Sommario

Introduzione

Prerequisiti

Requisiti

Componenti usati

Configurazione

Verifica

Risoluzione dei problemi

Introduzione

In questo documento viene descritto come installare, configurare e risolvere i problemi relativi a Cisco UCS Manager Plugin per vSphere Web Client. Il plugin Cisco UCSM è un'estensione per vSphere Web Client v5.5 e versioni successive. Consente agli amministratori di virtualizzazione di visualizzare, gestire e monitorare vari aspetti dell'infrastruttura fisica Cisco UCS. Il risultato è un riquadro singolo in cui gli utenti di Virtual Center possono ottenere informazioni sull'infrastruttura fisica e virtuale per un determinato hypervisor.

Prerequisiti

Requisiti

Cisco raccomanda la conoscenza di ,

- Cisco UCS e UCS Manager (UCSM 2.x e 3.x)

- VMware vCenter

- Server HTTP/HTTPS per ospitare il plug-in vCenter

Componenti usati

Le informazioni fornite in questo documento si basano sulle seguenti versioni software e hardware

- vCenter 5.5 o versioni successive

- Cisco UCS Manager plug-in 1.x (1.1.1 e 1.2.1)

- UCS Manager 2.2

- VMware vSphere web client 5.5

- Pacchetto del plug-in ospitato sul server HTTP o HTTPS.

Le informazioni discusse in questo documento fanno riferimento a dispositivi usati in uno specifico ambiente di emulazione. Su tutti i dispositivi menzionati nel documento la configurazione è stata ripristinata ai valori predefiniti. Se la rete è operativa, valutare attentamente eventuali modifiche o configurazioni.

Configurazione

Passaggio 1.

- Scaricare i file zip del plugin e dello strumento di registrazione disponibili all'indirizzo: http://www.cisco.com/

Cisco UCS Manager Plugin per VMware vSphere Web Client

Strumento di registrazione plug-in di Cisco UCS Manager

Passaggio 2.

- Installare VMware PowerCLI 5.1 o versione successiva per eseguire lo strumento di registrazione.

- Installare VMware vCenter 5.1 o versione successiva.

- Installazione guidata di PowerCLI -

Passaggio 3.

- Installare il client Web VMware vSphere 5.5 e i relativi prerequisiti.

- Per informazioni sui prerequisiti del client Web VMware vSphere, consultare: http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=2005083

- Installare un vCenter. Nell'esempio riportato in questo documento viene utilizzato l'accessorio vCenter 5.5.

Passaggio 4.

- Pacchetto del plug-in ospitato sul server HTTP o HTTPS

Passaggio 5.

- Decomprimere lo strumento di registrazione e fare doppio clic per avviarlo. Viene visualizzata la schermata Cisco UCS Plugin Registration Tool.

- Per registrare un nuovo plugin, configurare i campi:

1. IP/Nome host: IP o nome host del server vCenter.

2. Nome utente - Nome utente vCenter.

3. Password: password vCenter.

4. Percorso plug-in: - URL HTTPS/HTTP del file zip del plug-in. Ad esempio, https://10.1x.1x.1/plugins/ucs/ucs-vcplugin-1.1.1.zip.

5. Fare clic su Invia.

- Se si desidera annullare la registrazione di un plug-in di UCS Manager, selezionare la casella di controllo Annulla registrazione plug-in e completare i campi.

- Se si sta eseguendo nuovamente la registrazione, è possibile che venga visualizzata la finestra di dialogo di avviso Già registrato! con il messaggio:

"Il plug-in Cisco Ucs 1.x è già registrato. Se i file del plugin sono già stati scaricati, non verranno scaricati di nuovo fino a quando non verranno rimossi manualmente e il servizio client Web vSphere non verrà riavviato."

Esaminare il messaggio e fare clic su OK per continuare.

Passaggio 6.

- Accedere a vCenter per verificare se il plug-in UCSM è installato.

Passaggio 7:

- Registrare il dominio UCSM utilizzando il plug-in UCSM su vCenter.

- Fare doppio clic sul plug-in Cisco UCS.

- Fare clic su Register per registrare un nuovo dominio UCS.

- La prima volta dopo la registrazione, viene visualizzato un errore come mostrato nell'immagine.

- Fare clic su Sì per ricaricare vSphere Web Client. Dopo aver eseguito nuovamente il login, occorre visualizzare il dominio UCSM registrato.

Verifica

Passaggio 1.

- Controllare i dettagli del dominio UCSM

- Opzioni plug-in UCSM

- Altre opzioni sono Firmware, Profilo servizio, Modello di profilo servizio, Pool di server

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi relativi all'installazione del plug-in UCSM sull'accessorio vCenter

Passaggio 1.

- Controlla la mafia qui.

https://<vCenter IP>/mob/?moid=ExtensionManager&doPath=extensionList%5b%22com%2ecisco%2eucs%2evcplugin%22%5d%2eserver

- Assicurarsi che venga visualizzato il file zip ucs-vcplugin.

Passaggio 2.

- Verificare se vCenter è in grado di accedere al server HTTP in cui è ospitato il file del plug-in.

- Verificare che il vClient installato in vCenter sia in grado di raggiungere il percorso del plug-in https/http.

- Fate un gesto per verificare la raggiungibilità.

- Controllare l'accesso HTTPS. Si tratta di un'installazione *non funzionante* in cui vCenter non è stato in grado di eseguire l'autenticazione con il server HTTPS.

localhost:/tmp # wget https://<HTTP/HTTPS server IP>/<Plugin location>/ucs-vcplugin-1.2.1.zip

--2016-02-25 07:02:15-- https://<HTTP/HTTPS server IP>/<Plugin location>/ucs-vcplugin-1.2.1.zip

Connecting to <HTTP/HTTPS server IP>:443... connected.

ERROR: cannot verify <HTTP/HTTPS server IP>'s certificate, issued by `/C=--/ST=SomeState/L=SomeCity/O=AutoGenerated/OU=SelfSignedCertificate/CN=openfiler/emailAddress=root@openfiler':

Unable to locally verify the issuer's authority.

ERROR: certificate common name `openfiler' doesn't match requested host name `<HTTP/HTTPS server IP>'.

To connect to 172.16.15.222 insecurely, use `--no-check-certificate'.

Unable to establish SSL connection.

- Controllare l'accesso HTTP. Questo è un esempio di funzionamento per un widget su server HTTP-

localhost:/tmp # wget http://<HTTP/HTTPS server IP>/ucs-vcplugin-1.2.1.zip

-2016-03-03 20:35:31--  http://<HTTP/HTTPS server IP>/ucs-vcplugin-1.2.1.zip

Connecting to <HTTP/HTTPS server IP>:80... connected.

HTTP request sent, awaiting response... 200 OK

Length: 19486526 (19M) [application/zip]

Saving to: `ucs-vcplugin-1.2.1.zip.1'

100%[=============================================================>] 19,486,526   110M/s   in 0.2s

2016-03-03 20:35:31 (110 MB/s) - `ucs-vcplugin-1.2.1.zip.1' saved [19486526/19486526]