Comprender las entradas admitidas en la lista de destino y los mensajes de error

Opciones de descarga

  • PDF     (242.0 KB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (85.5 KB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (72.2 KB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:29 de agosto de 2025
ID del documento:224711

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

    Introducción

    Este documento describe lo que puede o no estar en una lista de destino y proporciona errores y resoluciones comunes.

    note-icon

    Nota: En este artículo se hace referencia únicamente a la seguridad de la capa DNS. Las listas SWG tienen diferentes niveles de soporte.

    Overview

    Al generar una lista de destinos, es posible que vea errores si el formato del destino se ingresa incorrectamente.

    Una lista de destinos es literalmente una lista de destinos de Internet que se pueden bloquear o permitir en función de las preferencias administrativas para las políticas aplicadas a las identidades dentro de su organización.

    Un destino está definido actualmente como una IP, un nombre de dominio completo o URL.  

    Este artículo describe brevemente qué es o no aceptable agregar a una lista de destino en este momento y, a medida que cambia esta información, se actualiza este artículo. 

    Qué puede agregar a una lista de destinos

    • Dominios y subdominios totalmente cualificados.  El protocolo no es obligatorio (por ejemplo: no es necesario agregar "http://" delante del dominio).
      • Si desea bloquear todos los subdominios de un dominio, agregue el nombre de dominio de nivel superior como exampledomain.com
      • Si sólo desea bloquear un subdominio, agréguelo como subdomain.exampledomain.com 
    • Las direcciones IP sólo se pueden agregar a un destino permitido. 

    Elementos que no puede agregar a una lista de destinos

    • No puede agregar comodines.  Un comodín está implícito en la forma de estructurar DNS, por lo que la adición de un dominio cubre todos los subdominios y no hay razón para agregar *.domain.com para cubrir esto.
    • Ciertamente, los dominios muy populares no se pueden bloquear con nuestra función de URL personalizado.
    • No puede agregar el mismo destino dos veces en la misma lista.

    Mensajes de error

    La función de listas de bloqueo de destino de URL personalizadas permite a Umbrella ampliar una lista de bloqueo de nivel de dominio para abarcar URL completas y parciales. A su vez, esto le permite bloquear ciertas partes de un sitio web basado específicamente en la URL completa o parcial. Sin embargo, existen limitaciones y es posible que la configuración de sus listas de destino pueda dar lugar a mensajes de error.

    note-icon

    Nota: La función descrita en este artículo no está disponible actualmente para la mayoría de los clientes y se encuentra en lanzamiento anticipado.  Para obtener más información, visite: https://docs.umbrella.com/product/umbrella/custom-url-destination-list-how-to

    Para obtener más información acerca de las instrucciones que se deben seguir para asegurarse de que la dirección URL que está introduciendo es realmente la que desea bloquear, consulte Normalización de destino de URL personalizado

    Mensaje Acción Notas
    Actualmente no se admiten las direcciones URL de las listas de permitidos. Considere la posibilidad de agregar el dominio sólo en su lugar.  Recibirá este mensaje de error si agrega una dirección URL a una lista de permitidos. Quite la dirección URL y sustitúyala por el dominio de esa dirección URL. En el futuro, nos planteamos agregar URL personalizadas permitidas. Envíe una solicitud de característica si desea ver esta característica agregada a Umbrella.
    Dominio no válido, URL no válida, IP no válida La entrada del tipo introducido no coincide con el formato requerido. Introduzca el formato correcto esperado e inténtelo de nuevo. Comprueba tu entrada.
    Compruebe que la URL se ha introducido correctamente. Se ha producido un problema con la URL, ya sea en el dominio, la ruta o la consulta. Revise la URL para ver si contiene caracteres legales y la composición de URL. Además, puede introducir una URL parcial para aprovechar los comodines del lado derecho. Para obtener más información, vea Instrucciones de la lista de destinos de URL personalizados. Nos adherimos a RFC-3986. 
    La dirección URL proporcionada pertenece a un dominio que no presenta ningún problema de seguridad, pero que puede afectar al rendimiento de Umbrella si se proxy. Considere la posibilidad de agregar el dominio sólo en su lugar. La URL coincide con la lista de dominios de gran volumen. Considere la posibilidad de bloquear el dominio si no confía en el destino. Los dominios de gran volumen no suponen un riesgo de seguridad por sí mismos y no requieren un análisis adicional. 
    El destino proporcionado coincide con la lista global de permitidos de Umbrella y no se puede guardar. El destino coincide con la lista de permitidos protegidos. Si se produce este error en una dirección URL, considere la posibilidad de bloquear el dominio si no confía en el destino.  Si no está seguro de por qué este destino se considera protegido, póngase en contacto con el servicio de asistencia.  Los destinos de la lista de permitidos protegidos alojan servicios que no son HTTP y no se pueden habilitar para proxy o son críticos para las operaciones de Umbrella.

    Sólo se pueden utilizar caracteres ASCII para definir direcciones URL

    or

    URL no válidas

    		 La URL contiene caracteres que no son ASCII. Pruebe a codificar por porcentaje la dirección URL o a bloquear el dominio. El proxy inteligente actualmente no admite caracteres que no sean ASCII. Envíe una solicitud de función si desea que se admitan caracteres no ASCII en Umbrella.
    Se ha producido un problema con uno o más de los destinos de la lista cargada. Este es un mensaje de error de carga masiva. Una o más de las URL o dominios suministrados en la lista cargada coinciden con una de las condiciones de error anteriores.

    Umbrella le proporciona un enlace para descargar una lista de destinos que no se han podido cargar. Corrija o elimine los destinos de la lista de carga masiva e inténtelo de nuevo.    		 Umbrella no escribe los destinos cargados en la base de datos a menos que se puedan aceptar todos los destinos cargados.
    Destino no válido. No se puede realizar ninguna acción en este momento. Este es un mensaje de error genérico. Umbrella no puede aceptar el destino suministrado. Ha encontrado una condición de error que Umbrella no puede justificar. Registre un caso con soporte técnico para que podamos solucionar esta condición de error.
    ¡CIDR es demasiado grande! La máscara de red no debe ser menor que /8 (32 millones de direcciones IP), que es el número mínimo de bits permitido. Especifique una máscara de red más grande. Introduzca un bloque CIDR más pequeño. /8 es demasiado para una lista.
    Este destino ya existe en una lista Esto indica que está introduciendo un destino que ya está en la lista. Nada de qué preocuparse, ya ha realizado la acción necesaria.

    Historial de revisiones

    Revisión Fecha de publicación Comentarios
    1.0
    29-Aug-2025
    Versión inicial
    TAC Authored

    Con la colaboración de ingenieros de Cisco

    ¿Resultó útil este documento?

    FeedbackComentarios

    Contacte a Cisco

    Este documento se aplica a estos productos