Table des matières

Guide relatif aux décharges électrostatiques et à la mise à la terre des plateformes Cisco CPT et Cisco ONS

Conditions requises

Préparation de votre site

Préparation de la pièce logeant le bâti

Préparation individuelle

Emplacement et mise à la terre du châssis

Emplacement et mise à la terre de l'étagère CPT 50

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 M2

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 M6

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 ANSI

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 ETSI

Emplacement et mise à la terre des châssis Cisco ONS 15310-MA ANSI et ONS 15310-MA ETSI

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15310-CL ANSI

Emplacement et mise à la terre des modules de baie Cisco ONS 15600 ANSI et ONS 15600 ETSI

Installation des cartes de ligne

Préparation de la surface de travail pour l'installation des cartes de ligne

Transport des cartes de ligne

Manipulation des cartes de ligne

Retrait et installation des cartes de ligne

Guide relatif aux décharges électrostatiques et à la mise à la terre des plateformes Cisco CPT et Cisco ONS

Cisco CPT, Cisco ONS M2, ONS M6, ONS 15454, ONS 15310-MA, ONS15310-CL et ONS 15600

Mai 2011, 78-18960-03

Remarque Pour consulter les documents en français (y compris les nouveautés), identifiez-vous : http://www.cisco.com/cisco/web/CA/fr/support/index.html

Ce document utilise des illustrations pour expliquer le flux de travail que nous recommandons pour la mise à la terre des châssis Cisco CPT, Cisco ONS 15454 M2, ONS 15454 M6, ONS 15454 ANSI, ONS 15454 ETSI, ONS 15310-MA ANSI, ONS 15310-MA ETSI, ONS 15310-CL ANSI, ONS 15600 ANSI et ONS 15600 ETSI. Il fournit également les meilleures pratiques à respecter pour éviter tous dommages liés aux décharges électrostatiques (ESD) pouvant survenir lorsque l'équipement n'est pas utilisé de manière appropriée.

Remarque Les instructions de ce document concernent également la plateforme Cisco ONS DWDM.

Ce document contient les sections suivantes :

•Conditions requises

•Emplacement et mise à la terre du châssis

•Installation des cartes de ligne

Conditions requises

Avant de choisir l'emplacement d'un châssis et de procéder à sa mise à la terre, vous devez effectuer les procédures suivantes :

•Préparation de votre site

•Préparation de la pièce logeant le bâti

•Préparation individuelle

Préparation de votre site

Cette section illustre comment le bâtiment hébergeant le châssis doit être mis à la terre. (Reportez-vous à la Figure 1.)

Attention Un système de protection contre les courts-circuits (surintensité) doit être installé dans le bâtiment accueillant ce produit. Installez-le uniquement conformément aux réglementations nationales et locales. Énoncé 1045

Attention Un dispositif de coupure à deux pôles et facile d'accès doit être intégré au câblage fixe. Énoncé 1022.

Figure 1 Bâtiment dont la pièce logeant le bâti est reliée à la terre

Préparation de la pièce logeant le bâti

Cette section décrit comment procéder pour relier correctement le boîtier du bâti à la prise de terre du bâtiment. Elle illustre également comment maintenir le châssis dans un sachet antistatique fermé hermétiquement, jusqu'à son installation effective. (Reportez-vous à la Figure 2.)

Attention Avant d'exécuter l'une des procédures suivantes, assurez-vous que l'alimentation du circuit CC est débranchée. Énoncé 1003

Figure 2 Pièce logeant le bâti mise à la terre

Préparation individuelle

Cette section illustre la procédure à suivre pour vous préparer vous-même avant de retirer le châssis du sachet antistatique fermé. La Figure 3 décrit comment attacher le bracelet antistatique autour du poignet et au cordon de la prise de terre qui relie le poignet à la prise de terre. Le but principal des bracelets antistatiques est de protéger le personnel des décharges électriques.

Figure 3 Port du bracelet antistatique

La Figure 4 illustre comment vous devez veiller à être correctement relié à la terre avant de manipuler le châssis.

