Comment mettre à niveau le serveur CMS de 2.x à 3.0

Options de téléchargement

  • PDF     (253.4 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (224.5 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (169.5 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:2 septembre 2021
ID du document:216011

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

    Introduction

    Ce document décrit comment mettre à niveau Cisco Meeting Server (CMS) version 2.x vers Cisco Meeting Server version 3.0. La seule mise à niveau prise en charge est de CMS 2.9.x à CMS 3.0. Si vous exécutez une version antérieure à CMS 2.9, vous devez effectuer une mise à niveau progressive vers CMS 2.9 avant de passer à CMS 3.0.

    Seuls CMS 1000, CMS 2000 et CMS VM peuvent être mis à niveau vers la version 3.0. Les serveurs de la gamme X ne peuvent pas être mis à niveau vers la version 3.0. Reportez-vous à Remplacer les serveurs de la série X par l'appareil Cisco Meeting Server ou la machine virtuelle pour obtenir des conseils sur la façon de remplacer les serveurs de la série X par des serveurs de réunion Cisco.

    Avant de mettre à niveau votre déploiement vers CMS 3.x, consultez Guide de mise à niveau en douceur de Cisco Meeting Server 2.9 vers 3.0 (et versions ultérieures) pour vous aider à vous préparer aux nombreuses modifications apportées à CMS 3.x :

    Conditions préalables

    Conditions requises

    Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :

    • Configuration générale CMS
    • Client du protocole de transfert de fichier sécurisé (SFTP)
    • Client Secure Shell (SSH)

    Components Used

    Les informations de ce document sont basées sur le serveur CMS version 2.x.

    The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si votre réseau est en ligne, assurez-vous de bien comprendre l’incidence possible des commandes.

    Configuration

    Étape 1. Télécharger l'image de mise à niveau CMS à partir des téléchargements Cisco

    Si votre version actuelle est antérieure à la version 2.9, téléchargez les fichiers de mise à niveau vers la version 3.0 (par exemple, 2.5.4 > 2.6.4 > 2.7.1 > 2.8.4 > 2.9.7).

    1. Téléchargez la nouvelle version logicielle à partir de la page Téléchargement de logiciel.
    2. Accédez au référentiel du logiciel CMS en suivant le chemin suivant : Téléchargements Accueil > Vidéo de conférence > Téléconférence multipartite > Serveur de téléconférence > Meeting Server 1000.
    3. Recherchez Cisco_Meeting_Server_3_0_vm-upgrade.zip et téléchargez-le sur votre ordinateur.

    Étape 2. Décompressez le fichier et renommez l'image de mise à niveau

    Décompressez le fichier et renommez-le upgrade.img :

    Upgrade Cisco Meeting Server (CMS) - Upgrade Image

    Étape 3. Télécharger l'image de mise à niveau vers le serveur CMS

    Vous pouvez utiliser le client SFTP de votre choix. Dans l'image suivante, vous voyez un exemple de paramètres de connexion dans Filezilla.

    Upgrade Cisco Meeting Server (CMS) - Connection Settings

    Une fois que vous avez établi une session sur CMS, téléchargez le fichier upgrade.img sur le serveur CMS.

    Upgrade Cisco Meeting Server (CMS) - Upload the Upgrade Image

    Étape 4. Effectuer une sauvegarde et effectuer la mise à niveau

    Vous pouvez utiliser le client SSH de votre choix.

    1. Exécutez la commande suivante pour confirmer la version actuelle. 
      cmscore.cmspod01.mxc.lab> version
      2.9.3
    2. Préparez une sauvegarde et téléchargez-la. 
      cmscore.cmspod01.mxc.lab> backup snapshot sep_2020
      sep_2020.bak ready for download
      cmscore.cmspod01.mxc.lab>
    3. Utilisez votre client SFTP et stockez le fichier en lieu sûr.
    4. Exécutez la commande suivante pour demander au CMS de démarrer la mise à niveau.

      Note: Une fois la commande exécutée, le CMS est mis à niveau et redémarré par lui-même et tout appel actif dans ce noeud est abandonné. Vérifiez qu'aucun appel n'est actif avant de continuer.

      cmscore.cmspod01.mxc.lab> upgrade

      Ce résultat est attendu.

      Upgrade image 3.0 is valid
      Initiating a backup, please wait...
      2_9_3.bak created
      Rebooting...
      Waiting for server to stop...
      Upgrading from image /volatile/upgrade.img
      Mounting /boot read/write
      Mounting /persist read/write
      Installing new images
      Upgrade successful

    Étape 5. Redémarrer le serveur CMS

    Dans le cadre du processus de mise à niveau, le CMS effectue lui-même un redémarrage.

    Vérification

    Afin de corroborer la nouvelle version, exécutez la commande suivante une fois que le serveur CMS est de nouveau en ligne.

    cmscore.cmspod01.mxc.lab> version
    3.0
    cmscore.cmspod01.mxc.lab>

    Historique de révision

    Révision Date de publication Commentaires
    1.0
    02-Sep-2021
    Première publication
    TAC Authored

    Contribution d’experts de Cisco

    • Andrea Sancho
      Cisco TAC Engineer
    • Darren McKinnon
      Cisco TAC Engineer

    Ce document vous est-il utile?

    FeedbackCommentaires

    Contacter Cisco

    Ce document s’applique à ces produits