この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
この章は、次の内容で構成されています。
E シリーズ サーバは、複数のオペレーティング システムとハイパーバイザをサポートします。 インストールされているプラットフォームに関係なく、次のいずれかのツールを使用してサーバにインストールできます。
KVM コンソールは CIMC からアクセス可能なインターフェイスであり、サーバへのキーボード、ビデオ、マウスの直接接続をエミュレートします。 KVM コンソールを使用すると、リモートの場所からサーバに接続できます。 サーバに物理的に接続された CD/DVD ドライブまたはフロッピー ドライブを使用する代わりに、KVM コンソールは仮想メディアを使用します。これは、仮想 CD/DVD ドライブまたはフロッピー ドライブにマップされる実際のディスク ドライブまたはディスク イメージ ファイルです。 次のいずれでも仮想ドライブにマップできます。
KVM コンソールは GUI を介してのみ動作するため、CLI を使用してオペレーティング システムまたはハイパーバイザをインストールすることはできません。 KVM コンソールを使用してプラットフォームをインストールするには、『GUI Configuration Guide for Cisco UCS E-Series Servers』のセクション「Installing an Operating System or Hypervisor Using the KVM Console」の説明に従ってください。
Preboot Execution Environment(PXE)インストール サーバを使用すると、クライアントはリモート ロケーションからオペレーティング システムまたはハイパーバイザをブートし、インストールできます。 この方法を使用するには、PXE 環境が設定されていて、LAN(通常は専用のプロビジョニング LAN)で使用できるようになっている必要があります。 さらに、サーバがネットワークからブートするように設定されている必要があります。 サーバは、ブートすると、PXE 要求をネットワーク経由で送信します。 PXE インストール サーバは、この要求に応答確認し、サーバにオペレーティング システムまたはハイパーバイザをインストールするイベントのシーケンスを開始します。
PXE サーバは、オペレーティング システムまたはハイパーバイザをインストールするために、インストール ディスク、ディスク イメージ、またはスクリプトを使用できます。 また、プラットフォーム、追加コンポーネント、またはアプリケーションをインストールするために、独自のディスク イメージを使用できます。
(注) |
PXE インストールは、多数のサーバにプラットフォームをインストールする効率のよい方法です。 ただし、この方法を使用するには PXE 環境をセットアップする必要があることを考えると、他のインストール方法を使用する方が簡単な場合があります。 |
(注) |
VMware vSphere Hypervisor™ にはカスタマイズされたイメージが必要です。 カスタマイズされたイメージをダウンロードするには、「カスタマイズされた VMware vSphere Hypervisor イメージのダウンロード」を参照してください。 |
インストールが完了したら、LAN のブート順を元の設定にリセットします。
ホストのイメージ マッピング機能を使用して、ホストのイメージをダウンロード、マッピング、マッピング解除、または削除することができます。 Microsoft Windows、Linux、または VMware などのホストのイメージを、リモート側の FTP、FTPS、HTTP、または HTTPS サーバから CIMC 内部リポジトリにダウンロードし、E シリーズ サーバ の USB コントローラの仮想ドライブにイメージをマッピングします。 イメージをマッピングした後、イメージがマウントされる仮想デバイスが最初にブートされるデバイスになるようにブート順を設定してから、サーバをリブートします。 ホスト イメージのファイル拡張子は .iso である必要があります。
ホストのイメージ マッピング機能を使用して、診断イメージをダウンロードし、マウントすることができます。 診断イメージのファイル拡張子は .diag である必要があります。
(注) |
VMware vSphere Hypervisor™ にはカスタマイズされたイメージが必要です。 カスタマイズされたイメージをダウンロードするには、「カスタマイズされた VMware vSphere Hypervisor イメージのダウンロード」を参照してください。 |
(注) |
アップデートがすでに処理中であるときにイメージのアップデートを開始すると、どちらのアップデートも失敗します。 |
次に、ホストのイメージをマッピングする例を示します。
Server# scope remote-install Server /remote-install # download-image ftp 10.20.34.56 pub/hostimage.iso --- Server /remote-install # show detail Host Image Info: Name: HostImage.iso Size: 6626848 Last Modified Time: Fri, 12 Aug 2011 21:13:27 GMT Host Image Status: Download Successful!! Server /remote-install # map-image --- status: ok --- Server /remote-install # show detail Host Image Info: Name: HostImage.iso Size: 6626848 Last Modified Time: Fri, 12 Aug 2011 21:13:27 GMT Host Image Status: Image mapped successfully!!
