Présentation des cartes d'interface Cisco pour les routeurs d'accès Cisco

Options de téléchargement

PDF (1.1 MB)
Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub (463.4 KB)
Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (748.9 KB)
Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils

Mis à jour:29 novembre 2010

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de la traduction

Cisco peut fournir des traductions du présent contenu dans la langue locale pour certains endroits. Veuillez noter que des traductions sont fournies à titre informatif seulement et, en cas d’incohérence, la version anglaise du présent contenu prévaudra.

Table des matières

Présentation des cartes d'interface Cisco pour les routeurs d'accès Cisco

Présentation

Introduction aux cartes d'interface Cisco

Routeurs d'accès Cisco et cartes d'interface Cisco

Emplacements et numérotation des logements de cartes d'interface sur les routeurs d'accès Cisco

Numérotation des logements de plates-formes et limitations relatives aux cartes d'interface Cisco

Versions du logiciel Cisco IOS et cartes d'interface Cisco

Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco

Câblage des cartes d'interface Cisco

Plates-formes compatibles avec les cartes d'interface

Documents connexes

Documentation relative au matériel

Documents d'installation

Documentation relative au logiciel Cisco IOS

Documents de configuration du logiciel Cisco IOS

Documents de référence des logiciels Cisco IOS

Documents et outils relatifs à la version du logiciel Cisco IOS

Étapes suivantes

Obtenir des publications supplémentaires et des renseignements

Présentation des cartes d'interface Cisco pour les routeurs d'accès Cisco

Date de révision : 10/02/2010, OL-22682-01

Présentation

Ce document constitue une présentation générale des cartes d'interface Cisco utilisées dans les routeurs d'accès Cisco. Il contient les sections suivantes :

•Introduction aux cartes d'interface Cisco

•Routeurs d'accès Cisco et cartes d'interface Cisco

•Versions du logiciel Cisco IOS et cartes d'interface Cisco

•Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco

•Câblage des cartes d'interface Cisco

•Plates-formes compatibles avec les cartes d'interface

•Documents connexes

•Étapes suivantes

•Obtenir des publications supplémentaires et des renseignements

Introduction aux cartes d'interface Cisco

Les cartes d'interface Cisco sont classées en fonction des technologies qu'elles prennent en charge.
Par exemple, les cartes d'interface WAN (WIC) prennent en charge les technologies WAN, telles que Gigabit Ethernet, alors que les cartes d'interface vocale (VIC) prennent en charge les technologies vocales. Selon les fonctionnalités du routeur dans lequel elles sont installées, les cartes d'interface vocale/WAN (VWIC) prennent en charge les applications vocales, les applications de données ou les deux types d'applications. Les cartes d'interface WAN haut débit améliorées (EHWIC) fournissent des fonctionnalités LAN et WAN étendues, telles que la technologie Gigabit Ethernet et la commutation Ethernet.

Remarque Les cartes EHWIC sont prises en charge sur les routeurs des gammes Cisco 1900 (modulaires), Cisco 2900 et Cisco 3900.

Pour offrir aux utilisateurs une plus grande modularité et des fonctionnalités supplémentaires , les cartes d'interface Cisco sont disponibles dans les deux formats suivants :

•Cartes d'interface simples (reportez-vous à la Figure 1)

•Cartes d'interface doubles (reportez-vous à la Figure 2)

Vous pouvez installer les cartes d'interface simples dans les logements de cartes d'interface des routeurs d'accès Cisco compatibles, dans les modules de réseau à 1 ou 2 logements devant être installés dans les logements de modules de réseau des routeurs d'accès Cisco pris en charge, et dans les logements de cartes d'interface des routeurs des gammes Cisco 1800 (modulaires), Cisco 2800 et Cisco 3800. Reportez-vous à l'exemple de carte d'interface simple de la Figure 1.

Figure 1 Exemple de carte d'interface simple

Les cartes d'interface doubles peuvent uniquement être installées dans les logements de cartes d'interface des routeurs des gammes Cisco 1900, Cisco 2800, Cisco 2900, Cisco 3800 et Cisco 3900. Reportez-vous à l'exemple de carte d'interface double de la Figure 2.

Figure 2 Exemple de carte d'interface double

Routeurs d'accès Cisco et cartes d'interface Cisco

Les cartes d'interface Cisco décrites dans ce manuel sont compatibles avec les routeurs Cisco suivants :

•routeurs des gammes Cisco 1700 (modulaires), y compris les modèles Cisco 1720, Cisco 1721, Cisco 1750, Cisco 1751 et Cisco 1760 (reportez-vous à la Figure 3, à la Figure 4 et à la Figure 5) ;

•routeurs de la gamme Cisco 1800 (modulaires), y compris le modèle Cisco 1841 (reportez-vous à la Figure 6) ;

•routeurs de la gamme Cisco 1900 (modulaires), y compris le modèle Cisco 1941 (reportez-vous à la Figure 7)

•routeurs de la gamme Cisco 2600, y compris les modèles Cisco 2610, Cisco 2610XM, Cisco 2611, Cisco 2611XM, Cisco 2612, Cisco 2613, Cisco 2620, Cisco 2620XM, Cisco 2621, Cisco 2621XM, Cisco 2650, Cisco 2650XM, Cisco 2651, Cisco 2651XM et Cisco 2691 (reportez-vous à la Figure 8)

Remarque Les références aux routeurs Cisco 2600XM s'appliquent aux routeurs suivants : Cisco 2610XM, Cisco 2611XM, Cisco 2620XM, Cisco 2621XM, Cisco 2650XM et Cisco 2651XM.

•routeurs de la gamme Cisco 2800, y compris les modèles Cisco 2801, Cisco 2811, Cisco 2821 et Cisco 2851 (reportez-vous à la Figure 9 et à la Figure 10) ;

•routeurs de la gamme Cisco 2900, y compris les modèles Cisco 2901, Cisco 2911, Cisco 2921 et Cisco 2951 (reportez-vous à la Figure 11, à la Figure 12 et à la Figure 13) ;

•routeurs de la gamme Cisco 3600, y compris les modèles Cisco 3620, Cisco 3631, Cisco 3640, Cisco 3640A, Cisco 3661 et Cisco 3662 (non illustrés) ;

Remarque Les routeurs de la gamme Cisco 3600 ne disposent pas de logements de carte d'interface intégrés. Néanmoins, les cartes d'interface sont prises en charge lorsqu'elles sont installées dans un module de réseau à 1 ou à 2 logements.

•routeurs de la gamme Cisco 3700, y compris les modèles Cisco 3725 et Cisco 3745 (reportez-vous à la Figure 14 et à la Figure 15) ;

•routeurs de la gamme Cisco 3800, y compris les modèles Cisco 3825 et Cisco 3845 (reportez-vous à la Figure 16) ;

•routeurs de la gamme Cisco 3900, y compris les modèles Cisco 3925 et Cisco 3945 (reportez-vous à la Figure 17) ;

•routeurs Cisco MWR 1941-DC (reportez-vous à la Figure 18) ;

•routeurs Cisco ICS 7750.

Pour obtenir plus d'informations sur ces routeurs Cisco, consultez la documentation matérielle décrite à la section "Documents connexes" section.

Remarque Certaines cartes d'interface Cisco sont également compatibles avec le routeur Cisco ICS 7750. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous au Tableau 4.

Emplacements et numérotation des logements de cartes d'interface sur les routeurs d'accès Cisco

Les Figure 3 à Figure 18 montrent les emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs d'accès Cisco types. Pour obtenir plus d'informations sur la numérotation des logements et des interfaces, consultez la documentation matérielle de votre routeur.

Figure 3 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 1721

1

Logement WIC 0

2

Logement WIC 1

Figure 4 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 1750 et 1751 (illustration du routeur Cisco 1751)

1

Logement de carte d'interface 1

2

Logement VIC 2

3

Logement de carte d'interface 0

Figure 5 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 1760

1

Logement de carte d'interface 0

2

Logement de carte d'interface 1

3

Logement VIC 2

4

Logement VIC 3

Figure 6 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs de la gamme Cisco 1800 (modulaires) (illustration du routeur Cisco 1841)

1

Logement 1 : WIC, VWIC (données uniquement) ou HWIC

2

Logement 0 : WIC, VWIC (données uniquement) ou HWIC

Figure 7 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 1900

1

Logement 0 : EHWIC, HWIC, WIC, VWIC¹

2

EHWIC, HWIC, WIC, logement 1, 1 logement double² ou 1 logement simple

¹VWIC pour données uniquement.

²Le logement double peut contenir une carte simple EHWIC, HWIC, WIC ou VWIC (données uniquement) dans sa partie gauche.

