Cisco Catalyst 4900M スイッチ インストレーション ガイド

ラックへの設置に関する注意事項

スイッチをラックに設置する前に、次の点を確認してください。

• 装置ラックのサイズが適切である

–ラックの幅、つまり前面に取り付けた 2 本のストリップまたはレールの間隔は、17.75 インチ（45.09 cm）とします。

–ラックの奥行、つまり前面および背面に取り付けたストリップの間隔は、19.25 インチ（48.9 cm）以上、32 インチ（81.3 cm）以下とします。

–ラックには、縦方向にシャーシを搭載できるだけの十分なスペースが必要です。シャーシの高さは 1.75 インチ（4.45 cm）です。

• 装置ラックは安定していて、落下する危険がない

–シャーシの重量および寸法を支えることができるように、シェルフが構築されていることを確認します。物理仕様については、 付録 A「仕様」 を参照してください。

–ラックを床面にボルトで固定することを推奨します。

–ラックに設置する装置が 1 台だけの場合は、ラックの一番下に取り付けます。

–重量のある装置はラックの下側に搭載して重心を下げ、上部の重みでラックが倒れないようにしてください。

–ラックにスタビライザが付いている場合は、スタビライザを取り付けてから、ラックにスイッチを設置したり、ラック内のスイッチを保守したりしてください。

• 装置ラックが適切に通気されている

–通気が適切であるか、または排気ファンが付いている場合のみ、シャーシを閉鎖型ラックに設置できます。できるだけ、オープンラックを使用してください。

–ラック周囲の温度が最大温度の 104°F（40°C）を超えないことを確認してください。スイッチが閉鎖型またはマルチユニットのラック アセンブリに搭載されている場合は、ラック周囲の動作時の温度が室温よりも高くなることがあります。

–閉鎖型ラックの通気システムが強力すぎる場合は、シャーシの周囲に負圧がかかり、シャーシの吸気口から空気を取り込めずに、冷却が妨げられることがあります。必要に応じて、ラックを開いた状態でシャーシを稼働させてください。

–エアーフローを妨げないように、シャーシ側面の通気口の周囲に 3 インチ（7.6 cm）以上のスペースを確保してください。

–バッフルを適切に使用して、シャーシを冷却してください。

–ラック下部に搭載された装置から熱が過剰に放出されて上昇し、上部装置の吸気口に取り込まれて、ラック上部付近のシャーシが過熱状態になることがあります。

–ラックにすでに搭載されている装置やケーブル配線を考慮してください。その他の装置に接続されたケーブルが、シャーシ内のエアーフローの妨げとなったり、電源モジュールやスイッチング モジュールを取り扱う場合に邪魔になったりしないことを確認します。現場交換可能なコンポーネントから離れた位置にケーブルを配線することで、装置のメンテナンスやアップグレードを行う場合に、ケーブルを不必要に取り外さなくてすむようにします。

–スイッチ アセンブリのメンテナンスや取り外しを行えるように、ラック背面に 3 ～ 4 フィート（91.4 ～ 121.9 cm）のスペースを設けてください。ラックの移動が可能な場合、通常の動作中に、壁面またはキャビネットから 1 フィート（30.45 cm）離れた位置までラックを押し込むことができます。メンテナンスを行う場合は、必要に応じてラックを引き出してください。

シャーシの安全な持ち上げ方

シャーシは、頻繁に移動することを想定した構造になっていません。スイッチを設置する前に、電源やネットワーク接続を確認し、シャーシを再び移動しなくてもすむようにしてください。

シャーシまたはその他の重い機器を持ち上げる際は、次の注意事項に従ってください。

• 足場が安定していることを確認し、両足の間で、シャーシの重量のバランスが均等になるようにします。
• シャーシはゆっくり持ち上げます。持ち上げるときに、急に身体を動かしたり、ひねったりしないように注意してください。
• 背中をまっすぐにし、腰ではなく脚に力を入れて持ち上げるようにします。シャーシを持ち上げるときにかがむ場合には、腰をかがめるのではなくひざを曲げて、腰に負担がかからないようにします（図3-1 を参照）。
• シャーシの持ち上げや移動を行う前に、必ずすべての外付けケーブルを取り外してください。