Figure 4 Manipulation du châssis

Emplacement et mise à la terre du châssis

Cette section décrit la procédure à suivre pour choisir l'emplacement et relier à la terre le châssis Cisco ONS suivant de manière appropriée :

•Emplacement et mise à la terre de l'étagère CPT 50

•Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 M2

•Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 M6

•Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 ANSI

•Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 ETSI

•Emplacement et mise à la terre des châssis Cisco ONS 15310-MA ANSI et ONS 15310-MA ETSI

•Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15310-CL ANSI

•Emplacement et mise à la terre des modules de baie Cisco ONS 15600 ANSI et ONS 15600 ETSI

Attention Cet équipement est conçu pour être mis à la terre. Pendant l'utilisation normale, assurez-vous que l'hôte est connecté à la prise de terre. Énoncé 39

Attention Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre. Énoncé 1025

Attention Lors de l'installation ou du remplacement de l'unité, la terre doit être connectée en premier et déconnectée en dernier. Énoncé 1046

Remarque Vous devez utiliser un conducteur de terre AWG #6 ou une tresse en cuivre de 25,4 MM (1 po, avec au minimum un total de brins de 1 050 x  36 AWG ou de 260 x 36 AWG) pour installer les châssis Cisco ONS 15454 M2, ONS 15454 M6, ONS 15454 ANSI, ONS 15454 ETSI, ONS 15310-MA ANSI, ONS 15310-MA ETSI, ONS 15310-CL ANSI, ONS 15600 ANSI et ONS 15600  ETSI.

Emplacement et mise à la terre de l'étagère CPT 50

Avant de choisir l'emplacement de l'Étagère CPT 50 shelf et de procéder à sa mise à la terre, vous devez respecter les conditions mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un conducteur de terre à l'Étagère CPT 50 shelf, procédez comme suit :

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre du bureau est branché à la partie supérieure de la baie et à la prise de terre de la centrale, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Remarque Les installations CPT 50 sont adaptées aux sites de télécommunications réseau et aux sites soumis à la norme NEC.

Remarque En fonction des règles propres au site concerné, d'autres conducteurs de terres peuvent être ajoutés. L'étagère CPT 50 shelf est uniquement conçue pour un réseau CBN (Common Bonding Network), conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 5 (section 9.3).

Remarque La borne positive ou la borne CC de retour batterie (BR, battery return) doivent être mises à la terre à l'extrémité de la source (extrémité du secteur CC ou de la source d'alimentation électrique). La borne d'entrée CC de retour batterie n'étant pas connectée à la structure de l'équipement (châssis), il est configuré en tant que DC-1, conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 5 (section 9.8.3).

Étape 2 Éliminez toute peinture ou autre revêtement non conducteur des surfaces situées entre la mise à la terre de l'étagère et le point de mise à la terre de la structure de la baie. Nettoyez les surfaces de jointement et enduisez les conducteurs nus d'un mélange antioxydant approprié.

Étape 3 À l'aide de la cosse d'attache à deux trous spécifiée, reliez l'une des extrémités du câble de terre de l'étagère (câble AWG #8) au point de mise à la terre (situé à l'arrière ou sur le flanc) du châssis. (Reportez-vous aux schémas 1 et 2 à la Figure 5.)

Étape 4 Serrez la cosse à l'aide des vis à tête tronconique M4 selon la tension de serrage de 1,3 newtons-mètres (11,5 in-lbs).

Remarque Les points de mise à la terre se situent à l'arrière et sur les flancs de Étagère CPT 50 shelf (reportez-vous au schéma 1 à la Figure 5). Vous pouvez relier le câble de terre à l'arrière ou sur les flancs. Les schémas 2 et 3 à la Figure 5 illustrent la connexion de terre située sur la partie arrière de l'Étagère CPT 50 shelf.

Étape 5 Reliez l'autre extrémité du câble de terre de l'étagère à la structure de la baie à l'aide de la cosse d'attache à deux trous, conformément aux caractéristiques de la structure de la baie. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 5.)

