Procedimiento de actualización de CEM de la versión 5.0 a 5.2

Introducción

Este documento describe el procedimiento de actualización de Cisco Energy Management (CEM) de la versión 5.0 a la 5.2.

Prerequisites

Requirements

No hay requisitos específicos para este documento.

Componentes Utilizados

La información que contiene este documento se basa en las siguientes versiones de software y hardware.

• Servidor de administración de energía de Cisco 
• Controlador de administración de energía de Cisco 

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Procedimiento de actualización

Actualice el controlador CEM y el servidor de 5.0 a 5.2.

Siga estos pasos para actualizar la versión de CEM de 5.0 a 5.2, antes de actualizar para asegurarse de realizar la última copia de seguridad.

1. Cierre los procesos CEM.

2. Descargue el parche del servidor y actualice de 5.0 a 5.1 Actualización del servidor; https://cem-update.cisco.com/download/?version=44342.

Cuando actualice, utilice el archivo con la _actualización en el nombre del archivo, el archivo sin _upgrade en el nombre está completamente instalado y borrará los datos.

Ejecute el archivo de actualización como Ejecutar como administrador.

Cuando ejecute el archivo de actualización, el asistente de configuración le guiará por el proceso de actualización.

3. Descargue el parche del controlador y actualice de 5.0 a 5.1 Actualización del controlador; https://cem-update.cisco.com/download/?version=44342.

Cuando realice una actualización, utilice el archivo con la _actualización en el nombre del archivo, el archivo sin la _actualización en el nombre se instala completamente y elimina los datos.

Cuando ejecute el archivo de actualización, el asistente de configuración le guiará por el proceso de actualización.

Después de la actualización, puede comprobar la nueva versión en la página de inicio de sesión.

El proceso de actualización se realizó correctamente si todos los servicios están en funcionamiento y la interfaz de usuario de CEM funciona correctamente.

4. La cola de mensajes debe estar vacía antes de pasar a la actualización de la versión 5.2. Verifique con http://<CentralServerIP>:55672 o localhost:55672 en el servidor si la cola de mensajes está vacía.

5. Versión 5.1 > 5.2 Actualización del servidor.

Cuando realice una actualización, utilice el archivo con la _actualización en el nombre del archivo, el archivo sin la _actualización en el nombre es Instalación COMPLETA y borrará los datos.

Enlace de referencia; http://www.cisco.com/web/software/285994366/134017/release_notes.html.

6. Versión 5.1 > 5.2 Actualización del controlador.

Cuando realice una actualización, utilice el archivo con la _actualización en el nombre del archivo, el archivo sin _upgrade en el nombre se instala completamente y borrará los datos.