Figure 8 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs de la gamme Cisco 2600 (Illustration du routeur Cisco 2612)

1

Logement de module de réseau

2

Logement WIC 1

3

Logement WIC 0

Figure 9 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 2801

1

Logement WIC/VIC/VWIC/HWIC 3

2

Logement WIC/VIC/VWIC 2

3

Logement WIC/VIC/VWIC/HWIC 1

4

Logement VIC/VWIC (voix uniquement) 0

5

Séparateur de logement de carte d'interface

6

Séparateur de logement de carte d'interface

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs Cisco 2801, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent,
pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Figure 10 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs de la gamme Cisco 2800 (Ilustration du routeur Cisco 2851)

1

Logement HWIC 3

2

Logement HWIC 1

3

Logement HWIC 2

4

Logement HWIC 0

5

Logement pour module d'extension voix (EVM)

6

Logement de module de réseau amélioré (NME)

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs Cisco 2811, Cisco 2821 et Cisco 2851, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3

Figure 11 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 2901

1

EHWIC 0

2

EHWIC 1

3

EHWIC 2

4

EHWIC 3

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs Cisco 2901, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent,
pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3

Figure 12 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 2911

1

EHWIC 0

2

EHWIC 1

3

EHWIC 2

4

EHWIC 3

Logement de module de services (SM)

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs Cisco 2911, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent,
pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3

Figure 13 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 2921 et 2951

1

EHWIC 0

2

EHWIC 1

3

EHWIC 2

4

EHWIC 3

5

2951 SM

6

2951 SM

2921 SM

2921 panneau vide

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs Cisco 2951, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent,
pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3

Figure 14 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 3725

1

Logement de module de réseau (double)

2

Logement de carte d'interface 0

3

Logement de carte d'interface 1

4

Logement de carte d'interface 2

5

Logement de module de réseau (simple)

Figure 15 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco 3745

1

Logement de carte d'interface 2

2

Logement de carte d'interface 1

3

Logement de carte d'interface 0

4

Logement de carte d'interface

5

Logement de module de réseau (simple)

6

Logement de module de réseau (simple)

7

Logement de module de réseau (simple)

8

Logement de module de réseau (simple)

Figure 16 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs de la gamme Cisco 3800 (Illustration du routeur Cisco 3825)

1

Logement de module de réseau 2
(double étendu)

2

Logement HWIC 2

3

Logement HWIC 0

4

Logement HWIC 3

5

Logement HWIC 1

6

Logement de module de réseau 1
(simple étendu)

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs de la gamme Cisco 3800, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Figure 17 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs de la gamme Cisco 3900

1

EHWIC 0

2

EHWIC 1

3

EHWIC 2

4

EHWIC 3

5

3945 SM1

6

3945 SM2, 3925 SM1

7

3945 SM3

8

3945 SM4, 3925 SM2

Remarque Pour installer des cartes d'interface doubles dans les routeurs de la gamme Cisco 3900, retirez le séparateur de logement. Une fois que les séparateurs de logement ont été retirés, les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1 et les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Remarque Pour installer des modules de services doubles dans les routeurs de la gamme Cisco 3900, retirez le séparateur situé entre les logements SM3 et SM4 (3945), ainsi que le panneau vide situé à la droite du logement SM2 (3925).

Figure 18 Emplacements des logements de cartes d'interface sur les routeurs Cisco MWR 1941-DC

1

Logement de module de réseau

2

Logement de carte d'interface 1

3

Logement de carte d'interface 0

4

Logement de carte d'interface 2

Numérotation des logements de plates-formes et limitations relatives aux cartes d'interface Cisco

Certaines plates-formes ne peuvent contenir qu'un nombre limité de cartes d'interface d'un certain type. En outre, certains logements ne prennent pas en charge certaines cartes d'interface.

Pour obtenir plus d'informations sur les logements de cartes d'interface disponibles sur les routeurs d'accès Cisco, reportez-vous au Tableau 1.

Tableau 1 Logements de cartes d'interface disponibles sur les routeurs d'accès Cisco

Routeur Cisco

Nombre de logements

Type de logement

Numérotation des logements

Notes d'installation et restrictions

Routeurs Cisco 1720

2

Simple

Logement 0, logement 1

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Routeurs Cisco 1750 et Cisco 1751

3

Simple

Logements 0 à 2

Le logement 2 prend uniquement en charge les cartes VIC.

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Routeurs Cisco 1760

4

Simple

Logements 0 à 3

Les logements 2 et 3 prennent uniquement en charge les cartes VIC.

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Gamme Cisco 1800

2

Simple

Logement 0, logement 1

Ne prend pas en charge les cartes VIC.

Ne prend pas en charge les cartes HWIC doubles.

Prend en charge les cartes VWIC pour les applications de données uniquement.

Gamme Cisco 1900

2

1 logement simple

et

1 logement double¹

Logement 0, logement 1

EHWIC, HWIC, WIC ou VWIC²

Gamme Cisco 2600

2

Simple

Logement 0, logement 1

Ne prend pas en charge les cartes VIC dans les logements de châssis.

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Routeurs Cisco 2801

4

Simple

Logements 0 à 3

Le logement 0 prend en charge les cartes VIC et les cartes WIC en mode vocal uniquement.

Les logements 1 et 3 prennent en charge les cartes HWIC.

Les logements 0 et 2 ne prennent pas en charge les cartes HWIC.

2

Double

Logement 1, logement 3

Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit :

•Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1.

•Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Conseil    Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).

Routeurs Cisco 2811, Cisco 2821 et Cisco 2851

4

Simple

Logements 0 à 3

—

2

Double

Logement 1, logement 3

Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit :

•Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1.

•Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Conseil    Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).

Gamme Cisco 2900

4

4 logements simples

ou

2 logements doubles

Logements 0, 1, 2 et 3

EHWIC, HWIC, VIC et WIC

Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit :

•Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1.

•Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Conseil    Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).

Gamme Cisco 3600

2, 4 ou 6

Simple

Logements 0 à 6

Pour installer une carte d'interface dans un routeur de la gamme Cisco 3600, utilisez un module de réseau à 1 ou 2 logements (reportez-vous à la section "Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco" section). Les routeurs de la gamme Cisco 3600 ne disposent pas de logements de carte d'interface intégrés au châssis.

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Cisco 3660

2, 4 ou 6

Logement simple ou double

Logements 0 à 6

Pour installer une carte d'interface dans un routeur de la gamme Cisco 3600, utilisez un module de réseau à 1 ou 2 logements (reportez-vous à la section "Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco" section). Les routeurs de la gamme Cisco 3600 ne disposent pas de logements de carte d'interface intégrés au châssis.

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Gamme Cisco 3700

3

Simple

Logements 0 à 2

Ne prend pas en charge les cartes VIC dans les logements de châssis.

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Gamme Cisco 3800

4

Simple

Logements 0 à 3

—

2

Double

Logement 1, logement 3

Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit :

•Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1.

•Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Conseil    Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).

Gamme Cisco 3900

4

4 logements simples

ou

2 logements doubles

Logements 0, 1, 2 et 3

EHWIC, HWIC, VIC et WIC

Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit :

•Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1.

•Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3.

Conseil    Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).

Cisco ICS 7750

—

—

—

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

Pour installer des cartes d'interface dans les routeurs Cisco ICS 7750, utilisez une carte à processeur multiroutage (MRP) ou une carte d'interface de station analogique 81 (ASI 81).

Conseil    Pour obtenir plus d'informations sur ces cartes, reportez-vous au chapitre « Résumé des fonctionnalités des cartes à processeur » dans Description du système Cisco ICS 7750.

Routeurs Cisco MWR 1941-DC

1

Simple

Logements 1 à 3

Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

¹Le logement double peut contenir une carte simple EHWIC, HWIC, WIC ou VWIC (données uniquement) dans sa partie gauche.

²Prise en charge des cartes VWIC pour les données uniquement.

Versions du logiciel Cisco IOS et cartes d'interface Cisco

Plusieurs versions du logiciel Cisco IOS prennent généralement en charge les cartes d'interface Cisco. Les informations relatives aux versions du logiciel Cisco IOS sont mentionnées dans la fiche technique du produit et dans Feature Navigator II.

Pour déterminer quelles versions du logiciel Cisco IOS sont compatibles avec votre routeur et les cartes et modules utilisés conjointement, consultez Software Advisor, à l'adresse suivante : http://tools.cisco.com/Support/Fusion/

Vous devez disposer d'un compte sur Cisco.com. Si vous n'avez pas de compte ou que vous avez oublié votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe, cliquez sur Cancel, dans la boîte de dialogue de connexion puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco

Certains modules de réseau Cisco disposent de logements de carte d'interface permettant d'installer des cartes d'interface Cisco. Ces modules de réseau disposent d'un ou deux logements de carte d'interface permettant d'installer des cartes d'interface vocale ou des cartes d'interface de données. Les figures Figure 19 et Figure 20 montrent des exemples de modules de réseau à 1 ou 2 logements.

Remarque Certaines combinaisons de cartes d'interface vocale ou de cartes d'interface de données sont prises en charge sur les modules de réseau à 1 ou 2 logements. Néanmoins, les fonctionnalités des cartes d'interface sont limitées à des applications vocales ou à des applications de données. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous au Tableau 1.

Figure 19 Exemple de module de réseau à 1 logement

1

Logement de carte d'interface 0

Figure 20 Exemple de module de réseau à 2 logements

1

Logement de carte d'interface 1

2

Logement de carte d'interface 0

Pour obtenir plus d'informations sur l'installation des cartes d'interface dans les modules de réseau, reportez-vous à la section Installation des cartes d'interface Cisco sur les routeurs d'accès Cisco.

Pour obtenir plus d'informations sur les modules de réseau Cisco, reportez-vous au Guide d'installation du matériel des modules de réseau Cisco.

Câblage des cartes d'interface Cisco

Les câbles nécessaires pour connecter la carte d'interface au réseau varient en fonction du type d'interface et de connecteur. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous au Tableau 2.

Remarque Le câblage des modules de réseau à 1 ou 2 logements dépend des cartes d'interface installées.

Remarque Pour consulter les spécifications des connecteurs du côté réseau et les spécifications de brochage des câbles des cartes réseau, reportez-vous aux Spécifications des routeurs d'accès modulaires Cisco.

Tableau 2 Câblage des cartes d'interface Cisco

Technologie

Type de connexion

Type de connecteur, couleur des câbles

Câble

À utiliser avec

Accès commuté analogique

Accès commuté analogique 300 bps à 33,6 Kbps

RJ-11, rose

RJ-11 direct

WIC-1AM
WIC-2AM
WIC-1AM-V2
WIC-2AM-V2

Modem câble

Câble

F

CATV coaxial

HWIC-CABLE-D-2
HWIC-CABLE-E/J-2

DSL

ADSL

RJ-11C/CA11A, lavande

RJ-11 direct

WIC-1ADSL
WIC-1ADSL-DG
WIC-1ADSL-I-DG
HWIC-1ADSL
HWIC-1ADSLI

SHDSL

RJ-11C/CA11A, lavande

RJ-11 direct pour 2 fils
RJ-14 direct pour 4 fils

WIC-1SHDSL
WIC-1SHDSL-V2
WIC-1SHDSL-V3

RJ-11

RJ-11 direct

HWIC-2SHDSL

RJ45

RJ-45 direct

HWIC-4SHDSL

RJ45

RJ-45 direct

HWIC-4SHDSL-E

Ethernet

Fast Ethernet, cuivre

RJ45

100BASE-T UTP de catégorie 5 ou supérieur

WIC-4ESW
HWIC-4ESW
HWIC-4ESW-POE
HWIC-D-9ESW
HWIC-D-9ESW-POE

Fast Ethernet, cuivre

RJ45

•Pour les connexions 10BASE-T, utilisez un câble UTP de catégorie 3, 4 ou 5.

•Pour les connexions 100BASE-TX, utilisez un câble UTP de catégorie 5.

HWIC-1FE
HWIC-2FE

Gigabit Ethernet, cuivre

RJ45

1000BASE-T UTP de catégorie 5 ou supérieur

HWIC-1GE-SFP (par SFP)

Gigabit Ethernet, optique

Remarque Évitez d'associer des câbles de 62,5 et 50 µ dans une liaison à fibre optique simple.

LC, couleur en fonction de la longueur d'onde optique

Fibre optique, en fonction des spécifications de la fiche technique correspondante

Connexions RNIS

BRI S/T
(NT1 externe)

RJ-48C

RJ-48C direct

WIC36-1B-S/T
WIC-1B-S/T
WIC-1B-S/T-V3
WIC-1B-S/T-LL

BRI S/T
(NT1 externe)

RJ45

RJ-45 direct

HWIC-ADSL-B/ST
HWIC-ADSLI-B/ST

BRI U
(NT1 intégré)

RJ-49C/CA-A11, rouge

RJ-11 ; RJ-21 si vous utilisez NM-HDA, direct

WIC36-1B-U
WIC-1B-U
WIC-1B-U-V2

DSU/CSU 56/64 Kbps

8 broches, modulaire, bleu

RJ-48S direct

WIC-1DSU-56K4

DSU/CSU T1/T1 fractionné

RJ-48C

RJ-48C direct

WIC-1DSU-T1
WIC-1DSU-T1-V2

Connexions série

Série synchrone

D 60 broches, bleu

Câble de transition série (EIA/TIA-232, EIA/TIA-449, EIA/TIA-530 DTE, V.35, X.21, NRZ/NRZI)

WIC-1T

Série

Cisco série Smart 26 broches

Câble d'interface Cisco série Smart (reportez-vous au Tableau 3)

HWIC-4A/S
HWIC-4T
WIC-2A/S
WIC-2T

68 broches

Raccord d'alimentation Cisco RS-232 DCE ou DTE à 4 ports (deux raccords d'alimentation sont nécessaires pour chaque HWIC-8A/S-RS232)

HWIC-8A/S-RS232

Raccord d'alimentation Cisco RS-232 DTE à 8 ports (deux raccords d'alimentation sont nécessaires pour chaque HWIC-16A)

HWIC-8A
HWIC-16A

Connexions téléphoniques

Téléphonie numérique, T1/E1

RJ-48C/CA81A, havane

RJ-48C direct

VIC-2BRI-NT/TE
VIC2-2BRI-NT/TE
VIC-2BRI-ST/TE

Téléphonie numérique/données, T1/E1

VWIC-1MFT-E1
VWIC-1MFT-G703
VWIC-1MFT-T1
VWIC-2MFT-E1
VWIC-2MFT-E1-DI
VWIC-2MFT-G703
VWIC-2MFT-T1
VWIC-2MFT-T1-DI
VWIC2-1MFT-G703
VWIC2-1MFT-T1/E1
VWIC2-2MFT-G703
VWIC2-2MFT-T1/E1

Téléphonie analogique, FXS

RJ-11, gris

RJ-11 direct

VIC-2FXS
VIC2-2FXS
VIC-4FXS/DID
VIC3-2FXS/DID
VIC3-2FXS-E/DID
VIC3-4FXS/DID

Téléphonie analogique, FXO

RJ-11, rose

VIC-2FXO
VIC-2FXO-M1
VIC-2FXO-M2
VIC-2FXO-M3
VIC2-2FXO
VIC2-4FXO

Téléphonie analogique, CAMA

VIC-2CAMA
VIC2-2FXO
VIC2-4FXO

Téléphonie analogique, DID

RJ-11

VIC-2DID
VIC-4FXS/DID
VIC3-2FXS/DID
VIC3-2FXS-E/DID
VIC3-4FXS/DID

Téléphonie analogique, E&M

RJ-45, brun

RJ-45 direct

VIC-2E/M
VIC2-2E/M
VIC3-2E/M

Le Tableau 3 répertorie les références des câbles d'interface Cisco série Smart 12 en 1.

Tableau 3 Références des câbles d'interface Cisco série Smart 12 en 1

Interface

DCE/DTE

Référence des câbles Cisco

EIA/TIA-232

DCE femelle
DTE mâle

CAB-SS-232FC
CAB-SS-232MT

EIA/TIA-449

DCE femelle
DTE mâle

CAB-SS-449FC
CAB-SS-449MT

EIA-530

DTE mâle

CAB-SS-530MT

EIA-530A

DTE mâle

CAB-SS-530AMT

V.35

DCE femelle
DTE femelle
DCE mâle
DTE mâle

CAB-SS-V35FC
CAB-SS-V35FT
CAB-SS-V35MC
CAB-SS-V35MT

X.21

DCE femelle
DTE mâle

CAB-SS-X21FC
CAB-SS-X21MT

Plates-formes compatibles avec les cartes d'interface

Le Tableau 4 répertorie les plates-formes compatibles avec chaque carte d'interface. Les cartes d'interface sont regroupées par domaine technologique :

•Cartes d'interface WAN modem analogique

•Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble

•Cartes d'interface WAN des unités CSU (Channel Service Unit) et DSU (Data Service Unit)

•Cartes d'interface WAN DSL

•Cartes d'interface WAN de commutation Ethernet

•Cartes d'interface WAN accès de base (BRI) RNIS

•Cartes d'interface WAN série

•Cartes d'interface WAN et cartes vocales Multiflex Trunk T1, E1 et G.703

•Cartes d'interface vocale (VIC)

