Obtener y aplicar licencias virtuales para vESA, vWSA y vSMA

Opciones de descarga

  • PDF     (269.1 KB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (84.1 KB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (71.9 KB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:22 de mayo de 2026
ID del documento:118301

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

Introducción

Este documento describe las prácticas recomendadas para obtener y aplicar licencias virtuales para vESA, vWSA y vSMA.

Requisitos previos y consideraciones importantes

  • Debe tener una cuenta Cisco.com asociada a un contrato activo de Cisco y un dispositivo con licencia completa Cisco Email Security Appliance (ESA), Web Security Appliance (WSA) o Security Management Appliance (SMA) cubierto por dicho contrato.
  • Lea y comprenda la Guía de instalación del dispositivo virtual de seguridad de contenido de Cisco.
  • Asegúrese de que Virtual Email Security Appliance (vESA), Virtual Web Security Appliance (vWSA) o Virtual Security Management Appliance (vSMA) estén instalados en su entorno virtual, de que se haya completado el asistente de configuración del sistema y de que haya ejecutado el comando saveconfig desde la CLI.
  • Para problemas de licencia, seleccione Ayuda en el Portal de registro de licencias.

Antecedentes

Las referencias a los appliances virtuales pueden variar, como VESA, vESA, ESAV (para ESA), VWSA, vWSA, WSAV (para WSA) y VSMA, vSMA, SMAV (para SMA). Estos acrónimos son intercambiables y se utilizan habitualmente en la documentación de Cisco.

Si aún no ha descargado el dispositivo virtual, utilice estos enlaces:

Solicitar e instalar licencias de dispositivo virtual

Antes de configurar vESA, vWSA o vSMA, debe solicitar e instalar un archivo de licencia de dispositivo virtual.

Obtener un número de licencia virtual (VLN)

Se necesita el número de licencia virtual (VLAN) para activar el dispositivo virtual. Además, necesita:

  • Sus credenciales de cuenta de Cisco.com
  • Claves de activación del ESA, WSA o SMA (si procede)

Si no tiene una cuenta Cisco.com, regístrese aquí.

Si comparte una licencia actual, utilice la dirección de correo electrónico registrada originalmente para el dispositivo. La asistencia está disponible a través de Cisco Global License Operations (GLO): Teléfono: 1-800-553-2447 (opción 3) o envíe un correo electrónico a: licensing@cisco.com.

Solicite una licencia de demostración para un dispositivo virtual

  1. Acceda a Cisco Software Central e inicie sesión con sus credenciales de Cisco.
  2. Vaya a Licencias tradicionales >> Acceso a LRP >> Licencias.
  3. En el menú desplegable Obtener licencias, seleccione Demostración y evaluación.
  4. Seleccione Security Products y luego Cisco Email/Web/Content Security Virtual Demo License como producto.
  5. Elija una de las licencias de demostración, según corresponda:
    • Licencia de demostración de 45 días del dispositivo de seguridad Cisco Email Security Appliance (ESA) Virtual Appliance
    • Licencia de demostración de 45 días del appliance virtual Cisco Web Security Appliance (WSA)
    • Licencia de demostración de 45 días del appliance virtual de gestión de seguridad de contenido (SMA) de Cisco
  6. Haga clic en Next (Siguiente).
  7. Si tiene una cuenta virtual para Smart Account, selecciónela en el menú desplegable. De lo contrario, continúe.
  8. Dejar opciones predeterminadas para la licencia de demostración para... Dispositivo virtual y fecha de validez.
  9. Para SN/identificador de dispositivo virtual, puede introducir el número de serie del dispositivo con licencia actual o dejarlo en blanco y hacer clic en Next (Siguiente).
  10. Revise los campos Enviar a y Usuario final, acepte el CLUF y agregue destinatarios adicionales si es necesario.
  11. Haga clic en Enviar para finalizar la solicitud de licencia de demostración.
  12. Supervise la dirección de correo electrónico proporcionada para el archivo de licencia de demostración (que normalmente se recibe en un plazo de tres horas).
note-icon

Nota: El archivo de licencia virtual se envía en formato XML.