図3-1 危険な持ち運びの例

必要な工具

シャーシを取り付けるには、次の工具および機器が必要です。

• No.1、No.2 プラス ドライバ、および 3/16 インチ マイナス ドライバ
• 静電気防止用マットまたは静電気防止材
• 手持ちの静電気防止用リスト ストラップ、またはシステムに付属の使い捨て静電気防止用ストラップ

ラックにシャーシを取り付けるには、次の工具および機器が必要です。

• ラックマウント キット
• 巻き尺と水準器

Catalyst 4900M スイッチのラックへの取り付け

Catalyst 4900M を 4 支柱ラックに取り付ける手順は、次のとおりです。

ステップ 1 設置の準備

a. ラックの近くの床または安定したテーブルの上にシャーシを置きます。作業がしやすいように、シャーシの周りのスペースを十分に空けておきます。

b. 巻き尺でラックの奥行を測ります。測るのは、前面の支柱の外側から背面の取り付け板の外側までの長さです。奥行は 19.25 インチ（48.9 cm）～ 32 インチ（81.3 cm）でなければなりません。

c. 前面の左右にある支柱間の内側の幅を測り、17.75 インチ（45.09 cm）であることを確認します（シャーシの幅は 17.5 インチ [44 cm] で、支柱間に収める必要があります）。

d. ラックマウント キットを開けて、コンポーネントのチェックリストを参照し、すべての部品が揃っていることを確認します。

（注） 図3-2 に、スイッチ前面をラックに取り付ける手順を示します。スイッチの背面もラックに取り付ける必要があります。

ステップ 2 L 字金具でシャーシをラックに固定します。シャーシの前面と背面のどちらをラック前面に取り付けるかに応じて、L 字金具をシャーシ前面または背面の取り付け穴に取り付けます。

（注） 一部の装置ラックでは、背面の支柱のどちらかに電源ストリップが付いていることがあります。電源ストリップが付いている場合は、ストリップの位置に合わせて固定する場所を決めてください。シャーシに L 字金具を取り付ける前に、シャーシをラックの前面または背面のどちらから取り付けるかを決めておきます。

ラックマウント キットに含まれている M4 なべネジ 4 本を使用して、左右の L 字金具を取り付けます（図3-2 を参照）。背面ブラケットを前面ブラケットにスライドします。

図3-2 スイッチへの L 字金具の取り付け

ステップ 3 シャーシをラックに取り付ける手順は次のとおりです。

a. シャーシをラックに取り付けます（図3-3 を参照）。

–ラックの前面にシャーシの前面パネルが位置するように設置する場合は、シャーシの背面をラックの支柱間に差し込みます。

–ラックの前面にシャーシの背面パネルが位置するように設置する場合は、シャーシの前面をラックの支柱間に差し込みます。

b. L 字金具の前面と背面の取り付け穴を、装置ラックの取り付け穴の位置に合わせます。

c. 8 本（各フランジ 2 本ずつ）の 12-24 x 3/4インチのネジを L 字金具の横長の穴から、ラック支柱の穴に通し、シャーシを固定します。

d. 巻き尺と水準器を使用して、シャーシがまっすぐ水平に取り付けられていることを確認します。

図3-3 ラックへのスイッチの設置

ステップ 4 シャーシの右側または左側にケーブル ガイドを取り付けます。

図3-4 ケーブル ガイドの取り付け

ステップ 5 この段階では、電源コードを接続しないでください。“Catalyst 4900M スイッチへの電源接続” sectionに進みます。

必要な工具

Catalyst 4900M シリーズ スイッチに、スーパーバイザ エンジンとスイッチング モジュールを取り付ける際には、次の工具が必要です。

• ほとんどのモジュールで使用する、非脱落型ネジ用 No.1 および No.2 プラス ドライバ
• その他のモジュールで使用する、非脱落型ネジ用の 3/16 マイナス ドライバ
• 静電気防止用マットまたは静電気防止材
• リスト ストラップまたはその他のアース デバイス

