Obiettivo

Le informazioni vocali visualizzate sul dispositivo sono molto utili perché forniscono una panoramica della configurazione del dispositivo. Con queste informazioni l'amministratore può intervenire per migliorare, controllare, analizzare e gestire il dispositivo e la rete a esso collegata. In questo documento viene illustrata la procedura per visualizzare informazioni sull'applicazione voce ATA (Analog Telephone Adapter) su un SPA112 e un SPA122.

Dispositivi interessati

SPA122

SPA112

Versione del software

•1.3.2(014)

Visualizza informazioni vocali

Passaggio 1. Accedere all'utilità di configurazione della scheda telefonica come amministratore e scegliere Voce > Informazioni. Viene visualizzata la pagina Informazioni:

Nella pagina Informazioni vengono visualizzate le informazioni seguenti:

· Informazioni sui prodotti

· Stato del sistema

· Stato linea

· Stato CA personalizzato

Nella pagina Informazioni vengono visualizzate le informazioni seguenti:

Informazioni sul prodotto

L'area Informazioni sul prodotto contiene informazioni di base sul dispositivo. Tali informazioni vengono utilizzate dall'amministratore per controllare il dispositivo fisico.

· Nome prodotto - Visualizza il numero di modello o il nome del dispositivo.

· Versione del software - Visualizza il numero di versione del software corrente installato nel dispositivo.

· Indirizzo MAC — visualizza l'indirizzo MAC del dispositivo.

· Personalizzazione — specifica le impostazioni utilizzate per la configurazione remota dai provider di servizi. I valori possibili sono:

- Aperto — ATA non è un'unità di configurazione remota.

- In sospeso — ATA è un'unità di configurazione remota ma non è collegata al server.

- Personalizzata: ATA è un'unità di configurazione remota ed è stata collegata al server.

· Numero di serie - Visualizza il numero di serie del prodotto.

· Versione hardware - Visualizza il numero di versione dell'hardware.

· Certificato client - Visualizza lo stato del certificato client.

Passaggio 1. (Facoltativo) Per aggiornare la pagina, fare clic su Aggiorna.

Stato del sistema

L'area Stato del sistema contiene informazioni sulla configurazione corrente del dispositivo. Queste informazioni possono essere analizzate dall'amministratore per controllare o migliorare la sicurezza e le prestazioni del dispositivo.

· Current Time: visualizza la data e l'ora correnti del sistema.

· Pacchetti RTP inviati: visualizza il numero totale di pacchetti standard RTP (Real-time Transport Protocol) inviati (inclusi i pacchetti ridondanti). Real-time Transport Protocol è utilizzato per gestire il modo in cui i pacchetti in tempo reale vengono inviati tramite Internet.

· Ricezione pacchetti RTP: visualizza il numero totale di pacchetti RTP ricevuti (inclusi i pacchetti ridondanti).

· Messaggi SIP inviati: visualizza il numero totale di messaggi SIP (Session Initiation Protocol) inviati, incluse le ritrasmissioni. Il SIP viene utilizzato per controllare la comunicazione multimediale su Internet.

· Ricezione messaggi SIP: visualizza il numero totale di messaggi SIP ricevuti (incluse le ritrasmissioni).

· External IP: visualizza l'indirizzo IP esterno utilizzato per la mappatura NAT. Network Address Translation è un processo che trasforma l'indirizzo IP durante la connessione via Internet, migliorando la protezione dei dati.

· Tempo trascorso: visualizza il tempo totale trascorso dall'ultimo riavvio del sistema.

· Byte RTP inviati: visualizza il numero totale di byte RTP inviati.

· Byte RTP ricevuti: visualizza il numero totale di byte RTP ricevuti.

· Byte SIP inviati: visualizza il numero totale di byte di messaggi SIP inviati (incluse le ritrasmissioni).

· SIP Bytes Recv: visualizza il numero totale di byte di messaggi SIP ricevuti (incluse le ritrasmissioni).

Passaggio 1. (Facoltativo) Per aggiornare la pagina, fare clic su Aggiorna.

Stato linea

Le aree Stato linea (Linea 1 e Linea 2) contengono le seguenti informazioni:

· Stato hook - Visualizza lo stato hook della porta. On o Off.

· Ultima registrazione alle: visualizza la data e l'ora dell'ultima registrazione della linea.

· Messaggio in attesa - visualizza gli stati di attesa del messaggio. Le opzioni sono sì o no. Quando si riceve automaticamente un messaggio, viene impostato su Sì.

