Contenu

Introduction

Conditions préalables

Conditions requises

Components Used

Informations générales

Configuration

Processus de mise à niveau via CLI

Vérification

Introduction

Ce document décrit comment mettre à niveau Business Edition Esxi de la version 5.5 à la version 6.X non pas via la ligne de commande, mais via un bundle hors connexion.

Conditions préalables

Conditions requises

Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :

- Unified Computing System (UCS) avec hyperviseur VMware ESXi version 5.5

- Accès terminal à l'hyperviseur ESXi

- Accès à la page Web du contrôleur de gestion intégré Cisco (CIMC) sur un navigateur Java

Components Used

Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :

- Unified Computing System (UCS C240 M4SX) ou BE7H.

- hyperviseur ESXi version 5.5.

- Navigateur Firefox.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Informations générales

VMware a publié les dates limites pour la fin de l'assistance générale et la fin des conseils techniques pour ESXi 5.5 :

Il est recommandé de mettre à niveau l'infrastructure virtualisée vers ESXi 6.0 et 6.5.

Configuration

Étape 1. Téléchargez le Offline Bundle (.zip file) via ce lien :

https://my.vmware.com/group/vmware/details?productId=491&downloadGroup=OEM-ESXI60U1B-CISCO

Étape 2. Une fois le fichier téléchargé, parcourez le data store et téléchargez le fichier depuis votre ordinateur local vers le data store, comme l'illustre l'image.

Étape 3. Ici datastore1 est utilisé pour télécharger le fichier.

Étape 4. Copiez le nom du fichier à partir du data store et notez le data store dans lequel le fichier a été téléchargé.

Nom de fichier - Vmware-ESXi-6.0.0-3380124-Custom-Cisco-6.0.1.3-Bundle.zip

Processus de mise à niveau via CLI

1. Arrêtez les machines virtuelles (VM) qui s'exécutent sur le serveur ESXi à mettre à niveau.

2. Placez le serveur ESXi en mode Maintenance. Cela permet de désactiver tout service critique exécuté par l'hyperviseur et de mettre le serveur à niveau.

Étape 1. Vous pouvez utiliser le client vSphere, comme illustré dans l'image.

Étape 2. Accédez maintenant à l'interface de ligne de commande du noeud Esxi.

Étape 3. Exécutez cette commande à partir de l'interface de ligne de commande :

esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/<Nom du data store>/<nom du fichier>

Exemple :

Logiciel esxcli vib update -d /vmfs/volumes/datastore1/Vmware-ESXi-6.0.0-3380124-Custom-Cisco-6.0.1.3-Bundle.zip

~ # esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/datastore1/Vmware-ESXi-6.0.0-338

0124-Custom-Cisco-6.0.1.3-Bundle.zip

Installation Result

Message: The update completed successfully, but the system needs to be reboot                                                                                                                     ed for the changes to be effective.

Reboot Required: true

VIBs Installed: Adaptec_Inc_bootbank_scsi-aacraid_6.0.6.2.1.52011-1OEM.600.0.                                                                                                                     0.2494585, Avago_bootbank_lsi-mr3_6.610.19.00-1OEM.600.0.0.2768847, Avago_bootba                                                                                                                     nk_lsi-msgpt3_14.00.03.00-1OEM.600.0.0.2768847, CSCO_bootbank_net-enic_2.3.0.10-                                                                                                                     1OEM.600.0.0.2494585, CSCO_bootbank_scsi-fnic_1.6.0.33-1OEM.600.0.0.2494585, CSC                                                                                                                     O_bootbank_scsi-snic_0.0.1.26-1OEM.600.0.0.2494585, VMWARE_bootbank_mtip32xx-nat                                                                                                                     ive_3.8.5-1vmw.600.0.0.2494585, VMware_bootbank_ata-pata-amd_0.3.10-3vmw.600.0.0                                                                                                                     .2494585, VMware_bootbank_ata-pata-atiixp_0.4.6-4vmw.600.0.0.2494585, VMware_boo                                                                                                                     tbank_ata-pata-cmd64x_0.2.5-3vmw.600.0.0.2494585, VMware_bootbank_ata-pata-hpt3x                                                                                                                     2n_0.3.4-3vmw.600.0.0.2494585, VMware_bootbank_ata-pata-pdc2027x_1.0-3vmw.600.0.

Étape 4. L'affichage sur l'interface de ligne de commande Esxi après une mise à niveau réussie du fichier est affiché dans l'image.

Étape 5. Redémarrez le serveur comme indiqué dans l'image.

Une fois le serveur redémarré, le client Esxi affiche cette information à l'écran.

Étape 6. Quittez le mode Maintenance :

Ou CLI. Pour ce faire, exécutez la commande suivante :

vim-cmd /hostsvc/maintenance_mode_exit

Vérification

Utilisez cette section pour confirmer que votre configuration fonctionne correctement.

Pour vérifier que la mise à niveau s'est terminée correctement, vous pouvez utiliser le client vSphere. Accédez à l'hôte ESXi et la nouvelle version apparaît en haut. Ou utilisez l'interface de ligne de commande. Pour ce faire, exécutez la commande suivante :

vmware -v