（注） スイッチング モジュールを扱うときは、ESD による損傷を防ぐために、必ずリスト ストラップまたはその他のアース デバイスを使用してください。

スイッチング モジュールの取り外し

警告 接続されていない光ファイバケーブルやコネクタからは目に見えないレーザー光が放射されている可能性があります。レーザー光を直視したり、光学機器を使用して直接見たりしないでください。

警告 システムが動作中のときは、危険な電圧またはエネルギーが、バックプレーンに存在します。メンテナンス作業時には注意してください。

警告 絶縁されていない金属接点、導体、または端子を PoE 回路の相互接続に使用すると、電圧によって感電事故が発生することがあります。危険性を認識しているユーザまたは保守担当者だけに出入りが制限された場所を除いて、このような相互接続方式を使用しないでください。出入りが制限された場所とは、特殊なツール、ロックおよびキー、または他のセキュリティ手段を使用しないと入室できない場所を意味します。

注意 スイッチング モジュールを扱うときは、EDD による損傷を防ぐために、キャリアの端だけを持つようにしてください。

---

Catalyst 4900M シリーズ スイッチからスイッチング モジュールを取り外すには、次の手順に従ってください。

ステップ 1 取り外すスイッチング モジュールのポートに接続されたすべてのネットワーク インターフェイス ケーブルを取り外します。

ステップ 2 非脱落型ネジを緩めます（図3-8 を参照）。

図3-8 非脱落型ネジとイジェクト レバー

ステップ 3 左右のイジェクト レバーをつかみ、両手でレバーを同時に下へ押してスイッチング モジュールをバック ブレーン コネクタから取り外します。

ステップ 4 片手でスイッチング モジュールの正面パネルを持ち、キャリアの下にもう片方の手を入れて支え、スロットから引き出します。プリント基板またはコネクタ ピンには触れないでください。

ステップ 5 スロットからスイッチング モジュールを慎重に引き出し、キャリアの下に手を入れたまま取り出します。

ステップ 6 スイッチング モジュールを静電気防止用マットか静電気防止材の上に置くか、ただちに別のスロットに取り付けます。

ステップ 7 スロットを空のままにしておく場合は、スイッチング モジュール フィラー プレートを取り付けます。

警告 ブランクの前面プレートおよびカバー パネルには、3 つの重要な機能があります。シャーシ内の危険な電圧および電流による感電を防ぐこと、他の装置への EMI の影響を防ぐこと、およびシャーシ内の空気の流れを適切な状態に保つことです。必ずすべてのカード、前面プレート、前面カバー、および背面カバーをスロットに正しく取り付けた状態で、システムを運用してください。

スイッチング モジュールの取り付け

Catalyst 4900M シリーズ スーパーバイザ エンジン モジュールとスイッチング モジュールはすべて、上から下に番号付けされている水平のシャーシ スロットに取り付けます。

警告 接続されていない光ファイバケーブルやコネクタからは目に見えないレーザー光が放射されている可能性があります。レーザー光を直視したり、光学機器を使用して直接見たりしないでください。

警告 絶縁されていない金属接点、導体、または端子を PoE 回路の相互接続に使用すると、電圧によって感電事故が発生することがあります。危険性を認識しているユーザまたは保守担当者だけに出入りが制限された場所を除いて、このような相互接続方式を使用しないでください。出入りが制限された場所とは、特殊なツール、ロックおよびキー、または他のセキュリティ手段を使用しないと入室できない場所を意味します。

注意 スイッチング モジュールを扱うときは、EDD による損傷を防ぐために、キャリアの端だけを持つようにしてください。

---

Catalyst 4900M シリーズ スイッチにスイッチング モジュールを取り付けるには、次の手順に従ってください。

ステップ 1 ESD による損傷を防ぐために、付録 B および第２章に記載された注意事項に従ってください。

ステップ 2 新しいスイッチング モジュールのスロットを選びます。スイッチング モジュール ポートに直接接続するインターフェイス機器を取り付けるのに、十分な隙間があることを確認します。

