Prefazione

Questa prefazione si compone delle seguenti sezioni:

Modifiche a questo documento

Nella tabella seguente sono elencate le modifiche tecniche apportate a questo documento dalla prima data di pubblicazione.

Tabella 1. Novità e modifiche

Data

Riepilogo modifiche

Aprile 2021

Aggiunto il supporto per le schede di linea A99-10X400GE-X-SE e A99-10X400GE-X-TR. Denominate anche schede di linea Cisco ASR serie 9900 400 Gigabit Ethernet a 10 porte di 5a generazione.

Aprile 2020

Aggiunto il supporto per:

  • Schede di linea A99-32X100GE-X-SE e A99-32X100GE-X-TR. Denominate anche schede di linea Cisco ASR serie 9900 100 Gigabit Ethernet a 32 porte di quinta generazione.

  • Schede di linea A9K-20HG-FLEX-SE, A9K-20HG-FLEX-TR, A9K-8HG-FLEX-SE e A9K-8HG-FLEX-TR. Denominate anche schede di linea Cisco ASR serie 9000 multi-rate ad alta densità di quinta generazione.

Agosto 2019

Aggiunto il supporto per Staircase FEC per MPA A9K-MPA-1X200GE con CFP2-DCO, MPA A9K-MPA-1X100GE con CFP2 e MPA A9K-MPA-2X100GE con CFP2.

Aggiunti i passaggi per la rimozione sicura dei moduli CFP2-DCO.

Maggio 2019

Aggiunto il supporto per A9K-MPA-1X200GE MPA con CFP2-DCO.

Gennaio 2019

Aggiunto il supporto per le schede di linea A9K-16X100GE-CM, A99-32X100GE-CM e A99-16X100GE-X-SE.

Dicembre 2018

Aggiunto il supporto per le schede di linea A9K-16X100GE-TR e A99-32X100GE-TR.

Aggiunto il supporto per l'adattatore modulare per porte (MPA) GE a 32 porte con MACsec.

Marzo 2018

Aggiunto il supporto per le schede di linea A9K-24X10GE-1G-CM e A9K-48X10GE-1G-CM.

Dicembre 2017

Aggiunto il supporto per la scheda di linea A9K-4X100GE.

Luglio 2017

  • La scheda di linea modulare MOD-400 (A9K-MOD400-TR, A9K-MOD400-SE) è supportata sulla piattaforma IOS XR a 64 bit con l'MPA A9K-MPA-2x100GE e i moduli ottici CPAK-100G-SR10, CPAK-10x10G-LR e CPAK-100G-LR4.

  • I moduli ottici GLC-LH-SMD, GLC-ZX-SMD e GLC-TE sono supportati sulla scheda di linea 10GE/1GE Dual Rate a 24 porte per Cisco ASR serie 9000 e sulla scheda di linea 10GE/1GE Dual Rate a 48 porte per Cisco ASR serie 9000 (sulla piattaforma IOS XR a 32 bit)

Marzo 2017

Informazioni aggiunte sulle nuove schede di linea (A9K-24X10GE-1G-TR, A9K-24X10GE-1G-SE, A9K-48X10GE-1G-TR, A9K-48X10GE-1G-SE, A9K-MOD200-CM) .

Nuovo modulo ottico supportato aggiunto sulla piattaforma IOS XR release 6.2.1.

Agosto 2016

Informazioni aggiunte sulle seguenti schede di linea con e senza modello tariffario:

A99-8X100GE-CM (scheda di linea 100GE Consumption Model a 8 porte per ASR 9000)

A99-8X100GE

A99-12X100GE-CM (scheda di linea 100GE Consumption Model a 12 porte per ASR 9000)

Luglio 2016

Informazioni aggiunte sulla versione Consumption Model di MOD 400 (A9K-MOD400-CM)

Maggio 2016

Informazioni aggiunte sulle nuove schede di linea (A99-12X100GE, A9K-MOD200-SE, A9K-MOD200-TR) e MPA (A9K-MPA-1X100GE, A9K-MPA-2X100GE)

Dicembre 2015

Supporto aggiunto per la scheda 2X100GE MPA, 8x100GE OTN/WAN con 7-fabric.

Settembre 2015

Aggiunte nuove schede di linea (A9K-MOD400-SE, A9K-MOD400-TR, A9K-8X100GE-CM e A9K-400GE-DWDM-TR), MPA (A9K-MPA-20x10GE) e adattatore CPAK (CVR-CPAK-QSFP40).

Aprile 2015

Aggiunte le schede di linea di nuova generazione 4x100GE (A9K-4X100GE-TR e A9K-4X100GE-SE), 8x100GE (A9K-8X100GE-TR e A9K-8X100GE-SE) e il supporto breakout 40GE CPAK.

Gennaio 2015

Aggiunta scheda di linea 8x100GE (A9K-8X100GE-L-SE) di nuova generazione, schede di linea combinate (A9K-4T16GE-TR/A9K-4T16GE-SE) e nuovi moduli ottici supportati sulla piattaforma Cisco IOS XR release 5.3.0.

Ottobre 2014

Aggiunti nuovi moduli ottici supportati sulla piattaforma IOS XR versione 5.2.2. e nuove schede di linea 40x1G a basso costo A9K-40GE-TR e A9K-40GE-SE.

Settembre 2014

Nuovo modulo ottico supportato aggiunto sulla piattaforma IOS XR release 5.1.2.

Giugno 2014

Nuovo modulo ottico supportato aggiunto sulla piattaforma IOS XR release 5.2.0.

Gennaio 2014

Informazioni aggiunte sui nuovi moduli Fast Ethernet SFP, ricetrasmettitori 10GE SFP+, ricetrasmettitori DWDM SFP+ e moduli 10GE XFP.

