Collegamento del router alla rete


Nota
Le immagini riportate in questo capitolo hanno solo scopo illustrativo, a meno che non sia diversamente specificato. Le dimensioni e l’aspetto effettivi dello chassis possono variare.

Interfacce e descrizione delle porte

Cisco 8711-32FH-M

Figura 1. Descrizione delle porte sul pannello anteriore dei dispositivi Cisco 8711-32FH-M Router a porte fisse
Tabella 1. Descrizione delle porte sul pannello anteriore dei dispositivi Cisco 8711-32FH-M Router

1

 32 porte QSFP56-DD da 400 GbE o 16 porte QSFP-DD da 800 G. Queste porte supportano le seguenti operazioni di breakout:

  • 2x400 GbE

  • 8x100 GbE

  • 4x100 GbE

  • 2x100 GbE

  • 4x10 GbE

  • 4x25 GbE

  • Per la configurazione PSI (presa d'aria sul lato porta), i moduli ottici QDD-400G-ZR-S, QDD-400G-ZRP-S e DP04QSDD-HE0 sono supportati solo sulle porte pari (fila superiore).

  • Nella configurazione PSE (scarico sul lato porta), i moduli ottici QDD-400G-ZR-S, QDD-400G-ZRP-S e DP04QSDD-HE0 sono supportati solo sulle porte dispari (fila inferiore).

Nota

 

I tappi antipolvere devono essere installati sulle porte inutilizzate.

6

Mini connettore coassiale per input e output da 1 PPS.

2

Porta della console

7

Mini connettore coassiale per input e output da 10 MHz

3

Porta Time of Day (ToD)

8

Porta di espansione del piano di controllo 10 G

4

Porta GNSS

Nota

 

Amplificazione dell'ampiezza del segnale nell'intervallo adatto per il frontend del ricevitore. L'amplificazione richiesta risulta pari a: guadagno di 20 dB + dispersioni sul cavo/connettore + perdita di segnale dello splitter. L’intervallo consigliato per il guadagno LNA (a netto delle perdite su cavo e connettori) sul connettore del modulo ricevitore è compreso tra un minimo di 20 dB e un massimo di 45 dB.

9

Porta di gestione da 1 G

5

Porta USB Tipo A

Cisco 8712-MOD-M

Figura 2. Descrizione delle porte sul pannello anteriore dei dispositivi Cisco 8711-32FH-M Router a porte fisse
Tabella 2. Descrizione delle porte sul pannello anteriore dei dispositivi Cisco 8712-MOD-M Router a porte fisse

1

Porta GNSS

Nota

 

Amplificazione dell'ampiezza del segnale nell'intervallo adatto per il frontend del ricevitore. L'amplificazione richiesta risulta pari a: guadagno di 20 dB + dispersioni sul cavo/connettore + perdita di segnale dello splitter. L’intervallo consigliato per il guadagno LNA (a netto delle perdite su cavo e connettori) sul connettore del modulo ricevitore è compreso tra un minimo di 20 dB e un massimo di 45 dB.

7

Porta di gestione da 1 G

2

Mini connettore coassiale per input e output da 10 MHz

8

Slot MPA 0

3

Mini connettore coassiale per input e output da 1 PPS.

9

Slot MPA 1

4

Porta Time of Day (ToD)

10

Slot MPA 2

5

Porta della console

11

Slot MPA 3

6

Porta USB Tipo A

Cisco 8711-48Z-M

Figura 3. Descrizione delle porte sul pannello anteriore dei dispositivi Cisco 8711-48Z-M Router a porte fisse
Tabella 3. Descrizione delle porte sul pannello anteriore dei dispositivi Cisco 8711-48Z-M Router a porte fisse

1

 48 porte SFP56

Nota

 

I tappi antipolvere devono essere installati sulle porte inutilizzate.

5

Mini connettore coassiale per input e output da 1 PPS.

2

Quattro porte QSFP56 da 200 GbE

6

Mini connettore coassiale per input e output da 10 MHz

3

Sei porte QSFP56-DD da 400 GbE

7

Porta GNSS

4

Porta di gestione

8

 Console

Nota

Connettore RJ-45 per interfaccia Time-of-Day (ToD), ingresso e uscita. L'interfaccia ToD è disponibile sul retro dello chassis.

Specifiche per ricetrasmettitori e cavi

Per determinare i ricetrasmettitori e i cavi supportati su questo router, fare riferimento alla matrice di compatibilità dello strumento TMG (Transceiver Module Group):

https://tmgmatrix.cisco.com/home

Connessione di una console al router

Prima di creare una connessione di gestione di rete per il router o di connettere il router alla rete, è necessario creare una connessione di gestione locale tramite un terminale console e configurare un indirizzo IP per il router. È possibile accedere al router utilizzando i protocolli di gestione remota, come SSH e Telnet. Per impostazione predefinita, il protocollo SSH è incluso nell'immagine software. Tuttavia, Telnet non fa parte dell'immagine software. Per utilizzarlo, è necessario installare manualmente il pacchetto Telnet facoltativo.

È anche possibile utilizzare la console per eseguire le seguenti funzioni, ciascuna delle quali può essere eseguita tramite l'interfaccia di gestione dopo aver creato la connessione:

  • Configurare il router utilizzando l'interfaccia a riga di comando (CLI)

  • Monitorare le statistiche e gli errori di rete

  • Configurare i parametri dell'agente SNMP (Simple Network Management Protocol)

  • Avviare il download degli aggiornamenti software tramite la console

Creare questa connessione di gestione locale tra la porta seriale asincrona su una scheda del processore di routing e un dispositivo console in grado di eseguire la trasmissione asincrona. In genere, è possibile utilizzare un computer come dispositivo console. Sulle schede del processore di routing, utilizzare la porta seriale della console.


Nota
Prima di collegare la porta della console a un computer, assicurarsi che il computer supporti l'emulatore di terminale VT100. Il software di emulazione del terminale rende possibile la comunicazione tra il router e il computer durante l'impostazione e la configurazione.

Prima di iniziare

  • Il router deve essere completamente installato nel rack. Il router deve essere collegato a una sorgente di alimentazione e collegato a terra.

  • Devono essere disponibili i cablaggi necessari per le connessioni di console, gestione e rete.

    • Un cavo rollover RJ45 e un adattatore DB9F/RJ45.

    • Il cablaggio di rete deve essere già distribuito nella posizione del router installato.

Procedura

Passaggio 1

Configurare il dispositivo console in modo che corrisponda alle caratteristiche della porta predefinita indicate di seguito:

  • 115.200 baud

  • 8 bit di dati

  • 1 bit di stop

  • Nessuna parità

Passaggio 2

Collegare il cavo rollover RJ45 a un terminale, a un emulatore di terminale per PC o un terminal server.