Figure 5 Mise à la terre de l'étagère CPT-50

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 M2

Avant de choisir l'emplacement du châssis Cisco ONS 15454 M2 et de procéder à sa mise à la terre, vous devez respecter les conditions mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un conducteur de terre au châssis Cisco ONS 15454 M2, procédez comme suit :

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre du bureau est branché à la partie supérieure de la baie et à la prise de terre de la centrale, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Remarque En fonction des règles propres au site concerné, d'autres conducteurs de terres peuvent être ajoutés. Le châssis ONS 15454 M2 est uniquement conçu pour un réseau CBN (Common Bonding Network), conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.3).

Remarque La borne positive ou la borne CC de retour batterie (BR, battery return) doivent être mises à la terre à l'extrémité de la source (extrémité du secteur CC ou de la source d'alimentation électrique). La borne d'entrée CC de retour batterie n'étant pas connectée à la structure de l'équipement (châssis), il est configuré en tant que DC-I, conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.8.3).

Étape 2 Éliminez toute peinture ou autre revêtement non conducteur des surfaces situées entre la mise à la terre du châssis et le point de mise à la terre de la structure de la baie. Nettoyez les surfaces de jointement et enduisez les conducteurs nus d'un mélange antioxydant approprié.

Étape 3 À l'aide de la cosse d'attache à deux trous spécifiée, reliez l'une des extrémités du câble de terre de l'étagère (câble AWG #6 ou tresse en cuivre de 25,4 mm) au point de mise à la terre du châssis. (Reportez-vous aux schémas 1 et 2 à la Figure 6.)

Étape 4 Reliez l'autre extrémité du câble de terre de l'étagère à la structure de la baie à l'aide de la cosse d'attache à deux trous, conformément aux caractéristiques de la structure de la baie. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 6.)

Figure 6 Mise à la terre du châssis ONS 15454 M2

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre du châssis.

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 M6

Avant de choisir l'emplacement du châssis Cisco ONS 15454 M6 et de procéder à sa mise à la terre, vous devez respecter les conditions mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un conducteur de terre au châssis Cisco ONS 15454 M6, procédez comme suit :

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre du bureau est branché à la partie supérieure de la baie et à la prise de terre de la centrale, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Remarque En fonction des règles propres au site concerné, d'autres conducteurs de terres peuvent être ajoutés. Le châssis ONS 15454 M6 est uniquement conçu pour un réseau CBN (Common Bonding Network), conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.3).

Remarque La borne positive ou la borne CC de retour batterie (BR, battery return) doivent être mises à la terre à l'extrémité de la source (extrémité du secteur CC ou de la source d'alimentation électrique). La borne d'entrée CC de retour batterie n'étant pas connectée à la structure de l'équipement (châssis), il est configuré en tant que DC-I, conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.8.3).

Étape 2 Éliminez toute peinture ou autre revêtement non conducteur des surfaces situées entre la mise à la terre du châssis et le point de mise à la terre de la structure de la baie. Nettoyez les surfaces de jointement et enduisez les conducteurs nus d'un mélange antioxydant approprié.

Étape 3 À l'aide de la cosse d'attache à deux trous spécifiée, reliez l'une des extrémités du câble de terre de l'étagère au point de mise à la terre du châssis. (Reportez-vous aux schémas 1 et 2 à la Figure 7.)

Étape 4 Reliez l'autre extrémité du câble de terre de l'étagère à la structure de la baie à l'aide de la cosse d'attache à deux trous, conformément aux caractéristiques de la structure de la baie. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 7.)

Figure 7 Mise à la terre du châssis ONS 15454 M6

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre du châssis.

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 ANSI

Avant de choisir l'emplacement du châssis Cisco ONS 15454 ANSI et de procéder à sa mise à la terre, vous devez effectuer les procédures mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un conducteur de terre au châssis Cisco ONS 15454 ANSI, procédez comme suit :

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre du bureau est branché à la partie supérieure de la baie et à la prise de terre de la centrale, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Remarque En fonction des règles propres au site concerné, d'autres conducteurs de terres peuvent être ajoutés. Le châssis ONS 15454 ANSI est uniquement conçu pour un réseau CBN (Common Bonding Network), conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.3).

