Sommario

Introduzione

Problema

Soluzione

Sessione SSH

Interfaccia utente Web di UCS Manager

Introduzione

Questo documento descrive come abilitare FPGA (Field-Programmable Gate Array) sicuro su interconnessioni fabric 6400 (FI).

Problema

Negli aggiornamenti di Unified Computing System Manager (UCS Manager) alla release 4.1(3) o successive sugli switch 6400 (quarta generazione), i clienti riscontreranno questo errore principale:

Description: Endpoint FPGA firmware Unsecured.

Fault Code: F2023

Si tratta di una nuova funzione in risposta a una vulnerabilità nota dell'avvio protetto in cui le regioni dorate della FPGA potrebbero avere codice iniettato o modificato, che in sostanza vanifica l'avvio protetto.

Soluzione

Questo è un messaggio previsto quando si esegue l'aggiornamento alla release 4.1(3) o successive sui FI serie 6400. Può essere presente solo in uno o in entrambi gli FI e dipende dal codice con cui sono stati originariamente spediti.

Non vi è alcun rischio per la produzione se non la riduzione della sicurezza. Questa operazione può essere posticipata alla successiva finestra di manutenzione pianificata.

L'FPGA può essere protetto e l'errore risolto eseguendo questa procedura tramite una sessione SSH o nell'interfaccia utente di UCS Manager.

Nota: È necessario riavviare ciascun FI. È consigliabile eseguire questa operazione in una finestra di servizio.

Sessione SSH

1. Aprire una sessione SSH sul dominio. L'indirizzo IP del cluster o l'indirizzo IP di FI funzionerà.
UCS-A# scope fabric-interconnect a

UCS-A /fabric-interconnect# activate secure-fpga

UCS-A/fabric-interconnect*# commit-buffer

Nota: Il FI si riavvia dopo un breve ritardo. Non riavviare manualmente il computer.

2. Ripetere questa procedura sul B FI.
UCS-B# top

UCS-B# scope fabric-interconnect b

UCS-B /fabric-interconnect# activate secure-fpga

UCS-B/fabric-interconnect*# commit-buffer

Nota: Il FI si riavvia dopo un breve ritardo. Non riavviare manualmente il computer.

L'errore non protetto del firmware FPGA dell'endpoint dovrebbe essere nello stato cancellato.

Interfaccia utente Web di UCS Manager

1. Nel riquadro di navigazione, scegliere Apparecchiature > Interconnessioni fabric > Nome_Interconnessione_Fabric.

2. Nel riquadro di lavoro fare clic sulla scheda Generale.

3. Nell'area Azioni della scheda Generale, fare clic su Install Secure FPGA.

4. Nella finestra di dialogo fare clic su OK.

5. Fare clic su Sì nel messaggio di avviso per Cisco UCS Manager per riavviare l'interfaccia utente, disconnettersi e disconnettere l'interfaccia utente di Cisco UCS Manager.

Nota: Il FI si riavvia dopo un breve ritardo. Non riavviare manualmente il computer.

Se l'opzione "Install Secure FPGA" non è visualizzata, cancellare la cache del browser o utilizzare una sessione di esplorazione privata.

Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento Secure FPGA, vedere le note sulla versione per Cisco UCS Manager, versione 4.1.