•Cartes d'interface sans fil

Tableau 4 Plates-formes compatibles avec les cartes d'interface

Description du produit

ID de produit Cisco

Compatibles sur les routeurs Cisco

Reportez-vous au document

Cartes d'interface WAN modem analogique

WIC modem analogique à 1 port

WIC-1AM

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN modem analogique

WIC modem analogique à 2 ports

WIC-2AM

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN modem analogique

WIC modem analogique à 1 port, version 2

WIC-1AM-V2

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN modem analogique

WIC modem analogique à 2 ports, version 2

WIC-2AM-V2

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN modem analogique

Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble

HWIC à modem câble, version américaine

HWIC-CABLE-D-2

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Cisco 2691
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble Cisco

HWIC à modem câble, version européenne et japonaise

HWIC-CABLE-E/J-2

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Cisco 2691
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble Cisco

Cartes d'interface WAN des unités CSU (Channel Service Unit) et DSU (Data Service Unit)

WIC DSU/CSU à 1 port T1/T1 fractionné

WIC-1DSU-T1

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface WAN DSU/CSU

WIC DSU/CSU à 1 port T1/T1 fractionné, version 2

WIC-1DSU-T1-V2

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600¹
Gamme Cisco 2800
Routeurs Cisco 3631
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface WAN DSU/CSU

WIC DSU/CSU à 1 port à 4 fils 56/64 Kbps

WIC-1DSU-56K4

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN DSU/CSU

Cartes d'interface WAN DSL

WIC ADSL-over-POTS à 1 port (POTS, service de téléphonie analogique de base)

WIC-1ADSL

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-POTS à 1 port

WIC-1ADSL-DG

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-ISDN à 1 port

WIC-1ADSL-I-DG

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-POTS à 1 port

HWIC-1ADSL

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-ISDN à 1 port

HWIC-1ADSLI

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-POTS à 1 port avec port RNIS de secours

HWIC-1ADSL-B/ST

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-ISDN à 1 port avec port RNIS de secours

HWIC-1ADSLI-B/ST

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC G.SHDSL à 1 port (2 fils seulement)

WIC-1SHDSL

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC G.SHDSL à 1 port (2 et 4 fils), version 2

WIC-1SHDSL-V2

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800²
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC G.SHDSL à 1 port (2 et 4 fils), version 3

WIC-1SHDSL-V3

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Cisco 1841
Gamme Cisco 2600XM
Cisco 2691
Gamme Cisco 2800²
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC G.SHDSL à 2 ports

HWIC-2SHDSL

Routeur Cisco 1841
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

WIC G.SHDSL à 4 ports

HWIC-4SHDSL

Routeur Cisco 1841
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface DSL

HWIC EFM sur HWIC G.SHDSL à 4 paires

HWIC-4SHDSL-E

Cisco 1841
Cisco 1861
Cisco 1941
Cisco 1941W
Cisco 2851
Cisco 2821
Cisco 2801
Cisco 3845
Cisco 3845/NOVPN
Cisco 2911
Cisco 2921
Cisco 2951
Cisco 3925
Cisco 3945

Cartes d'interface DSL

Cartes d'interface WAN de commutation Ethernet

WIC de commutation Ethernet à 4 ports 10/100BASE-T

WIC-4ESW

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760

Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T

HWIC de commutation Ethernet à 4 ports 10/100BASE-T

HWIC-4ESW

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T

HWIC de commutation Ethernet à 4 ports avec alimentation en ligne

HWIC-4ESW-POE

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T

HWIC de commutation Ethernet à 9 ports 10/100BASE-T

HWIC-D-9ESW

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T

HWIC de commutation Ethernet à 9 ports avec alimentation en ligne

HWIC-D-9ESW-POE

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T

WIC LAN Ethernet à 1 port

WIC-1ENET

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760

Cartes d'interface LAN

HWIC Fast Ethernet à 1 port

HWIC-1FE

Routeur Cisco 1841
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN haut débit Fast Ethernet connectées à un réseau

HWIC Fast Ethernet à 2 ports

HWIC-2FE

Gamme Cisco 1800
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN haut débit Fast Ethernet connectées à un réseau

HWIC Gigabit Ethernet à 1 port

HWIC-1GE-SFP

Gamme Cisco 2800 ²
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface haut débit Gigabit Ethernet

Cartes d'interface WAN accès de base (BRI) RNIS

WIC accès de base RNIS à 1 port avec interface NT1—U intégrée

WIC-1B-U

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface WAN RNIS

WIC accès de base RNIS à 1 port avec interface NT1—U intégrée,
version 2

WIC-1B-U-V2

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN RNIS

WIC accès de base (BRI) RNIS à 1 port avec interface S/T

WIC-1B-S/T

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface WAN RNIS

WIC accès de base (BRI) RNIS à 1 port avec interface S/T, version 3

WIC-1B-S/T-V3

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface WAN RNIS

Cartes d'interface WAN série

WIC série à 1 port

WIC-1T

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface série

WIC série à 2 ports

WIC-2T

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface série

WIC série asynchrone/
synchrone à 2 ports

WIC-2A/S

Cisco 1721
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750
Cisco MWR 1941 DC

Cartes d'interface série

HWIC série multiprotocole à 4 ports

HWIC-4T

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface série

HWIC série asynchrone/synchrone bas débit
multiprotocole à 4 ports

HWIC-4A/S

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface série

HWIC série asynchrone/
synchrone RS-232 à 8 ports

HWIC-8A-RS232

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface série

HWIC série asynchrone à 8 ports

HWIC-8A

Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface série

HWIC série asynchrone à 16 ports

HWIC-16A

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface série

Cartes d'interface WAN et cartes vocales Multiflex Trunk T1, E1 et G.703

VWIC multiflex trunk RJ-48 T1 à 1 port

VWIC-1MFT-T1

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 T1 à 2 ports

VWIC-2MFT-T1

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 T1 à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion

VWIC-1MFT-T1-DI

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 E1 à 1 port

VWIC-1MFT-E1

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 E1 à 2 ports

VWIC-2MFT-E1

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 T1/E1 à 1 port avec suppression de l'écho matériel, version 2

VWIC2-1MFT-T1/E1

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 T1/E1 à 2 ports avec suppression de l'écho matériel, version 2

VWIC2-2MFT-T1/E1

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 E1 à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion

VWIC-2MFT-E1-DI

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 1 port

VWIC-1MFT-G703

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 2 ports

VWIC-2MFT-G703

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 1 port avec suppression de l'écho matériel, version 2

VWIC2-1MFT-G703

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 2 ports avec suppression de l'écho matériel, version 2

VWIC2-2MFT-G703

Cisco 1721³
Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 1800 (modulaire)
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VWIC multiflex trunk T1 T1/fractionné à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion et CSU/DSU intégrés

VWIC-2MFT-T1-DIR

Cisco MWR 1941 DC

VWIC-2MFT-T1-DIR, VWIC-2MFT-E1-DIR Instructions d'installation

VWIC multiflex trunk E1 E1/fractionné à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion et DSU intégré

VWIC-2MFT-E1-DIR

Cisco MWR 1941 DC

VWIC-2MFT-T1-DIR, VWIC-2MFT-E1-DIR Instructions d'installation

VWIC d'optimisation du réseau d'accès radio T1/E1 à 2 ports

VWIC-2T1/E1-RAN

Cisco MWR 1941 DC

Instructions d'installation Cisco T1/E1-RAN à 2 ports

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC DID (Direct Inward Dial, sélection directe à l'arrivée) à 2 ports

VIC-2DID

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC numérique à 1 port pour le Japon

VIC-1J1

Gamme Cisco 2800²

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXS ou DID à 4 ports

VIC-4FXS/DID

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600XM
Cisco 2691
Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXS à 2 ports

VIC-2FXS⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXS à 2 ports, version 2

VIC2-2FXS⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600XM
Gamme Cisco 2800
Routeurs Cisco 3640
Routeurs Cisco 3660
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO à 2 ports pour l'Europe

VIC-2FXO-EU⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO à 2 ports pour les États-Unis

VIC-2FXO-M1⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO à 2 ports pour l'Europe

VIC-2FXO-M2⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO à 2 ports pour l'Australie

VIC-2FXO-M3⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO à 2 ports

VIC-2FXO⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO (universel) à 2 ports, version 2

VIC2-2FXO⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600XM
Gamme Cisco 2800
Routeurs Cisco 3640
Routeurs Cisco 3660
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO à 4 ports pour les États-Unis

VIC-4FXO-M1

Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXO (universel) à 4 ports, version 2

VIC2-4FXO⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600XM
Gamme Cisco 2800
Routeurs Cisco 3640
Routeurs Cisco 3660
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC E&M à 2 ports

VIC-2E/M⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC E&M à 2 ports, version 2

VIC2-2E/M⁴

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600XM
Gamme Cisco 2800
Routeurs Cisco 3640
Routeurs Cisco 3660
Gamme Cisco 3700
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC S/T BRI RNIS (NT et TE) à 2 ports

VIC-2BRI-NT/TE

Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC S/T BRI RNIS (NT et TE) à 2 ports, version 2

