Mise à niveau d'une paire ASA HA sur les appliances Firepower

Introduction

Ce document décrit la procédure de mise à niveau d'une paire haute disponibilité (HA) d'appareils de sécurité adaptatifs (ASA) installés sur des appareils matériels firepower.

Conditions préalables

Exigences

Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :

• Gestion ASA
• Basculement ASA

Composants utilisés

Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :

• 2 x FP4150 exécutant le code 2.0.1-86
• ASA 9.6.2.1 (mise à niveau vers 9.6.2.3)

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si votre réseau est en ligne, assurez-vous de bien comprendre l’incidence possible des commandes.

Informations générales

La procédure de mise à niveau d'un module ASA installé sur des appliances Firepower (FPR4100, FPR9300, etc.) lorsque HA est configuré (Active/Standby ou Active/Active) est décrite dans le Guide de configuration du système d'exploitation Firepower extensible (FXOS). Voici la partie pertinente :

L'objectif de ce document est de fournir une vue d'ensemble un peu plus détaillée du processus de mise à niveau dans un environnement haute disponibilité.

Remarque : le document suppose que la version ASA cible est compatible avec la version FXOS existante, de sorte que la mise à niveau du bundle FXOS n'est pas nécessaire dans ce scénario. Vérifiez toujours la matrice de compatibilité FXOS pour vérifier si la version ASA cible est compatible avec l'image FXOS. Si ce n'est pas le cas, mettez d'abord à niveau les images FXOS comme décrit dans les Notes de version FXOS.

Configurer

Diagramme du réseau

ASA1 tel qu'il apparaît dans l'interface utilisateur de Firepower Chassis Manager (FCM) :

ASA2 :

Tâche 1. Télécharger les images ASA depuis les pages de téléchargement de logiciels Cisco

Accédez à Téléchargements Accueil > Produits > Sécurité > Pare-feu > Pare-feu de nouvelle génération (NGFW) et sélectionnez la plate-forme matérielle (par exemple, 4100, 9000, etc.) comme indiqué dans l'image.

Tâche 2. Télécharger les images ASA dans le gestionnaire de châssis Firepower

Téléchargez les images ASA sur le châssis Firepower. Vous pouvez le faire à partir de l'interface utilisateur du gestionnaire de châssis Firepower (FCM) ou de l'interface de ligne de commande (CLI) FXOS.

Méthode 1. Téléchargez les images ASA depuis l'interface utilisateur FCM.

Accédez à System > Updates. Sélectionnez Upload Image, spécifiez le nom du fichier et sélectionnez Upload :

Méthode 2. Téléchargez les images ASA depuis l'interface de ligne de commande FXOS.

Vous pouvez télécharger l'image depuis un serveur FTP, SCP, SFTP ou TFTP. Afin de vérifier la connectivité entre l'interface de gestion du châssis et le serveur distant, procédez comme suit :

FPR4100# connect local-mgmt
FPR4100(local-mgmt)# ping 10.48.40.70
PING 10.48.40.70 (10.48.40.70) from 10.62.148.88 eth0: 56(84) bytes of data.
64 bytes from 10.48.40.70: icmp_seq=1 ttl=61 time=34.4 ms
64 bytes from 10.48.40.70: icmp_seq=2 ttl=61 time=34.3 ms
64 bytes from 10.48.40.70: icmp_seq=3 ttl=61 time=34.3 ms

Afin de transférer l'image ASA naviguez jusqu'à cette portée et exécutez la commande download image :

FPR4100# scope ssa
FPR4100 /ssa # scope app-software
FPR4100 /ssa/app-software # download image ftp://ftp_username@ 10.48.40.70/cisco-asa.9.6.2.3.SPA.csp
Password: 

Afin de surveiller la progression du transfert d'image, exécutez la commande show download-task detail :

FPR4100 /ssa/app-software # show download-task detail

Downloads for Application Software:
    File Name: cisco-asa.9.6.2.3.SPA.csp
    Protocol: Ftp
    Server: 10.48.40.70
    Port: 0
    Userid: anonymous
    Path:
    Downloaded Image Size (KB): 94214
    Time stamp: 2016-12-08T10:21:56.775
    State: Downloading
    Transfer Rate (KB/s): 450.784698
    Current Task: downloading image cisco-asa.9.6.2.3.SPA.csp from 10.48.40.70(FSM-STAGE:sam:dme:ApplicationDownloaderDownload:Local)

Vous pouvez également utiliser cette commande pour vérifier que le transfert a réussi :

FPR4100 /ssa/app-software # show download-task

Downloads for Application Software:
    File Name                      Protocol   Server          Port      Userid       State
    ------------------------------ ---------- --------------- --------- ------------ -----
    cisco-asa.9.6.2.2.SPA.csp      Ftp        10.48.40.70             0 anonymous    Downloaded

Pour plus de détails :

FPR4100 /ssa/app-software # show download-task fsm status expand

File Name: cisco-asa.9.6.2.3.SPA.csp

    FSM Status:

        Affected Object: sys/app-catalogue/dnld-cisco-asa.9.6.2.3.SPA.csp/fsm
        Current FSM: Download
        Status: Success
        Completion Time: 2016-12-08T10:26:52.142
        Progress (%): 100

        FSM Stage:

        Order  Stage Name                               Status       Try
        ------ ---------------------------------------- ------------ ---
        1      DownloadLocal                            Success      1
        2      DownloadUnpackLocal                      Success      1

L'image ASA est affichée dans le référentiel du châssis :

FPR4100 /ssa/app-software # exit
FPR4100 /ssa # show app

Application:
    Name       Version    Description Author     Deploy Type CSP Type    Is Default App
    ---------- ---------- ----------- ---------- ----------- ----------- --------------
    asa        9.6.2.1    N/A         cisco      Native      Application No
    asa        9.6.2.3    N/A         cisco      Native      Application No

Tâche 3. Mettre à niveau la première unité ASA

Mettez d'abord à niveau l'unité ASA de secours comme indiqué dans l'image :

Spécifiez la nouvelle image et sélectionnez OK afin de commencer la mise à niveau :

Vérification

Progression de la mise à niveau ASA depuis l'interface FCM :

 Au bout de 1 à 2 minutes, l'interface utilisateur FCM affiche :

Le module ASA se recharge :

Processus de mise à niveau ASA depuis l'interface de ligne de commande du châssis Firepower.

L'interface de ligne de commande indique que le périphérique logique (ASA) redémarre. L'ensemble du processus de mise à niveau du module Boot CLI dans cette sortie :

asa/sec/stby(config)#
[screen is terminating]
Disconnected from asa console!
Firepower-module1>
INIT: SwitchingStopping OpenBSD Secure Shell server: sshdstopped /usr/sbin/sshd (pid 5738)
.
Stopping Advanced Configuration and Power Interface daemon: stopped /usr/sbin/acpid (pid 5742)
acpid: exiting

acpid.
Stopping system message bus: dbus.
Stopping ntpd: stopped process in pidfile '/var/run/ntp.pid' (pid 6186)
done
Stopping crond: OK
Deconfiguring network interfaces... done.
Sending all processes the TERM signal...
SIGKILL_ALL will be delayed for 1 + 5 secs
Sending all processes the KILL signal...
Deactivating swap...
Unmounting local filesystems...
Rebooting... [ 1679.605561] Restarting system.

 Cisco Systems, Inc.
 Configuring and testing memory..

 Cisco Systems, Inc.
 Configuring and testing memory..
 Configuring platform hardware...
Bios Version : FXOSSM1.1.2.1.3.031420161207        
Platform ID  : FXOSSM1                                                                                                                                                                        
Processor(s) Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2699 v4 @ 2.20GHz
Total Memory  = 256 GB Effective Memory = 256 GB
Memory Operating Speed 2400 Mh

Please wait, preparing to boot.. .........................................................................................................
UEFI Interactive Shell v2.0. UEFI v2.40 (American Megatrends, 0x0005000B). Revision 1.02
Mapping table
      fs0: Alias(s):HD17a65535a1:;blk1:
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)/HD(1,MBR,0x000EC692,0x800,0xEE6800)
     blk0: Alias(s):
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)
     blk2: Alias(s):
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)/HD(2,MBR,0x000EC692,0xEE7000,0x3BA000)
     blk3: Alias(s):
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)/HD(3,MBR,0x000EC692,0x12A1000,0x950000)
     blk4: Alias(s):
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)/HD(4,MBR,0x000EC692,0x1BF1000,0x2CD20800)
     blk5: Alias(s):
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)/HD(4,MBR,0x000EC692,0x1BF1000,0x2CD20800)/HD(1,MBR,0x00000000,0x1BF1800,0x5D22000)
     blk6: Alias(s):
          PciRoot(0x0)/Pci(0x1F,0x2)/Sata(0x0,0xFFFF,0x0)/HD(4,MBR,0x000EC692,0x1BF1000,0x2CD20800)/HD(2,MBR,0x00000000,0x7914000,0x26FFD800)
To launch ROMMON.

