Critical

アドバイザリーID : cisco-sa-20161005-otv

初公開日 : 2016-10-05 16:00

バージョン 1.0 : Final

CVSSスコア : 10.0

回避策 : Yes

Cisco バグ ID : CSCuy95701

CVE-2016-1453

Download CVRF

Email

日本語による情報は、英語による原文の非公式な翻訳であり、英語原文との間で内容の齟齬がある場合には、英語原文が優先します。

概要

Cisco Nexus 7000および7700シリーズスイッチのOverlay Transport Virtualization(OTV)Generic Routing Encapsulation(GRE)実装における脆弱性により、認証されていない隣接する攻撃者が該当システムのリロードを引き起こしたり、リモートでコードを実行したりする可能性があります。

この脆弱性は、OTVパケットヘッダーパラメータのサイズに対して実行される不完全な入力検証に起因します。この結果、バッファオーバーフローが発生する可能性があります。攻撃者は、該当デバイスのOTVインターフェイスに巧妙に細工されたOTV UDPパケットを送信することにより、この脆弱性を不正利用する可能性があります。この不正利用により、攻撃者は任意のコードを実行してシステムの完全な制御を取得したり、該当デバイスでOTV関連プロセスのリロードを引き起こす可能性があります。

シスコはこの脆弱性に対処するソフトウェアアップデートをリリースしています。この脆弱性を軽減する回避策が利用可能です。

このアドバイザリは、次のリンクより確認できます。

https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20161005-otv

該当製品

脆弱性のある製品

次のシスコ製品は、OTV機能を使用するように設定されている場合、この脆弱性の影響を受けます。

- Nexus 7000 シリーズ スイッチ

- Nexus 7700 シリーズ スイッチ

この脆弱性は、OTV機能が有効になっているCisco Nexus 7000および7700シリーズスイッチに影響を与えます。OTV機能は、Nexus 7000シリーズではCisco NX-OSソフトウェアリリース5.0(3)以降、Nexus 7700シリーズではCisco NX-OSソフトウェアリリース6.2(2)以降で導入されました。

NexusデバイスがOTV機能を使用するように設定されているかどうかを確認するには、管理者が show running | include otv コマンドを使用して、NX-OSコマンドラインインターフェイス(CLI)で機能が有効になっていることを確認します。 次の例は、Nexus 7700シリーズスイッチで有効になっているOTV機能を示しています。

nxos-switch# show running-config | include otv

feature otv

otv join-interface ...

nxos-switch#

デバイスが脆弱性のあるCisco NX-OSソフトウェアリリースを実行しているかどうかを確認するには、管理者がNX-OSのCLIで show versionコマンドを使用します。次の例は、Cisco NX-OSソフトウェアリリース6.2(14)を実行しているNexus 7000シリーズスイッチに対するこのコマンドの出力を示しています。

nxos-switch# show version

Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software

TAC support: http://www.cisco.com/tac

Documents:

http://www.cisco.com/en/US/products/ps9372/tsd_products_support_series_home.html

Copyright (c) 2002-2015, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

The copyrights to certain works contained in this software are

owned by other third parties and used and distributed under

license. Certain components of this software are licensed under

the GNU General Public License (GPL) version 2.0 or the GNU

Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1. A copy of each

such license is available at

http://www.opensource.org/licenses/gpl-2.0.php and

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-2.1.php

Software

BIOS:      version 2.12.0

kickstart: version 6.2(14)

system:    version 6.2(14)

.

.

.

脆弱性を含んでいないことが確認された製品

シスコは、この脆弱性が以下のシスコ製品には影響を与えないことを確認しました。

- マルチレイヤ ディレクタ スイッチ

- Nexus 1000 シリーズ スイッチ

- Nexus 2000 シリーズ ファブリック エクステンダ

- Nexus 3000 シリーズ スイッチ

- Nexus 3500 シリーズ スイッチ

- Nexus 4000 シリーズ スイッチ

- Nexus 5000 シリーズ スイッチ

- NX OS モードの Nexus 9000 シリーズ スイッチ

- ACIモードのNexus 9000シリーズスイッチ

- ユニファイド コンピューティング システム（UCS）6100 シリーズ ファブリック インターコネクト

- ユニファイド コンピューティング システム（UCS）6200 シリーズ ファブリック インターコネクト

他のシスコ製品において、このアドバイザリの影響を受けるものは現在確認されていません。

セキュリティ侵害の痕跡

この脆弱性が不正利用されると、該当デバイスがリロードされ、Intermediate System-to-Intermediate System(ISIS)コアファイルが生成される可能性があります。管理者は、NX-OSのCLIで show coreコマンドを使用して、ISISコアファイルを表示できます。Cisco Technical Assistance Center(TAC)に連絡してISISコアファイルを確認し、この脆弱性の不正利用によってデバイスが侵害されていないかどうかを確認してください。

回避策

不正なOTV制御パケットを廃棄するように、次のアクセスコントロールリスト(ACL)を設定できます。

IP access list OTV_PROT_V1

10 deny udp any any fragments

20 deny udp any any eq 8472 packet-length lt 54

30 permit ip any any

このACLの回避策を適用する際には、次の点に注意してください。

- deny udp fragmentはACLの最初の行である必要があります。

- シーケンス10 ～ 20と20 ～ 30の間の例では、シーケンス10または20と矛盾しない限り、他のアクセスコントロールエントリ(ACE)を追加できます。

- OTV参加インターフェイスの入力ACLでACLを設定する必要があります。

- この例では、宛先アドレスとしてanyの代わりに、それぞれOTVインターフェイスIPアドレスを持つ複数のACEを使用できます。

コマンド show system internal access-list interface <interface> input statisticsを使用して、ACLステータスを確認できます。