Il cavo rollover RJ45 non fa parte del kit complementare.

Passaggio 3

Disporre il cavo rollover RJ45 in modo appropriato e collegare il cavo alla porta della console sullo chassis.

Se la console o il modem non sono predisposti per una connessione RJ45, utilizzare l'adattatore terminale per PC DB9F/RJ45F. In alternativa, è possibile utilizzare un adattatore RJ45/DSUB F/F o RJ45/DSUB R/P, non inclusi nella fornitura.

Operazioni successive

A questo punto è possibile creare la configurazione iniziale del router.

Connessione dell'interfaccia di gestione

La porta di gestione del processore di routing (MGMT ETH) offre la funzionalità di gestione out-of-band, che permette di utilizzare l'interfaccia a riga di comando (CLI) per gestire il router tramite l'indirizzo IP. Questa porta utilizza una connessione Ethernet 10/100/1000 con un'interfaccia RJ-45.


Nota
Nella versione a doppia scheda, è possibile assicurarsi che la scheda del processore di routing attiva sia sempre connessa alla rete collegando l'interfaccia di gestione su entrambe le schede del processore di routing alla rete. Questa attività può essere eseguita per ogni scheda del processore di routing. Quando la scheda del processore di routing è attiva, l'interfaccia di gestione del router è automaticamente operativa e accessibile dalla rete.

Avvertenza
Per evitare un conflitto di indirizzi IP, non collegare la porta Ethernet MGMT 100/1000 finché la configurazione iniziale non è completata.

Prima di iniziare

È necessario che la configurazione iniziale del router sia stata completata.

Procedura

Passaggio 1

Collegare un cavo UTP modulare, RJ-45, alla porta MGMT ETH sulla scheda del processore di routing.

Passaggio 2

Far passare il cavo attraverso la fessura centrale nel sistema di gestione dei cavi.

Passaggio 3

Collegare l'altra estremità del cavo a una porta Ethernet 100/1000 su un dispositivo di rete.

Operazioni successive

Ora è possibile collegare le porte di interfaccia alla rete.

Ricetrasmettitori, connettori e cavi

Connettori RJ-45

Il connettore RJ-45 collega un cavo a doppino intrecciato schermato o non schermato di categoria 3, 5, 5e, 6 o 6A dalla rete esterna ai seguenti connettori di interfaccia dei moduli:

  • Chassis del router

    • Porta della console

    • Porta MGMT ETH


Avvertenza

Per conformità con i requisiti di immunità ai fulmini tra edifici GR-1089, è necessario utilizzare un cavo a doppino intrecciato schermato (FTP) correttamente collegato a terra su entrambe le estremità.

La figura seguente mostra il connettore RJ-45.

Figura 4. Connettore RJ-45

1

Pin 1

2

Pin 8

Installazione e rimozione dei moduli SFP o SFP+

Prima di rimuovere o installare un modulo SFP o SFP+, leggere le informazioni di installazione in questa sezione.


Avviso

Avvertenza 1051: radiazioni laser

Le fibre o i connettori scollegati possono emettere radiazioni laser invisibili. Non fissare lo sguardo sui raggi laser né osservarli direttamente tramite strumenti ottici.


Avvertenza
Proteggere la scheda di linea inserendo un tappo per modulo SFP/SFP+ pulito, mostrato nella figura sotto, nell'alloggiamento del modulo ottico vuoto.
Figura 5. Tappo per modulo SFP/SFP+

Avvertenza
Proteggere i moduli SFP o SFP+ inserendovi tappi antipolvere puliti, dopo aver rimosso i cavi. Assicurarsi di pulire le superfici ottiche dei cavi in fibra prima di ricollegarli nelle porte per fibra ottica di un altro modulo. Evitare che polvere e altri contaminanti penetrino nelle porte per fibra ottica dei moduli SFP o SFP+, in quanto l'ottica non funziona correttamente quando è ostruita dalla polvere.

Avvertenza
Per evitare potenziali danni al cavo, al connettore del cavo o alle interfacce ottiche nel modulo, si consiglia di non installare né rimuovere il modulo SFP o SFP+ con i cavi in fibra ottica collegati. Scollegare tutti i cavi prima di rimuovere o installare il modulo SFP o SFP+. L'operazione di rimozione e inserimento di un modulo può ridurne la vita utile, pertanto non rimuovere né inserire moduli più di quanto non sia strettamente necessario.

Nota
Quando si installa un modulo SFP o SFP+, si avverte un clic nel momento in cui il perno triangolare sul fondo del modulo scatta nel foro dell'alloggiamento. Il clic indica che il modulo è correttamente inserito e fissato nell'alloggiamento. Verificare che i moduli siano completamente inseriti e fissati nelle prese assegnate sulla scheda di linea premendo con decisione su ciascun modulo SFP o SFP+.

Nota
Per le linee guida sui tempi di attesa per l'inserimento e la rimozione online (OIR) dei moduli ottici sui dispositivi Cisco serie 8700 Router, vedere Linee guida per l'inserimento e la rimozione online sui dispositivi Cisco serie 8700 Router.

Modulo SFP o SFP+ con levetta

Il modulo SFP o SFP+ con levetta è dotato di un meccanismo di fermo da utilizzare per rimuovere o installare il modulo (vedere la figura sotto).

Figura 6. Modulo SFP o SFP+ con levetta

Rimozione di un modulo SFP o SFP+ con levetta

Per rimuovere un modulo SFP o SFP+ di questo tipo, attenersi alla seguente procedura:

Procedura

Passaggio 1

Fissare un bracciale antistatico al polso o alla caviglia per evitare scariche elettrostatiche, attenendosi alle relative istruzioni per l'uso.

Passaggio 2

Scollegare e rimuovere tutti i cavi di interfaccia dalle porte; annotare le connessioni correnti dei cavi sulle porte della scheda di linea.

Passaggio 3

Aprire la levetta sul modulo SFP con il dito indice, come mostrato nella figura seguente. Se la levetta è coperta e non è possibile utilizzare il dito indice per aprirla, utilizzare un piccolo cacciavite a punta piatta o un altro utensile lungo e sottile.

Passaggio 4

Afferrare il modulo SFP tra il pollice e l’indice e rimuoverlo con attenzione dalla porta, come mostrato nella figura in basso.

Nota

 
Questa azione deve essere eseguita durante la prima istanza. Quando tutte le porte sono occupate, ciò potrebbe non essere possibile.
Figura 7. Rimozione di un modulo SFP o SFP+ con levetta

Passaggio 5

Posizionare il modulo SFP rimosso su un tappetino antistatico o riporlo immediatamente in un sacchetto antistatico, se si intende restituirlo al fabbricante.

Passaggio 6

Proteggere la scheda di linea inserendo un tappo per modulo SFP nell'alloggiamento del modulo ottico vuoto.

