Informationen zu Sprachschnittstellenkarten in Foreign Exchange Office (FXO)

Download-Optionen

  • PDF     (185.3 KB)
    Mit Adobe Reader auf verschiedenen Geräten anzeigen
  • ePub     (91.6 KB)
    In verschiedenen Apps auf iPhone, iPad, Android, Sony Reader oder Windows Phone anzeigen
  • Mobi (Kindle)     (99.3 KB)
    Auf einem Kindle-Gerät oder einer Kindle-App auf mehreren Geräten anzeigen
Aktualisiert:15. August 2006
Dokument-ID:12444

Inklusive Sprache

In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.

Informationen zu dieser Übersetzung

Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so genau ist wie eine von einem professionellen Übersetzer angefertigte. Cisco Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzungen und empfiehlt, immer das englische Originaldokument (siehe bereitgestellter Link) heranzuziehen.

    Einführung

    Die Schnittstelle des Cisco Foreign Exchange Office (FXO) ist ein RJ-11-Anschluss, über den eine analoge Verbindung an die Zentrale des öffentlichen Telefonnetzes (PSTN) oder an eine Station-Schnittstelle an einer privaten Zweigstelle (PBX) geleitet werden kann. Der FXO befindet sich am Switch-Ende der Verbindung. Er wird direkt an die Leitungsseite des Switches angeschlossen, sodass der Switch denkt, dass die FXO-Schnittstelle ein Telefon ist.

    Hinweis: Die FXO Voice Interface Card (VIC) ist nicht mit einer FXS-Karte (Foreign Exchange Station) identisch und bietet daher keinen Wählton. Schließen Sie kein Telefon an die FXO VIC an.

    vic-2fxo.gif

    Voraussetzungen

    Anforderungen

    Für dieses Dokument bestehen keine speziellen Anforderungen.

    Verwendete Komponenten

    Dieses Dokument ist nicht auf bestimmte Software- und Hardwareversionen beschränkt.

    Konventionen

    Weitere Informationen zu Dokumentkonventionen finden Sie unter Cisco Technical Tips Conventions (Technische Tipps zu Konventionen von Cisco).

    Produktnummern

    Produktnummer Beschreibung
    VIC-2FXO FXO VIC mit zwei Ports
    VIC-2FXO-EU FXO mit zwei Ports für Europa
    VIC-2FXO-M1 Zwei-Port-FXO für USA mit Batterieumkehr
    VIC-2FXO-M2 Zwei-Port-FXO für Europa mit Batterieumkehr
    VIC-2FXO-M3 FXO mit zwei Ports für Australien
    VIC-4FXO-M1 4-Port-FXO für die USA mit ausschließlicher Akkuumkehr für das MRP
    VIC2-2FXO VIC mit zwei Ports - FXO (Universal). Unterstützt auch CAMA (Centralized Automatic Message Accounting) mit Softwarekonfiguration
    VIC2-4FXO VIC mit vier Ports - FXO (Universal). Unterstützt auch CAMA mit Softwarekonfiguration
    MRP3-8FXOM1 FXO M1-Karte mit acht Ports für MRP

    Funktionen

    Produktnummer Beschreibung
    Sprach-Ports Zwei, vier oder acht FXO-Ports
    Verbindungen Stellt eine Verbindung zu einer Telco-Leitung, einem PBX-System oder einer Telefonanlage her, die eine Telco-Leitung emuliert. Verwendet RJ-11-Steckverbinder.

    Hinweis: Die End-to-End-Verbindung zwischen der CO RJ11-Buchse und dem Router-Sprach-Port muss eine Durchgangsverbindung sein. Das bedeutet, dass TIPP zum TIPP und RING zum RING übergeht. Normalerweise stellt das CO eine Schnittstelle bereit, für die ein RJ11-Standardkabel verwendet werden kann, da die resultierende Verbindung gerade ist. In manchen Fällen kann es jedoch vorkommen, dass das CO die Pinbelegung nicht rückgängig macht. Daher ist ein gerades RJ11-Kabel erforderlich.

    Definitionen:
    • Pinbelegungen für RJ11-Walzenkabel => TIPP zu RING, RING zu TIPP
    • Pinbelegungen für gerades RJ11-Kabel=> TIp zu TIPP, RING zu RING
    Beachten Sie außerdem, dass die FXO-Bodenstart-Dienste Polaritätssensitiv sind und unerwünschte Verhaltensweisen, wie z. B. fehlgeschlagene Anrufe, auftreten, wenn keine geeigneten Polaritätsparameter beachtet werden.
    Cisco IOS® Software-Funktionssatz Erfordert ein Plus-Feature-Set.
    Anrufer-ID Erfordert VIC-2FXO-M1, VIC-2FXO-M2, VIC-4FXO-M1, VIC2-2FXO, VIC2-4FXO oder MRP3-8FXOM1
    Batterieumkehr Erfordert VIC-2FXO-M1, VIC-2FXO-M2, VIC-4FXO-M1, VIC2-2FXO, VIC2-4FXO oder MRP3-8FXOM1
    Bodenstart Erfordert VIC-2FXO, VIC-2FXO-M1, VIC-2FXO-M3, VIC-4FXO-M1, VIC2-2FXO, VIC2-4FXO oder MRP3-8FXOM1
    Schleifenstart Wird auf allen Karten unterstützt.

