manager と Cisco UCS Central が同期されるようにするには、双方に NTP サーバと正しいタイム ゾーンを設定します。Cisco UCS ドメインと Cisco UCS Central の日時が同期していなければ、登録が失敗する可能性があります。

手順
     コマンドまたはアクション目的
    ステップ 1UCS-A# scope system 

    システム モードを開始します。

     
    ステップ 2UCS-A/system # create control-ep policy ucs-central 

    Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central に登録するために必要なポリシーを作成します。

    ucs-central には Cisco UCS Central が導入されている仮想マシンのホスト名または IP アドレス を使用できます。

    （注）     

    IPv4 や IPv6 アドレスではなくホスト名を使用する場合、DNS サーバを設定する必要があります。Cisco UCS ドメイン が Cisco UCS Central に登録されていないか、または DNS 管理が [ローカル（local）] に設定されている場合は、Cisco UCS Manager で DNS サーバを設定します。Cisco UCS ドメイン Cisco UCS Central に登録されていないか、DNS 管理が [グローバル（global）] に設定されている場合は、Cisco UCS Central で DNS サーバを設定します。

     
    ステップ 3登録に使用する共有秘密: shared-secret 

    Cisco UCS Central を導入したときに設定した共有秘密（またはパスワード）を入力します。

     
    ステップ 4UCS-A/system/control-ep # commit-buffer 

    トランザクションをシステム設定にコミットします。

     

    次に、IP アドレス 209.165.200.233 で Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central システムに登録し、トランザクションをコミットする例を示します。

    UCS-A# scope system
UCS-A /system # create control-ep policy 209.165.200.233
Shared Secret for Registration: S3cretW0rd!
UCS-A /system/control-ep* # commit-buffer
UCS-A /system/control-ep #
    次の作業

    Cisco UCS Manager と Cisco UCS Central の間にポリシー解決を設定します。

    Cisco UCS Manager と Cisco UCS Central の間のポリシー解決の設定

    はじめる前に

    ポリシー解決を設定するには、最初に Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central に登録する必要があります。

    手順
       コマンドまたはアクション目的
      ステップ 1UCS-A# scope system 

      システム モードを開始します。

       
      ステップ 2UCS-A/system # scope control-ep policy 

      control-ep ポリシー モードを開始します。

       
      ステップ 3UCS-A/system/control-ep # set backup-policy-ctrl source {local | global} 

      フルステートバックアップ ポリシーおよびすべての構成のエクスポート ポリシーが、ローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 4UCS-A/system/control-ep # set communication-policy-ctrl source {local | global} 

      HTTP、CIM XML、Telnet、SNMP、Web セッション制限、管理インターフェイス モニタリング ポリシー設定を、ローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義するかを決定します。

       
      ステップ 5UCS-A/system/control-ep # set datetime-policy-ctrl source {local | global} 

      日付と時刻がローカルで定義されるかまたは Cisco UCS Central から取得されるかを決定します。

       
      ステップ 6UCS-A/system/control-ep # set dns-policy-ctrl source {local | global} 

      DNS サーバがローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 7UCS-A/system/control-ep # set fault-policy-ctrl source {local | global} 

      グローバル障害ポリシーがローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 8UCS-A/system/control-ep # set infra-pack-ctrl source {local | global} 

      機能カタログとインフラストラクチャ ファームウェア ポリシーが、ローカルで定義されるかまたは Cisco UCS Central から取得されるかを決定します。

       
      ステップ 9UCS-A/system/control-ep # set mep-policy-ctrl source {local | global} 

      管理対象エンドポイントがローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 10UCS-A/system/control-ep # set monitoring-policy-ctrl source {local | global} 

      Call Home、Syslog、TFTP Core Exporter 設定が、ローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 11UCS-A/system/control-ep # set powermgmt-policy-ctrl source {local | global} 

      電源管理がローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 12UCS-A/system/control-ep # set psu-policy-ctrl source {local | global} 

      電源装置がローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義されるかを決定します。

       
      ステップ 13UCS-A/system/control-ep # set security-policy-ctrl source {local | global} 

      認証およびネイティブ ドメイン、LDAP、RADIUS、TACACS+、トラスト ポイント、ロケールおよびユーザ ロールをローカルまたは Cisco UCS Central のどちらで定義するかを決定します。

       
      ステップ 14UCS-A/system/control-ep # commit-buffer 

      トランザクションをシステム設定にコミットします。

       