Uso dell'attrezzo di estrazione per ricetrasmettitori ottici

In un adattatore modulare per porte (MPA) 8K-MPA-16Z2D a pieno carico o su un dispositivo Cisco 8711-48Z-M Router, può essere difficile accedere alle levette del modulo ottico SFP senza linguette di estrazione. In questi casi, è possibile utilizzare l'attrezzo di estrazione per ricetrasmettitori ottici per rimuovere il cavo di rete, aprire la levetta e rimuovere il ricetrasmettitore.


Nota
I moduli ottici SFP28 con linguette di estrazione non richiedono l'uso dell'attrezzo.
Figura 8. Attrezzo di estrazione per ricetrasmettitori ottici
Per utilizzare l'attrezzo di estrazione per ricetrasmettitori ottici per rimuovere un modulo SFP28 o SFP+, attenersi alla seguente procedura:

Procedura

Passaggio 1

Rimuovere il cavo ottico dal ricetrasmettitore:

  1. Tenere l'attrezzo con il gancio piccolo rivolto verso l'alto, come mostrato nella figura.

    1

    Gancio piccolo:

    • Comprimere il connettore del cavo

    2

    Gancio grande:

    • Afferrare il cavo ottico

    3

    Gancio anteriore

    • Afferrare la levetta aperta

    • Rimozione del ricetrasmettitore dalla porta

  2. Posizionare l'apertura dell'attrezzo di estrazione sul connettore del cavo ottico.

    Nota

     
    Il gancio grande deve essere a contatto con il ricetrasmettitore in modo che il gancio piccolo possa premere sul connettore del cavo.
    Figura 9. Rimozione del cavo ottico dal ricetrasmettitore

    1

    Gancio anteriore

    2

    Cavo ottico

    3

    Gancio grande a contatto con il ricetrasmettitore in modo che il gancio piccolo possa premere sul connettore del cavo

    4

    Rimozione del cavo ottico dal ricetrasmettitore

  3. Stringere l'attrezzo per comprimere il fermo del connettore del cavo ottico (passaggio 3 nella figura).

    Nota

     
    Accertarsi che l'attrezzo non schiacci il cavo ottico.

  4. Estrarre il cavo dal ricetrasmettitore (passaggio 4 nella figura).

Passaggio 2

Rimuovere il ricetrasmettitore dalla porta:

  1. Tenere l'attrezzo con il gancio singolo rivolto verso l'alto, come mostrato nella figura.

    Figura 10. Rimozione del ricetrasmettitore dalla porta

  2. Utilizzare il gancio anteriore per afferrare la levetta (passaggio 2 nella figura).

    1

    Gancio anteriore

  3. Aprire il fermo della levetta (passaggio 3 nella figura).

  4. Utilizzare il gancio singolo per afferrare la levetta aperta (passaggio 4 nella figura).

  5. Rimuovere il ricetrasmettitore dalla porta.

  6. Posizionare il modulo SFP rimosso su un tappetino antistatico o riporlo immediatamente in un sacchetto antistatico, se si intende restituirlo al fabbricante.

  7. Proteggere la scheda di linea inserendo un tappo per modulo SFP nell'alloggiamento del modulo ottico vuoto.

Installazione e rimozione dei moduli ricetrasmettitori QSFP

In questa sezione vengono fornite le istruzioni di installazione, cablaggio e rimozione dei moduli ricetrasmettitori QSFP (Quad Small Form-Factor Pluggable). Per ulteriori informazioni sui ricetrasmettitori ottici, fare riferimento alla Guida alla gestione dei ricetrasmettitori ottici Cisco.

La figura seguente mostra un ricetrasmettitore ottico QSFP-DD da 400 Gigabit.

Figura 11. Modulo ricetrasmettitore QSFP-DD da 400 Gigabit

1

Linguetta di estrazione

2

Corpo del ricetrasmettitore QSFP-DD

3

Collegamento elettrico ai circuiti del modulo

Avviso

Avvertenza 1079: superficie calda

Questa icona segnala una superficie calda. Adottare le opportune precauzioni quando si lavora in prossimità di superfici surriscaldate.

Strumenti e attrezzi necessari

Questi strumenti sono necessari per installare i moduli ricetrasmettitori:

  • Braccialetto antistatico o altro dispositivo di messa a terra personale per prevenire scariche elettrostatiche.

  • Tappeto antistatico o schiuma antistatica su cui collocare il ricetrasmettitore.

  • Strumenti per la pulizia delle superfici terminali della fibra ottica e apparecchiatura di ispezione.

Installazione del modulo ricetrasmettitore


Avviso

Avvertenza 1055: laser di classe 1/1M

Presenza di radiazioni laser invisibili. Non esporre agli utenti di ottiche telescopiche. Si applica ai prodotti laser di classe 1/1M.


Avviso

Avvertenza 1051: radiazioni laser

Le fibre o i connettori scollegati possono emettere radiazioni laser invisibili. Non fissare lo sguardo sui raggi laser né osservarli direttamente tramite strumenti ottici.


Avviso

Avvertenza 1079: superficie calda

Questa icona segnala una superficie calda. Adottare le opportune precauzioni quando si lavora in prossimità di superfici surriscaldate.


Avvertenza
Il modulo ricetrasmettitore è un dispositivo sensibile alle scariche elettrostatiche. Indossare sempre un bracciale antistatico o altro dispositivo di messa a terra personale analogo quando si toccano i moduli ricetrasmettitori o altri moduli del sistema.

Avvertenza

Proteggere le porte del ricetrasmettitore inserendo i tappi antipolvere puliti (8000-QSFP-DCAP) sulle porte non utilizzate. Assicurarsi di pulire le superfici ottiche dei cavi in fibra prima di ricollegarli nelle porte per fibra ottica di un altro modulo. Utilizzare i tappi antipolvere su tutte le porte aperte dello chassis.

Il router viene fornito con i tappi antipolvere inseriti. Si consiglia vivamente di tenerli inseriti finché non si è pronti a collegare un modulo ottico.

I tappi antipolvere proteggono le porte da possibili interferenze EMI ed evitano la contaminazione dovuta ad accumuli di polvere. Per soddisfare i requisiti di interferenza EMI, è necessario utilizzare i tappi antipolvere in metallo quando le porte non sono occupate da moduli ottici.

Nella tabella seguente vengono forniti i dettagli delle porte supportate e la temperatura di esercizio dei moduli ottici QDD-400G-ZR-S, QDD-400G-ZRP-S e DP04QSDD-HE0 quando si usano ventole di aspirazione lato porta e alimentatori.

