Explorer Cisco
Comment acheter

Avez-vous un compte?

  •   Contenu personnalisé
  •   Vos produits et votre soutien technique

Vous voulez un compte?

Créer un compte

Empêcher les messages « Translating. domain server (255.255.255.255) » après l'entrée d'une commande incorrecte sur un routeur

Options de téléchargement

  • PDF     (120.4 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (94.4 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (78.5 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:2 août 2006
ID du document:46253

Langage sans préjugés

Dans la documentation de ce produit, les auteurs s‘efforcent d‘utiliser un langage exempt de préjugés. Aux fins de cet ensemble de documents, l’expression « sans préjugés » est définie comme un langage sans discrimination fondée sur l’âge, le handicap, le sexe, l’identité raciale, l’identité ethnique, l’orientation sexuelle, la situation socio-économique et l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent être présentes dans la documentation en raison de la langue codée en dur dans les interfaces utilisateur du logiciel du produit, de la langue utilisée en fonction de la documentation de l’appel d’offres ou de la langue utilisée par un produit tiers référencé. En savoir plus sur la façon dont Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

Ce document traite de la question de la traduction.... domain server (255.255.255.255) messages apparaissant sur le routeur après qu'une commande non valide a été entrée en mode utilisateur ou activé.

Conditions préalables

Conditions requises

Aucune spécification déterminée n'est requise pour ce document.

Components Used

Ce document n'est pas limité à des versions de matériel et de logiciel spécifiques.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

For more information on document conventions, refer to the Cisco Technical Tips Conventions.

Traduction d’adresses hôte à IP

Pourquoi traduire... domain server (255.255.255.255)" Des messages se produisent

Par défaut, lorsqu’une commande en mode utilisateur ou enable est entrée dans un routeur et que cette commande n’est pas reconnue, le routeur pense qu’il s’agit du nom d’hôte d’un périphérique que l’utilisateur tente d’atteindre à l’aide de telnet. Par conséquent, le routeur tente de résoudre la commande non reconnue en une adresse IP en effectuant une recherche de domaine IP. Si aucun serveur de domaine spécifique n’a été configuré sur le routeur, celui-ci émet une diffusion pour que la commande soit traduite en adresse IP. L’invite du routeur peut revenir plusieurs secondes pendant que le routeur attend une réponse à sa diffusion DNS (Domain Name System).

Remarque : Vous pouvez également utiliser la commande transport preference none none sur les lignes vty/con/aux pour empêcher le routeur de tenter de résoudre une commande non valide dans une adresse IP. Les informations DNS sont disponibles dans le résultat d’autres commandes. Cependant, lorsque vous devez lancer une session telnet à partir du routeur, placez le mot clé telnet avant le nom d’hôte, car le routeur ne fait pas de telnet automatiquement lorsque vous tapez un nom d’hôte. N'oubliez pas d'ajouter la commande ip name-server pour spécifier l'adresse du serveur de noms.

Voici des exemples du comportement par défaut du routeur en mode utilisateur et enable.

Mode utilisateur 

R1>xxxx

Translating "xxxx"...domain server (255.255.255.255)

(255.255.255.255)

Translating "xxxx"...domain server (255.255.255.255)

% Unknown command or computer name, or unable to find computer address

R1>

Mode Activé 

R1#xxxx

Translating "xxxx"...domain server (255.255.255.255)

(255.255.255.255)

Translating "xxxx"...domain server (255.255.255.255)

% Unknown command or computer name, or unable to find computer address

R1#

Désactivez la traduction d'adresses hôte vers IP pour empêcher la traduction.... Domain Server (255.255.255.255)" Messages

Pour désactiver le comportement par défaut du routeur lors de la tentative de résolution de la commande non valide dans une adresse IP, entrez la commande no ip domain-lookup en mode de configuration globale. Référez-vous à ip domain-lookup pour plus d'informations sur cette commande.

Vérification

Pour vérifier que la recherche de domaine a été désactivée, entrez une commande inconnue dans le routeur en mode utilisateur ou enable. L’utilisateur reçoit immédiatement une invite de routeur sans que le routeur n’émette de diffusion DNS. Voici un exemple :

R1#xxxx

Translating "xxxx"

Translating "xxxx"

% Unknown command or computer name, or unable to find computer address

R1#

Informations connexes

Historique de révision

Révision Date de publication Commentaires
1.0
02-Aug-2006
Première publication

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco

Ce document s’applique à ces produits