      次に、Cisco UCS Central に登録された Cisco UCS ドメイン にポリシー解決を設定し、トランザクションをコミットする例を示します。

      UCS-A# scope system
UCS-A /system # scope control-ep policy
UCS-A /system/control-ep* # set backup-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set communication-policy-ctrl source local
UCS-A /system/control-ep* # set datetime-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set dns-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set fault-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set infra-pack-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set mep-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set monitoring-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set powermgmt-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # set psu-policy-ctrl source local
UCS-A /system/control-ep* # set security-policy-ctrl source global
UCS-A /system/control-ep* # commit-buffer
UCS-A /system/control-ep #

      Cisco UCS Manager での Cisco UCS Central 登録プロパティの設定

      手順
         コマンドまたはアクション目的
        ステップ 1UCS-A# scope system 

        システム モードを開始します。

         
        ステップ 2UCS-A /system # scope control-ep policy 

        登録ポリシーを入力します。

         
        ステップ 3UCS-A /system/control-ep # set cleanupmode { | } 

        次のいずれかになります。

        • [グローバルにローカライズする（Localize Global）]：Cisco UCS ドメイン が登録解除されると、Cisco UCS ドメイン 内のすべてのグローバル ポリシーが Cisco UCS Manager にローカライズされます。ポリシーは Cisco UCS ドメイン 内に残り、ポリシーの所有権がローカルで Cisco UCS Manager になり、Cisco UCS Manager の管理者ユーザが変更を行うことができます。

          （注）     

          Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central に再登録すると、Cisco UCS Central と Cisco UCS Manager の両方にポリシーが存在するため、ポリシーの競合が起こる可能性があります。グローバル サービス プロファイルを作成して関連付ける前に、ローカル ポリシーを削除するか、ローカル ポリシーをグローバルに設定します。

        • [グローバル ディープ削除（Deep Remove Global）]：このオプションは、慎重に検討してから使用してください。 Cisco UCS ドメイン が登録解除されると、Cisco UCS ドメイン のすべてのグローバル ポリシーが削除されます。グローバル サービス プロファイルが存在する場合、それらのプロファイルは Cisco UCS Manager のローカル デフォルト ポリシーを参照するようになり、次のいずれかの状況になります。

          • ローカル デフォルト ポリシーが存在する場合、サーバは再起動します。

          • ローカル デフォルト ポリシーがない場合、サービス プロファイル関連付けは設定エラーで失敗します。

          （注）     

          グローバル ディープ削除のクリーンアップ モードでは、Cisco UCS Central からの登録解除時にグローバル VSAN および VLAN は削除されません。したがって、必要に応じて手動で削除する必要があります。

         
        ステップ 4UCS-A /system/control-ep # set suspendstate on 

        一時停止状態を設定します。自動的に設定されると、Cisco UCS ドメイン が Cisco UCS Central から一時的に削除され、すべてのグローバル ポリシーはローカルの同等のものに戻ります。すべてのサービス プロファイルは、現在の ID を維持します。ただし、グローバル プールは表示されなくなり、新しいサービス プロファイルからはアクセスできません。一時停止状態をオフにするには、状況を認識する必要があります。

         
        ステップ 5UCS-A /system/control-ep # set ackstate acked 

        Cisco UCS Manager と Cisco UCS Central の間に不一致が存在し、引き続き Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central に再接続する意思があることを確認します。これは自動的に一次停止状態をオフにします。

         
        ステップ 6UCS-A /system/control-ep # commit-buffer 

        トランザクションをシステム設定にコミットします。

         

        次の例は、Cisco UCS Central 登録クリーンアップ モードを deep-remove-global に変更して、トランザクションをコミットする方法を示しています。

        UCS-A# scope system
UCS-A /system # scope control-ep policy
UCS-A /system/control-ep* # set cleanupmode deep-remove-global
UCS-A /system/control-ep* # commit-buffer
UCS-A /system/control-ep #

        Cisco UCS Central からの Cisco UCS ドメイン の登録解除

        Cisco UCS ドメイン から Cisco UCS Central を登録解除すると、それ以降、Cisco UCS Manager はグローバル ポリシーの更新を受信しなくなります。

        手順
           コマンドまたはアクション目的
          ステップ 1UCS-A# scope system 

          システム モードを開始します。

           
          ステップ 2UCS-A/system # delete control-ep policy 

          ポリシーを削除し、Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central から登録解除します。

           
          ステップ 3UCS-A/system # commit-buffer 

          トランザクションをシステム設定にコミットします。

           

          次の例では、Cisco UCS ドメイン を Cisco UCS Central から登録解除し、トランザクションをコミットします。

          UCS-A# scope system
UCS-A /system # delete control-ep policy
UCS-A /system* # commit-buffer
UCS-A /system #

          このドキュメントは役に立ちましたか?

          Feedbackフィードバック

          シスコに問い合わせ