Tabella 4. Porte supportate e temperatura di esercizio dei moduli ottici QDD-400G-ZR-S, QDD-400G-ZRP-S, DP04QSDD-HE0, DP04QSDD-ER1, DP01QSDD-ZF1
Router Porte PSI (presa d'aria sul lato porta) Temperatura di esercizio nella configurazione PSI (presa d'aria sul lato porta)

Cisco 8711-32FH-M

  • QDD-400G-ZR-S: supportato su tutte le porte da 400 G

  • QDD-400G-ZRP-S: supportato su tutte le porte da 400 G

  • DP04QSDD-HE0: supportato solo sulle porte pari.

  • DP04QSDD-ER1: supportato su tutte le porte da 400G

  • DP01QSDD-ZF1: supportato su tutte le porte da 400G

40 °C sul livello del mare o 35 °C a 1500 metri

Il modulo ricetrasmettitore QSFP è dotato di una linguetta di estrazione. Per installare un modulo ricetrasmettitore, attenersi alla seguente procedura:

Procedura

Passaggio 1

Indossare un bracciale antistatico ESD e connetterlo a un punto connesso a terra sullo chassis o sul rack.

Passaggio 2

Estrarre il modulo ricetrasmettitore dalla confezione protettiva.

Passaggio 3

Controllare l'etichetta sul corpo del modulo ricetrasmettitore per assicurarsi di avere il modello corretto per la rete esistente. Non rimuovere il tappo antipolvere finché non si è pronti per collegare il cavo di interfaccia di rete. Il tappo antipolvere non è mostrato nelle immagini.

Passaggio 4

Tenere il ricetrasmettitore per la linguetta di estrazione in modo che l'etichetta identificativa si trovi in alto.

Passaggio 5

Allineare il modulo ricetrasmettitore alla presa del ricetrasmettitore sul modulo, quindi inserire con cautela il ricetrasmettitore finché non entra in contatto con il connettore elettrico.

Figura 12. Installazione del modulo ricetrasmettitore QSFP: Cisco 8711-32FH-M
Figura 13. Installazione del modulo ricetrasmettitore QSFP: Cisco 8712-MOD-M

Passaggio 6

Premere con forza sul frontale del modulo ricetrasmettitore con il pollice per insediarlo a fondo nel relativo connettore (vedere la figura seguente).

Avvertenza

 
Se il fermo non si innesta completamente, il modulo ricetrasmettitore potrebbe disconnettersi accidentalmente.
Figura 14. Inserimento del modulo ricetrasmettitore QSFP: Cisco 8711-32FH-M
Figura 15. Inserimento del modulo ricetrasmettitore QSFP: Cisco 8712-MOD-M

Connessione del cavo di rete a fibra ottica

Prima di iniziare

Prima di rimuovere i tappi antipolvere e realizzare le connessioni ottiche, attenersi alle seguenti linee guida:

  • Mantenere i tappi antipolvere protettivi installati sui connettori per cavi in fibra ottica liberi sulle aperture ottiche finché non si è pronti per realizzare una connessione.

  • Ispezionare e pulire i terminali del connettore ottico subito prima di effettuare una qualsiasi connessione.

  • Afferrare il connettore ottico solo per l'involucro esterno per connettere o disconnettere un cavo in fibra ottica.


Nota
I moduli ricetrasmettitori e i connettori in fibra sono polarizzati fisicamente per evitare errori di inserimento.

Nota
I connettori MPO (Multiple-fiber Push-On) sui ricetrasmettitori ottici supportano cavi di interfaccia di rete di tipo PC (Physical Contact) o UPC (Ultra-Physical Contact), ossia con superficie di contatto piatta. I connettori MPO sui ricetrasmettitori ottici non supportano i cavi di interfaccia di rete dei tipi con superficie di contatto angolata (APC, Angle-Polished Contact).

Nota

Ispezionare il connettore MPO per verificare che il tipo di cavo sia corretto, che sia pulito e che non sia danneggiato. Per informazioni dettagliate su ispezione e pulizia delle connessioni in fibra ottica, vedere il documento Procedure di ispezione e pulizia per le connessioni in fibra ottica.

Procedura

Passaggio 1

Rimuovere i tappi antipolvere dai connettori MPO dei cavi dell'interfaccia di rete ottica e dalle sedi ottiche dei moduli ricetrasmettitori. Conservare i tappi antipolvere per uso futuro.

Passaggio 2

Inserire i connettori MPO dei cavi dell'interfaccia di rete sul modulo ricetrasmettitore.

Figura 16. Cablaggio di un modulo ricetrasmettitore: Cisco 8711-32FH-M
Figura 17. Cablaggio di un modulo ricetrasmettitore: Cisco 8712-MOD-M

Rimozione del modulo ricetrasmettitore


Avviso

Avvertenza 1055: laser di classe 1/1M

Presenza di radiazioni laser invisibili. Non esporre agli utenti di ottiche telescopiche. Si applica ai prodotti laser di classe 1/1M.


Avviso

Avvertenza 1051: radiazioni laser

Le fibre o i connettori scollegati possono emettere radiazioni laser invisibili. Non fissare lo sguardo sui raggi laser né osservarli direttamente tramite strumenti ottici.


Avviso

Avvertenza 1079: superficie calda

Questa icona segnala una superficie calda. Adottare le opportune precauzioni quando si lavora in prossimità di superfici surriscaldate.


Avvertenza
Il modulo ricetrasmettitore è un dispositivo sensibile alle scariche elettrostatiche. Indossare sempre un bracciale antistatico o altro dispositivo di messa a terra personale analogo quando si toccano i moduli ricetrasmettitori o altri moduli.

Avvertenza

Proteggere le porte del ricetrasmettitore inserendo i tappi antipolvere puliti (8000-QSFP-DCAP) sulle porte non utilizzate. Assicurarsi di pulire le superfici ottiche dei cavi in fibra prima di ricollegarli nelle porte per fibra ottica di un altro modulo. Utilizzare i tappi antipolvere su tutte le porte aperte dello chassis.

I tappi antipolvere sono facoltativi e possono essere ordinati separatamente presso Cisco; sono disponibili per diversi connettori di ingresso/uscita.

Si consiglia vivamente di mantenere i tappi antipolvere inseriti finché non si è pronti a collegare un modulo ottico.

I tappi antipolvere proteggono le porte da possibili interferenze EMI ed evitano la contaminazione dovuta ad accumuli di polvere. Per soddisfare i requisiti di interferenza EMI, è necessario utilizzare i tappi antipolvere in metallo quando le porte non sono occupate da moduli ottici.

Per rimuovere un modulo ricetrasmettitore, attenersi alla seguente procedura:

Procedura

Passaggio 1

Scollegare il cavo dell'interfaccia di rete dal connettore del ricetrasmettitore.

Passaggio 2

Installare immediatamente il tappo antipolvere nella presa ottica del ricetrasmettitore.

Passaggio 3

Afferrare la linguetta e tirare delicatamente per sganciare il ricetrasmettitore dal connettore del modulo.

Figura 18. Rimozione del modulo ricetrasmettitore QSFP: Cisco 8711-32FH-M

Figura 19. Rimozione del modulo ricetrasmettitore QSFP: Cisco 8712-MOD-M

Passaggio 4

Estrarre il ricetrasmettitore dall'alloggiamento.

Passaggio 5

Inserire il modulo ricetrasmettitore in un sacchetto antistatico.

Connessione delle porte di interfaccia

È possibile collegare porte di interfaccia ottica sulle schede di linea con altri dispositivi per la connettività di rete.

Disconnessione di porte ottiche dalla rete

In caso sia necessario rimuovere i ricetrasmettitori a fibra ottica, disconnettere i cavi in fibra ottica dal ricetrasmettitore prima di rimuoverlo dalla porta.

Creazione della configurazione iniziale del router

Assegnare un indirizzo IP all'interfaccia di gestione del router per connettere il router alla rete.

Quando viene acceso per la prima volta, il router esegue il processo di avvio e presenta una serie di domande sulla configurazione. È possibile utilizzare le scelte predefinite per ciascuna configurazione a eccezione dell'indirizzo IP che deve essere fornito.


Nota

I router sono progettati per avviarsi in meno di 30 minuti, a condizione che i dispositivi adiacenti siano completamente operativi.

Quando il sistema è acceso e la porta della console è collegata al terminale, vengono visualizzati i messaggi RP CPU.


Nota

Il router Cisco 8712 non supporta BMC.

Prima di iniziare

  • È necessario connettere un dispositivo console al router.

  • Il router deve essere connesso a una sorgente di alimentazione.

  • Determinare l'indirizzo IP e la netmask necessari per le interfacce di gestione: MgmtEth0/RP0/CPU0/0 e MgmtEth0/RP1/CPU0/0:

Procedura

Passaggio 1

Accendere il router.

Il LED su ciascuna unità di alimentazione si illumina (in verde) quando l'unità di alimentazione interessata inizia a erogare alimentazione al router, successivamente il software richiederà di specificare una password da utilizzare con il router.

Passaggio 2

Quando il sistema viene avviato per la prima volta, il sistema chiede di creare un nuovo nome utente e una nuova password. Viene visualizzato il messaggio seguente: 



!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NO root-system username is configured. Need to configure root-system username. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

--- Administrative User Dialog ---


Enter root-system username:
% Entry must not be null.

Enter root-system username: cisco
Enter secret:
Use the 'configure' command to modify this configuration.
User Access Verification

Username: cisco
Password:


RP/0/RP0/CPU0:ios#

Passaggio 3

Immettere una nuova password da utilizzare per questo router.

Il software controlla l'efficacia della password inserita in termini di sicurezza e, se la password non risulta sufficientemente complessa, la rifiuta. Per aumentare la sicurezza della password, attenersi alle seguenti linee guida:

  • Utilizzare almeno otto caratteri

  • Ridurre al minimo o evitare l'uso di caratteri consecutivi (ad esempio "abcd")

  • Ridurre al minimo o evitare la ripetizione di caratteri (ad esempio "AAA")

  • Evitare l’inclusione di parole riconoscibili dal dizionario

  • Evitare l’inclusione di nomi propri

  • Includere caratteri sia maiuscoli che minuscoli

  • Includere sia numeri che lettere

Nota

 
Le password in chiaro non possono includere il carattere speciale del simbolo di dollaro ($).

Suggerimento

 
Se una password è troppo semplice (ad esempio una password breve o facile da decifrare), il software la rifiuterà. Le password fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.

Se la password inserita è sufficientemente complessa, il software chiede di confermarla.

Passaggio 4

Reinserire la password.

Se la password coincide con quella precedente, il software la accetta.

Passaggio 5

Accedere alla modalità di configurazione.

Passaggio 6

Immettere l'indirizzo IP per l’interfaccia di gestione. Se si utilizzano RP doppi, immettere l'indirizzo IP su entrambe le interfacce di gestione.

Passaggio 7

Immettere una netmask per l'interfaccia di gestione.

Passaggio 8

Salvare la configurazione.

Passaggio 9

Il software chiederà se si desidera modificare la configurazione. Se non si desidera modificare la configurazione, immettere "no".

Verifica dell'installazione dello chassis

Dopo aver installato lo chassis, utilizzare i seguenti comandi show per verificare l'installazione e la configurazione in modalità EXEC. In caso venga rilevato un problema, adottare misure correttive prima di effettuare ulteriori configurazioni.

Comando

Descrizione

show platform

Visualizza le informazioni sullo stato di ciascuna scheda.

show inventory

Visualizza informazioni sulle unità sostituibili sul campo (FRU, Field Replaceable Unit), tra cui ID prodotto, numeri di serie e ID versione.

show led

Visualizza le informazioni sui LED del router o di una posizione specifica del LED.

show hw-module fpd

Visualizza la compatibilità dei dispositivi programmabili sul campo (FPD, Field-Programmable Device) per tutti i moduli o un modulo specifico.

show alarms brief system active

Visualizza tutti gli allarmi esistenti nel router.

show media

Visualizza lo stato corrente dei supporti di archiviazione su disco.

show environment power

Visualizza le informazioni sul consumo energetico dell'intero router.

show environment fan

Visualizza lo stato dei vani ventole.

show environment temperature

Visualizza i valori rilevati dai sensori di temperatura delle schede. Ciascun modulo è dotato di sensori di temperatura con due soglie:

  • Soglia di temperatura inferiore: il superamento di una soglia inferiore genera un allarme minore e causa l’esecuzione delle seguenti azioni per tutti e quattro i sensori:

    • Visualizzazione dei messaggi di sistema

    • Invio delle notifiche SNMP (se configurato)

    • Registrazione di un evento di allarme ambientale che può essere riesaminato eseguendo il comando "show alarm".

  • Soglia di temperatura superiore: il superamento di una soglia superiore genera un allarme importante e causa l’esecuzione delle seguenti azioni:

    • Per i sensori 1, 3 e 4 (sensori su presa di uscita e integrati su scheda), si verificano le seguenti azioni:

      • Visualizzazione dei messaggi di sistema.

      • Invio delle notifiche SNMP (se configurato).

      • Registrazione di un evento di allarme ambientale che può essere riesaminato eseguendo il comando "show alarm".

    • Per il sensore 2 (sensore di ingresso), si verifica quanto segue:

      • Se la soglia viene superata in una scheda di commutazione, sarà arrestata solo tale scheda.

      • Se la soglia viene superata in una scheda del processore di routing attiva con funzionalità HA-standby o standby, solo la scheda del processore di routing interessata verrà arrestata e subentrerà la scheda con processore di routing in standby.

