この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
次の表に、さまざまなアップグレード シナリオを示します。
シナリオ |
参照先 |
---|---|
既存の単一クラスタ |
|
既存の複数クラスタ |
|
同じ HX クラスタに新しいクラスタを追加する |
|
既存の HX クラスタに新しい HX ノードを追加する |
|
考慮事項:新しい HX ノードには、既存の HX ノードとは異なる CPU が含まれることがあります。 |
アップグレードは、HX クラスタ全体、ファブリック インターコネクト、および HX クラスタ コンポーネントに適用されます。要件に基づき、次のアップグレードが必要になることがあります。
VMware ESXi は別個にアップグレードされます。
メンテナンス期間が短い場合に分割アップグレードを実行するには、最初に Cisco HX データ プラットフォーム をアップグレードし、後から Cisco UCS ファームウェアをアップグレードします。
現在の状態 |
コンポーネント |
遷移元 |
目的 |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
単一の HX クラスタ:すべてのコンポーネントをアップグレード |
Cisco HX データ プラットフォーム |
1.7.x 1.8.x |
2.0(1a) |
|||
Cisco UCS ファームウェア |
2.2(6f)/2.2(7c)/3.1(2x) |
3.1(2f) |
||||
VMware ESXi |
5.5 U3b
|
6.0 U2 パッチ 4
|
||||
6.0 U1 |
アップグレードは必要ありません。ただし、6.0 U2 パッチ 4 の最新バージョンにアップグレードすることをお勧めします。 |
最初の HyperFlex クラスタ アップグレード後にすべての HyperFlex クラスタをアップグレードする必要があります。これは、予期しない停電やリブートが発生した場合に、残りのクラスタの設定がサポートされない状態になるためです。ただし、複数のメンテナンス時間帯にアップグレードを分散させることができます。
ご使用の Cisco HX データ プラットフォーム(HXDP)の現在のバージョンが 1.8(1a) または 1.8(1b) である場合は、HXDP コンポーネントのみを 1.8(1e) にアップグレードしてください。Cisco UCS ファームウェアはアップグレードしないでください。
アクション |
遷移元 |
目的 |
||
---|---|---|---|---|
2.2(6f)/2.2(7c)/3.1(2b) |
3.1(2f) |
|||
HXDP と Cisco UCS ファームウェアを組み合わせてアップグレードするには、1 つのクラスタを選択します。 |
HXDP 1.7.x HXDP 1.8.x |
2.0(1a) |
||
2.2(6f)/2.2(7c)/3.1(2b) |
3.1(2f) |
|||
ESXi ESXi は別個にアップグレードされます。 |
5.5 U3b
|
6.0 U2 パッチ 4 このアップグレードに関しては Cisco TAC にご連絡ください。 |
||
6.0 U1 |
オプション 1:アップグレードの必要なし オプション 2:6.0 U2 パッチ 4 の最新バージョンへのアップグレード |
マルチクラスタ環境でフル アップグレードを実行する場合は、オフライン アップグレード プロセスのワークフローまたは オンライン アップグレード プロセスのワークフローに従って、すべてのクラスタをアップグレードします。
オプション |
アクション |
コンポーネント |
現在: |
アップグレード後: |
||
---|---|---|---|---|---|---|
既存のクラスタに新しい 1.8 クラスタを追加する:Cisco UCS ファームウェアのみをアップグレードする |
ステップ 1:アップグレードのみ。 |
Cisco UCS ファームウェア |
2.2(6f)/2.2(7c)/3.1(2b) |
3.1(2f) |
||
ステップ 2:新しい HX クラスタを追加します。 『Getting Started Guide』の「Setting up Multiple Clusters」の章を参照してください。 注:新しいクラスタを追加するときには、新しい下位組織にそれを配置してください。これにより、将来、両方のクラスタを別個にアップグレードできるようになります。 |
||||||
アップグレードの完了 既存の 1.7 クラスタに新しい 1.8 クラスタを追加する:既存のクラスタをアップグレードします。 |
ステップ 1:既存のクラスタ全体をアップグレードします。 |
HX Data Platform |
1.7.1/1.7.3/1.8.x |
2.0(1a) 最新パッチへのアップグレード |
||
Cisco UCS ファームウェア |
2.2(6f)/2.2(7c)/3.1(2b) |
3.1(2f) |
||||
ステップ 2:新しい HX クラスタを追加します。 『Getting Started Guide』の「Setting up Multiple Clusters」の章を参照してください。 注:新しいクラスタを追加するときには、新しい下位組織にそれを配置してください。これにより、将来、両方のクラスタを別個にアップグレードできるようになります。 |
||||||
任意 |
ESXi |
5.5 U3b
|
6.0 U2 パッチ 4 このアップグレードに関しては Cisco TAC にご連絡ください。 |
|||
6.0 U1 |
アップグレードは必要ありません。ただし、6.0 U2 パッチ 4 の最新バージョンにアップグレードすることをお勧めします。 |
オプション |
アクション |
コンポーネント |
現在: |
アップグレード後: |
||
---|---|---|---|---|---|---|
アップグレードの完了 既存のクラスタに新しい HX ノードを追加する:既存のクラスタをアップグレードします。 |
ステップ 1:既存のクラスタ全体をアップグレードします。 |
HX Data Platform |
1.7.x/1.8.x |
2.0(1a) |
||
Cisco UCS ファームウェア |
2.2(6f)/2.2(7c)/3.1(2.x) |
3.1(2f) |
||||
ステップ 2:EVC を有効にします。詳しい手順については、『Getting Started Guide』の「Setting Up Mixed Cluste」のセクションを参照してください。 ステップ 3:HyperFlex ノードを追加します。詳しい手順については、『Getting Started Guide』の「Expanding HyperFlex Clusters」の章を参照してください。 |
||||||
任意 |
ESXi |
5.5 U3b
|
6.0 U2 パッチ 4 このアップグレードに関しては Cisco TAC にご連絡ください。 |
|||
6.0 U1 |
オプション 1:アップグレードの必要なし オプション 2:6.0 U2 パッチ 4 の最新バージョンへのアップグレード |