この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章では、Cisco UCS Server での SMI-S サポートの概要について説明します。
Cisco Unified Computing System(Cisco UCS)は、アクセス レイヤ ネットワーキングとサーバを融合します。この高性能な次世代サーバ システムによって、ワークロードの機敏性とスケーラビリティが高いデータセンターが提供されます。単一の統合型ネットワーク アダプタで複数の種類のデータセンター トラフィックを実行するシスコのユニファイド ファブリックが、ハードウェアおよびソフトウェア コンポーネントでサポートされます。
Distributed Management Task Force(DMTF)は、プラットフォームに依存しないエンタープライズ サーバおよびシステムの管理の標準を開発し、推進する業界組織です。1992 年に設立された DMTF は、200 を超える組織および企業によるメンバシップで構成されており、メンバーには多くの大学やエンタープライズ IT システムの主要ベンダーが含まれています。DMTF のアクティビティには、いくつかの全般的な取り組みが含まれていて、複数のワーキング グループが各取り組みの特定の観点を扱っています。
ほとんどの DMTF 標準のコアの中心概念は、Common Information Model(CIM)です。これは、情報システムの論理および物理コンポーネントをモデル化するオブジェクト指向のフレームワークです。CIM は、管理対象デバイスの共通セットと、それらの間の関係を記述したものです。
CIM スキーマによって、サブクラスが親クラスから一般的な属性を継承し、より固有性の高い属性を追加するというクラスの階層が定義されます。各クラスは、1 つ以上のインスタンスを持ちます。各インスタンスは多数のプロパティを持ち、各プロパティは値を持ちます。たとえば、2 ギガバイトの DIMM メモリ モジュールは CIM_PhysicalMemory クラスのインスタンスで、これは CIM_Chip クラスのサブクラスで、Capacity プロパティを持ち、このプロパティの値は 2147483648 バイトです。
CIM は、さらにプロファイルを定義します。これは、特定の管理ドメインまたは機能エリアの表現および管理に必要なクラス、プロパティ、メソッド、および値で構成されます。たとえば、Fan プロファイルは、管理対象システムのファンおよび冗長ファンのプロパティとメソッドを記述します。このプロファイルによって、物理ファン インスタンスとセンサー インスタンスが関連付けられます。また、ファンの速度や状態などのプロパティの検出および設定ができる必要があります。DMTF は多くの標準プロファイルの仕様を公開しており、ほとんどのシステム ベンダーが、使用可能なプロファイルのサブセットを実装しています。
Storage Networking Industry Association(SNIA)は、プラットフォームに依存しない情報ストレージ システムの管理の標準を開発し、推進する業界組織です。SNIA については、次の URL を参照してください。
SNIA の取り組みである Storage Management Initiative Specification(SMI-S)によって、ベンダーに依存しない Storage Area Network(SAN)および WBEM クライアントを使用するそのコンポーネントの管理のプロファイルおよび方式が定義されています。SMI-S については、次の URL を参照してください。
http://www.snia.org/tech_activities/standards/curr_standards/smi