Contenido

Introducción:

Requirements

Componentes Utilizados

Configuration Steps

Configuración de SCCP PLAR

Configuración de SIP PLAR

Verificación

Introducción:

Este documento explica cómo configurar un Cisco IP Phone para el anillo de cierre automático de línea privada (PLAR) o la marcación directa con Cisco Unified Communications Manager (CUCM).

La función PLAR se ha diseñado de modo que, tan pronto como el teléfono se descuelgue en una línea específica, marque un número preconfigurado.

Colaborado por Jose Villalobos, ingeniero del TAC de Cisco.

Editado por Luis Ramirez, Ingeniero del TAC de Cisco.

Requirements

Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:

- Cisco Unified Communications Manager (CUCM)

- Espacio de detección de llamada (CSS)

- Partición (PT)

- Patrones de traducción

- Reglas de marcación del protocolo de inicio de sesión (SIP)

Componentes Utilizados

La información que contiene este documento se basa en las siguientes versiones de software y hardware.

- CUCM 10.5

- Los teléfonos Skinny Client Control Protocol (SCCP) y SIP se registran con CUCM

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si su red está activa, asegúrese de comprender el impacto potencial de cualquier cambio.

Productos Relacionados

Este documento también puede utilizarse con estas versiones de software y hardware:

- CUCM 8.X/9.X/11.X

Configuration Steps

Configuración de SCCP PLAR

Para permitir que el teléfono marque automáticamente un número de teléfono preconfigurado cuando el teléfono IP se descuelga, se configura un CSS con una partición que contiene un patrón de traducción con una cadena de patrón de traducción en blanco. Esto hace que Cisco Call Manager coincida inmediatamente con este patrón. A continuación, el patrón de traducción transforma el número al que se llama (es decir, ninguno) en el número de destino (Hotdial) donde se entrega la llamada.

Nota: Dado que un número de directorio (DN) configurado para PLAR marca un número preconfigurado cuando se descuelga, no puede utilizar el DN de PLAR para marcar otros números. Por ejemplo, se trata de una configuración típica de los vestíbulos de los hoteles.

Paso 1. Cree una partición para el destino PLAR.

Navegue hasta Call Routing> Class Control>Partition y, a continuación, Add a New Partition. Introduzca los detalles necesarios y, a continuación, haga clic en Insertar

Paso 2. Crear un nuevo CSS

Vaya a Call Routing> Class Control> Calling Search Space y, a continuación, haga clic en Agregar un nuevo espacio de búsqueda de llamadas.

Paso 3. Cree un patrón de traducción.

Vaya aCall Routing> Translation Pattern y después haga clic en Add a New Translation Pattern. Seleccione el nombre de partición deseado y CSS que se crearon previamente en el Paso uno y en el Paso dos. Por último, en Máscara de transformación de la persona a la que se llama, introduzca el número objetivo PLAR. Haga clic en Insert.

Nota: Asegúrese de que el campo Patrón de traducción se deja en blanco.

Nota: El diseño detrás del ejemplo se basa en DN 1161. 1161 es el destino de la PLAR, pero esta configuración garantiza que 1161 pueda recibir una llamada de cualquier otro teléfono.

El CSS utilizado en la primera captura de pantalla para el patrón de traducción tiene acceso a la partición DN de destino.

Paso 4.  Asigne el espacio de búsqueda de llamadas que desee para el teléfono PLAR.

- Vaya a Dispositivo > Teléfono

- Haga clic en Find para localizar todos los teléfonos IP registrados en Cisco Unified Communications Manager

- Seleccione el teléfono PLAR y elija el DN para PLAR

- Evaluación del CSS al DN para PLAR

Nota: Este ejemplo de configuración crea una PLAR en el DN 1054 a 1161, pero el CSS se configura en un nivel DN, que proporciona la capacidad de asignar otro DN a un botón diferente en el teléfono, permitiendo realizar llamadas normales desde el mismo teléfono IP sin afectar la función PLAR.

Configuración de SIP PLAR

Paso 1. Crear reglas de marcación de PLAR SIP

- Navigar aRouting de llamada > Reglas de marcación > Reglas de marcación SIP

- Añadir nuevo.

Nota: El campo de descripción es opcional.

Nota: El parámetro de marcación se establece en el botón para forzar la función PLAR a sólo 1 DN del dispositivo.

Nota: Si se requiere PLAR en otro botón o teléfono IP, se debe crear otra regla PLAR.

Paso 2. Asigne la regla a los teléfonos SIP.

Esto sólo es necesario en los teléfonos SIP.

Verificación

Para verificar que la configuración se ha realizado correctamente, descuelgue el teléfono. El teléfono marca automáticamente el número 1161.