修正済みソフトウェア

シスコはこのアドバイザリに記載された脆弱性に対処する無償のソフトウェアアップデートをリリースしています。お客様がインストールしたりサポートを受けたりできるのは、ライセンスをご購入いただいたソフトウェア バージョンとフィーチャ セットに対してのみとなります。このようなソフトウェアアップグレードをインストール、ダウンロード、アクセス、またはその他の方法で使用することにより、お客様はシスコのソフトウェアライセンス( http://www.cisco.com/en/US/docs/general/warranty/English/EU1KEN_.html)の条項に従うことに同意したことになります。

また、お客様がソフトウェアをダウンロードできるのは、ソフトウェアの有効なライセンスをシスコから直接、あるいはシスコ認定リセラーやパートナーから取得している場合に限ります。通常、これは以前購入したソフトウェアのメンテナンス アップグレードです。無償のセキュリティ ソフトウェア アップデートによって、お客様に新しいソフトウェア ライセンス、追加ソフトウェア フィーチャ セット、またはメジャー リビジョン アップグレードに対する権限が付与されることはありません。

ソフトウェアのアップグレードを検討する場合は、 http://www.cisco.com/go/psirt の Cisco Security Advisories and Responses アーカイブや後続のアドバイザリを参照して、侵害を受ける可能性と完全なアップグレード ソリューションを確認してください。

いずれの場合も、アップグレードするデバイスに十分なメモリがあること、および現在のハードウェアとソフトウェアの構成は新規リリースでも継続して適切なサポートが受けられることを確認してください。不明な点については、Cisco Technical Assistance Center（TAC）もしくは契約しているメンテナンスプロバイダーにお問い合わせください。

サービス契約をご利用でないお客様

シスコから直接購入したがシスコのサービス契約を結んでいないお客様、およびサードパーティベンダーから購入したが修正済みソフトウェアを購入先から入手できないお客様は、Cisco Technical Assistance Center(TAC)( http://www.cisco.com/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html)に連絡してアップグレードを入手する必要があります。

無償アップグレードの対象製品であることを証明していただくために、製品のシリアル番号と、本アドバイザリの URL をご用意ください。

修正済みリリース

この項の該当する表に示すように、適切なリリースにアップグレードする必要があります。本アドバイザリは以下のアドバイザリを含むコレクションの一部です。これらも考慮した上、完全なアップグレード ソリューションを確認してください。

cisco-sa-20161005-bgp:Cisco NX-OS Border Gateway ProtocolのDoS脆弱性

cisco-sa-20161005-dhcp1:Cisco NX-OSソフトウェアにおける巧妙に細工されたDHCPv4パケットによるDoS脆弱性

cisco-sa-20161005-dhcp2:Cisco NX-OSソフトウェアの不正なDHCPv4パケットによるDoS脆弱性

cisco-sa-20161005-nxaaa:Cisco NX-OSソフトウェアベースの製品における認証、許可、およびアカウンティング(AAA)バイパスの脆弱性

cisco-sa-20161005-otv:Cisco Nexus 7000および7700シリーズスイッチのOverlay Transport Virtualizationのバッファオーバーフローの脆弱性

次の表では、左の列に、Cisco NX-OS ソフトウェアのメジャー リリースを示します。中央の列が示すのは、本アドバイザリに記載された脆弱性によるメジャー リリースへの影響の有無、また、本脆弱性に対する修正を含む最初のマイナー リリースです。右の列は、メジャー リリースがこのコレクションのアドバイザリに記載した何らかの脆弱性に該当するかどうか、また、これらすべての脆弱性に対する修正を含む最初のリリースを示します。

Cisco NX-OS ソフトウェア メジャー リリース - Nexus 7000、7700 シリーズ スイッチ

この脆弱性に対する最初の修正リリース

この脆弱性および一連のアドバイザリに記載されているすべての脆弱性に関する最初の修正済みリリース

5.2 より前

影響を受ける；に移行する

7.2(2)D1(1)

7.2(2)D1(1)

5.2

該当、7.2(2)D1(1)に移行

7.2(2)D1(1)

6.0

該当、7.2(2)D1(1)に移行

7.2(2)D1(1)

6.1

影響を受ける；に移行する

7.2(2)D1(1)

7.2(2)D1(1)

6.2

影響を受ける；に移行する

7.2(2)D1(1)

7.2(2)D1(1)

7.2

7.2(2)D1(1)

7.2(2)D1(1)

7.3

7.3(0)DX(1) 7.3(1)D1(1)

7.3(1)D1(1)

リリースに関する推奨事項

Cisco Nexusスイッチに最適なCisco NX-OSソフトウェアリリースの判別に関する詳細については、スイッチの推奨リリースに関するドキュメントを参照してください。

- Cisco Nexus 7000 Series Switches

不正利用事例と公式発表

Cisco Product Security Incident Response Team（PSIRT）は、本アドバイザリに記載されている脆弱性の不正利用事例やその公表を確認していません。

出典

この脆弱性はサポート ケースの解決中に発見されました。

URL

https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20161005-otv

改訂履歴

バージョン

説明

セクション

ステータス

日付

1.0

初回公開リリース

-

Final

2016年10月5日

利用規約

本アドバイザリは無保証のものとしてご提供しており、いかなる種類の保証も示唆するものではありません。 本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。 また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。

本アドバイザリの記述内容に関して情報配信の URL を省略し、単独の転載や意訳を施した場合、当社が管理した情報とは見なされません。そうした情報は、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。 このドキュメントの情報は、シスコ製品のエンドユーザを対象としています。