Teléfonos IP Cisco Small Business de la serie SPA500

Fichas técnicas e información del producto

Fichas técnicas

• Cisco SPA502G 1-Line IP Phone with Display, PoE and PC Port 01-Jun-2015
• Cisco SPA514G 4-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display 03-Jan-2014
• Cisco SPA512G 1-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display 03-Jan-2014
• Cisco SPA525G2 5-Line IP Phone (German) 22-Feb-2013 (PDF - 1 MB)
• Cisco SPA500DS Digital Expansion Module Data Sheet 30-Nov-2012
• Cisco SPA500DS Digital Expansion Module Data Sheet (Portuguese) 30-Nov-2012 (PDF - 157 KB)
• Cisco SPA500DS Digital Expansion Module Data Sheet (Italian) 30-Nov-2012 (PDF - 154 KB)
• Cisco SPA500DS Digital Expansion Module Data Sheet (French) 30-Nov-2012 (PDF - 142 KB)
• Cisco SPA500DS Digital Expansion Module Data Sheet (Spanish) 30-Nov-2012 (PDF - 156 KB)
• Cisco SPA500DS Digital Expansion Module Data Sheet (German) 30-Nov-2012 (PDF - 144 KB)
• Cisco SPA512G 1-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display (Italian) 11-Apr-2012 (PDF - 288 KB)
• Cisco SPA512G 1-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display (French) 11-Apr-2012 (PDF - 327 KB)
• Cisco SPA512G 1-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display (German) 11-Apr-2012 (PDF - 326 KB)
• Cisco SPA512G 1-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display (LATAM Spanish) 11-Apr-2012 (PDF - 307 KB)
• Cisco SPA514G 4-Line IP Phone with 2-Port Gigabit Ethernet Switch, PoE, and LCD Display (German) 11-Apr-2012 (PDF - 295 KB)

Notificaciones de fin de vida útil y fin de venta

• English

  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SPA Phone Power Supplies 11-Jun-2020
  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco All Remaining Cisco Small Business SPA500 Series IP Phones 04-Dec-2019
  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SPA514G 4-Line IP Phone 10-Oct-2018
  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco IP Phones SPA500 Series Selected Models 14-Aug-2018
  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SPA 525 Phones for Europe 03-Apr-2017

Avisos de seguridad

Advertencias de seguridad, respuestas y notificaciones

• Cisco Small Business SPA500 Series IP Phones Web UI Vulnerabilities 22-Jul-2023
• Cisco SPA112 2-Port Phone Adapters Remote Command Execution Vulnerability 03-May-2023
• Cisco IP Phones Buffer Overflow and Denial of Service Vulnerabilities 03-Mar-2021
• Cisco IP Phone Remote Code Execution and Denial of Service Vulnerability 03-May-2020
• Cisco Small Business SPA500 Series IP Phones Local Script Execution Vulnerability 02-May-2020
• Key Negotiation of Bluetooth Vulnerability 13-Aug-2019
• Cisco Small Business SPA500 Series IP Phones Local Command Execution Vulnerability 17-Jul-2019
• Cisco Small Business SPA514G IP Phones SIP Denial of Service Vulnerability 13-Mar-2019
• Cisco SPA112, SPA525, and SPA5x5 Series IP Phones Certificate Validation Vulnerability 20-Feb-2019
• Cisco SPA300 and SPA500 Series IP Phones Cross-Site Request Forgery Vulnerability 18-Oct-2017
• Cisco Small Business SPA50x, SPA51x, and SPA52x Series IP Phones SIP Denial of Service Vulnerability 18-Oct-2017
• Cisco Small Business SPA51x Series IP Phones SIP Denial of Service Vulnerability 18-Oct-2017
• Cisco Small Business SPA300, SPA500, and SPA51x Series IP Phones Denial of Service Vulnerability 20-Sep-2017
• Cisco Small Business SPA3x/5x Series Denial of Service Vulnerability 31-Aug-2016
• Multiple Cisco IP Phones Firmware Image Upload Vulnerability 09-Dec-2015

Field Notices

• Applicable to Multiple Models

  • Field Notice: FN74094 - Ending Support for CSR Signing for SPA Phones and SPA ATAs - Product Migration Required 11-Jan-2024
  • Field Notice: FN - 72352 - SPA5xx: QuoVadis Root CA 2 Decommission Might Affect SIP and HTTPS handshake - Product Migration Required 01-Mar-2022
  • Field Notice: FN - 70615 - SPA512G-RC and SPA514G-RC - EDOS Service, webapps.cisco.com, Will Not Support TLS 1.0 and TLS 1.1 as of 2020-10-04 - Configuration Change Recommended 02-Oct-2020

• Teléfono IP GigE de 4 líneas Cisco SPA514G

  • Field Notice: FN - 70378 - Small Business SPA514G IP Phones SIP Denial of Service Vulnerability - Hardware Upgrade Available 20-Mar-2020