      • Se il router non dispone di una scheda del processore di routing di standby, cercare di ridurre la temperatura entro un periodo massimo di 2 minuti. Durante questo intervallo, il software controlla la temperatura ogni 5 secondi e invia costantemente messaggi di sistema in base alla configurazione.

Nota

 

  • Cisco consiglia di installare due schede del processore di routing.

  • Per alcuni sensori di temperatura delle schede, le soglie di temperatura minima e massima potrebbero visualizzare la dicitura "N/D". Questo è un comportamento previsto e indica che non sono presenti allarmi per le soglie corrispondenti.

show environment voltage

Visualizza la tensione dell'intero router.

show environment current

Visualizza la corrente dell'intero ambiente.

Comando show platform

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show platform : 
Router#show platform
Node              Type                     State                    Config state
--------------------------------------------------------------------------------
0/RP0/CPU0        8711-32FH-M(Active)      IOS XR RUN               NSHUT
0/FB0             8711-32FH-M[FB]          OPERATIONAL              NSHUT
0/FT0             FAN-1RU-PI-V2            OPERATIONAL              NSHUT
0/FT1             FAN-1RU-PI-V2            OPERATIONAL              NSHUT
0/FT2             FAN-1RU-PI-V2            OPERATIONAL              NSHUT
0/FT3             FAN-1RU-PI-V2            OPERATIONAL              NSHUT
0/FT4             FAN-1RU-PI-V2            OPERATIONAL              NSHUT
0/FT5             FAN-1RU-PI-V2            OPERATIONAL              NSHUT
0/PM1             PSU2KW-ACPI              OPERATIONAL              NSHUT
Router#

Comando show inventory

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show inventory : 
Router#show inventory

NAME: "Rack 0", DESCR: "Cisco 8711 1RU 12.8T P100 System"
PID: 8711-32FH-M       , VID: V00, SN: FOC2736R0J6

NAME: "0/RP0/CPU0", DESCR: "Cisco 8711 1RU 12.8T P100 System"
PID: 8711-32FH-M       , VID: V00, SN: FOC28100ZZ2

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/9", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155513

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/10", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155181

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/11", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24165748

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/12", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24164974

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/13", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24154273

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/14", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24173660

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/15", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL26010LMV

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/16", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL26010LHK

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/17", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155081

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/18", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155387

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/19", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL25141382

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/20", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155386

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/21", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL26010LH9

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/22", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155108

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/23", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL26010LHP

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/24", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155086

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/25", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24165460

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/26", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24165426

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/27", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24173668

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/28", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL2530A7DP

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/29", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: ES0 , SN: INL23342230

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/30", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24173675

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/31", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL25188245

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/3", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155312

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/4", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24154278

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/5", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24165696

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/6", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155313

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/7", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL24155369

NAME: "FourHundredGigE0/0/0/8", DESCR: "Cisco QSFPDD 400G DR4 Pluggable Optics Module"
PID: QDD-400G-DR4-S    , VID: V01 , SN: INL26010LMW

NAME: "0/FB0", DESCR: "Cisco 8000 Series Fan Controller Board on 8711-32FH-M"
PID: 8711-32FH-M[FB]   , VID: N/A, SN: FOC28100C6N

NAME: "0/FT0", DESCR: "1RU Fan with Port-side Air Intake Ver 2"
PID: FAN-1RU-PI-V2     , VID: V02 , SN: DCH2735R30X

NAME: "0/FT1", DESCR: "1RU Fan with Port-side Air Intake Ver 2"
PID: FAN-1RU-PI-V2     , VID: V02 , SN: DCH2735R2ST

NAME: "0/FT2", DESCR: "1RU Fan with Port-side Air Intake Ver 2"
PID: FAN-1RU-PI-V2     , VID: V02 , SN: DCH2735R2TS

NAME: "0/FT3", DESCR: "1RU Fan with Port-side Air Intake Ver 2"
PID: FAN-1RU-PI-V2     , VID: V02 , SN: DCH2735R2ZJ

NAME: "0/FT4", DESCR: "1RU Fan with Port-side Air Intake Ver 2"
PID: FAN-1RU-PI-V2     , VID: V02 , SN: DCH2735R2S0

NAME: "0/FT5", DESCR: "1RU Fan with Port-side Air Intake Ver 2"
PID: FAN-1RU-PI-V2     , VID: V02 , SN: DCH2735R34P

NAME: "0/PM1", DESCR: "2000W AC Power Module with Port-side Air Intake"
PID: PSU2KW-ACPI       , VID: V01 , SN: QCS27517S0E
Router#

Comando show led

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show led :
Router#show led                   
================================================================================
Location        LED Name             Mode                 Color          
================================================================================
0/FT0          
                Status/Attention     OPERATIONAL          GREEN          
0/FT1          
                Status/Attention     OPERATIONAL          GREEN          
0/FT2          
                Status/Attention     OPERATIONAL          GREEN          
0/FT3          
                Status/Attention     OPERATIONAL          GREEN          
0/FT4          
                Status/Attention     OPERATIONAL          GREEN          
0/FT5          
                Status/Attention     OPERATIONAL          GREEN          
0/PM0          
                Status               OPERATIONAL          GREEN          
0/PM1          
                Status               OPERATIONAL          GREEN          
0/RP0/CPU0     
                Attention            OPERATIONAL          OFF            
                GNSS                 OPERATIONAL          OFF            
                GPS                  OPERATIONAL          OFF            
                Status               OPERATIONAL          BLINKING RED   
                Sync                 OPERATIONAL          OFF            
Router#

Comando show hw-module fpd

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show hw-module fpd :
Router#show hw-module fpd

Auto-upgrade:Enabled,PM excluded
Attribute codes: B golden, P protect, S secure, A Anti Theft aware
                                                                         FPD Versions
                                                                        ==============
Location   Card type             HWver FPD device       ATR Status   Running Programd  Reload Loc
-------------------------------------------------------------------------------------------------
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   Bios             S   CURRENT    5.05    5.05    0/RP0/CPU0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   BiosGolden       BS  NEED UPGD          5.04    0/RP0/CPU0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   IoFpga               CURRENT    1.09    1.09         0/RP0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   IoFpgaGolden     B   NEED UPGD          1.06         0/RP0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   x86Fpga          S   CURRENT    2.11    2.11         0/RP0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   x86FpgaGolden    BS  CURRENT            2.07         0/RP0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   x86TamFw         S   CURRENT    9.07    9.07         0/RP0
0/RP0/CPU0 8711-32FH-M           0.3   x86TamFwGolden   BS  CURRENT            9.05         0/RP0
0/PM1      PSU2KW-ACPI           0.0   QC-PrimMCU           CURRENT    1.01    1.01       NOT REQ
0/PM1      PSU2KW-ACPI           0.0   QC-SecMCU            CURRENT    3.02    3.02       NOT REQ
0/FB0      8711-32FH-M[FB]       0.3   IoFpga               CURRENT    1.10    1.10       NOT REQ
0/FB0      8711-32FH-M[FB]       0.3   IoFpgaGolden     B   CURRENT            1.10       NOT REQ
Router#