ステップ 3 使用するスロットのスイッチング モジュール フィラー プレート（またはすでに装着されているスイッチング モジュール）を固定している非脱落型ネジをゆるめます。

ステップ 4 スイッチング モジュール フィラー プレート（またはすでに装着されているスイッチング モジュール）を取り出します。スイッチング モジュール フィラー プレートを、次に使用するときのために保管します。装着されているスイッチング モジュールを取り外す場合は、“スイッチング モジュールの取り外し” sectionを参照してください。

ステップ 5 新しいスイッチング モジュールを取り付けるには、スイッチングモジュールの前面パネルを片手で持ち、キャリアの下にもう片方の手を入れてスイッチング モジュールを支えます（図3-9を参照）。プリント基板またはコネクタ ピンには触れないでください。

ステップ 6 図3-9に示すように、スイッチ シャーシの両側のスロットガイドにプリント基板の端を揃えます。

図3-9 スイッチング モジュールのシャーシへの取り付け

ステップ 7 両方のイジェクト レバーがシャーシの両側に等しくかみ合い、モジュールがバック プレーンにしっかり装着されるまで、スイッチング モジュールを慎重にスロットにスライドします。

ステップ 8 スイッチング モジュールの前面プレートの端で、ドライバを使用して非脱落型ネジをしっかり閉めます。

モジュールの状態を確認するには、次の手順に従ってください。

ステップ 1 ステータス LED がグリーンであることを確認します（モジュール動作可能）。

ステップ 2 スイッチがオンラインの場合は、 show module コマンドを入力します。システムが新しいモジュールを認識し、モジュールの状態がコマンド出力で「good」と表示されていることを確認します。

ステップ 3 モジュールが動作していない場合は、もう一度取り付け直します。それでも動作しない場合は、カスタマー サービス担当者に連絡してください。

必要な工具

次の手順では、フラットヘッド ドライバまたはプラス ドライバが必要です。

電源モジュールの取り外し

電源モジュールを取り外す手順は、次のとおりです。

ステップ 1 AC 入力電源装置の電源スイッチを押してオフ（O）にします。

（注） 4200 W AC 電源モジュールにはオン/オフ スイッチが 2 つあり、そのうちの 1 つが「入力」です。

ステップ 2 取り外す電源モジュールの電源コードまたはコードを切断します。

ステップ 3 非脱落型ネジをゆるめます。

注意 両手で電源モジュールを取り外します。

---

ステップ 4 電源モジュール ハンドルをつかみ、電源モジュールを 1 インチ（約 2.5 cm）引き出してバックプレーン接続から外します。片手で電源モジュールの底部を支えます。

ステップ 5 電源モジュールをベイから引き出し、保管しておきます。

警告 ブランクの前面プレートおよびカバー パネルには、3 つの重要な機能があります。シャーシ内の危険な電圧および電流による感電を防ぐこと、他の装置への EMI の影響を防ぐこと、およびシャーシ内の空気の流れを適切な状態に保つことです。必ずすべてのカード、前面プレート、前面カバー、および背面カバーをスロットに正しく取り付けた状態で、システムを運用してください。

ステップ 6 電源モジュール ベイを空のままにしておく場合は、ブランクの電源モジュール フィラー プレートを開口部に取り付けます。取り付けネジ 2 つで、フィラー プレートを固定し、ドライバでしっかりと閉めます。

電源モジュールの取り付け

警告 いつでも装置の電源を切断できるように、プラグおよびソケットにすぐに手が届く状態にしておいてください。

AC 入力電源装置を取り付ける手順は、次のとおりです。

ステップ 1 取り付けた電源モジュールが電源に接続されていないこと、および電源コードが電源モジュールに接続されていないことを確認してください。

ステップ 2 電源モジュール フィラー プレートが装着されている場合は、2 本のプラス ヘッド ネジを緩めます。

ステップ 3 電源モジュール フィラー プレートが装着されている場合は、取り外して保管しておきます。

注意 両手で電源モジュールを持ちます。

---

ステップ 4 電源モジュール ハンドルを片手でつかみます。もう一方の手で電源モジュールの底部を支えます。

ステップ 5 電源モジュール ベイにほぼ装着するまで、電源モジュールをスライドさせます。両方の親指で均等に押して、電源モジュールを内部の接続部に確実に装着させます。

