In questa sezione viene descritta la definizione di avvertenza, quindi vengono elencate le avvertenze per la sicurezza principali raggruppate per argomento.

Avvertenze generali per la sicurezza

Nota

Avvertenza 1089: definizioni di persona addestrata e persona esperta La persona addestrata è un soggetto istruito e formato da una persona esperta in grado di adottare le precauzioni necessarie quando lavora sulle apparecchiature. Per persona esperta/qualificata si intende una persona con formazione o esperienza specifica sulla tecnologia delle apparecchiature utilizzate e che ne comprenda i pericoli potenziali.

Avviso

Avvertenza 9001: smaltimento del prodotto Il prodotto deve essere smaltito in ottemperanza alle normative nazionali vigenti.

Avviso

Avvertenza 1073: nessun componente soggetto a manutenzione da parte dell’utente All'interno dell'apparecchiatura non sono presenti componenti soggetti a manutenzione. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non aprire.

Avviso

Avvertenza 1074: conformità alle normative elettriche locali e nazionali Per ridurre il rischio di scosse elettriche o incendi, l'installazione dell'apparecchiatura deve essere conforme alle normative elettriche locali e nazionali.

Avviso

Avvertenza 1020: presa di alimentazione con messa a terra In conformità con lo standard di installazione elettrica ABNT NBR 5410, questa apparecchiatura deve essere collegata a una presa di alimentazione elettrica dotata di messa a terra (tre pin), che protegga l'utente dalle scariche elettriche.

Avviso

Avvertenza 1029: coprislot e pannelli di chiusura I coprislot e i pannelli di chiusura svolgono tre funzioni importanti: riducono il rischio di scosse elettriche e incendi, limitano le interferenze elettromagnetiche (EMI) che potrebbero causare il malfunzionamento di altre apparecchiature e consentono di convogliare l'aria di raffreddamento nello chassis. Non utilizzare l'apparecchiatura se non sono state installate tutte le schede, le piastre di protezione e i pannelli di chiusura frontali e posteriori.

Avviso

Avvertenza 1057: esposizione a radiazioni pericolose L'applicazione di controlli e modifiche o la realizzazione di procedure diverse da quelle specificate può determinare l'esposizione a radiazioni pericolose.

Avviso

Avvertenza 1062: isolare l'alimentazione prima di scollegarla Pericolo di esplosione: non collegare o scollegare alcun connettore di questa apparecchiatura senza prima aver tolto la corrente o accertato la non pericolosità dell'area. Fissare i collegamenti esterni all'apparecchiatura per mezzo di viti, fermi scorrevoli, connettori filettati o altri componenti in dotazione con il prodotto.

Avviso

Avvertenza 1071: definizione delle avvertenze ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA Prima di utilizzare qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Leggere le istruzioni per l'installazione prima di usare, installare o collegare il sistema all'alimentazione. Utilizzare il numero che precede ciascuna avvertenza per individuarne la traduzione tra le avvertenze di sicurezza tradotte fornite per questo dispositivo. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Nota

Avvertenza 1089: definizioni di persona addestrata e persona esperta La persona addestrata è un soggetto istruito e formato da una persona esperta in grado di adottare le precauzioni necessarie quando lavora sulle apparecchiature. Per persona esperta/qualificata si intende una persona con formazione o esperienza specifica sulla tecnologia delle apparecchiature utilizzate e che ne comprenda i pericoli potenziali.

Avviso

Avvertenza 1093: evitare gli spigoli vivi Rischio di lesioni personali. Evitare gli spigoli vivi durante l'installazione o la rimozione delle unità sostituibili.

Prima di eseguire qualsiasi procedura descritta in questo documento, rivedere le linee guida per la sicurezza riportate in questa sezione al fine di evitare lesioni personali o danni alle apparecchiature. Le linee guida seguenti tutelano la sicurezza delle persone e proteggono le apparecchiature. Poiché le linee guida non includono tutti i pericoli, prestare costantemente attenzione.

• Non fumare nell'area di lavoro, mantenerla pulita e priva di polvere durante e dopo l'installazione. Impedire l'ingresso di polvere o sporcizia nei componenti laser.

• Non indossare indumenti larghi, gioielli o altri oggetti che potrebbero impigliarsi nello switch o in altri componenti associati.

• L'apparecchiatura Cisco funziona in modo sicuro se utilizzata in conformità con le specifiche e le istruzioni per l'uso del prodotto.

• In presenza di condizioni potenzialmente pericolose, non lavorare da soli.

• Quando si connettono più unità al circuito di alimentazione prestare attenzione a non sovraccaricare il cablaggio.

• Questa apparecchiatura deve essere dotata di messa a terra. Non escludere mai il conduttore di protezione né usare l'apparecchiatura in assenza di un conduttore di protezione installato in modo corretto. In caso di dubbi sulla disponibilità di un adeguato collegamento di messa a terra, richiedere un controllo alle autorità competenti o rivolgersi a un elettricista.

• Durante l'installazione o la sostituzione dell'unità, il collegamento di terra deve sempre essere attivato per primo e disattivato per ultimo.

• Per evitare lesioni personali o danni allo chassis, non tentare mai di sollevare o inclinare lo chassis utilizzando le impugnature sui moduli (come alimentatori, ventole o schede); questi tipi di impugnature non sono progettate per sostenere il peso dell'unità.

