この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の項で構成されています。
Cisco UCS DirectorSelf-Service Portal は、内部ユーザと外部のお客様に対してインフラストラクチャ サービスを提供することを目的としています。管理者とエンド ユーザは Self-Service Portal をセルフサービス プロビジョニング、モニタリング、および管理の各機能に使用できます。Self-Service Portal では、定義されたポリシーとワークフロー サービス リクエストをエンド ユーザが使用することで、割り当てられたリソース プールから仮想マシンとアプリケーションをプロビジョニングできます。
新しいユーザを作成してポータルにアクセスできるようにするには、新規ユーザを追加するグループを作成する必要があります。追加された新規ユーザは、標準の Cisco UCS Director ログイン画面から、新しいユーザ ログイン名およびパスワードを使用してログインできます。
さらにグループを追加する場合は、この手順を繰り返します。追加するグループごとに、リソース制限を編集し、タグを管理し、ロゴおよびアプリケーション ラベルをカスタマイズできます。
グループにユーザを追加する前に、そのグループが作成されていることを確認してください。
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 2 | [ユーザ(Users)] タブをクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 3 | [追加(Add)](+)をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 4 | [ユーザの追加(Add User)] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ステップ 5 | [追加(Add)] をクリックします。 |
ユーザをメイン ウィンドウから選択し、[プロファイルの管理(Manage Profiles)] をクリックすると、任意でそのユーザに複数のロールを割り当てることができます。
Self-Service Portal グラフィカル ユーザ インターフェイス(GUI)は、特定の Cisco UCS Director 機能が割り当てられた複数のボタンで構成されます。Cisco UCS Director Self-Service Portal GUI には、Cisco UCS Director 情報のサブセットが表示されます。詳細については、『Cisco UCS Director Administration Guide』を参照してください。
ボタン | 説明 |
---|---|
[カタログ(Catalog)] |
使用可能なカタログの情報を表示します。 |
サービス |
|
[承認(Approvals)] |
サービス リクエストの承認のステータスほか、承認を開始したユーザ、カタログ タイプ、および承認を許可したユーザを表示します。 |
Organization |
|
[仮想リソース(Virtual Resources)] |
|
[物理リソース(Physical Resources)] |
|
アカウンティング(Accounting) |
|
[CloudSense™] |
レポートを顧客、グループ、またはユーザに提供します。 |