Maggio 2013

Informazioni aggiunte sul nuovo adattatore modulare per porte (MPA) 10GE a 8 porte.

Dicembre 2012

Informazioni aggiunte sul nuovo modulo ricetrasmettitore XFP-10GER-192IR Multirate 10GBASE-ER e OC-192/STM-64 IR-2 XFP, a basso consumo (2,5 W).

Settembre 2012

Informazioni aggiunte sul nuovo adattatore modulare per porte (MPA) 40GE a 1 porta, la nuova scheda di linea 10 Gigabit Ethernet a 36 porte e la nuova scheda di linea 100 Gigabit Ethernet a 1 porta. Informazioni sul modulo ricetrasmettitore aggiornate.

Maggio 2012

Aggiunte informazioni sulla nuova scheda di linea modulare 160G, il nuovo adattatore modulare per porte (MPA) 10GE a 2 porte, il nuovo adattatore modulare per porte (MPA) 40GE a 2 porte e i moduli ottici CFP-40G, CFP-100G e QSFP+.

Dicembre 2011

Informazioni aggiunte sulla nuova scheda di linea fissa 10GE a 24 porte, la scheda di linea fissa 100-GE a 2 porte e la scheda di linea modulare che supporta l'adattatore modulare per porte (MPA) 1GE a 20 porte, l'adattatore modulare per porte (MPA) 10GE a 4 porte e l'adattatore modulare per porte (MPA) 10GE a 2 porte.

Maggio 2010

Informazioni aggiunte sulla nuova scheda di linea 16x10GE SFP+ e i moduli ricetrasmettitori SFP+. Inoltre, informazioni aggiunte sulle ulteriori versioni delle schede esistenti e sui nuovi moduli ricetrasmettitori supportati.

Dicembre 2009

Informazioni aggiunte sulla nuova scheda di linea 8x10GE da 80 Gbps e la scheda di linea combinata 2x10GE + 20x1GE.

Marzo 2009

Release iniziale di questo documento.

Destinatari

Questa guida è stata scritta per gli installatori hardware e gli amministratori di sistema dei router Cisco.

Questa pubblicazione presume che l'utente abbia una solida formazione circa l'installazione e la configurazione di hardware basato su router o switch. L'utente deve inoltre avere dimestichezza con i circuiti elettronici e le procedure di cablaggio e avere esperienza come tecnico elettronico o elettromeccanico.

Scopo

Questa Guida all'installazione contiene le procedure per l'installazione delle schede di linea nel router, la verifica dell'installazione e la creazione di un file di configurazione di avvio base.

Struttura

Questa guida si compone delle seguenti sezioni:

Sezione

Titolo

Descrizione

1

Panoramica

Vengono fornite istruzioni per l'installazione dell'hardware e il collegamento dei cavi dell'interfaccia di rete esterna.

2

Installazione e rimozione delle schede di linea e dei moduli ricetrasmettitori

Vengono fornite istruzioni per l'installazione e la rimozione delle schede di linea e dei moduli ricetrasmettitori.

3

Verifica e risoluzione dei problemi di installazione della scheda di linea

Vengono descritte le procedure per verificare l'installazione della scheda di linea.

A

Specifiche tecniche

Vengono elencate le specifiche per le schede di linea Ethernet di Cisco ASR serie 9000 Aggregation Services Router.

Convenzioni

In questo documento vengono adottate le seguenti convenzioni:

  • Ctrl rappresenta il tasto Control. Ad esempio, la combinazione di tasti Ctrl- Z, significa che occorre tenere premuto il tasto Control mentre si preme il tasto Z.

Nelle descrizioni dei comandi, vengono utilizzate le seguenti convenzioni:

  • Esempi contenenti prompt di sistema che fanno riferimento a sessioni interattive, con i comandi da immettere nel prompt. Ad esempio:

    RP/0/RSP0/CPU0:router#

  • I comandi e le parole chiave sono in grassetto .

  • Gli argomenti che devono essere specificati dall'utente sono in corsivo.

  • Gli elementi tra parentesi quadre ([ ]) sono facoltativi.

  • Le parole chiave alternative ma obbligatorie sono racchiuse tra parentesi graffe ({ }) e separate da barre verticali (|).


Avvertenza
Invita il lettore a prestare attenzione. L'utente potrebbe fare qualcosa che avrebbe conseguenze dannose per l'apparecchiatura o perdita di dati.

Nota
Invita il lettore a prendere note. Le note contengono utili consigli o riferimenti a materiali non presenti nel manuale.

Suggerimento
Significa che l'azione indicata fa risparmiare tempo. Eseguendo l'azione indicata nel paragrafo è possibile risparmiare tempo.

Avviso

ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA

Prima di utilizzare qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Leggere le istruzioni per l'installazione prima di usare, installare o collegare il sistema all'alimentazione. Utilizzare il numero che precede ciascuna avvertenza per individuarne la traduzione tra le avvertenze di sicurezza tradotte fornite per questo dispositivo.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Accesso alla documentazione e invio di una richiesta di assistenza

Per informazioni su come ottenere la documentazione, inviare una richiesta di assistenza e trovare ulteriori informazioni, fare riferimento alla pubblicazione mensile What's New in Cisco Product Documentation, che fornisce anche un elenco di tutta la documentazione tecnica nuova e aggiornata di Cisco, all'indirizzo:

http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

È possibile registrarsi per ricevere What’s New in Cisco Product Documentation come feed RSS direttamente sul proprio desktop tramite un'applicazione di lettura. I feed RSS sono un servizio gratuito e Cisco supporta attualmente la versione RSS 2.0.