Calcul des taux de cellules ATM sur un circuit virtuel faisant l'objet d'une émulation