CpuFrequency = 2200002 KHz
Cisco FXOSSM1 Blade Rommon 1.2.1.3, Mar 14 2016 12:11:29
Platform: SSPXRU

INFO: enic_identify: Enabling Cruz driver...
INFO: enic_identify: Cruz driver enabled.
INFO: init_spi_interface: HSFS_BERASE_4K.
INFO: enic_init: bar[0].vaddr 0xc6e00000.
INFO: enic_init: bar[2].vaddr 0xc6e10000.
INFO: enic_init: eNic port MTU is 1500.
INFO: enic_init: eNic bsize 1500 ring size 512.
INFO: enic_init: Waiting for Cruz link...
INFO: enic_init: Cruz link detected.
INFO: nb_eth_app_init: MAC address for interface 0: 00 15 a5 01 01 00
INFO: nb_eth_app_init: IP address 127.128.1.254

Start communicating with MIO in blade slot 1...
INFO: Allocated 1000 bytes of memory for cmd at 0x78a7d018.
INFO: Allocated 1000 bytes of memory for status at 0x76d34918.
INFO: Allocated 196608 bytes of memory for key file at 0x76d03018.
INFO: Status code 1: 'rommon initialize is completed'.

INFO: tftp_open: '/rommon/status_1.txt'@127.128.254.1 via 127.128.254.1
!
INFO: nb_tftp_upload: 31 bytes sent.
tftpget 0x78a7d018 1000
INFO: tftp_open: '/rommon/command_1.txt'@127.128.254.1 via 127.128.254.1
Received 154 bytes
WARNING: retrieve_mio_cmd_info: Invalid checksum 0x0.
tftpget 0x76d03018 196608
INFO: tftp_open: 'rommon/key_1.bin'@127.128.254.1 via 127.128.254.1
!
Received 131072 bytes
INFO: Status code 8: 'rommon succeeds to retrieve key file'.
INFO: tftp_open: '/rommon/status_1.txt'@127.128.254.1 via 127.128.254.1
!
INFO: nb_tftp_upload: 31 bytes sent.
INFO: Primary keys in flash are up-to-date.
INFO: Backup keys in flash are up-to-date.
continue check local image
the image file path: installables/chassis/fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA
the image file name only: fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA
local_image_file: fs0:fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA
INFO: File 'fs0:fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA' has 104831328 bytes.
local_image_file_size 104831328
Found image fs0:fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA in local storage, boot local image.
set pboot_image fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA
INFO: File 'fs0:fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA' has 104831328 bytes.
INFO: 'fs0:fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA' has 104831328 bytes
INFO: Booting LFBFF image...
INFO: Status code 7: 'rommon about to verify image signature from local disk'.
INFO: tftp_open: '/rommon/status_1.txt'@127.128.254.1 via 127.128.254.1
!
INFO: nb_tftp_upload: 31 bytes sent.
INIT: version 2.88 booting
Starting udev
Configuring network interfaces... done.
Populating dev cache
rw console=ttyS0,38400 loglevel=2 auto kstack=128 reboot=force panic=1 ide_generic.probe_mask=0x1 ide1=noprobe pci=nocrs processor.max_cstate=1 iommu=pt platform=sspxru boot_img=disk0:/fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA ciscodmasz=786432 cisconrsvsz=2359296 hugepagesz=1g hugepages=24 ssp_mode=0
No Partitions for HDD2.. Creating partition..
mount: special device /dev/sdb1 does not exist
rw console=ttyS0,38400 loglevel=2 auto kstack=128 reboot=force panic=1 ide_generic.probe_mask=0x1 ide1=noprobe pci=nocrs processor.max_cstate=1 iommu=pt platform=sspxru boot_img=disk0:/fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA ciscodmasz=786432 cisconrsvsz=2359296 hugepagesz=1g hugepages=24 ssp_mode=0
Create libvirt group
Start libvirtd Service
 * Starting virtualization library daemon: libvirtd
no /usr/bin/dnsmasq found; none killed
2016-12-07 12:47:24.090+0000: 4373: info : libvirt version: 1.1.2
2016-12-07 12:47:24.090+0000: 4373: warning : virGetHostname:625 : getadd[ ok ]failed for 'ciscoasa': Name or service not known
Disable the default virtual networks
Network default destroyed

Done with libvirt initialization
rw console=ttyS0,38400 loglevel=2 auto kstack=128 reboot=force panic=1 ide_generic.probe_mask=0x1 ide1=noprobe pci=nocrs processor.max_cstate=1 iommu=pt platform=sspxru boot_img=disk0:/fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA ciscodmasz=786432 cisconrsvsz=2359296 hugepagesz=1g hugepages=24 ssp_mode=0
+++++++++++++++ BOOT CLI FILES COPIED +++++++++++++++++++++++++++
rw console=ttyS0,38400 loglevel=2 auto kstack=128 reboot=force panic=1 ide_generic.probe_mask=0x1 ide1=noprobe pci=nocrs processor.max_cstate=1 iommu=pt platform=sspxru boot_img=disk0:/fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA ciscodmasz=786432 cisconrsvsz=2359296 hugepagesz=1g hugepages=24 ssp_mode=0
Turbo Boost is UNSUPPORTED on this platform.
Configuration Xml found is /opt/cisco/csp/applications/configs/cspCfg_cisco-asa.9.6.2.3__asa_001_JAD201200C64A93395.xml
INIT: Entering runlevel: 3
rw console=ttyS0,38400 loglevel=2 auto kstack=128 reboot=force panic=1 ide_generic.probe_mask=0x1 ide1=noprobe pci=nocrs processor.max_cstate=1 iommu=pt platform=sspxru boot_img=disk0:/fxos-lfbff-k8.9.6.2.2.SPA ciscodmasz=786432 cisconrsvsz=2359296 hugepagesz=1g hugepages=24 ssp_mode=0
Starting system message bus: dbus.
Starting OpenBSD Secure Shell server: sshd
  generating ssh RSA key...
  generating ssh ECDSA key...
  generating ssh DSA key...
done.
Starting Advanced Configuration and Power Interface daemon: acpid.
acpid: starting up

acpid: 1 rule loaded

acpid: waiting for events: event logging is off

Starting ntpd: done
Starting crond: OK
            Cisco Security Services Platform
                  Type ? for list of commands
Firepower-module1>
Firepower-module1>show services status
Services currently running:
Feature   | Instance ID    |     State  |          Up Since
-----------------------------------------------------------
asa     | 001_JAD201200C64A93395 |   RUNNING  | :00:00:20
Firepower-module1>

L'ensemble de la procédure prend environ 5 minutes.

Vous pouvez également utiliser la commande show app-instance de l'interface de ligne de commande du châssis pour vérifier que l'application ASA est en ligne :

FPR4100# scope ssa
FPR4100 /ssa # show app-instance
Application Name     Slot ID    Admin State     Operational State  Running Version Startup Version Cluster Oper State
-------------------- ---------- --------------- ------------------ --------------- --------------- ------------------
asa                  1          Enabled         Online             9.6.2.3          9.6.2.3         Not Applicabl

Les modules ASA se découvrent les uns les autres :

asa/sec/actNoFailover>
************WARNING****WARNING****WARNING******************************** Mate version 9.6(2)1 is not identical with ours 9.6(2)3 ************WARNING****WARNING****WARNING********************************
.
        Detected an Active mate
Beginning configuration replication from mate.
End configuration replication from mate.

asa/sec/stby> 

Vérification

FPR4100# connect module 1 console
Telnet escape character is '~'.
Trying 127.5.1.1...
Connected to 127.5.1.1.
Escape character is '~'.

CISCO Serial Over LAN:
Close Network Connection to Exit

Firepower-module1> connect asa
asa> enable
Password:
asa/sec/stby# show failover
Failover On
Failover unit Secondary
Failover LAN Interface: fover Ethernet1/8 (up)
Reconnect timeout 0:00:00
Unit Poll frequency 1 seconds, holdtime 15 seconds
Interface Poll frequency 5 seconds, holdtime 25 seconds
Interface Policy 1
Monitored Interfaces 2 of 1041 maximum
MAC Address Move Notification Interval not set
Version: Ours 9.6(2)3, Mate 9.6(2)1
Serial Number: Ours FLM2006EQFW, Mate FLM2006EN9U
Last Failover at: 12:48:23 UTC Dec 7 2016
        This host: Secondary - Standby Ready
                Active time: 0 (sec)
                slot 0: UCSB-B200-M3-U hw/sw rev (0.0/9.6(2)3) status (Up Sys)
                  Interface INSIDE (192.168.0.2): Normal (Not-Monitored)
                  Interface OUTSIDE (192.168.1.2): Normal (Monitored)
                  Interface management (0.0.0.0): Normal (Waiting)
        Other host: Primary - Active
                Active time: 10320 (sec)
                slot 0: UCSB-B200-M3-U hw/sw rev (0.0/9.6(2)1) status (Up Sys)
                  Interface INSIDE (192.168.0.1): Normal (Not-Monitored)
                  Interface OUTSIDE (192.168.1.1): Normal (Monitored)
                  Interface management (10.0.0.50): Normal (Waiting)
...

Pour confirmer le bon fonctionnement du basculement entre les unités ASA, exécutez ces commandes :

• show conn count
• show xlate count
• show crypto ipsec sa

Tâche 4. Mettre à niveau la deuxième unité ASA

Commutez les homologues de basculement et mettez à niveau l'ASA principal :

asa/sec/stby# failover active

        Switching to Active
asa/sec/act#

Spécifiez la nouvelle image et lancez la mise à niveau :

Au bout de 5 minutes, la mise à niveau est terminée.

Vérifier

À partir de l'interface de ligne de commande du châssis, vérifiez que l'application ASA est disponible en ligne :

FPR4100# scope ssa
FPR4100 /ssa # show app-instance
Application Name     Slot ID    Admin State     Operational State  Running Version Startup Version Cluster Oper State
-------------------- ---------- --------------- ------------------ --------------- --------------- ------------------
asa                  1          Enabled         Online             9.6.2.3          9.6.2.3         Not Applicable

À partir du module ASA, vérifiez le fonctionnement du basculement :

asa/pri/stby# show failover
Failover On
Failover unit Primary
Failover LAN Interface: fover Ethernet1/8 (up)
Reconnect timeout 0:00:00
Unit Poll frequency 1 seconds, holdtime 15 seconds
Interface Poll frequency 5 seconds, holdtime 25 seconds
Interface Policy 1
Monitored Interfaces 2 of 1041 maximum
MAC Address Move Notification Interval not set
Version: Ours 9.6(2)3, Mate 9.6(2)3
Serial Number: Ours FLM2006EN9U, Mate FLM2006EQFW
Last Failover at: 14:35:37 UTC Dec 7 2016
        This host: Primary - Standby Ready
                Active time: 0 (sec)
                slot 0: UCSB-B200-M3-U hw/sw rev (0.0/9.6(2)3) status (Up Sys)
                  Interface INSIDE (192.168.0.2): Normal (Not-Monitored)
                  Interface OUTSIDE (192.168.1.2): Normal (Waiting)
                  Interface management (0.0.0.0): Normal (Waiting)
        Other host: Secondary - Active
                Active time: 656 (sec)
                slot 0: UCSB-B200-M3-U hw/sw rev (0.0/9.6(2)3) status (Up Sys)
                  Interface INSIDE (192.168.0.1): Failed (Not-Monitored)
                  Interface OUTSIDE (192.168.1.1): Normal (Waiting)
                  Interface management (10.0.0.50): Normal (Waiting)

Stateful Failover Logical Update Statistics
        Link : fover Ethernet1/8 (up)
        Stateful Obj    xmit       xerr       rcv        rerr
        General         7          0          8          0
...

Rebasculez le basculement pour qu'il soit principal/actif, secondaire/en veille :

asa/pri/stby# failover active

        Switching to Active
asa/pri/act#

Dépannage

Il n'existe actuellement aucune information de dépannage spécifique pour cette configuration.

Informations connexes

• Guide de configuration FXOS
• Guide de compatibilité FXOS-ASA
• Notes de version FXOS
• Assistance et documentation techniques - Cisco Systems