VIC2-2BRI-NT/TE

Cisco 1751
Cisco 1760
Gamme Cisco 2600XM
Gamme Cisco 2800
Routeurs Cisco 3660
Gamme Cisco 3800
Cisco ICS 7750

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC TE S/T BRI RNIS à 2 ports

VIC-2BRI-S/T-TE⁴

Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600
Gamme Cisco 3700

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC CAMA à 2 ports

VIC-2CAMA⁴

Gamme Cisco 2600
Gamme Cisco 3600

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC E&M à 2 ports, version 2

VIC3-2E/M

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXS ou DID à 4 ports

VIC3-2FXS/DID

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXS ou DID à 4 ports

VIC3-2FXS-E/DID

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

VIC FXS ou DID à 4 ports

VIC3-4FXS/DID

Gamme Cisco 2800
Gamme Cisco 3800

Cartes d'interface vocale (VIC)

Cartes d'interface sans fil

HWIC de point d'accès pour l'Amérique du nord

HWIC-AP-G-A

Cisco 1841
Cisco 2801
Cisco 2811
Cisco 2821
Cisco 2851
Cisco 3825
Cisco 3845

Cartes d'interface WAN haut débit de point d'accès

HWIC de point d'accès pour l'Europe

HWIC-AP-G-E

Cisco 1841
Cisco 2801
Cisco 2811
Cisco 2821
Cisco 2851
Cisco 3825
Cisco 3845

Cartes d'interface WAN haut débit de point d'accès

HWIC de point d'accès pour le Japon

HWIC-AP-G-J

Cisco 1841
Cisco 2801
Cisco 2811
Cisco 2821
Cisco 2851
Cisco 3825
Cisco 3845

Cartes d'interface WAN haut débit de point d'accès

HWIC WAN sans fil GSM 3G

HWIC-3G-GSM

Cisco 1841
Cisco 2801
Cisco 2811
Cisco 2821
Cisco 2851
Cisco 3825
Cisco 3845

Cartes d'interface WAN sans fil 3G connectées à un réseau

HWIC WAN sans fil CDMA 3G

HWIC-3G-CDMA

Cisco 1841
Cisco 2801
Cisco 2811
Cisco 2821
Cisco 2851
Cisco 3825
Cisco 3845

Cartes d'interface WAN sans fil 3G connectées à un réseau

¹Compatible sur les routeurs Cisco 2600XM et Cisco 2691 uniquement.

²Non pris en charge par les routeurs Cisco 2801.

³Le routeur Cisco 1721 prend en charge ces cartes en mode données uniquement.

⁴Peut être installé directement dans le logement d'interface des routeurs Cisco 1751 et Cisco 1760. Ne peut pas être installé directement dans les logements de cartes d'interface des autres routeurs Cisco. Installez un module de réseau voix (NM-1V ou NM-2V).

Documents connexes

La documentation relative aux produits Cisco est disponible en ligne à l'adresse suivante : www.cisco.com (également appelé Cisco.com). Vous pouvez y accéder par plusieurs chemins de navigation.

Pour accéder aux documents et aux outils décrits dans cette section, vous devez disposer d'un compte sur Cisco.com. Si vous n'avez pas de compte ou que vous avez oublié votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe, cliquez sur Cancel, dans la boîte de dialogue de connexion puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

Conseil Certains auteurs publient un « livre » PDF intégral, qui se trouve généralement au-dessus ou au-dessous des liens qui se rapportent aux fichiers des chapitres du livre, sur la page d'index du livre principal. Utilisez ce livre PDF intégral pour imprimer des exemplaires de l'ensemble du livre.

Documentation relative au matériel

La documentation relative au matériel des routeurs d'accès Cisco contient les trois catégories d'informations suivantes :

•Installation du matériel—procédures d'installation de base et avancées du matériel

•Informations de référence et spécifications du matériel—dimensions, environnement d'exploitation, brochage des câbles

•Informations relatives à la conformité et à la sécurité—consignes de sécurité traduites dans plusieurs langues et déclarations de conformité mentionnant les exigences réglementaires de différents pays

Documents d'installation

Pour rechercher des instructions sur l'installation des châssis d'un routeur Cisco quelconque, consultez les documents situés dans Support > Install and Upgrade > Products > Routers > la gamme de routeurs que vous utilisez > Install and Upgrade Guides.

Pour rechercher des instructions sur l'installation de modules SFP Cisco (Small Form-Factor Pluggable, enfichables à faible encombrement), consultez le document Gigabit Interface Converter (GBIC) Module and Small Form-Factor Pluggable (SFP) GBIC Module Install. Informations et spécifications.

Pour accéder aux spécifications de câblage des routeurs d'accès modulaire Cisco, consultez le document Cisco Modular Access Router Cable Specifications.

Pour rechercher des informations relatives à la conformité et à la sécurité d'un routeur Cisco, consultez les documents situés dans Support> Install and Upgrade > Products > Routers > la gamme de routeurs que vous utilisez > Install and Upgrade Guides > Informations relatives à la conformité et à la sécurité.

Pour rechercher des informations relatives à la conformité et à la sécurité des modules de réseau et des cartes d'interface Cisco utilisés sur les routeurs Cisco, consultez le document Informations relatives à la conformité et à la sécurité des cartes d'interface et des modules de réseau Cisco.

Documentation relative au logiciel Cisco IOS

La documentation relative au logiciel Cisco IOS contient les trois catégories d'informations suivantes :

•Configuration du logiciel—procédures de configuration de base et avancées du logiciel, exemples de configurations

•Références du logiciel—références des commandes, guides des messages système

•Informations de version du logiciel—produits compatibles, avertissements

•Outils de la version du logiciel—Cisco Feature Navigator II, Cisco IOS Upgrade Planner, téléchargements de logiciels, conseils et avertissements en matière de sécurité

Documents de configuration du logiciel Cisco IOS

Pour rechercher des exemples de configuration spécifiques à votre routeur, consultez les situés dans Support > Configure > Product > Cisco IOS and NX-OS Software > Cisco IOS > Votre logiciel Cisco IOS > Configuration Guides.

Pour rechercher des exemples de configuration spécifiques à votre routeur, consultez les documents situés dans > Configure >Product > Cisco IOS and NX-OS Software > Cisco IOS > votre logiciel Cisco IOS > Configure > Configuration Examples and Tech Notes.

Pour rechercher des instructions sur la configuration avancée d'une fonctionnalité spécifique, consultez les documents situés dans Support > Configure > Product > Cisco IOS and NX-OS Software > Cisco IOS > votre logiciel Cisco IOS > Feature Guides.

Documents de référence des logiciels Cisco IOS

Pour rechercher des informations de référence sur les commandes de votre version du logiciel Cisco IOS, consultez les documents situés dans Support > Configure > Product > Cisco IOS and NX-OS Software > Cisco IOS > votre logiciel Cisco IOS > Reference Guides > Command References.

Gagner du temps Vous pouvez également utiliser l'outil en ligne Command Lookup, dans Support > Tools & Resources > Command Lookup Tool.

Pour rechercher des informations sur les messages système de votre version du logiciel Cisco IOS, consultez les documents situés dans Support > Configure > Product > Cisco IOS and NX-OS Software > Cisco IOS > votre logiciel Cisco IOS > Troubleshoot and Alerts.

Documents et outils relatifs à la version du logiciel Cisco IOS

Pour rechercher des informations relatives à votre version du logiciel Cisco IOS, consultez les documents situés dans Support > Configure > Product > Cisco IOS and NX-OS Software >
Cisco IOS > votre version du logiciel Cisco IOS > General Information > Release Notes.

Pour afficher les fonctionnalités du logiciel Cisco IOS par version ou pour comparer deux versions différentes, utilisez le navigateur Cisco Feature Navigator.

Pour télécharger le logiciel Cisco IOS, rechercher des conventions d'utilisation ou des informations de garantie relatives à une version du logiciel Cisco IOS, accédez au Software Center.

Pour consulter les conseils de sécurité applicables à votre produit, accédez aux avis et notifications de sécurité concernant les produits Cisco.

Gagner du temps Vous pouvez également recevoir des alertes par courrier électronique, en souscrivant aux Services de notification Cisco.

Étapes suivantes

Pour obtenir des informations sur l'installation des cartes d'interface, consultez le document Installation des cartes d'interface Cisco dans des routeurs d'accès Cisco.

Pour obtenir des informations relatives à la conformité et à la sécurité, consultez le document Informations relatives à la conformité et à la sécurité des cartes d'interface et des modules de réseau Cisco.

Pour obtenir des informations matérielles concernant des cartes d'interface spécifiques, utilisez le Tableau 4, pour accéder au chapitre correspondant.