Comando show alarms brief system active

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show alarms brief system active :
Router#show alarms brief system active

------------------------------------------------------------------------------------
Active Alarms 
------------------------------------------------------------------------------------
Location        Severity     Group            Set Time                   Description                                                                                                                                                                                                                                                
------------------------------------------------------------------------------------
0/RP0/CPU0      Major        FPD_Infra        01/09/2021 13:48:11 UTC    One Or More FPDs Need Upgrade Or Not In Current State                                                                                                                                                                                                      
0/RP0/CPU0      Major        Software         01/09/2021 13:50:22 UTC    Communications Failure With Cisco Licensing Cloud                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:26 UTC    DIE_TEMP_PHY_0: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:31 UTC    DIE_TEMP_PHY_1: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:36 UTC    DIE_TEMP_PHY_2: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:41 UTC    DIE_TEMP_PHY_3: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:46 UTC    DIE_TEMP_PHY_4: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:51 UTC    DIE_TEMP_PHY_5: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:50:56 UTC    DIE_TEMP_PHY_6: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
0/RP0/CPU0      Critical     Environ          01/09/2021 13:51:01 UTC    DIE_TEMP_PHY_7: temperature alarm                                                                                                                                                                                                                          
Router#

Nota

In caso di mancata corrispondenza dello stato dell'interfaccia tra le modalità attiva e standby dei componenti disponibili sulla parte anteriore dello chassis, il router genera un allarme. Per informazioni sui componenti disponibili sulla parte anteriore dello chassis, vedere Cisco serie 8700 Router.

Comando show media

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show media :
Router#show media

Media Info for Location: node0_RP0_CPU0
Partition                            Size     Used  Percent    Avail
--------------------------------------------------------------------
rootfs:                             71.6G     9.4G      13%    62.3G
data:                              339.1G     2.5G       1%   336.6G
tmp:                                  32G     168K       1%      32G
/var/lib/docker                      9.3G     796K       1%     8.8G
disk0:                               9.3G     200K       1%     8.8G
harddisk:                             70G      58M       1%      67G
log:                                 9.3G     163M       2%     8.7G
Router#

Comando show environment power

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show environment power :
Router#show environment power
================================================================================
CHASSIS LEVEL POWER INFO: 0
================================================================================
   Total output power capacity (Group 0 + Group 1) :    2000W +        0W
   Total output power required                     :    1940W
   Total power input                               :    1238W
   Total power output                              :    1168W

Power Group 0:
================================================================================
   Power       Supply         ------Input----   ------Output---     Status
   Module      Type            Volts     Amps    Volts     Amps    
================================================================================
   0/PM1       PSU2KW-ACPI     217.2     5.7     12.0      97.4     OK

Total of Group 0:             1238W/5.7A         1168W/97.4A

================================================================================
   Location     Card Type               Power       Power        Status
                                        Allocated   Used
                                        Watts       Watts
================================================================================
   0/RP0/CPU0   8711-32FH-M             1670        -            ON
   0/FT0        FAN-1RU-PI-V2           45          9            ON
   0/FT1        FAN-1RU-PI-V2           45          9            ON
   0/FT2        FAN-1RU-PI-V2           45          9            ON
   0/FT3        FAN-1RU-PI-V2           45          9            ON
   0/FT4        FAN-1RU-PI-V2           45          9            ON
   0/FT5        FAN-1RU-PI-V2           45          9            ON
Router#

Comando show environment fan

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show environment fan :
Router#show environment fan
=============================================================
                                              Fan speed (rpm)
Location      FRU Type                        FAN_0    FAN_1   
-------------------------------------------------------------

0/FT0        FAN-1RU-PI-V2                     24030   21090   
0/FT1        FAN-1RU-PI-V2                     24000   20970   
0/FT2        FAN-1RU-PI-V2                     23730   20850   
0/FT3        FAN-1RU-PI-V2                     23760   20760   
0/FT4        FAN-1RU-PI-V2                     23880   20970   
0/FT5        FAN-1RU-PI-V2                     23940   20970   
0/PM0        PSU2KW-ACPI                       18752   17248   
0/PM1        PSU2KW-ACPI                       18816   17152   
Router#

Comando show environment temperature location posizione

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show environment temperature location . La posizione specificata è 0/RP0/CPU0:
Router#show environment temperature location 0/RP0/CPU0
=============================================================================================================
Location  TEMPERATURE                          Value     Crit    Major    Minor    Minor    Major    Crit
          Sensor                             (deg C)     (Lo)     (Lo)     (Lo)     (Hi)     (Hi)    (Hi)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0/RP0/CPU0 
          NPU_0_T6                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T7                               53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T8                               50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T9                               56       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T10                              56       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T11                              50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T12                              57       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T13                              53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T14                              50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T15                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T16                              53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T17                              50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T18                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T19                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T20                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T1                           49       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T2                           49       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T3                           47       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T4                           49       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          MNP0_IFG_VDDH_I_T                      51      -10       -5        0      110      115      125
          MNP0_IFG_VDDH_E_T                      49      -10       -5        0      110      115      125
          MNP0_HBM_VDD_I_T                       51      -10       -5        0      110      115      125
          MNP0_HBM_VDD_E_T                       47      -10       -5        0      110      115      125
          MU101_ADC_A_T                          49      -10       -5        0       95      100      105
          MU101_ADC_B_T                          49      -10       -5        0       95      100      105
          MU101_ADC_C_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU507_ADC_A_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU507_ADC_B_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU507_ADC_C_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU369_ADC_A_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU369_ADC_B_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          CHAS_INLET_T_I_T                       57      -15      -10       -5       95      100      105
          MB_PORT_Sensor                         29      -15      -10       -5       42       45       50
          CHAS_OUTLET_T_I_LEFT_T                 34      -15      -10       -5       70       75       80
          CHAS_OUTLET_T_I_RIGHT_T                38      -15      -10       -5       70       75       80
          SSD_TEMP_T                             51      -10        0        5       72       75       83
        ! DIE_TEMP_PHY_0                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_1                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_2                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_3                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_4                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_5                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_6                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_7                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
          NPU_0_T0                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T1                               53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T2                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T3                               52       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T4                               52       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T5                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          CTC_U24_DIE_T                          47      -10       -5        0      110      115      125
          CTC_Mid_Left_Temp_T                    52      -10       -5        0       80       90       95
          CTC_Mid_Right_Temp_T                   52      -10       -5        0       80       90       95
          LTC2979_A_TEMP_T                       46      -10        0        5       90      100      105
          LTC2979_B_TEMP_T                       46      -10        0        5       90      100      105
          FAN_Sensor                             49      -10        0        5       75       80       85
          CPU_CORE_TEMP_0_T                      58      -10        0        5       90       95      100
          CPU_CORE_TEMP_1_T                      57      -10        0        5       90       95      100
          CPU_CORE_TEMP_2_T                      57      -10        0        5       90       95      100
          CPU_CORE_TEMP_3_T                      57      -10        0        5       90       95      100
          SODIMM_0_TEMP_T                        51      -10        0        5       85       95      100
          SODIMM_1_TEMP_T                        51      -10        0        5       85       95      100
          TI_2PLUS1_TEMP_T                       53      -10        0        5      110      120      125
          TI_1PLUS1_TEMP_T                       52      -10        0        5      110      120      125
          IOB Ambient Temp_T                     36      -10       -5        0       50       55       60
Router#