Remarque La borne positive ou la borne CC de retour batterie (BR, battery return) doivent être mises à la terre à l'extrémité de la source (extrémité du secteur CC ou de la source d'alimentation électrique). La borne d'entrée CC de retour batterie n'étant pas connectée à la structure de l'équipement (châssis), il est configuré en tant que DC-I, conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.8.3).

Étape 2 Éliminez toute peinture ou autre revêtement non conducteur des surfaces situées entre la mise à la terre du châssis et le point de mise à la terre de la structure de la baie. Nettoyez les surfaces de jointement et enduisez les conducteurs nus d'un mélange antioxydant approprié.

Étape 3 À l'aide de la cosse d'attache à deux trous spécifiée, reliez l'une des extrémités du câble de terre de l'étagère au point de mise à la terre du châssis. (Reportez-vous aux schémas 1 et 2 à la Figure 8.)

Étape 4 Reliez l'autre extrémité du câble de terre de l'étagère à la structure de la baie à l'aide de la cosse d'attache à deux trous, conformément aux caractéristiques de la structure de la baie. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 8.)

Figure 8 Mise à la terre du châssis ONS 15454 ANSI

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre du châssis.

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15454 ETSI

Avant de choisir l'emplacement du châssis Cisco ONS 15454 ETSI et de procéder à sa mise à la terre, vous devez effectuer les procédures mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un conducteur de terre au châssis Cisco ONS 15454 ETSI, procédez comme suit :

Attention Cet équipement doit être mis à la terre. N'endommagez jamais le conducteur de terre et n'utilisez pas l'équipement sans avoir préalablement installé un conducteur de terre adéquat. En cas de doute sur l'adéquation de la mise à la terre disponible, adressez-vous à l'organisme responsable de la sécurité électrique ou à un électricien. Énoncé 1024

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre du bureau est branché à la partie supérieure de la baie et à la prise de terre de la centrale, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Étape 2 Insérez l'extrémité dénudée du câble de mise à la terre dans l'extrémité ouverte de la cosse de mise à la terre.

Étape 3 À l'aide de l'outil de sertissage, fixez le câble de mise à la terre dans la cosse de mise à la terre, à deux endroits différents.

Étape 4 Repérez la prise de mise à la terre sur le panneau latéral du châssis. (Reportez-vous au schéma 1 à la Figure 9.)

Étape 5 Alignez la cosse de mise à la terre sur la prise de mise à la terre située sur le panneau latéral du châssis. (Reportez-vous au schéma 2 à la Figure 9.)

Étape 6 Insérez l'une des vis en la passant à travers la rondelle et l'orifice de la cosse de mise à la terre. Insérez les vis dans les orifices filetés situés sur la partie droite de l'étagère. Assurez-vous que la cosse de mise à la terre ne risque pas d'entraver d'autres composants matériels du système ni des éléments du bâti.

Étape 7 Répétez l'Étape 6 pour la deuxième vis.

Étape 8 Préparez l'autre extrémité du câble de mise à la terre et connectez-le au point de mise à la terre approprié de votre site pour garantir une mise à la terre adéquate du châssis. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 9.)

Figure 9 Mise à la terre du châssis ONS 15454 ETSI

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre du châssis.

Emplacement et mise à la terre des châssis Cisco ONS 15310-MA ANSI et ONS 15310-MA ETSI

Avant de choisir l'emplacement des châssis Cisco ONS 15310-MA ANSI et ONS 15310-MA ETSI et de procéder à leur mise à la terre, vous devez effectuer les procédures mentionnées à la sction "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un conducteur de terre aux châssis Cisco ONS15310-MA ANSI et ONS 15310-MA ETSI, procédez comme suit :

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre de la centrale est branché à la partie supérieure du bâti, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Remarque Le système ONS 15310-MA est installé dans une cabine protégée contre les intempéries, adaptée aux installations en extérieur, également connues sous le nom d'installations OSP (Outside Plant). Vous devez utiliser une tresse en cuivre d'au moins 25,4 mm (avec au minimum un total de brins de 1 050 x  36 AWG ou de 260 x 36 AWG) pour installer le système ONS 15310-MA OSP.

