『アプリケーション セントリック インフラストラクチャ ファブリック ハードウェアのインストール ガイド』
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2017年6月29日
章のタイトル： Cisco ACI ファブリック ハードウェアのインストール
目次
ACI ファブリック トポロジー
ACI ファブリック トポロジーには、次の主要コンポーネントがあります。
-
アプリケーションセントリック インフラストラクチャ コントローラ（APIC）（Cisco UCS C220-M3S サーバ）
-
リーフ スイッチ（Cisco Nexus 93128TX および 9396PX スイッチ）
-
スパイン スイッチ（Cisco Nexus 9336PQ および 9508 スイッチ）
Application Policy Infrastructure Controller の接続
コントローラに取り付けられている仮想インターフェイス カード（VIC）のタイプに応じて、次のように光（10 ギガビット SFP+）または銅（10BASE-T）のリーフ スイッチを接続する必要があります。
-
VIC1225（10 ギガビット SFP+ 光ポート）モジュールを持つコントローラは、10 ギガビット SFP+ 光ダウンリンク ポートを持つリーフ スイッチに接続する必要があります。
-
VIC1225T（10GBASE-T ポート）モジュールを持つコントローラは、10GBASE-T ダウンリンク ポートを持つリーフ スイッチに接続する必要があります。
リーフ スイッチとスパイン スイッチ間の接続は、40 ギガビット イーサネットのトランシーバで行われます。
-
Cisco UCS C220-M3S サーバである Application Policy Infrastructure Controller（APIC）は、ラックに完全に取り付けて電源投入する必要があります（『Cisco UCS C220 Server Installation and Service Guide』を参照）。
-
1 つまたは 2 つのリーフ スイッチ（Cisco Nexus 93128TX または 9396PX スイッチなど）を、スイッチをコントローラに接続するために使用しているインターフェイス ケーブルの範囲内にあるラックに取り付ける必要があります（『Cisco Nexus 93128 Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』または『Cisco Nexus 9396PX Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』を参照）。
-
1 つ以上のスパイン スイッチ（Cisco Nexus 9336PQ または 9508 など）を、スイッチをリーフ スイッチに接続するために使用しているインターフェイス ケーブルの範囲内にあるラックに取り付ける必要があります（『Cisco Nexus 9336PQ Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』または『Cisco Nexus 9508 Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』を参照）。
| ステップ 1 |
次のように、同じ ACI ファブリック内の各 APIC を 1 つ（最低限必要）または 2 つ（冗長性のため推奨）のリーフ スイッチに接続します。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ステップ 2 |
次のように、各リーフ スイッチを同じ ACI ファブリックの各スパイン スイッチに接続します。
オプションのコンソールおよび管理接続をセットアップする方法または ACI ファブリックを初期設定する方法については、『Cisco API Fabric Getting Started Guide』を参照してください。 |
Application Policy Infrastructure Controller の接続
コントローラに取り付けられている仮想インターフェイス カード（VIC）のタイプに応じて、次のように光（10 ギガビット SFP+）または銅（10BASE-T）のリーフ スイッチを接続する必要があります。
-
VIC1225（10 ギガビット SFP+ 光ポート）モジュールを持つコントローラは、10 ギガビット SFP+ 光ダウンリンク ポートを持つリーフ スイッチに接続する必要があります。
-
VIC1225T（10GBASE-T ポート）モジュールを持つコントローラは、10GBASE-T ダウンリンク ポートを持つリーフ スイッチに接続する必要があります。
リーフ スイッチとスパイン スイッチ間の接続は、40 ギガビット イーサネットのトランシーバで行われます。
-
Cisco UCS C220-M3S サーバである Application Policy Infrastructure Controller（APIC）は、ラックに完全に取り付けて電源投入する必要があります（『Cisco UCS C220 Server Installation and Service Guide』を参照）。
-
1 つまたは 2 つのリーフ スイッチ（Cisco Nexus 93128TX または 9396PX スイッチなど）を、スイッチをコントローラに接続するために使用しているインターフェイス ケーブルの範囲内にあるラックに取り付ける必要があります（『Cisco Nexus 93128 Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』または『Cisco Nexus 9396PX Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』を参照）。
-
1 つ以上のスパイン スイッチ（Cisco Nexus 9336PQ または 9508 など）を、スイッチをリーフ スイッチに接続するために使用しているインターフェイス ケーブルの範囲内にあるラックに取り付ける必要があります（『Cisco Nexus 9336PQ Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』または『Cisco Nexus 9508 Switch Site Preparation and Hardware Installation Guide』を参照）。
| ステップ 1 |
次のように、同じ ACI ファブリック内の各 APIC を 1 つ（最低限必要）または 2 つ（冗長性のため推奨）のリーフ スイッチに接続します。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ステップ 2 |
次のように、各リーフ スイッチを同じ ACI ファブリックの各スパイン スイッチに接続します。
オプションのコンソールおよび管理接続をセットアップする方法または ACI ファブリックを初期設定する方法については、『Cisco API Fabric Getting Started Guide』を参照してください。 |
フィードバック