Compartir una licencia de hardware permanente con una licencia virtual

  1. Acceda a Cisco Software Central e inicie sesión con sus credenciales de Cisco.
  2. Vaya a Licencias tradicionales >> Acceso a LRP >> Licencias.
  3. En Mover licencias, elija Compartir licencia.
  4. Seleccione Obtener códigos de activación.
  5. En la ventana emergente, elija IronPort Product - SW Bundles (para paquetes) o IronPort Product -TC (para productos individuales).
  6. Introduzca un número de serie ESA/WSA/SMA actual en el campo Número de serie de origen/Identificador de dispositivo virtual. Seleccione un dispositivo de origen con las licencias que desee habilitar en su dispositivo virtual.
  7. Para Select Destination Appliance Type, seleccione Virtual.
  8. Deje el campo Número de serie de destino/Identificador de dispositivo virtual en blanco.
  9. Proporcione la dirección de correo electrónico para recibir el código de activación.
  10. Haga clic en Solicitar código.
  11. Después de recibir el código de activación por correo electrónico, siga los pasos 3 y 4 anteriores, seleccione Usar códigos de activación cuando se le solicite e introduzca el código.
  12. Elija las SKU de software de Cisco ESA/WSA que desea incrustar y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  13. Introduzca la dirección de correo electrónico para la entrega de la licencia y, a continuación, haga clic en Obtener licencia.
note-icon

Nota: El archivo de licencia virtual se envía por correo electrónico en formato XML, normalmente en un plazo de tres horas.

Cargue la licencia virtual en el dispositivo

Una vez que haya recibido el archivo de licencia XML, cárguelo en su dispositivo mediante la CLI:

  • Ejecute el comando loadlicense.
  • Seleccione Pegar vía CLI.
  • Después de introducir la licencia, pulse CTRL-D para finalizar.
  • Acepte el Acuerdo de licencia del usuario final (CLUF) introduciendo Y cuando se le solicite.
tip-icon

Consejo: Abra siempre el archivo XML con un editor de texto como Notepad++. Evite abrir el archivo en un navegador web, ya que esto puede introducir problemas de formato y dar lugar al error "Licencia incorrecta: XML no válido, no se pudo analizar." Si se produce este error, vuelva a cargar el archivo XML con un editor de texto adecuado.

Pegar mediante CLI

esa.example.com> loadlicense
1. Paste via CLI
2. Load from file
How would you like to load a license file?
[1]> 1
Paste the license file now.
Press CTRL-D on a blank line when done.
<?xml version="1.0"?>
<Envelope xmlns="urn:envelope">
  <data>
    <License>
      <info>
        <company>
          Cisco
        </company>
        ...
      </info>
    </License>
  </data>
</Envelope>
^D
Do you accept the above license agreement? []> Y

Verificar instalación de licencia

Después de cargar la licencia, verifique la instalación y la activación de la función.

Utilice el comando show license para ver los detalles de la VLAN y la validez de la licencia. Utilice el comando featurekey para revisar las claves de función activas después de la aplicación de licencia.

(Machine esa.example.com)> showlicense

Virtual License
===============
vln VLNESA1234567
begin_date Tue Dec 02 00:00:00 2025 GMT
end_date Sun Sep 12 00:00:00 9999 GMT
company Cisco
seats 100
serial 62F3DF2
email user@example.com
issue 386e4815d04c467088bb0882e2a0e5ff
license_version 1.1
note-icon

Nota: Las claves de característica caducan al mismo tiempo que la licencia, independientemente del estado de activación. Para obtener nuevas claves de característica, descargue e instale un nuevo archivo de licencia de dispositivo virtual como se describe en la Guía de instalación de dispositivo virtual de seguridad de contenido de Cisco.

Información Relacionada

Historial de revisiones

Revisión Fecha de publicación Comentarios
5.0
22-May-2026
Se ha actualizado la sección Introducción debido al límite de caracteres, se han agregado las siglas completas de ESA/vESA, WSA/vWSA y SMA/vSMA en Requisitos previos.
4.0
21-Feb-2026
Se reescribe mediante un proceso actualizado.
3.0
14-Feb-2023
Título actualizado, Introducción, SEO, Requisitos de estilo, Traducción automática, Gerunds y Formateo para cumplir con las directrices actuales.
1.0
15-Aug-2014
Versión inicial
TAC Authored

Con la colaboración de ingenieros de Cisco

  • Dennis McCabe Jr
    Cisco Technical Leader
  • Robert Sherwin
    Cisco Technical Leader

¿Resultó útil este documento?

FeedbackComentarios

Contacte a Cisco

Este documento se aplica a estos productos