· Richiamata attiva — visualizza se è in corso una richiesta di richiamata.

· Last Caller Number: visualizza il numero dell'ultimo chiamante.

· Stato registrazione: indica se la linea è stata registrata con il proxy SIP.

· Next Registration In: visualizza il numero di secondi che devono trascorrere prima del successivo rinnovo della registrazione.

· Mapped SIP Port: visualizza il numero della porta SIP mappata da NAT.

· Stato chiamata 1 e 2: visualizza lo stato della chiamata. I valori possibili sono:

- Inattivo: la linea non è attualmente in uso.

- Raccolta del PIN PSTN: il dispositivo sta raccogliendo i pin per un'autenticazione tramite PSTN. La PSTN (Public Switched Telephone Network) viene utilizzata per realizzare l'interconnessione tra dispositivi che supportano la comunicazione vocale commutata.

- PIN PSTN non valido — Il dispositivo non riconosce il PIN utilizzato per l'autenticazione.

- Chiamante PSTN accettata — Una chiamata che utilizza il PIN PSTN viene accettata nel sistema.

- Connesso a PSTN — il dispositivo è attualmente connesso a PSTN .

· Tono chiamata 1 e 2 - Visualizza il tipo di tono utilizzato dalla chiamata.

· Encoder Call 1 e 2: visualizza il codec utilizzato per la codifica. I codec sono un protocollo che consente al ricevitore di riprodurre le informazioni esattamente come sono state inviate.

· Decoder Call 1 e 2: visualizza il codec utilizzato per la decodifica.

· Chiamata 1 e 2 FAX: visualizza lo stato della modalità di trasmissione fax.

· Call 1 e 2 Type - visualizza la direzione della chiamata. I valori possibili sono:

- Chiamata PSTN Gateway - Chiamata VoIP-PSTN (Public Switched Telephone Network).

- Chiamata VoIP Gateway - Chiamata PSTN-VoIP.

- PSTN alla linea 1 — Chiamata PSTN squillata e cui è stata data risposta dalla linea 1.

- Linea 1 Inoltra al gateway PSTN: le chiamate VoIP della Linea 1 vengono inoltrate al gateway PSTN.

- Linea 1 Inoltra al numero PSTN — Le chiamate VoIP della Linea 1 vengono inoltrate al numero PSTN.

- Linea 1 a gateway PSTN.

- Linea 1 Fallback a gateway PSTN.

· Call 1 e 2 Remote Hold - Indica se l'estremità remota ha messo la chiamata in attesa.

· Callback 1 e 2: indica se la chiamata è stata attivata da una richiesta di richiamata.

· Call 1 and 2 Peer Name: visualizza il nome del telefono peer.

· Chiamata 1 e 2 telefono peer: visualizza il numero di telefono del telefono peer.

· Durata chiamata 1 e 2: visualizza la durata della chiamata.

· Chiama 1 e 2 pacchetti inviati: visualizza il numero di pacchetti inviati.

· Chiamata 1 e 2 pacchetti ricevuti: visualizza il numero di pacchetti ricevuti.

· Chiamata 1 e 2 byte inviati: visualizza il numero di byte inviati.

· Chiamata 1 e 2 byte ricevuti: visualizza il numero di byte ricevuti.

· Latenza decodifica chiamata 1 e 2: visualizza il numero di millisecondi per la latenza del decodificatore. La latenza è una misura del ritardo.

· Variazione chiamata 1 e 2: visualizza il numero di millisecondi per la variazione del ricevitore. Il jitter è una variazione o un rumore di segnale indesiderato.

· Ritardo andata e ritorno chiamata 1 e 2: visualizza il numero di millisecondi per il ritardo.

· Chiama 1 e 2 pacchetti persi: visualizza il numero di pacchetti persi.

· Errore di chiamata 1 e 2 pacchetti — visualizza il numero di pacchetti non validi ricevuti.

Passaggio 1. (Facoltativo) Per aggiornare la pagina, fare clic su Aggiorna.

Stato CA personalizzato

L'area Stato CA personalizzato contiene le seguenti informazioni:

· Stato provisioning CA personalizzato - Indica se il dispositivo è pronto per fornire il servizio a utenti diversi.

· Informazioni CA personalizzate - Indica se l'autorità di certificazione Cisco è installata sul dispositivo.

Passaggio 1. (Facoltativo) Per aggiornare la pagina, fare clic su Aggiorna.