Étape 2 Éliminez toute peinture ou autre revêtement non conducteur des surfaces situées entre la mise à la terre du châssis et les tiges de mise à la terre de la structure du bâti. Nettoyez les surfaces de jointement et enduisez les conducteurs nus d'un mélange antioxydant approprié.

Remarque En fonction des règles propres au site concerné, d'autres conducteurs de terres peuvent être ajoutés. Le châssis ONS 15310-MA ANSI est uniquement conçu pour un réseau CBN (Common Bonding Network), conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.3).

Remarque La borne positive ou la borne CC de retour batterie (BR, battery return) doivent être mises à la terre à l'extrémité de la source (extrémité du secteur CC ou de la source d'alimentation électrique). La borne d'entrée CC de retour batterie n'étant pas connectée à la structure de l'équipement (châssis), il est configuré en tant que DC-I, conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.8.3).

Étape 3 Repérez les points de connexion de mise à la terre, situés sur les parties gauche, droite et inférieure du châssis ONS 15310-MA. (Reportez-vous au schéma 1 à la Figure 10.)

Étape 4 À l'aide d'une pince à dénuder, dénudez 2,22 cm (0,875 po) de l'extrémité du câble de mise à la terre. Insérez la cosse à deux trous dans le câble de terre et sertissez-la.

Étape 5 Alignez les orifices de la cosse sur les orifices du point de connexion de mise à la terre. Utilisez deux vis 10-32 pour fixer la cosse sur le point de connexion de mise à la terre. (Reportez-vous au schéma 2 à la Figure 10.)

Étape 6 Reliez l'autre extrémité du câble de terre du châssis au bâti. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 10.)

Figure 10 Mise à la terre des châssis ONS 15310-MA ANSI et ONS 15310-MA ETSI

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre du châssis.

Emplacement et mise à la terre du châssis Cisco ONS 15310-CL ANSI

Avant de choisir l'emplacement du châssis Cisco ONS 15310-CL ANSI et de procéder à sa mise à la terre, vous devez respecter les conditions mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser les points de mise à la terre et relier un conducteur de terre au châssis Cisco ONS 15310-CL ANSI, procédez comme suit :

Étape 1 Assurez-vous que le conducteur de terre de la centrale est branché à la partie supérieure du bâti, conformément aux règles propres au site en question. Reportez-vous à la Figure 1 et à la Figure 2.

Étape 2 Éliminez toute peinture ou autre revêtement non conducteur des surfaces situées entre la mise à la terre de l'étagère et les tiges de mise à la terre de la structure du bâti. Nettoyez les surfaces de jointement et enduisez les conducteurs nus d'un mélange antioxydant approprié.

Remarque En fonction des règles propres au site concerné, d'autres conducteurs de terres peuvent être ajoutés. Le châssis ONS 15310-CL ANSI est uniquement conçu pour un réseau CBN (Common Bonding Network), conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.3).

Remarque La borne positive ou la borne CC de retour batterie (BR, battery return) doivent être mises à la terre à l'extrémité de la source (extrémité du secteur CC ou de la source d'alimentation électrique). La borne d'entrée CC de retour batterie n'étant pas connectée à la structure de l'équipement (châssis), il est configuré en tant que DC-I, conformément aux définitions GR-1089-CORE, version 4 (section 9.8.3).

Étape 3 À l'aide des vis 10-23 fournies avec le matériel, reliez l'une des extrémités du câble de terre du châssis au point de connexion de mise à la terre situé au milieu du panneau arrière (vous vous trouvez en face du châssis). À l'aide d'une pince à dénuder, dénudez 2,22 cm (0,875 po) de l'extrémité du câble de mise à la terre.

Étape 4 Insérez la cosse à deux trous dans le câble de terre et sertissez-la.