Comando show environment voltage location posizione

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show environment voltage location . La posizione specificata è 0/RP0/CPU0:
Router#show environment voltage location 0/RP0/CPU0   
=============================================================================================================
Location  TEMPERATURE                          Value     Crit    Major    Minor    Minor    Major    Crit
          Sensor                             (deg C)     (Lo)     (Lo)     (Lo)     (Hi)     (Hi)    (Hi)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0/RP0/CPU0 
          NPU_0_T6                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T7                               53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T8                               50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T9                               56       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T10                              56       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T11                              50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T12                              57       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T13                              53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T14                              50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T15                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T16                              53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T17                              50       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T18                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T19                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T20                              51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T1                           49       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T2                           49       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T3                           47       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_HBM_0_T4                           49       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          MNP0_IFG_VDDH_I_T                      51      -10       -5        0      110      115      125
          MNP0_IFG_VDDH_E_T                      49      -10       -5        0      110      115      125
          MNP0_HBM_VDD_I_T                       51      -10       -5        0      110      115      125
          MNP0_HBM_VDD_E_T                       47      -10       -5        0      110      115      125
          MU101_ADC_A_T                          49      -10       -5        0       95      100      105
          MU101_ADC_B_T                          49      -10       -5        0       95      100      105
          MU101_ADC_C_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU507_ADC_A_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU507_ADC_B_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU507_ADC_C_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU369_ADC_A_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          MU369_ADC_B_T                          48      -10       -5        0       95      100      105
          CHAS_INLET_T_I_T                       57      -15      -10       -5       95      100      105
          MB_PORT_Sensor                         29      -15      -10       -5       42       45       50
          CHAS_OUTLET_T_I_LEFT_T                 34      -15      -10       -5       70       75       80
          CHAS_OUTLET_T_I_RIGHT_T                38      -15      -10       -5       70       75       80
          SSD_TEMP_T                             51      -10        0        5       72       75       83
        ! DIE_TEMP_PHY_0                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_1                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_2                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_3                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_4                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_5                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_6                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
        ! DIE_TEMP_PHY_7                      -1003      -10       -5        0      110      120      125
          NPU_0_T0                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T1                               53       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T2                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T3                               52       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T4                               52       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          NPU_0_T5                               51       NA       NA       NA       NA       NA       NA
          CTC_U24_DIE_T                          47      -10       -5        0      110      115      125
          CTC_Mid_Left_Temp_T                    52      -10       -5        0       80       90       95
          CTC_Mid_Right_Temp_T                   52      -10       -5        0       80       90       95
          LTC2979_A_TEMP_T                       46      -10        0        5       90      100      105
          LTC2979_B_TEMP_T                       46      -10        0        5       90      100      105
          FAN_Sensor                             49      -10        0        5       75       80       85
          CPU_CORE_TEMP_0_T                      58      -10        0        5       90       95      100
          CPU_CORE_TEMP_1_T                      57      -10        0        5       90       95      100
          CPU_CORE_TEMP_2_T                      57      -10        0        5       90       95      100
          CPU_CORE_TEMP_3_T                      57      -10        0        5       90       95      100
          SODIMM_0_TEMP_T                        51      -10        0        5       85       95      100
          SODIMM_1_TEMP_T                        51      -10        0        5       85       95      100
          TI_2PLUS1_TEMP_T                       53      -10        0        5      110      120      125
          TI_1PLUS1_TEMP_T                       52      -10        0        5      110      120      125
          IOB Ambient Temp_T                     36      -10       -5        0       50       55       60
Router#

Comando show environment current location posizione

Di seguito è riportato un esempio di output del comando show environment current location . La posizione specificata è 0/RP0/CPU0:
Router#show environment current location 0/RP0/CPU0sh
=============================================================================================================
Location  CURRENT                              Value    
          Sensor                               (mA)    
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0/RP0/CPU0 
          MNP0_IFG_VDDH_I                     12015
          MNP0_HBM_VDD_I                       2332
          12P0_NPU0_INA_VOUT_1_I               5227
          12P0_OPT_L_INA_VOUT_I                7517
          12P0_OPT_R_INA_VOUT_I               10193
          12P0_CF_INA_VOUT_I                   9906
          12P0_GEN_INA_VOUT_I                  2344
          12P0_PHY_INA_VOUT_I                 30329
          VP0P75_PHY0_AVD_IAVG_I              10688
          VP1P2_PHY0_AVD_IAVG_I               14841
          NPU0_IFG_VDDA_0P75_IAVG_I           23258
          NPU0_VDDC_0P75_IAVG_I              122638
          VP0P75_PHY0_CORE_IAVG_I             19282
          QSFPDD0_IMON_I                       1778
          QSFPDD31_IMON_I                     73476
          NPU0_IFG_VDDS_0P65_IAVG_I           26058
          MP12P0_CF_I                          9840
          MP12P0_NPU0_I                        4600
          MP12P0_PHY_I                        30280
          MP12P0_OPT_R_I                      10100
          MP12P0_OPT_L_I                       7400
          MP12P0_GEN_I                         2310
          VP3P3_QSFPDD_0_I0                    3625
          VP3P3_QSFPDD_0_I1                    5125
          VP3P3_QSFPDD_1_I0                    7562
          VP3P3_QSFPDD_1_I1                    7562
          VP3P3_QSFPDD_2_I0                    8000
          VP3P3_QSFPDD_2_I1                    7187
          VP3P3_QSFPDD_3_I0                    9500
          VP3P3_QSFPDD_3_I1                   10062
          P12V_CPU_CARD_I                      2450
          CPU_CORE_CURRENT_I                  12062
          P1V05_SUS_CURRENT_I                  1783
          DDR4_CURRENT_I                      12046
          P1V05_IO_CURRENT_I                   1199
RP/0/RP0/CPU0:ios#

Nota

Per configurare manualmente l'altitudine ambientale dello chassis, utilizzare il comando environment altitude .