• Quando il sistema è in funzione, nel backplane è presente una tensione o una corrente pericolosa. Prestare attenzione durante gli interventi di assistenza.

I dispositivi Cisco serie 8000 Switch sono progettati per soddisfare la conformità alle normative e i requisiti di sicurezza. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza, vedere il documento Informazioni sulla conformità alle normative e sulla sicurezza per i dispositivi Cisco serie 8000 Router.

Gli switch possono essere configurati per una sorgente di alimentazione CC. Non toccare i morsetti mentre sono sotto tensione. Osservare l'avvertenza seguente per evitare lesioni.

Molti dei componenti dello switch possono essere danneggiati dall'elettricità statica. Non esercitando adeguate precauzioni contro le scariche elettrostatiche (ESD) possono prodursi malfunzionamenti intermittenti o permanenti dei componenti. Per ridurre al minimo la possibilità di danni da scariche elettrostatiche, utilizzare sempre un bracciale antistatico (o una cavigliera antistatica) e assicurarne il contatto adeguato con la pelle.

Nota	Controllare periodicamente il valore di resistenza del bracciale antistatico ESD. Il valore misurato deve essere compreso tra 1 e 10 megaohm.

Prima di eseguire una procedura descritta in questa guida, indossare un bracciale antistatico al polso e collegare il cavetto allo chassis.

Prima di installare lo chassis, verificare che siano state osservate le seguenti linee guida:

• Il sito è preparato correttamente in modo che lo spazio per l'installazione e la manutenzione sia sufficiente.

• L'ambiente operativo rientra negli intervalli elencati nelle specifiche fisiche e ambientali. Per ulteriori dettagli sui requisiti ambientali, vedere la scheda tecnica dei dispositivi Cisco 8700 Router.

• Se è l'unica unità presente nel rack, lo chassis è montato sulla parte inferiore.

• Quando lo chassis viene montato in un rack parzialmente pieno, caricare il rack dal basso verso l’alto, con il componente più pesante sistemato nella parte inferiore.

• Se il rack è dotato di dispositivi stabilizzanti, installare tali dispositivi prima di montare o sottoporre a manutenzione lo chassis nel rack.

• Il flusso d'aria intorno allo chassis e attraverso le feritoie non incontra ostacoli.

• I cavi devono essere tenuti a distanza da fonti di rumore elettrico come radio, linee elettriche e lampade con luci fluorescenti. Accertarsi che i cavi si trovino alla distanza di sicurezza da eventuali altri dispositivi che potrebbero danneggiarli.

• Le specifiche di lunghezza d'onda di ogni porta devono corrispondere a quelle sull'altra estremità del cavo. Inoltre, il cavo non deve superare la lunghezza prestabilita.

Nota

I dispositivi Cisco serie 8000 Router funzionano a temperature di esercizio fino a 40 °C sul livello del mare. Ogni 300 metri (1000 piedi) di elevazione fino a 1800 metri (6000 piedi), la temperatura massima si riduce di 1 °C. Per ulteriori dettagli sui requisiti ambientali, vedere la scheda tecnica dei dispositivi Cisco 8700 Router.

Procurarsi questi strumenti e attrezzi necessari per l'installazione dello chassis:

• Cacciaviti Phillips numero 1 e numero 2 con funzionalità dinamometrica per il montaggio in rack dello chassis.

• Cacciavite a taglio da 3/16 pollici.

• Metro a nastro e livella.

• Bracciale antistatico o altro dispositivo di messa a terra.

• Tappetino antistatico o schiuma antistatica.

• Capocorda di messa a terra a due fori (1).

• Pinza serracavi specificata dal produttore del capocorda, sufficientemente grande da accogliere la circonferenza del capocorda.

• Pinza sguainacavi.

• Attrezzo di estrazione per ricetrasmettitori ottici.

In questa sezione viene illustrato come l'edificio che ospita lo chassis deve essere correttamente collegato alla messa a terra.

Nota	A meno che non sia diversamente specificato, le immagini riportate in questo capitolo hanno solo scopo illustrativo. Le dimensioni e l’aspetto effettivi del rack possono variare.

Nota	L'immagine ha solo uno scopo rappresentativo. I requisiti di messa a terra dipendono dall'edificio.

In questa sezione viene illustrato come prepararsi per la rimozione dello chassis dalla borsa antistatica sigillata. Le figure mostrano come indossare il braccialetto antistatico e posizionare il cavo di terra che collega il braccialetto alla messa a terra. I braccialetti antistatici sono lo strumento principale con cui è possibile evitare scariche elettrostatiche.

Per garantire un flusso d'aria adeguato, si consiglia di mantenere uno spazio libero di almeno 10,16 cm (4,0 pollici) sul lato anteriore e posteriore delle prese di aspirazione e scarico dell'aria a temperatura ambiente fino a 40 °C. Lasciare un ulteriore spazio di 15,24 cm (6,0 pollici)/10,16 cm (4,0 pollici) sul lato posteriore per la rimozione e l'installazione di alimentatori e moduli ventola.

Se il router è installato in un armadio chiuso, le porte anteriore e posteriore dell'armadio devono essere forate su un'area pari almeno al 70%.

Nelle figure vengono mostrati i requisiti di spazio libero necessari per l'installazione dei dispositivi Cisco serie 8700 Router.