Aggiornamento firmware su SPA112 e SPA122

Opzioni per il download

PDF (103.7 KB)
Visualizza con Adobe Reader su diversi dispositivi
ePub (100.9 KB)
Visualizza in diverse app su iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
Mobi (Kindle) (130.9 KB)
Visualizza su dispositivo Kindle o tramite app Kindle su più dispositivi

Aggiornato:27 febbraio 2020

ID documento:SMB2676

Linguaggio senza pregiudizi

La documentazione per questo prodotto è stata redatta cercando di utilizzare un linguaggio senza pregiudizi. Ai fini di questa documentazione, per linguaggio senza di pregiudizi si intende un linguaggio che non implica discriminazioni basate su età, disabilità, genere, identità razziale, identità etnica, orientamento sessuale, status socioeconomico e intersezionalità. Le eventuali eccezioni possono dipendere dal linguaggio codificato nelle interfacce utente del software del prodotto, dal linguaggio utilizzato nella documentazione RFP o dal linguaggio utilizzato in prodotti di terze parti a cui si fa riferimento. Scopri di più sul modo in cui Cisco utilizza il linguaggio inclusivo.

Informazioni su questa traduzione

Cisco ha tradotto questo documento utilizzando una combinazione di tecnologie automatiche e umane per offrire ai nostri utenti in tutto il mondo contenuti di supporto nella propria lingua. Si noti che anche la migliore traduzione automatica non sarà mai accurata come quella fornita da un traduttore professionista. Cisco Systems, Inc. non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza di queste traduzioni e consiglia di consultare sempre il documento originale in inglese (disponibile al link fornito).

Obiettivo

Per aggiornare il firmware è necessario scaricare un file specifico da Internet e caricarlo sul dispositivo. L'aggiornamento dei dispositivi può essere molto utile. Gli aggiornamenti del firmware possono correggere i bug del software, migliorare le funzionalità ed estendere la durata del dispositivo. Questi miglioramenti possono migliorare le prestazioni complessive di un dispositivo. Quando viene applicato un aggiornamento del firmware, le comunicazioni del dispositivo si interrompono temporaneamente. Questo documento descrive come aggiornare il firmware su un SPA112 o SPA122.

Dispositivi interessati | Versione firmware

SPA112 | (scarica la versione più recente)
SPA122 | (scarica la versione più recente)

Salvare il file di aggiornamento del firmware, disponibile facendo clic sul collegamento in alto, in una posizione comoda sul computer. La destinazione predefinita è la cartella dei download. Una volta scaricata, decomprimere la cartella utilizzando un programma di modifica delle cartelle.

Nota: Sono disponibili due account di accesso predefiniti, cisco - che dispone dei diritti utente di base e NON prevede un'opzione di aggiornamento del firmware - e admin - che dispone dei diritti di amministratore e dell'opzione di aggiornamento del firmware. Accertarsi di essere in modalità admin quando si esegue un aggiornamento del firmware.

Aggiornamento firmware

Passaggio 1. Accedere all'utilità di configurazione della scheda telefonica. e scegliere Amministrazione > Aggiornamento firmware. Viene visualizzata la pagina Aggiornamento firmware:

Passaggio 2. Fare clic su Scegli file per scegliere la versione del firmware da installare nel dispositivo da cui è stato salvato. Una volta scelto, il file verrà visualizzato accanto al pulsante Scegli file.
Nel campo Versione corrente del firmware viene visualizzato il firmware attualmente installato sul dispositivo.

Passaggio 3. Fare clic su Aggiorna per avviare l'aggiornamento del firmware.

Nota: se si esegue il downgrade del firmware a una versione precedente, il dispositivo viene ripristinato ai valori predefiniti e tutte le impostazioni configurate vengono perse.

Nota: l'aggiornamento del firmware può richiedere alcuni minuti. Non scollegare l'alimentazione o scollegare il dispositivo dal computer. Una volta completato il firmware, viene visualizzato quanto segue: