Mettre à niveau Virtual Cisco TelePresence Server (TS) de 4.2 à 4.3(1.13)

Introduction

Ce document décrit la procédure de mise à niveau et les étapes requises pour la mise à niveau de Cisco TelePresence Server (TS) vers la version 4.3(1.13)

Conditions préalables

Conditions requises

Aucune spécification déterminée n'est requise pour ce document.

Components Used

Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :

• Serveur TelePresence sur Virtual Machine 4.2 et versions antérieures

Informations générales 

En raison des modifications apportées au système d'exploitation de la plate-forme dans la version 4.3, vous ne pouvez pas effectuer directement la mise à niveau de OU vers la version 4.2 et les versions antérieures à partir de la version 4.3 et les versions ultérieures. 

Pour mettre à niveau la version 4.3, le serveur Cisco TelePresence sur machine virtuelle doit être redéployé à l'aide du fichier .ova. Grâce à l'outil de redéploiement de mise à niveau, les numéros de série sont préservés et toutes les clés (activation, cryptage, licences d'écran) sont ainsi transférées vers le nouveau déploiement.

Une fois que vous avez déployé un serveur Cisco TelePresence 4.3 sur Virtual Machine, vous ne pouvez pas passer à 4.2 ou version antérieure. Si vous avez conservé l'ancien serveur 4.2 Cisco TelePresence Server sur la machine virtuelle, vous pouvez le mettre sous tension à tout moment (en supposant que vous mettiez le serveur 4.3 Cisco TelePresence Server sur la machine virtuelle) et reprendre l'utilisation.

Attention : Vous devrez obtenir de nouvelles clés d'activation et de licence si vous redéployez sans utiliser l'outil de redéploiement de mise à niveau.

TÂCHES de mise à niveau

Tâche 1. Assurez-vous que toutes les conditions préalables sont remplies.

Tâche 2. Téléchargez et installez le package vts-redéploiement-n.n.tar.gz.

Tâche 3. Préparez les fichiers de configuration et/ou de lot si nécessaire.

Tâche 4. Exécutez la commande reDeployment_vts.

Tâche 5. Vérifiez que votre nouveau serveur Cisco TelePresence sur les machines virtuelles est opérationnel.

Tâche 1. Conditions préalables à la mise à niveau

• Python
• OUTIL VMware OVF
• Serveur Cisco TelePresence sur machine virtuelle OVA
• Package python de l'outil de redéploiement de mise à niveau (.tar.gz, fichier)
• Sauvegarder votre configuration

Étapes d'installation de Python

L'outil de redéploiement est distribué sous forme de paquet python (dans un fichier .tar.gz) et doit être installé (à l'aide de pip) avant de pouvoir être utilisé.

Accédez à https://www.python.org/downloads/. La version requise doit être au moins la version 2.7.9 et la version 3.

Sélectionnez Python 2.7.11, comme illustré dans cette image.

Téléchargez le programme d'installation 32 bits ou 64 bits en fonction des fenêtres de votre ordinateur

Exécuter le programme d'installation

Sélectionnez Ajouter Python.exe au chemin

Terminer l'installation

pip est déjà installé si vous utilisez Python 2 >=2.7.9 ou Python 3 >=3.4 téléchargé à partir de python.org

Étapes d'installation de VMware OVF TOOL

Si vous devez installer, accédez à : https://www.vmware.com/support/developer/ovf/. La version requise doit être au moins la version 4.1.0.

Vous devrez peut-être vous inscrire à VMware pour obtenir l'accès au téléchargement (inscrivez-vous généralement gratuitement)

Téléchargez l'outil OVF conformément à votre système d'exploitation

Installer l'outil VMware OVF

Télécharger Cisco TelePresence Server sur Virtual Machine OVA

Téléchargez l'OVA à l'adresse suivante : https://www.cisco.com/c/en/us/support/conferencing/telepresence-server-on-virtual-machine/model.html

La version requise doit être au moins la version 4.3.

Utilisé avec l'outil de redéploiement, il n'a besoin que d'un téléchargement (à un emplacement auquel l'outil peut accéder)

à ce stade -ci.

Note: L'outil doit fonctionner sous Linux, Windows et Mac.

Télécharger Package python de l'outil de redéploiement de mise à niveau (.tar.gz, fichier)

Télécharger à partir de : https://software.cisco.com/download/release.html?mdfid=284962668&flowid=50304&softwareid=280886992&relind=AVAILABLE&rellifecycle=&reltype=latest

Sauvegarder votre configuration

1. Dans un navigateur Web, accédez à l'interface Web du périphérique.
2. Connectez-vous en tant qu'administrateur.
3. Accédez à Configuration > Upgrade.
4. Dans la section Sauvegarder et restaurer, cliquez sur Enregistrer le fichier de sauvegarde.
5. Copiez le fichier configuration.xml résultant dans un emplacement sécurisé.

Tâche 2. Installer le serveur vts-redéploiement-n.d.Package .tar.gz.

Exécutez la commande Pip install pour installer le package vTS-redéploiement. 

Si vous devez installer pip :

Sous Windows :

C:\Python27\Scripts> python -m pip install -U pip

Une fois l'installation terminée, un message s'affiche, comme illustré dans cette image.

Vous pouvez vérifier à l'aide de la commande pip list

Tâche 3. Préparer le fichier de configuration

Préparez un pavé de notes avec les détails suivants. Enregistrez-le en tant que configuration.txt et placez-le sous C:\Python27\Scripts folder.

—ova-path=emplacement du fichier OVA

—vsphere-host=Adresse IP de l'hôte ESXi autonome ou du serveur vCenter sur lequel se trouve la machine virtuelle

—vsphere-user=nom d'utilisateur à utiliser lors de la connexion au serveur vSphere

—vsphere-pwd=mot de passe pour l'utilisateur vSphere (sera demandé si non fourni)

—vm-name-old=Nom de la TS virtuelle existante

—vm-name-new=Nom du NOUVEAU TS virtuel

—vts-host=Adresse IP du système de terminal virtuel existant

—vts-user=nom d'utilisateur TS virtuel

—vts-pwd=Virtual TS Password

Tâche 4. Exécuter la commande reDeployment_vts

redéploiement_vts.exe @configuration.txt

• Les scripts reprennent la machine virtuelle existante
• Désactiver la machine virtuelle existante
• Crée une nouvelle machine virtuelle
• Copier la configuration de l'ancienne machine virtuelle vers la nouvelle machine virtuelle

Tâche 5. Vérifiez que votre nouveau serveur Cisco TelePresence sur les machines virtuelles est opérationnel.

Une fois le script terminé, vérifiez que votre nouveau serveur Cisco TelePresence sur les machines virtuelles est opérationnel comme prévu.