Obtenir des publications supplémentaires et des renseignements

Pour savoir comment obtenir de la documentation ou de l'assistance, vous renseigner sur les consignes de sécurité, nous faire part de votre avis sur la documentation, ou encore pour en savoir plus sur les pseudonymes recommandés et les documents Cisco généraux, consultez la publication mensuelle What's New in Cisco Product Documentation, qui répertorie également les nouveautés et les révisions en matière de documentation technique Cisco, à l'adresse suivante :

http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez une liste des marques commerciales de Cisco sur la page Web www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées dans les présentes sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du terme « partenaire » n'implique pas de relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (1005R)

Copyright © 2010 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

1	Logement WIC 0	2	Logement WIC 1

1	Logement de carte d'interface 1	2	Logement VIC 2
3	Logement de carte d'interface 0

1	Logement de carte d'interface 0	2	Logement de carte d'interface 1
3	Logement VIC 2	4	Logement VIC 3

1	Logement 1 : WIC, VWIC (données uniquement) ou HWIC	2	Logement 0 : WIC, VWIC (données uniquement) ou HWIC

1	Logement 0 : EHWIC, HWIC, WIC, VWIC¹	2	EHWIC, HWIC, WIC, logement 1, 1 logement double² ou 1 logement simple

1	Logement de module de réseau	2	Logement WIC 1
3	Logement WIC 0

1	Logement WIC/VIC/VWIC/HWIC 3	2	Logement WIC/VIC/VWIC 2
3	Logement WIC/VIC/VWIC/HWIC 1	4	Logement VIC/VWIC (voix uniquement) 0
5	Séparateur de logement de carte d'interface	6	Séparateur de logement de carte d'interface

1	Logement HWIC 3	2	Logement HWIC 1
3	Logement HWIC 2	4	Logement HWIC 0
5	Logement pour module d'extension voix (EVM)	6	Logement de module de réseau amélioré (NME)

1	EHWIC 0	2	EHWIC 1
3	EHWIC 2	4	EHWIC 3

1	EHWIC 0	2	EHWIC 1
3	EHWIC 2	4	EHWIC 3
	Logement de module de services (SM)

1	EHWIC 0	2	EHWIC 1
3	EHWIC 2	4	EHWIC 3
5	2951 SM	6	2951 SM
2921 SM	2921 panneau vide

1	Logement de module de réseau (double)	2	Logement de carte d'interface 0
3	Logement de carte d'interface 1	4	Logement de carte d'interface 2
5	Logement de module de réseau (simple)

1	Logement de carte d'interface 2	2	Logement de carte d'interface 1
3	Logement de carte d'interface 0	4	Logement de carte d'interface
5	Logement de module de réseau (simple)	6	Logement de module de réseau (simple)
7	Logement de module de réseau (simple)	8	Logement de module de réseau (simple)

1	Logement de module de réseau 2 (double étendu)	2	Logement HWIC 2
3	Logement HWIC 0	4	Logement HWIC 3
5	Logement HWIC 1	6	Logement de module de réseau 1 (simple étendu)

1	EHWIC 0	2	EHWIC 1
3	EHWIC 2	4	EHWIC 3
5	3945 SM1	6	3945 SM2, 3925 SM1
7	3945 SM3	8	3945 SM4, 3925 SM2

1	Logement de module de réseau	2	Logement de carte d'interface 1
3	Logement de carte d'interface 0	4	Logement de carte d'interface 2

Tableau 1 Logements de cartes d'interface disponibles sur les routeurs d'accès Cisco
Routeur Cisco	Nombre de logements	Type de logement	Numérotation des logements	Notes d'installation et restrictions
Routeurs Cisco 1720	2	Simple	Logement 0, logement 1	Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Routeurs Cisco 1750 et Cisco 1751	3	Simple	Logements 0 à 2	Le logement 2 prend uniquement en charge les cartes VIC. Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Routeurs Cisco 1760	4	Simple	Logements 0 à 3	Les logements 2 et 3 prennent uniquement en charge les cartes VIC. Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Gamme Cisco 1800	2	Simple	Logement 0, logement 1	Ne prend pas en charge les cartes VIC. Ne prend pas en charge les cartes HWIC doubles. Prend en charge les cartes VWIC pour les applications de données uniquement.
Gamme Cisco 1900	2	1 logement simple et 1 logement double¹	Logement 0, logement 1	EHWIC, HWIC, WIC ou VWIC²
Gamme Cisco 2600	2	Simple	Logement 0, logement 1	Ne prend pas en charge les cartes VIC dans les logements de châssis. Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Routeurs Cisco 2801	4	Simple	Logements 0 à 3	Le logement 0 prend en charge les cartes VIC et les cartes WIC en mode vocal uniquement. Les logements 1 et 3 prennent en charge les cartes HWIC. Les logements 0 et 2 ne prennent pas en charge les cartes HWIC.
2	Double	Logement 1, logement 3	Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit : •Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1. •Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3. Conseil Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).
Routeurs Cisco 2811, Cisco 2821 et Cisco 2851	4	Simple	Logements 0 à 3	—
2	Double	Logement 1, logement 3	Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit : •Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1. •Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3. Conseil Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).
Gamme Cisco 2900	4	4 logements simples ou 2 logements doubles	Logements 0, 1, 2 et 3	EHWIC, HWIC, VIC et WIC Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit : •Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1. •Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3. Conseil Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).
Gamme Cisco 3600	2, 4 ou 6	Simple	Logements 0 à 6	Pour installer une carte d'interface dans un routeur de la gamme Cisco 3600, utilisez un module de réseau à 1 ou 2 logements (reportez-vous à la section "Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco" section). Les routeurs de la gamme Cisco 3600 ne disposent pas de logements de carte d'interface intégrés au châssis. Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Cisco 3660	2, 4 ou 6	Logement simple ou double	Logements 0 à 6	Pour installer une carte d'interface dans un routeur de la gamme Cisco 3600, utilisez un module de réseau à 1 ou 2 logements (reportez-vous à la section "Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco" section). Les routeurs de la gamme Cisco 3600 ne disposent pas de logements de carte d'interface intégrés au châssis. Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Gamme Cisco 3700	3	Simple	Logements 0 à 2	Ne prend pas en charge les cartes VIC dans les logements de châssis. Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.
Gamme Cisco 3800	4	Simple	Logements 0 à 3	—
2	Double	Logement 1, logement 3	Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit : •Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1. •Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3. Conseil Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).
Gamme Cisco 3900	4	4 logements simples ou 2 logements doubles	Logements 0, 1, 2 et 3	EHWIC, HWIC, VIC et WIC Le retrait du séparateur modifie la numérotation des logements comme suit : •Les logements 0 et 1 fusionnent, pour devenir le logement 1. •Les logements 2 et 3 fusionnent, pour devenir le logement 3. Conseil Pour installer des cartes d'interface doubles, retirez le séparateur de logement (reportez-vous à la section « Installation des cartes d'interface doubles » dans Installation des cartes d'interface dans les routeurs d'accès Cisco).
Cisco ICS 7750	—	—	—	Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs. Pour installer des cartes d'interface dans les routeurs Cisco ICS 7750, utilisez une carte à processeur multiroutage (MRP) ou une carte d'interface de station analogique 81 (ASI 81). Conseil Pour obtenir plus d'informations sur ces cartes, reportez-vous au chapitre « Résumé des fonctionnalités des cartes à processeur » dans Description du système Cisco ICS 7750.
Routeurs Cisco MWR 1941-DC	1	Simple	Logements 1 à 3	Les cartes HWIC ne sont pas compatibles avec les routeurs.