ステップ 6 AC 入力電源装置の正面パネルで、ドライバを使用して、2 本の非脱落型ネジを固く閉めます。

ステップ 7 電源モジュール スイッチがオフ（O）の位置になっていることを確認してください。

ステップ 8 電源モジュールを電源に接続する前に、すべての設置場所で電源とアースの要件を満たしていることを確認してください。

ステップ 9 電源モジュールに電源コードまたはコードを接続します。

ステップ 10 電源コードのもう一方の端を、入力電源コンセントに接続します。

注意 複数の電源モジュールを使用するシステムの場合、各電源モジュールを個別の電源に接続します。電源に障害が発生した場合、他の電源が使用可能な状態であれば、各電源接続で最大限の過電流保護を維持できます。

---

ステップ 11 電源スイッチを押して（|）の位置にします。

ステップ 12 電源モジュールの正面パネルの LED で、電源モジュールの動作を確認します。表示は次のようになります。

• INPUT OK のラベルの LED はグリーンに点灯します。
• OUTPUT OK のラベルの LED はグリーンに点灯します。

ステップ 13 システム コンソールから電源モジュールとシステムの状態を確認するには、
show power コマンドを入力します。このコマンドの詳細については、ご使用のスイッチに対応したコマンド リファレンスを参照してください。

ステップ 14 LED または show power コマンド出力が電源やその他のシステムに問題があることを示している場合は、“インストレーションのトラブルシューティング,”を参照してください。

必要な工具

次の 2 つの手順ではプラス ドライバが必要です。

ファン アセンブリの取り外し

交換用トレイを取り付けるために 30 秒の時間枠が規定されています。

30秒を超えると、システムが過熱し始め、自動的にシャットダウンされます。

警告 ファントレイを取り外すときは、回転しているファン ブレードに手や指を近づけないでください。ファン ブレードが完全に停止してから、ファントレイを取り外してください。

注意 ファン アセンブリを取り外している場合、またはファン アセンブリが適切に機能していないときには、システムを長時間稼働させないでください。温度が超過すると、機器に深刻な損傷を与える可能性があります。

---

装着してあるファン アセンブリを取り外す手順は、次のとおりです。

ステップ 1 ファン アセンブリの 2 本の非脱落型ネジを反時計回りで緩めます。

ステップ 2 ファン アセンブリを両手で持ち、外側に引き出します。バックプレーンから取り出す必要がある場合はゆっくりと左右に動かします。シャーシからスライドさせて外し、安全な場所に保管します。

ファン アセンブリの取り付け

新しいファン アセンブリを取り付ける手順は、次のとおりです。

ステップ 1 ファン アセンブリの左側を非脱落型ネジで固定します。

ステップ 2 ファン アセンブリをファン アセンブリ ベイに挿入して、シャーシ上に配置します。次に、ファン アセンブリを少し持ち上げて、上部と底部のガイドに合わせます。

ステップ 3 非脱落型ネジがシャーシと接触するまで、ファン アセンブリをシャーシにスライドさせます。

ステップ 4 2 本の非脱落型ネジを、ドライバを使用して時計回りに固く閉めます。

インストールの確認

（注） ファンの動作を確認するには、シャーシの電源をオンにする必要があります。

新しいファン アセンブリが正しく取り付けられていることを確認する手順は、次のとおりです。

ステップ 1 ファンの作動音を聞きます。ファンの作動音をすぐに確認できない場合は、ファン アセンブリがシャーシに完全に収まり、前面プレートとスイッチの背面パネルがぴったり合わさっているかどうかを確認します。

ステップ 2 ファン トレイ LED がグリーンに点灯します。

ステップ 3 数回、装着を試してもファンアセンブリが動かない場合、または取り付け時に問題が発生した場合（非脱落型ネジとシャーシの穴が合わないなど）は、Cisco TAC までご連絡ください。