High

アドバイザリーID : cisco-sa-20150730-asr1k

初公開日 : 2015-07-30 16:00

バージョン 1.0 : Final

CVSSスコア : 7.8

回避策 : No Workarounds available

Cisco バグ ID : CSCtd72617

CVE-2015-4291

Download CVRF

Email

日本語による情報は、英語による原文の非公式な翻訳であり、英語原文との間で内容の齟齬がある場合には、英語原文が優先します。

概要

Cisco ASR 1000シリーズアグリゲーションサービスルータ用Cisco IOS XEソフトウェアのフラグメント化されたIPバージョン4(IPv4)またはIPバージョン6(IPv6)パケットの再構成を処理するコードの脆弱性により、認証されていないリモートの攻撃者がパケットを処理するエンベデッドサービスプロセッサ(ESP)のクラッシュを引き起こす可能性があります。

この脆弱性は、巧妙に細工されたフラグメント化されたパケットの不適切な処理に起因します。攻撃者は、巧妙に細工された一連のフラグメント化されたパケットを送信することにより、この脆弱性を不正利用する可能性があります。この不正利用により、攻撃者は該当プラットフォームのリロードを引き起こす可能性があります。

シスコはこの脆弱性に対処するソフトウェアアップデートをリリースしています。

この脆弱性を軽減する回避策はありません。

このアドバイザリは、次のリンクより確認できます。

https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20150730-asr1k

該当製品

脆弱性のある製品

Cisco ASR 1000シリーズアグリゲーションサービスルータのすべてのモデルは、該当バージョンのCisco IOS XEソフトウェアを実行している場合、この脆弱性の影響を受けます。この脆弱性は、シャーシにインストールされているESPとルートプロセッサ(RP)の特定の組み合わせには依存しません。ESPとRPの任意の組み合わせが影響を受けます。

脆弱性を含んでいないことが確認された製品

この脆弱性の影響を受けるのは、該当するバージョンのCisco IOS XEソフトウェアを実行しているCisco ASR 1000シリーズアグリゲーションサービスルータのみです。

Cisco 4000シリーズサービス統合型ルータおよびCisco Cloud Services Router 1000Vシリーズは、この脆弱性の影響を受けません。

Cisco IOS XEソフトウェアを実行している他のシスコデバイスは、この脆弱性の影響を受けません。

Cisco IOSソフトウェアは、この脆弱性の影響を受けません。

Cisco IOS XRソフトウェアは、この脆弱性の影響を受けません。

Cisco NX-OSソフトウェアは、この脆弱性の影響を受けません。

他のシスコ製品において、このアドバイザリの影響を受けるものは現在確認されていません。

詳細

Cisco ASR 1000シリーズアグリゲーションサービスルータ用Cisco IOS XEソフトウェアのフラグメント化されたIPバージョン4(IPv4)またはIPバージョン6(IPv6)パケットの再構成を処理するコードの脆弱性により、認証されていないリモートの攻撃者がパケットを処理するエンベデッドサービスプロセッサ(ESP)のクラッシュを引き起こす可能性があります。

この脆弱性は、巧妙に細工されたフラグメント化されたパケットの不適切な処理に起因します。攻撃者は、巧妙に細工された一連のフラグメント化されたパケットを送信することにより、この脆弱性を不正利用する可能性があります。この不正利用により、攻撃者は該当プラットフォームのリロードを引き起こす可能性があります。

この脆弱性は、IPv4またはIPv6で巧妙に細工されたフラグメント化されたパケットがデバイス自体を宛先とすることによって引き起こされる可能性があります。中継トラフィックによってトリガーされることはありません。

この脆弱性が繰り返し悪用されると、長時間にわたるDoS状態が発生する可能性があります。

この脆弱性は、Cisco Bug ID CSCtd72617( 登録ユーザ専用)として文書化され、Common Vulnerabilities and Exposures(CVE)IDとしてCVE-2015-4291が割り当てられています。

回避策

この脆弱性に対する回避策はありません。

修正済みソフトウェア

ソフトウェアのアップグレードを検討する場合は、http://www.cisco.com/go/psirt の Cisco Security Advisories, Responses, and Alerts アーカイブや、後続のアドバイザリを参照して侵害の可能性と完全なアップグレード ソリューションを確認してください。

いずれの場合も、アップグレードするデバイスに十分なメモリがあること、および現在のハードウェアとソフトウェアの構成が新規リリースで引き続き正しくサポートされていることを十分に確認してください。不明な点については、Cisco Technical Assistance Center（TAC）もしくは契約しているメンテナンスプロバイダーにお問い合わせください。

この脆弱性は、次のCisco IOS XEソフトウェアバージョンで修正されています。

Cisco IOS XEソフトウェアトレイン

First Fixed Release（修正された最初のリリース）

2.1

脆弱性あり。2.5.1以降に移行してください。（1）

2.2

脆弱性あり。2.5.1以降に移行してください。（1）

2.3

脆弱性あり。2.5.1以降に移行してください。（1）

2.4

2.4.3(1)

2.5

2.5.1(1)

2.6

脆弱性なし

任意の3.xトレイン。

脆弱性なし(2)

注意事項

1.シスコでは、お客様が現在デバイスで実行されているCisco IOS XEソフトウェアトレインとは異なるCisco IOS XEソフトウェアトレインに移行する場合、Cisco IOS XEソフトウェアトレイン3.4S、3.7S、および3.10Sを含むがこれに限定されないCisco IOS XEソフトウェア拡張サポートトレインのいずれかを選択することを推奨しています。特定のデバイスのハードウェア構成と機能要件に基づいて、移行する最も適切なソフトウェアトレインについては、サポートプロバイダーにお問い合わせください。

2.メジャーバージョン番号が3で始まるCisco IOS XEソフトウェアトレイン（3.xS、3.xSE、3.xSQなど）は、このCiscoセキュリティアドバイザリに記載された脆弱性の影響を受けません。

不正利用事例と公式発表

Cisco Product Security Incident Response Team（PSIRT）は、本アドバイザリに記載されている脆弱性の不正利用事例やその公表を確認していません。

Cisco PSIRTは、この脆弱性の影響を受けるCisco ASR 1000シリーズアグリゲーションサービスルータデバイスを使用している一部のシスコのお客様の中断を認識しています。中断を引き起こしているトラフィックは、特定の送信元IPv4アドレスに分離されました。シスコは、そのアドレスの所有者を関与させ、トラフィックが悪意なく送信されたことを確認しました。この問題を修正するには、修正済みのCisco IOS XEソフトウェアリリースにアップグレードすることを強く推奨します。

この脆弱性はシスコの社内で発見されました。

URL

https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20150730-asr1k

改訂履歴

リビジョン 1.0

2015 年 7 月 30 日

初回公開リリース

利用規約

本アドバイザリは無保証のものとしてご提供しており、いかなる種類の保証も示唆するものではありません。 本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。 また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。

本アドバイザリの記述内容に関して情報配信の URL を省略し、単独の転載や意訳を施した場合、当社が管理した情報とは見なされません。そうした情報は、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。 このドキュメントの情報は、シスコ製品のエンドユーザを対象としています。