1	Logement de carte d'interface 0

1	Logement de carte d'interface 1	2	Logement de carte d'interface 0

Tableau 2 Câblage des cartes d'interface Cisco
Technologie
Type de connexion	Type de connecteur, couleur des câbles	Câble	À utiliser avec
Accès commuté analogique
Accès commuté analogique 300 bps à 33,6 Kbps	RJ-11, rose	RJ-11 direct	WIC-1AM WIC-2AM WIC-1AM-V2 WIC-2AM-V2
Modem câble
Câble	F	CATV coaxial	HWIC-CABLE-D-2 HWIC-CABLE-E/J-2
DSL
ADSL	RJ-11C/CA11A, lavande	RJ-11 direct	WIC-1ADSL WIC-1ADSL-DG WIC-1ADSL-I-DG HWIC-1ADSL HWIC-1ADSLI
SHDSL	RJ-11C/CA11A, lavande	RJ-11 direct pour 2 fils RJ-14 direct pour 4 fils	WIC-1SHDSL WIC-1SHDSL-V2 WIC-1SHDSL-V3
RJ-11	RJ-11 direct	HWIC-2SHDSL
RJ45	RJ-45 direct	HWIC-4SHDSL
RJ45	RJ-45 direct	HWIC-4SHDSL-E
Ethernet
Fast Ethernet, cuivre	RJ45	100BASE-T UTP de catégorie 5 ou supérieur	WIC-4ESW HWIC-4ESW HWIC-4ESW-POE HWIC-D-9ESW HWIC-D-9ESW-POE
Fast Ethernet, cuivre	RJ45	•Pour les connexions 10BASE-T, utilisez un câble UTP de catégorie 3, 4 ou 5. •Pour les connexions 100BASE-TX, utilisez un câble UTP de catégorie 5.	HWIC-1FE HWIC-2FE
Gigabit Ethernet, cuivre	RJ45	1000BASE-T UTP de catégorie 5 ou supérieur	HWIC-1GE-SFP (par SFP)
Gigabit Ethernet, optique Remarque Évitez d'associer des câbles de 62,5 et 50 µ dans une liaison à fibre optique simple.	LC, couleur en fonction de la longueur d'onde optique	Fibre optique, en fonction des spécifications de la fiche technique correspondante
Connexions RNIS
BRI S/T (NT1 externe)	RJ-48C	RJ-48C direct	WIC36-1B-S/T WIC-1B-S/T WIC-1B-S/T-V3 WIC-1B-S/T-LL
BRI S/T (NT1 externe)	RJ45	RJ-45 direct	HWIC-ADSL-B/ST HWIC-ADSLI-B/ST
BRI U (NT1 intégré)	RJ-49C/CA-A11, rouge	RJ-11 ; RJ-21 si vous utilisez NM-HDA, direct	WIC36-1B-U WIC-1B-U WIC-1B-U-V2
DSU/CSU 56/64 Kbps	8 broches, modulaire, bleu	RJ-48S direct	WIC-1DSU-56K4
DSU/CSU T1/T1 fractionné	RJ-48C	RJ-48C direct	WIC-1DSU-T1 WIC-1DSU-T1-V2
Connexions série
Série synchrone	D 60 broches, bleu	Câble de transition série (EIA/TIA-232, EIA/TIA-449, EIA/TIA-530 DTE, V.35, X.21, NRZ/NRZI)	WIC-1T
Série	Cisco série Smart 26 broches	Câble d'interface Cisco série Smart (reportez-vous au Tableau 3)	HWIC-4A/S HWIC-4T WIC-2A/S WIC-2T
68 broches	Raccord d'alimentation Cisco RS-232 DCE ou DTE à 4 ports (deux raccords d'alimentation sont nécessaires pour chaque HWIC-8A/S-RS232)	HWIC-8A/S-RS232
Raccord d'alimentation Cisco RS-232 DTE à 8 ports (deux raccords d'alimentation sont nécessaires pour chaque HWIC-16A)	HWIC-8A HWIC-16A
Connexions téléphoniques
Téléphonie numérique, T1/E1	RJ-48C/CA81A, havane	RJ-48C direct	VIC-2BRI-NT/TE VIC2-2BRI-NT/TE VIC-2BRI-ST/TE
Téléphonie numérique/données, T1/E1	VWIC-1MFT-E1 VWIC-1MFT-G703 VWIC-1MFT-T1 VWIC-2MFT-E1 VWIC-2MFT-E1-DI VWIC-2MFT-G703 VWIC-2MFT-T1 VWIC-2MFT-T1-DI VWIC2-1MFT-G703 VWIC2-1MFT-T1/E1 VWIC2-2MFT-G703 VWIC2-2MFT-T1/E1
Téléphonie analogique, FXS	RJ-11, gris	RJ-11 direct	VIC-2FXS VIC2-2FXS VIC-4FXS/DID VIC3-2FXS/DID VIC3-2FXS-E/DID VIC3-4FXS/DID
Téléphonie analogique, FXO	RJ-11, rose	VIC-2FXO VIC-2FXO-M1 VIC-2FXO-M2 VIC-2FXO-M3 VIC2-2FXO VIC2-4FXO
Téléphonie analogique, CAMA	VIC-2CAMA VIC2-2FXO VIC2-4FXO
Téléphonie analogique, DID	RJ-11	VIC-2DID VIC-4FXS/DID VIC3-2FXS/DID VIC3-2FXS-E/DID VIC3-4FXS/DID
Téléphonie analogique, E&M	RJ-45, brun	RJ-45 direct	VIC-2E/M VIC2-2E/M VIC3-2E/M

Tableau 3 Références des câbles d'interface Cisco série Smart 12 en 1
Interface	DCE/DTE	Référence des câbles Cisco
EIA/TIA-232	DCE femelle DTE mâle	CAB-SS-232FC CAB-SS-232MT
EIA/TIA-449	DCE femelle DTE mâle	CAB-SS-449FC CAB-SS-449MT
EIA-530	DTE mâle	CAB-SS-530MT
EIA-530A	DTE mâle	CAB-SS-530AMT
V.35	DCE femelle DTE femelle DCE mâle DTE mâle	CAB-SS-V35FC CAB-SS-V35FT CAB-SS-V35MC CAB-SS-V35MT
X.21	DCE femelle DTE mâle	CAB-SS-X21FC CAB-SS-X21MT