次の操作を行います。
(注) |
E シリーズ サーバ オプション 1(プレインストールされたオペレーティング システムまたはハイパーバイザのない E シリーズ サーバ)を購入し、Microsoft Windows Server の独自のバージョンをインストールする場合は、ドライバをインストールする必要があります。 |
Microsoft Windows オペレーティング システムでは、3 つのドライバをインストールする必要があります。
10 ギガビット アドオン カードを購入した場合は、Windows 2008 R2 用の 10G PCIe ネットワーク ドライバもインストールする必要があります。
ステップ 1 | ドライバを Cisco.com からダウンロードします。 「Obtaining Software from Cisco Systems」を参照してください。 |
ステップ 2 | USB フラッシュ ドライブにドライバ ファイルをコピーします。 |
ステップ 3 |
Microsoft Windows Server の独自のバージョンをインストールします。 インストール プロセス中に、LSI ドライバの入力を求められます。 |
ステップ 4 | USB フラッシュ ドライブを E シリーズ サーバの USB スロットに差し込み、LSI ドライバをインストールします。 |
ステップ 5 | Microsoft Windows Server のインストールが完了したら、オンボード ネットワーク ドライバ(Broadcom)と、Intel ドライバをインストールします。 |
admin 権限を持つユーザとして CIMC にログインします。
コマンドまたはアクション | 目的 | |
---|---|---|
ステップ 1 | Server# scope remote-install | remote install コマンド モードを開始します。 |
ステップ 2 | Server /remote-install # unmap-image | USB コントローラの仮想ドライブからイメージをマウント解除します。 |
ステップ 3 | (任意)Server /remote-install # show detail | ホストのイメージのマッピング解除に関するステータスを表示します。 |
次に、ホストのイメージのマッピングを解除する例を示します。
Server# scope remote-install Server /remote-install # unmap-image Server /remote-install # show detail Host Image Info: Name: HostImage.iso Size: 6626848 Last Modified Time: Fri, 12 Aug 2011 21:13:27 GMT Host Image Status: Image unmapped successfully!!
admin 権限を持つユーザとして CIMC にログインします。
コマンドまたはアクション | 目的 | |
---|---|---|
ステップ 1 | Server# scope remote-install | remote install モードを開始します。 |
ステップ 2 | Server /remote-install # delete-image | CIMC 内部リポジトリからイメージを削除します。 |
次に、ホストのイメージを削除する例を示します。
Server# scope remote-install Server /remote-install # delete-image
VMware vSpere Hypervisor™ のカスタマイズされたイメージをダウンロードするには、次の手順を使用します。
ステップ 1 |
https://my.vmware.com/web/vmware/login に移動します。 [VMware login] ページが表示されます。 |
ステップ 2 |
VMware の資格情報を入力し、[Log In] をクリックします。 VMware のアカウントを持っていない場合は、[Register] をクリックし、無料アカウントを作成してください。 |
ステップ 3 | [Support Requests] ペインで、[Knowledge Base] をクリックします。 |
ステップ 4 | 右上隅にある [Search] フィールドに ESXi-5.0.0-623860-custom-Cisco-2.0.1.6.iso と入力し、[Search] をクリックします。 |
ステップ 5 | [Search Results] から [Download VMware View 5.1] をクリックして、VMware vSpere Hypervisor™ のカスタマイズされたイメージをダウンロードします。 |
VMware vSpere Hypervisor™ のイメージをインストールします。 インストール手順については、「ホストのイメージのマッピング」を参照してください。