Étape 5 Alignez les orifices de la cosse sur les orifices du point de connexion de mise à la terre, situés au milieu du panneau arrière (vous vous trouvez en face du châssis). Utilisez deux vis 10-32 pour fixer la cosse sur le point de connexion de mise à la terre. (Reportez-vous aux schémas 1 et 2 à la Figure 11.)

Étape 6 Reliez l'autre extrémité du câble de terre du châssis au bâti. (Reportez-vous au schéma 3 à la Figure 11.)

Figure 11 Mise à la terre du châssis ONS 15310-CL ANSI

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre du châssis.

Emplacement et mise à la terre des modules de baie Cisco ONS 15600 ANSI et ONS 15600 ETSI

Avant de choisir l'emplacement des châssis des baies ONS 15600 ANSI et Cisco ONS 15600 ETSI, vous devez respecter les conditions mentionnées à la section "Conditions requises" section. Pour localiser le point de mise à la terre et relier un câble de terre à la mise à la terre de la centrale sur les baies des châssis ONS 15600 ANSI et Cisco ONS 15600 ETSI, procédez comme suit :

Remarque Les points de mise à la terre des châssis Cisco ONS 15600 ANSI et ONS 15600 ETSI sont déjà reliés aux points de mise à la terre de la baie.

Attention N'endommagez jamais le conducteur de terre et n'utilisez pas l'équipement sans avoir préalablement installé un conducteur de terre adéquat. En cas de doute sur l'adéquation de la mise à la terre disponible, adressez-vous à l'organisme responsable de la sécurité électrique ou à un électricien. Énoncé 213

Remarque Éliminez toute trace de peinture de l'emplacement de la cosse à deux trous sur les orifices avant de mise à la terre de la baie et enduisez-les du mélange antioxydant.

Étape 1 Repérez les points d'accès de mise à la terre sur le module de baie du châssis. (Reportez-vous au schéma 1 à la Figure 12.)

Étape 2 Reliez le câble de la mise à la terre de la centrale à l'emplacement de la cosse à deux trous situé à l'avant de la baie. (Reportez-vous au schéma 2 à la Figure 12.)

Figure 12 Mise à la terre de la baie ONS 15600

Stop. Vous avez à présent terminé la mise à la terre de la baie.

Installation des cartes de ligne

Cette section décrit la procédure à suivre pour installer correctement les cartes de ligne. Cette section couvre les thèmes suivants :

•Préparation de la surface de travail pour l'installation des cartes de ligne

•Transport des cartes de ligne

•Manipulation des cartes de ligne

•Retrait et installation des cartes de ligne

Préparation de la surface de travail pour l'installation des cartes de ligne

Cette section décrit la procédure à suivre pour garantir que la surface de travail sur laquelle vous installez la carte de ligne soit correctement mise à la terre. Assurez-vous de suivre les étapes illustrés à la Figure 13 :

•Reliez-vous à la terre en portant un bracelet antistatique mis à la terre.

•Procédez à la mise à la terre de la table.

•Procédez à la mise à la terre du châssis.

•Procédez à la mise à la terre du bâti.

Figure 13 Surface de travail pour l'installation des cartes de ligne

Transport des cartes de ligne

Cette section décrit la procédure à suivre pour transporter la carte de ligne dans un sachet fermé hermétiquement. (Figure 14).

Figure 14 Transport des cartes de ligne

Manipulation des cartes de ligne

Cette section illustre comment vous devez veiller à être correctement relié à la terre avant de retirer la carte de ligne du sachet antistatique. Elle décrit également la manière dont vous devez manipuler la carte de ligne, en touchant uniquement la façade avant et la poignée en métal. (Figure 15).

Figure 15 Manipulation des cartes de ligne

Retrait et installation des cartes de ligne

Cette section décrit les précautions à prendre lorsque vous retirez et installez les cartes de ligne. (Figure 16).

Figure 16 Retrait et installation des cartes de ligne

Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour afficher la liste des marques commerciales Cisco, rendez-vous à l'adresse : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du mot « partenaire » n'implique aucune relation de partenariat entre Cisco et toute autre société. (1110R)

Copyright © 2012 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.