Contenido

Introducción

Prerequisites

Requirements

Componentes Utilizados

Configurar

Comprobar la configuración regional actual del sistema

Configurar configuración regional del sistema

Verifique el idioma de la GUI

Troubleshoot

Introducción

Este documento describe cómo cambiar el idioma de la GUI de Secure Endpoint.

Prerequisites

Requirements

Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:

- Cisco Secure Endpoint

- SO Windows

Componentes Utilizados

- Terminal seguro 8.0.1

- Windows 10 21H2

- Windows 11 21H2

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si tiene una red en vivo, asegúrese de entender el posible impacto de cualquier comando.

Configurar

Con la introducción de Secure Client (Secure Endpoint 8) existe la posibilidad de mostrar la GUI en uno de los idiomas de la lista (la lista está sujeta a cambios, verifique las Release Notes para los idiomas compatibles):

· checo

· Holandés

· Francés

· alemán

· húngaro

· Italiano

· Japonés

· coreano

· pulir

· portugués

· ruso

· Chino simplificado

· Español

· Chino tradicional

Comprobar la configuración regional actual del sistema

Compruebe la configuración regional del sistema en Windows. Abra Ejecutar aplicación y ejecute msinfo32 para abrir Información del sistema:

En la ventana Información del sistema, puede ver Configuración regional del sistema en Resumen del sistema > Configuración regional:

La interfaz de usuario de terminal seguro se muestra en inglés:

Configurar configuración regional del sistema

Para cambiar el idioma del terminal seguro, debemos cambiar la configuración regional del sistema. El mismo procedimiento se aplica a Windows 10 y Windows 11.

Se puede hacer en Control Panel > Region > Administrative > Change system locale

Precaución: El cambio de configuración regional del sistema requiere un reinicio.

Verifique el idioma de la GUI

Este ejemplo muestra lo que ocurre después del cambio de la configuración regional del sistema a alemán:

Después del reinicio, verificamos la configuración regional en Información del sistema:

También comprobamos la GUI del terminal seguro:

Como puede ver, la GUI se muestra en alemán.

Troubleshoot

Es importante comprender que el idioma de la interfaz de usuario de Secure Endpoint se establece según la configuración regional del sistema. La configuración de Idioma o Región en la nueva configuración de Windows no cambia el idioma de la interfaz de usuario de Secure Endpoint:

Windows 11:

Windows 10: