この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の項で構成されています。
C シリーズ サーバは、複数のオペレーティング システムをサポートしています。インストールされている OS に関係なく、次のいずれかのツールを使用してサーバにインストールできます。
KVM コンソール
PXE インストール サーバ
KVM コンソールは Cisco IMC からアクセス可能なインターフェイスであり、サーバへのキーボード、ビデオ、マウス（KVM）の直接接続をエミュレートします。KVM コンソールを使用すると、リモートの場所からサーバに接続できます。
サーバに物理的に接続された CD/DVD ドライブまたはフロッピー ドライブを使用する代わりに、KVM コンソールは仮想メディアを使用します。これは、仮想 CD/DVD ドライブまたはフロッピー ドライブにマップされる実際のディスク ドライブまたはディスク イメージ ファイルです。次のいずれでも仮想ドライブにマップできます。
コンピュータ上の CD/DVD またはフロッピー ドライブ
コンピュータ上のディスク イメージ ファイル（ISO または IMG ファイル）
コンピュータ上の USB フラッシュ ドライブ
ネットワーク上の CD/DVD またはフロッピー ドライブ
ネットワーク上のディスク イメージ ファイル（ISO または IMG ファイル）
ネットワーク上の USB フラッシュ ドライブ
KVM コンソールを使用してサーバに OS をインストールできます。
 （注） |
C3260 ストレージ サーバに KVM コンソールを正常に設定するには、Cisco IMC、CMC および BMC コンポーネントの IP アドレスを設定する必要があります。CLI インターフェイスまたは Web UI を使用してこれらのコンポーネントの IP アドレスを設定できます。CLI の場合は、コマンド scope network を使用するか、または scope <chassis/server1/2><cmc/bmc><network> を使用して設定を表示します。 Web インターフェイスでネットワーク コンポーネントの IP アドレスを設定するには、「ネットワーク関連の設定」の項に記載する手順を参照してください。 |
（注） |
Windows Server 2003 の Internet Explorer 6 SP1 から KVM コンソールを起動すると、必要なファイルをダウンロードできないことがブラウザから報告されます。この場合、ブラウザの [ツール（Tools）] メニューをクリックし、[インターネットオプション（Internet Options）] を選択します。[Advanced] タブをクリックし、[セキュリティ] セクションの [Do not save encrypted pages to disk] チェックボックスをオフにします。KVM コンソールを再度起動します。 |
（注） |
この手順では、基本的なインストール手順についてのみ説明します。Linux、VMware、および Windows のインストールの詳細なガイドについては、次の URL を参照してください。http://www.cisco.com/en/US/products/ps10493/products_installation_and_configuration_guides_list.html |
OS インストール ディスクまたはディスク イメージ ファイルを見つけます。
OS をインストールするには、admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
| ステップ 1 |
OS インストール ディスクを CD/DVD ドライブにロードするか、ディスク イメージ ファイルをコンピュータにコピーします。 |
||
| ステップ 2 |
Cisco IMC が開いていない場合は、ログインします。 |
||
| ステップ 3 |
[ナビゲーション（Navigation）] ウィンドウの [コンピューティング（Compute）] メニューをクリックします。 |
||
| ステップ 4 |
[コンピューティング（Compute）] メニューでサーバを選択します。 |
||
| ステップ 5 |
作業ウィンドウの [リモート管理（Remote Management）] タブをクリックします。 |
||
| ステップ 6 |
[リモート管理（Remote Management）] ペインで、[仮想KVM（Virtual KVM）] タブをクリックします。 |
||
| ステップ 7 |
[アクション（Actions）] 領域で、[KVMコンソール起動（Launch KVM Console）] をクリックします。 [KVMコンソール（KVM Console）] が別ウィンドウで開きます。 |
||
| ステップ 8 |
KVM コンソールから、[VM] タブをクリックします。 |
||
| ステップ 9 |
[VM] タブで、次のいずれかの方法を使用して仮想メディアをマップします。
|
||
| ステップ 10 |
サーバをリブートし、ブート デバイスとして仮想 CD/DVD ドライブを選択します。 サーバを再起動すると、仮想 CD/DVD ドライブからインストール プロセスが開始します。残りのインストール プロセスについては、インストールしている OS のインストレーション ガイドを参照してください。 |
OS のインストールが完了したら、LAN のブート順を元の設定にリセットします。ソフトウェアの相互運用性とドライバの互換性を含め、常に OS ベンダ推奨の設定に従うようにします。ドライバの推奨事項とインストールについて詳しくは、こちらの Cisco UCS ハードウェア互換性リストに従ってください。
https://ucshcltool.cloudapps.cisco.com/public/Preboot Execution Environment（PXE）インストール サーバを使用すると、クライアントはリモートの場所から OS をブートおよびインストールできます。この方法を使用するには、PXE 環境が設定されていて、VLAN（通常は専用のプロビジョニング VLAN）で使用できるようになっている必要があります。さらに、サーバがネットワークからブートするように設定されている必要があります。サーバは、ブートすると、PXE 要求をネットワーク経由で送信します。PXE インストール サーバは、この要求に応答確認し、サーバに OS をインストールするイベントのシーケンスを開始します。
PXE サーバは、インストール ディスク、ディスク イメージ、またはスクリプトを使用して、OS をインストールできます。また、独自のディスク イメージを使用して、OS、追加コンポーネント、またはアプリケーションをインストールすることもできます。
（注） |
PXE インストールは、多数のサーバに OS をインストールする場合に効率のよい方法です。ただし、この方法を使用するには PXE 環境をセットアップする必要があることを考えると、他のインストール方法を使用する方が簡単な場合があります。 |
VLAN 経由でサーバに到達できることを確認します。
OS をインストールするには、admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
| ステップ 1 |
PXE のブート順を最初に設定します。 |
| ステップ 2 |
サーバをリブートします。 VLAN で PXE インストール サーバを使用できる場合は、サーバが再起動するとインストール プロセスが開始します。通常、PXE インストールは自動化されており、追加のユーザ入力を必要としません。残りのインストール プロセスについては、インストールしている OS のインストレーション ガイドを参照してください。 |
OS のインストールが完了したら、LAN のブート順を元の設定にリセットします。ソフトウェアの相互運用性とドライバの互換性を含め、常に OS ベンダ推奨の設定に従うようにします。ドライバの推奨事項とインストールについて詳しくは、こちらの Cisco UCS ハードウェア互換性リストに従ってください。
https://ucshcltool.cloudapps.cisco.com/public/すべての Cisco UCS C シリーズ サーバでは、サーバ上の任意の USB ポートからオペレーティング システムを起動できます。ただし、USB ポートから OS を起動する前に、いくつかのガイドラインを考慮する必要があります。
ブート順序の設定を保持するために、内部 USB ポートを使って OS を起動することをお勧めします。
USB ポートから OS を起動する前に、そのポートを有効にしておく必要があります。
デフォルトでは、USB ポートは有効になっています。USB ポートを無効化している場合、そこから OS を起動する前に有効にする必要があります。無効化された USB ポートを有効にする方法については、サーバ固有のインストールおよびサービス ガイドにある「Enabling or Disabling the Internal USB Port」のトピックを参照してください。次のリンクを利用できます。
http://www.cisco.com/en/US/products/ps10493/prod_installation_guides_list.html.
USB ポートから OS を起動した後、その USB ソースからサーバが毎回ブートするよう、下位レベルのブート順序を設定する必要があります。
フィードバック