Tableau 4 Plates-formes compatibles avec les cartes d'interface
Description du produit	ID de produit Cisco	Compatibles sur les routeurs Cisco	Reportez-vous au document
Cartes d'interface WAN modem analogique
WIC modem analogique à 1 port	WIC-1AM	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN modem analogique
WIC modem analogique à 2 ports	WIC-2AM	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN modem analogique
WIC modem analogique à 1 port, version 2	WIC-1AM-V2	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN modem analogique
WIC modem analogique à 2 ports, version 2	WIC-2AM-V2	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN modem analogique
Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble
HWIC à modem câble, version américaine	HWIC-CABLE-D-2	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Cisco 2691 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble Cisco
HWIC à modem câble, version européenne et japonaise	HWIC-CABLE-E/J-2	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Cisco 2691 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN haut débit à modem câble Cisco
Cartes d'interface WAN des unités CSU (Channel Service Unit) et DSU (Data Service Unit)
WIC DSU/CSU à 1 port T1/T1 fractionné	WIC-1DSU-T1	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface WAN DSU/CSU
WIC DSU/CSU à 1 port T1/T1 fractionné, version 2	WIC-1DSU-T1-V2	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600¹ Gamme Cisco 2800 Routeurs Cisco 3631 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface WAN DSU/CSU
WIC DSU/CSU à 1 port à 4 fils 56/64 Kbps	WIC-1DSU-56K4	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN DSU/CSU
Cartes d'interface WAN DSL
WIC ADSL-over-POTS à 1 port (POTS, service de téléphonie analogique de base)	WIC-1ADSL	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-POTS à 1 port	WIC-1ADSL-DG	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-ISDN à 1 port	WIC-1ADSL-I-DG	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-POTS à 1 port	HWIC-1ADSL	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-ISDN à 1 port	HWIC-1ADSLI	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-POTS à 1 port avec port RNIS de secours	HWIC-1ADSL-B/ST	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
HWIC avec signal Dying Gasp ADSL-over-ISDN à 1 port avec port RNIS de secours	HWIC-1ADSLI-B/ST	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC G.SHDSL à 1 port (2 fils seulement)	WIC-1SHDSL	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC G.SHDSL à 1 port (2 et 4 fils), version 2	WIC-1SHDSL-V2	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800² Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC G.SHDSL à 1 port (2 et 4 fils), version 3	WIC-1SHDSL-V3	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Cisco 1841 Gamme Cisco 2600XM Cisco 2691 Gamme Cisco 2800² Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC G.SHDSL à 2 ports	HWIC-2SHDSL	Routeur Cisco 1841 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
WIC G.SHDSL à 4 ports	HWIC-4SHDSL	Routeur Cisco 1841 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface DSL
HWIC EFM sur HWIC G.SHDSL à 4 paires	HWIC-4SHDSL-E	Cisco 1841 Cisco 1861 Cisco 1941 Cisco 1941W Cisco 2851 Cisco 2821 Cisco 2801 Cisco 3845 Cisco 3845/NOVPN Cisco 2911 Cisco 2921 Cisco 2951 Cisco 3925 Cisco 3945	Cartes d'interface DSL
Cartes d'interface WAN de commutation Ethernet
WIC de commutation Ethernet à 4 ports 10/100BASE-T	WIC-4ESW	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760	Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T
HWIC de commutation Ethernet à 4 ports 10/100BASE-T	HWIC-4ESW	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T
HWIC de commutation Ethernet à 4 ports avec alimentation en ligne	HWIC-4ESW-POE	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T
HWIC de commutation Ethernet à 9 ports 10/100BASE-T	HWIC-D-9ESW	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T
HWIC de commutation Ethernet à 9 ports avec alimentation en ligne	HWIC-D-9ESW-POE	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface haut débit de commutation Ethernet 10/100BASE-T
WIC LAN Ethernet à 1 port	WIC-1ENET	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760	Cartes d'interface LAN
HWIC Fast Ethernet à 1 port	HWIC-1FE	Routeur Cisco 1841 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN haut débit Fast Ethernet connectées à un réseau
HWIC Fast Ethernet à 2 ports	HWIC-2FE	Gamme Cisco 1800 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN haut débit Fast Ethernet connectées à un réseau
HWIC Gigabit Ethernet à 1 port	HWIC-1GE-SFP	Gamme Cisco 2800 ² Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface haut débit Gigabit Ethernet
Cartes d'interface WAN accès de base (BRI) RNIS
WIC accès de base RNIS à 1 port avec interface NT1—U intégrée	WIC-1B-U	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface WAN RNIS
WIC accès de base RNIS à 1 port avec interface NT1—U intégrée, version 2	WIC-1B-U-V2	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN RNIS
WIC accès de base (BRI) RNIS à 1 port avec interface S/T	WIC-1B-S/T	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface WAN RNIS
WIC accès de base (BRI) RNIS à 1 port avec interface S/T, version 3	WIC-1B-S/T-V3	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface WAN RNIS
Cartes d'interface WAN série
WIC série à 1 port	WIC-1T	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface série
WIC série à 2 ports	WIC-2T	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface série
WIC série asynchrone/ synchrone à 2 ports	WIC-2A/S	Cisco 1721 Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750 Cisco MWR 1941 DC	Cartes d'interface série
HWIC série multiprotocole à 4 ports	HWIC-4T	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface série
HWIC série asynchrone/synchrone bas débit multiprotocole à 4 ports	HWIC-4A/S	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface série
HWIC série asynchrone/ synchrone RS-232 à 8 ports	HWIC-8A-RS232	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface série
HWIC série asynchrone à 8 ports	HWIC-8A	Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface série
HWIC série asynchrone à 16 ports	HWIC-16A	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface série
Cartes d'interface WAN et cartes vocales Multiflex Trunk T1, E1 et G.703
VWIC multiflex trunk RJ-48 T1 à 1 port	VWIC-1MFT-T1	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 T1 à 2 ports	VWIC-2MFT-T1	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 T1 à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion	VWIC-1MFT-T1-DI	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 E1 à 1 port	VWIC-1MFT-E1	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 E1 à 2 ports	VWIC-2MFT-E1	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 T1/E1 à 1 port avec suppression de l'écho matériel, version 2	VWIC2-1MFT-T1/E1	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 T1/E1 à 2 ports avec suppression de l'écho matériel, version 2	VWIC2-2MFT-T1/E1	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 E1 à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion	VWIC-2MFT-E1-DI	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 1 port	VWIC-1MFT-G703	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 2 ports	VWIC-2MFT-G703	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 1 port avec suppression de l'écho matériel, version 2	VWIC2-1MFT-G703	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk RJ-48 G.703 à 2 ports avec suppression de l'écho matériel, version 2	VWIC2-2MFT-G703	Cisco 1721³ Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 1800 (modulaire) Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VWIC multiflex trunk T1 T1/fractionné à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion et CSU/DSU intégrés	VWIC-2MFT-T1-DIR	Cisco MWR 1941 DC	VWIC-2MFT-T1-DIR, VWIC-2MFT-E1-DIR Instructions d'installation
VWIC multiflex trunk E1 E1/fractionné à 2 ports avec fonctionnalité d'extraction et d'insertion et DSU intégré	VWIC-2MFT-E1-DIR	Cisco MWR 1941 DC	VWIC-2MFT-T1-DIR, VWIC-2MFT-E1-DIR Instructions d'installation
VWIC d'optimisation du réseau d'accès radio T1/E1 à 2 ports	VWIC-2T1/E1-RAN	Cisco MWR 1941 DC	Instructions d'installation Cisco T1/E1-RAN à 2 ports
Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC DID (Direct Inward Dial, sélection directe à l'arrivée) à 2 ports	VIC-2DID	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC numérique à 1 port pour le Japon	VIC-1J1	Gamme Cisco 2800²	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXS ou DID à 4 ports	VIC-4FXS/DID	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600XM Cisco 2691 Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXS à 2 ports	VIC-2FXS⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXS à 2 ports, version 2	VIC2-2FXS⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600XM Gamme Cisco 2800 Routeurs Cisco 3640 Routeurs Cisco 3660 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO à 2 ports pour l'Europe	VIC-2FXO-EU⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO à 2 ports pour les États-Unis	VIC-2FXO-M1⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO à 2 ports pour l'Europe	VIC-2FXO-M2⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO à 2 ports pour l'Australie	VIC-2FXO-M3⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO à 2 ports	VIC-2FXO⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO (universel) à 2 ports, version 2	VIC2-2FXO⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600XM Gamme Cisco 2800 Routeurs Cisco 3640 Routeurs Cisco 3660 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO à 4 ports pour les États-Unis	VIC-4FXO-M1	Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXO (universel) à 4 ports, version 2	VIC2-4FXO⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600XM Gamme Cisco 2800 Routeurs Cisco 3640 Routeurs Cisco 3660 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC E&M à 2 ports	VIC-2E/M⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC E&M à 2 ports, version 2	VIC2-2E/M⁴	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600XM Gamme Cisco 2800 Routeurs Cisco 3640 Routeurs Cisco 3660 Gamme Cisco 3700 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC S/T BRI RNIS (NT et TE) à 2 ports	VIC-2BRI-NT/TE	Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC S/T BRI RNIS (NT et TE) à 2 ports, version 2	VIC2-2BRI-NT/TE	Cisco 1751 Cisco 1760 Gamme Cisco 2600XM Gamme Cisco 2800 Routeurs Cisco 3660 Gamme Cisco 3800 Cisco ICS 7750	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC TE S/T BRI RNIS à 2 ports	VIC-2BRI-S/T-TE⁴	Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600 Gamme Cisco 3700	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC CAMA à 2 ports	VIC-2CAMA⁴	Gamme Cisco 2600 Gamme Cisco 3600	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC E&M à 2 ports, version 2	VIC3-2E/M	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXS ou DID à 4 ports	VIC3-2FXS/DID	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXS ou DID à 4 ports	VIC3-2FXS-E/DID	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
VIC FXS ou DID à 4 ports	VIC3-4FXS/DID	Gamme Cisco 2800 Gamme Cisco 3800	Cartes d'interface vocale (VIC)
Cartes d'interface sans fil
HWIC de point d'accès pour l'Amérique du nord	HWIC-AP-G-A	Cisco 1841 Cisco 2801 Cisco 2811 Cisco 2821 Cisco 2851 Cisco 3825 Cisco 3845	Cartes d'interface WAN haut débit de point d'accès
HWIC de point d'accès pour l'Europe	HWIC-AP-G-E	Cisco 1841 Cisco 2801 Cisco 2811 Cisco 2821 Cisco 2851 Cisco 3825 Cisco 3845	Cartes d'interface WAN haut débit de point d'accès
HWIC de point d'accès pour le Japon	HWIC-AP-G-J	Cisco 1841 Cisco 2801 Cisco 2811 Cisco 2821 Cisco 2851 Cisco 3825 Cisco 3845	Cartes d'interface WAN haut débit de point d'accès
HWIC WAN sans fil GSM 3G	HWIC-3G-GSM	Cisco 1841 Cisco 2801 Cisco 2811 Cisco 2821 Cisco 2851 Cisco 3825 Cisco 3845	Cartes d'interface WAN sans fil 3G connectées à un réseau
HWIC WAN sans fil CDMA 3G	HWIC-3G-CDMA	Cisco 1841 Cisco 2801 Cisco 2811 Cisco 2821 Cisco 2851 Cisco 3825 Cisco 3845	Cartes d'interface WAN sans fil 3G connectées à un réseau

Présentation des cartes d'interface Cisco pour les routeurs d'accès Cisco

Options de téléchargement

Langage exempt de préjugés

À propos de la traduction

Table des matières

Présentation des cartes d'interface Cisco pour les routeurs d'accès Cisco

Présentation

Introduction aux cartes d'interface Cisco

Routeurs d'accès Cisco et cartes d'interface Cisco

Emplacements et numérotation des logements de cartes d'interface sur les routeurs d'accès Cisco

Numérotation des logements de plates-formes et limitations relatives aux cartes d'interface Cisco

Versions du logiciel Cisco IOS et cartes d'interface Cisco

Modules de réseau Cisco compatibles avec les cartes d'interface Cisco

Câblage des cartes d'interface Cisco

Plates-formes compatibles avec les cartes d'interface

Documents connexes

Documentation relative au matériel

Documents d'installation

Documentation relative au logiciel Cisco IOS

Documents de configuration du logiciel Cisco IOS

Documents de référence des logiciels Cisco IOS

Documents et outils relatifs à la version du logiciel Cisco IOS

Étapes suivantes

Obtenir des publications supplémentaires et des renseignements

Copyright © 2010 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

Ce document vous est-il utile?

Contacter Cisco

Ce document s’applique à ces produits