Versión y compatibilidad

Release Notes

• Release Notes for Cisco Small Business SPA525G2 IP Phone Firmware Release 7.6(2)SR6 10-Dec-2020 (PDF - 275 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business SPA50X and SPA51X IP Phone Firmware Release 7.6(2)SR7 30-Oct-2020 (PDF - 275 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business SPA30X, SPA50X, and SPA51X IP Phone Firmware Release 7.6(2)SR6 31-Oct-2019
• Release Notes for Cisco Small Business SPA525G2 IP Phone Firmware Version 7.6(2)SR5 14-Jan-2019
• Release Notes for Cisco Small Business SPA30X, SPA50X, and SPA51X IP Phone Firmware Release 7.6(2)SR5 10-Oct-2018
• Release Notes for Cisco Small Business SPA30X, SPA50X, and SPA51X IP Phone Firmware Release 7.6(2)SR4 16-Apr-2018
• Release Notes for Cisco Small Business SPA525G2 IP Phone Firmware Version 7.6(2)SR4 16-Apr-2018
• Release Notes for Cisco Small Business SPA30X, SPA50X, and SPA51X IP Phone Firmware Release 7.6(2)SR3 14-Sep-2017
• Release Notes for Cisco Small Business SPA525G2 IP Phone Firmware Version 7.6(2)SR3 12-Sep-2017
• Release Notes for Cisco Small Business Pro IP Phone SPA 50XG Firmware Version 7.4.3 04-Jul-2017 (PDF - 143 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business IP Phone SPA50X and SPA30X Firmware Version 7.4.7 04-Jul-2017 (PDF - 115 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business IP Phone SPA50X and SPA30X Firmware Version 7.4.8 04-Jul-2017 (PDF - 78 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business SPA30X and SPA50X IP Phones Firmware Version 7.5.5 03-Jul-2017 (PDF - 87 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business IP Phone SPA51X Firmware Version 7.5.3 03-Jul-2017 (PDF - 115 KB)
• Release Notes for Cisco Small Business SPA525G2 IP Phone Firmware Version 7.6(2)SR1 23-Mar-2017

Referencia

Referencias Técnicas

• Teléfono IP de 5 líneas Cisco SPA 525G2

  • Open Source Used In SPA525G Firmware 7.5.5 25-Jun-2013 (PDF - 1 MB)
• Open Source Used In SPA51x Firmware 7.5.5 25-Jun-2013 (PDF - 776 KB)
• Open Source Used In SPA50x_SPA30x Firmware 7.5.5 25-Jun-2013 (PDF - 774 KB)

Instalación y Actualización

Guías de Instalación y Actualización

• Applicable to Multiple Models

  • Cisco Small Business IP Phone Model 50X Quick Start Guide 04-Aug-2009 (PDF - 1 MB)

• Módulo de expansión Cisco SPA500S

  • Cisco Small Business Pro SPA500S Attendant Console Quick Start Guide 14-Aug-2009 (PDF - 967 KB)

• Módulo de expansión digital Cisco SPA500DS

  • Cisco SPA500DS 15-Button Digital Attendant Console for SPA500 Family Phones Quick Start Guide (English and French, booklet) 30-Jul-2012 (PDF - 1 MB)
  • SPA500DS 15-Button Digital Attendant Console for SPA500 Family Phones Quick Start Guide (English, folded card) 30-Jul-2012 (PDF - 911 KB)
• Informations relatives à la conformité et à la sécurité du téléphone IP Cisco SPA de la gamme 300 et Cisco SPA de la gamme 500 25-Oct-2011
• Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco SPA 300 Series and Cisco SPA 500 Series IP Phones 04-May-2011 (PDF - 3 MB)

Notas Técnicas de Instalación y Actualización

• Applicable to Multiple Models

  • Conexión de switches de las series SG200/300 con teléfonos de la serie SPA500 a través del protocolo de descubrimiento de la capa de enlace (LLDP) 30-Jun-2017

• Teléfono IP de 5 líneas Cisco SPA 525G2

  • Utilice la utilidad de configuración web para actualizar el firmware en los teléfonos IP SPA525G y SPA525G2 11-Dec-2018

Configuración

Notas Técnicas y Ejemplos de Configuración

• Utilice SPA525G y SPA525G2 como manos libres Bluetooth 25-Feb-2020
• Configuración de parámetros de protocolo de transporte en tiempo real (RTP) en teléfonos IP serie SPA300/SPA500 12-Dec-2018
• Configuración del router predeterminado mediante teclas programadas en las series de teléfonos IP SPA300 y SPA500 12-Dec-2018
• Configuración de marcación rápida con teclas programables en los teléfonos IP de las series SPA300 y SPA500 12-Dec-2018
• Realización de una llamada mediante rellamada para SPA525G o SPA525G2 12-Dec-2018
• Reinicie los teléfonos IP serie SPA300 y SPA500 12-Dec-2018
• Buscar en el directorio local en el teléfono IP serie SPA300/SPA500 12-Dec-2018
• Cambio del tono de llamada en los teléfonos IP SPA525G o SPA525G2 12-Dec-2018
• Configuración de la función de llamada segura a través de Starcode en el teléfono IP de la serie SPA300 de Cisco 12-Dec-2018
• Configuración de la extensión superpuesta en el contestador automático SPA500S conectado al teléfono IP de la serie SPA500 12-Dec-2018
• Configuración de los parámetros generales de Attendant Console en el teléfono IP serie SPA 500 11-Dec-2018
• Configuración de los parámetros del protocolo de inicio de sesión (SIP) en los teléfonos IP serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018
• Configuración de los tipos de carga útil del protocolo de descripción de sesión (SDP) en los teléfonos IP de la serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018
• Configuración del perfil en los teléfonos IP de la serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018
• Configuración del control de código de estado de respuesta en los teléfonos IP serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018

Mantenimiento y Funcionamiento

Guías de Mantenimiento y Funcionamiento

• Applicable to Multiple Models

  • Cisco Small Business SPA300 Series, SPA500 Series, and WIP310 IP Phone Administration Guide 11-May-2016
• Cisco Small Business IP Telephony Devices Provisioning Guide 11-Sep-2013 (PDF - 1 MB)

Guías para el Usuario Final

• Applicable to Multiple Models

  • Cisco Small Business SPA50X and SPA51X Series SPCP IP Phones User Guide 10-Sep-2013 (PDF - 1 MB)
  • Cisco Small Business SPA50X and SPA51X Series SIP IP Phones User Guide 10-Sep-2013 (PDF - 1 MB)

• Teléfono IP de 5 líneas Cisco SPA 525G2

  • Cisco Small Business SPA525G and SPA525G2 SPCP IP Phone User Guide 11-Sep-2013 (PDF - 1 MB)
  • Cisco Small Business SPA525G and SPA525G2 SIP IP Phone User Guide 10-Sep-2013 (PDF - 1 MB)
  • Phone Quick Reference Card for Cisco SPA300 and SPA500 Series IP Phones with Cisco UC320W 27-Feb-2011 (PDF - 101 KB)
  • User Guide for Cisco SPA300 Series and SPA500 Series Phones with Cisco UC320W 27-Feb-2011 (PDF - 2 MB)

Notas Técnicas de Mantenimiento y Funcionamiento

• Estado inalámbrico en los teléfonos IP SPA525G o SPA525G2 06-May-2020
• Configuración de VPN en el teléfono IP SPA525G/SPA525G2 12-Dec-2018
• Ver llamadas perdidas a través del teléfono IP en el teléfono IP serie SPA300/SPA500 12-Dec-2018
• Ajuste de la configuración de volumen en SPA525G o SPA525G2 12-Dec-2018
• Tipo de configuración de WAN en los teléfonos IP serie SPA 300 y 500 12-Dec-2018
• Agregue una entrada de la libreta personal de direcciones en los teléfonos IP SPA525G y SPA525G2 11-Dec-2018
• Ver información regional a través de la interfaz web para el teléfono IP serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018
• Ver el teléfono a través de la interfaz web para el teléfono IP serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018
• Estado de VPN en los teléfonos IP SPA525G o SPA525G2 11-Dec-2018
• Estado de VPN en el teléfono IP SPA525G/SPA525G2 11-Dec-2018
• Ver información del modelo de los teléfonos IP serie SPA300 y SPA500 11-Dec-2018
• Visualización del historial de llamadas en los teléfonos IP SPA525G y SPA525G2 mediante teclas programables 11-Dec-2018
• Configuración de VLAN en teléfonos IP SPA525G/SPA525G2 11-Dec-2018
• Mensajes de estado en teléfonos IP SPA525G/SPA525G2 11-Dec-2018
• Ver información a través de la interfaz web para el teléfono IP serie SPA300/SPA500 11-Dec-2018

Solución de problemas

Notas Técnicas de Troubleshooting

• Applicable to Multiple Models

  • Configuración de la extensión normal en el contestador automático SPA500S conectado al teléfono IP de la serie SPA500 11-Dec-2018
  • Configuración del patrón de LED de clave de consola de operadora en el SPA500S con la ayuda de los teléfonos IP de la serie SPA500 11-Dec-2018
  • Calidad de audio en teléfonos SPA conectados a UC320W 11-Dec-2018
  • Ver historial de reinicio mediante teclas programables en los teléfonos IP de las series SPA300 y SPA500 11-Dec-2018
  • Ver el sistema a través de la interfaz web para el teléfono IP serie SPA300/SPA500 10-Dec-2018

• Módulo de expansión Cisco SPA500S

  • Agregue el contestador automático SPA500S conectado al teléfono IP serie SPA500 11-Dec-2018