Erstinstallation zum Anschluss der Serie SPA100

Download-Optionen

  • PDF     (78.1 KB)
    Mit Adobe Reader auf verschiedenen Geräten anzeigen
  • ePub     (79.8 KB)
    In verschiedenen Apps auf iPhone, iPad, Android, Sony Reader oder Windows Phone anzeigen
  • Mobi (Kindle)     (63.7 KB)
    Auf einem Kindle-Gerät oder einer Kindle-App auf mehreren Geräten anzeigen
Aktualisiert:7. August 2017
Dokument-ID:SMB2794

Inklusive Sprache

In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.

Informationen zu dieser Übersetzung

Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so genau ist wie eine von einem professionellen Übersetzer angefertigte. Cisco Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzungen und empfiehlt, immer das englische Originaldokument (siehe bereitgestellter Link) heranzuziehen.

Erstinstallation zum Anschluss der Serie SPA100

Ziel

Das SPA122 ist mit einem Ethernet-Port ausgestattet. Im Gegensatz dazu verfügt das SPA112 nicht über einen Ethernet-Port, sondern nur über einen WAN-Port für die Internetverbindung. Beide verfügen über eine sehr ähnliche Einrichtungsmethode. In diesem Artikel wird die anfängliche Einrichtung erläutert, wie das Gerät mit Kabeln verbunden wird, damit auf das Gerät zugegriffen werden kann. 

Anwendbare Geräte

SPA112
SPA122

Softwareversion

1,1/0

Ersteinrichtung

SPA 112

Schritt 1: Verbinden Sie das Ethernet-Kabel vom INTERNET-Port des Geräts mit einem Breitbandnetzwerkgerät.

Schritt 2: Schließen Sie ein Telefonkabel vom PHONE 1-Anschluss des Geräts an ein analoges Telefon an.

Schritt 3: Schließen Sie ein Telefonkabel vom PHONE 2-Anschluss des Geräts an ein anderes Analogtelefon an.

Schritt 4: Schließen Sie das Netzteil vom Stromanschluss des Geräts an eine Steckdose an.

Schritt 5: Schalten Sie das Gerät ein, um für weitere Änderungen auf das Konfigurationsprogramm zuzugreifen.

SPA 122

Schritt 1: Verbinden Sie das Ethernet-Kabel vom INTERNET-Port des Geräts mit einem Breitbandnetzwerkgerät.

Schritt 2: Schließen Sie ein Telefonkabel vom PHONE 1-Anschluss des Geräts an ein analoges Telefon an.

Schritt 3: Schließen Sie ein Telefonkabel vom PHONE 2-Anschluss des Geräts an ein anderes Analogtelefon an.

Schritt 4: (Optional) Schließen Sie ein Ethernet-Netzwerkkabel vom ETHERNET-Port des Geräts an ein anderes Gerät im Netzwerk an.

Schritt 5: Schließen Sie das Netzteil vom Stromanschluss des Geräts an eine Steckdose an.

Schritt 6: Schalten Sie das Gerät ein, um für weitere Änderungen auf das Konfigurationsprogramm zuzugreifen.

War dieses Dokument hilfreich?

FeedbackFeedback

Cisco kontaktieren

Dieses Dokument gilt für folgende Produkte.