Microsoft System Center 2012、2012 SP1、および 2012 R2 の Operations Manager 向け Cisco UCS Manager 管理パック ユーザ ガイド、リリース 4.x
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2017年6月30日
章のタイトル： Cisco UCS 管理パックの設定
Cisco UCS 管理パックの設定
この章の内容は、次のとおりです。
- Cisco UCS Manager 管理パックの設定に関するチェックリスト
- Operations Manager への Cisco UCS ドメインの追加
- アカウントの作成
- プロファイルへの実行アカウントの関連付け
Cisco UCS Manager 管理パックの設定に関するチェックリスト
Cisco UCS モニタリング サービスをホストする次のサーバ/コンピュータに対して、[Allow this server to act as a proxy and discover managed objects on other computers] オプションが有効になっていることを確認します。
- Cisco UCS モニタリング サービスをホストするすべてのサーバとシステムが、Operations Manager コンソールの [Monitoring] > [Cisco UCS Monitoring] > [Cisco UCS Monitoring Service] > [Monitoring Service Dashboard] に表示されていることを確認します。
- Cisco UCS モニタリング サービスをホストするすべてのサーバ/コンピュータが、Operations Manager コンソールの [Administration] > [Device Management] > [(Management Server / Agent Managed)] で検出されており、正常な状態であることを確認します。
[Add Monitoring Wizard] で UCS ドメイン を追加した後、該当する実行アカウントが適切な実行プロファイルに関連付けられていることを確認します。
実行アカウントの配信が [More Secure] に設定されていること、Cisco UCS モニタリング サービスをホストするコンピュータが [Selected Computers] リストに表示されていること、およびそのコンピュータが UCS ドメイン のモニタリングに対して選択されているコンピュータと同じであることを確認します。
Cisco UCS ドメイン をゲートウェイ サーバまたはエージェント管理型コンピュータ（非信頼境界）を介してモニタリングする場合は、そのマシンから Cisco UCS ドメイン に到達可能であることを確認します。
Operations Manager のアクション アカウントに、TEMP（%SystemRoot%\Temp）フォルダの読み書き権限があることを確認します。
Operations Manager への Cisco UCS ドメインの追加
信頼できるドメインのサーバに管理パックがインポートされているか、Cisco UCS 管理サービスがインストールされている場合にのみ、それらのサーバに Cisco UCS ドメインを追加できます。
| ステップ 1 | Operations Manager コンソールを起動します。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 2 | に移動します。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 3 | [Tasks] ペインで [Add Monitoring Wizard] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 4 | [Monitoring Type] タブで [Cisco UCS Manager] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 5 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 6 | [General Information] タブで、以下を確認して実行します。
[Connection] 領域で、以下を実行します。
[Proxy Server] 領域で、以下を実行します。
[Cisco UCS Monitoring Service] 領域で、以下を実行します。
| ||||||||||||||||||||
| ステップ 7 | Operations Manager から UCS Manager への接続を確認するには、[Test Connection] をクリックします。
| ||||||||||||||||||||
| ステップ 8 | [Authentication] ダイアログボックスで、ユーザ名とパスワードを入力し、[OK] をクリックします。
UCS ドメインがドメイン認証用に設定されている場合は、<username@domainname> の形式でユーザ名を入力します。<domainname> は、 で設定された UCS 認証です。
| ||||||||||||||||||||
| ステップ 9 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 10 | [Instance Name] タブで、以下を実行します。
[Management Pack] 領域では、デフォルトの設定をそのまま使うことも、以下のオプションのいずれかを使用することもできます。
| ||||||||||||||||||||
| ステップ 11 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 12 | [Run As Account] タブで [Add] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 13 | 新しい実行アカウントを UCS ドメイン インスタンスに関連付ける場合は、[New] をクリックします。
| ||||||||||||||||||||
| ステップ 14 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 15 | [Summary] タブで、設定のサマリーを確認し、[Create] をクリックします。 UCS ドメインのモニタリング用テンプレートが作成されます。 |
アカウントの作成
[Add Monitoring Wizard] でテンプレートを追加する際に実行アカウントを Cisco UCS インスタンスに関連付けなかった場合や、UCS インスタンスの現在のアカウント関連付けを変更する場合は、Cisco UCS インスタンスのアカウントを設定します。
Cisco UCS ドメインのアカウントを作成するには、管理パックで使用される Cisco UCS インスタンスのユーザ名とパスワードで実行アカウントを作成します。実行アカウントの詳しい作成手順については、『How to Create a Run As Account』を参照してください。
 （注） | [General Properties] ページで、[Run-As Account Type] として [Simple Authentication] を選択します。 |
（注） | Cisco UCS Manager がドメイン認証用に設定されている場合は、<username@domainname> の形式でユーザ名を入力します。<domainname> は、 で設定されている UCS 認証ドメイン名です。これらのクレデンシャルは、Cisco UCS Manager とのすべての通信で使用されます。 |
プロファイルへの実行アカウントの関連付け
実行アカウントが作成されたら、そのアカウントを Cisco UCS ドメイン の実行プロファイルに関連付けます。実行プロファイルは、Operations Manager で UCS ドメイン の名前を使用して作成されます。アカウントを実行プロファイルに関連付ける方法の詳細については、https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh212825.aspx を参照してください。
（注） | UCS ドメイン のインベントリ収集および障害モニタリングには、Cisco UCS Manager での読み取り専用権限が必要です。障害の確認や KVM コンソールの起動など、アクションの実行については http://www.cisco.com/c/en/us/support/servers-unified-computing/ucs-manager/products-installation-and-configuration-guides-list.html で必要な権限を参照してください。 |
フィードバック