severity

アドバイザリーID : cisco-sa-20010531-arrowpoint-webmgmt

初公開日 : 2001-05-31 15:00

バージョン 3.0 : Final

回避策 : No Workarounds available

Cisco バグ ID :

Download CVRF

Email

日本語による情報は、英語による原文の非公式な翻訳であり、英語原文との間で内容の齟齬がある場合には、英語原文が優先します。

概要

Cisco Content Service Switch(CSS)11000シリーズスイッチでは、Web管理URLへのアクセスに関する正しい制限が適用されません。

認証に成功すると、ユーザはWeb管理URLにリダイレクトされます。ユーザがリダイレクトされたURLに直接接続すると、再認証を行わずにWeb管理インターフェイスへのアクセスが許可されます。この脆弱性により、ユーザは安全なデータにアクセスできるようになります。

この脆弱性は、Cisco Bug ID CSCdu20931およびCSCdw08549に記載されています。

このアドバイザリは https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20010531-arrowpoint-webmgmt に掲載されています。

この脆弱性は以前は完全に修正されていなかったため、このアドバイザリは再リリースされます。ユーザは依然として脆弱であり、脆弱性の影響を軽減するには、「回避策」セクションの回避策を適用する必要があります。

該当製品

このセクションでは、影響を受ける製品の詳細について説明します。

脆弱性のある製品

CSS 11000シリーズスイッチ（以前のArrowpoint）は、CSS 11050、CSS 11150、およびCSS 11800ハードウェアプラットフォームで構成されます。Cisco WebNSソフトウェアを実行する。

WebNSソフトウェアリビジョンが稼働するすべてのCSS 11000シリーズスイッチは、この脆弱性の影響を受けます。

脆弱性を含んでいないことが確認された製品

他のシスコ製品においてこの脆弱性の影響を受けるものは現在確認されていません。

詳細

CSS 11000シリーズスイッチで認証が成功した後に、リダイレクト先のURLをユーザがブックマークすると、再認証を行わずに後でWeb管理インターフェイスにアクセスできます。

この脆弱性は以前は完全に修正されていなかったため、このアドバイザリは再リリースされます。ユーザは依然として脆弱であり、脆弱性の影響を軽減するには、「回避策」セクションの回避策を適用する必要があります。

この脆弱性は、Cisco Bug ID CSCdu20931およびCSCdw08549として文書化されており、表示するにはCCOアカウントが必要です。

回避策

Web管理はスイッチ上で無効にできます。

アクセスコントロールリスト(ACL)を適用して、Cisco CSS 11000シリーズスイッチへのHTTPアクセスを制限できます。Access Control List（ACL；アクセスコントロールリスト）は、Cisco CSS 11000シリーズスイッチの仮想インターフェイスへのトラフィックにも影響するため、慎重に適用する必要があります。アクセスリストの設定の詳細については、次の製品マニュアルを参照してください。

http://www.cisco.com/en/US/products/hw/contnetw/ps789/products_configuration_guide_chapter09186a00800d6b2d.html

http://www.cisco.com/en/US/products/hw/contnetw/ps789/products_configuration_guide_chapter09186a00800d6b37.html

修正済みソフトウェア

この脆弱性は、2003年5月末までにダウンロード可能になるCisco WebNSソフトウェアバージョン6.10で修正されています。

不正利用事例と公式発表

Cisco PSIRT では、本アドバイザリに記載されている脆弱性の不正利用事例やその公表は確認しておりません。

URL

https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20010531-arrowpoint-webmgmt

改訂履歴

3.0

2003年4月18日

更新された可用性の見積もりと修復されたコードの特定のバージョン。

2.0

2002年8月14日

修正された暫定パブリックリリース

1.0

2001年5月31日

初回公開リリース

利用規約

本アドバイザリは無保証のものとしてご提供しており、いかなる種類の保証も示唆するものではありません。 本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。 また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。

本アドバイザリの記述内容に関して情報配信の URL を省略し、単独の転載や意訳を施した場合、当社が管理した情報とは見なされません。そうした情報は、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。 このドキュメントの情報は、シスコ製品のエンドユーザを対象としています。