    Konfiguration

    Informationen zur Konfiguration von Sprachfunktionen in der Cisco IOS Software finden Sie unter Voice over IP für die Cisco Serie 3600.

    Hinweis: Geben Sie in der Cisco IOS-Software den globalen Konfigurationsbefehl Voice-Port <Steckplatz>/<VIC-Steckplatz>/<Einheit> aus, um die Sprachport-Parameter zu konfigurieren.

    Die Befehle zur Konfiguration von VoIP auf Cisco Routern sind auf allen nachfolgend gezeigten Routerplattformen sehr ähnlich.

    Informationen zur Konfiguration von Sprachfunktionen in Catalyst OS (CatOS) auf einem Catalyst 4000 finden Sie unter Konfigurieren von Sprachschnittstellen.

    Plattformunterstützung

    Die folgende Tabelle zeigt, welche Plattformen die verschiedenen FXO-VICs unterstützen, einschließlich der Auswahl der Cisco IOS-Softwareversion.

    Hinweis: Die ursprüngliche VIC funktioniert nur in Netzwerkmodulen NM-1V und NM-2V, und die VIC2 funktioniert nur in NM-HD-1V, NM-HD-2V und NM-HD-2VE. Diese sind nicht austauschbar.

    Cisco IOS Software-Support 1 1750 2 1751 2 1760 2 VG200 2600, 3620 2600XM, 2691, 3725, 3745 3640 3, 3660 3 2811 4, 2821 4, 2851 4 3825 4, 3845 4 MRP ICS7750 IAD2431, IAD2432 Catalyst 4000
    Carrier-Modul Nicht erforderlich Nicht erforderlich Nicht erforderlich NM-1 V, NM-2 V NM-1 V, NM-2 V NM-1 V, NM-2 V NM-HD-1V, NM-HD-2V, NM-HD-2VE NM-HDV2 NM-1V, NM-2 V NM-HD-1V, NM-HD-2V, NM-HD-2VE NM-HDV2 NM-HD-1V, NM-HD-2V, NM-HD-2VE, NM-HDV2 NM-HD-1V, NM-HD-2V, NM-HD-2VE, NM-HDV2 Nicht erforderlich Nicht erforderlich WS-X4604 AGM
    VIC-2FXO Alle Versionen Alle Versionen Alle Versionen 12,1(3)T Alle Versionen Alle Versionen Nicht unterstützt Nicht unterstützt Alle Versionen Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(1)XD 12.2(1)XD 12.1(3a)XI
    VIC-2FXO-EU Alle Versionen Alle Versionen Alle Versionen 12,1(3)T 11.3(6)T, 12.0(2), 12.0(2)T, 12.0XK, 12.1, 12.1T, 12.2, 12.2T, Alle Versionen Nicht unterstützt Nicht unterstützt 11.3(6)T, 12.0(2), 12.0(2)T, 12.0XK, 12.1, 12.1T, 12.2, 12.2T, Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(1)XD 12.2(1)XD 12.1(3a)XI
    VIC-2FXO-M1 12.2(2)XJ 12.2(2)XJ Alle Versionen 12,1(3)T 12.0(7)XK, 12.1(2)T, 12.2, 12.2T Alle Versionen Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.0(7)XK, 12.1(2)T, 12.2, 12.2T Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(1)XD 12.2(1)XD Nicht unterstützt
    VIC-2FXO-M2 12.2(2)XJ 12.2(2)XJ Alle Versionen 12,1(3)T 12.0(7)XK, 12.1(2)T, 12.2, 12.2T Alle Versionen Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.0(7)XK, 12.1(2)T, 12.2, 12.2T Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(1)XD 12.2(1)XD Nicht unterstützt
    VIC-4FXO-M1 Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(8)YN, 12.2(15)ZL 12.2(8)YN, 12.2(15)ZL Nicht unterstützt
    VIC-2FXO-M3 12.1(5)T, 12.2, 12.2T 12.1(5)T, 12.2, 12.2T Alle Versionen 12,1(3)T 11.3(6)T, 12.0(2), 12.0(2)T, 12.0XK, 12.1, 12.1T, 12.2, 12.2T, Alle Versionen Nicht unterstützt Nicht unterstützt 11.3(6)T, 12.0(2), 12.0(2)T, 12.0XK, 12.1, 12.1T, 12.2, 12.2T, Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(1)XD 12.2(1)XD Nicht unterstützt
    VIC2-2FXO Nicht unterstützt 12.2(15)ZL, 12.3(4)T, 12.3(4)XG, 12.3(5) 12.2(15)ZL, 12.3(4)T, 12.3(4)XG, 12.3(5) Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(15)ZJ, 12.3(4)T 12,3(7)T Nicht unterstützt 12.2(15)ZJ, 12.3(4)T 12,3(7)T 12,3(8)T4 12,3(11)T Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt
    VIC2-4FXO Nicht unterstützt 12.2(15)ZL, 12.3(4)T, 12.3(4)XG, 12.3(5) 12.2(15)ZL, 12.3(4)T, 12.3(4)XG,12.3(5) Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(15)ZJ, 12.3(4)T 12,3(7)T 12,3(7)T Nicht unterstützt 12,3(7)T 12,3(8)T4 12,3(11)T 12.2(15)ZL 12.2(15)ZL Nicht unterstützt
    MRP3-8FXOM1 Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt Nicht unterstützt 12.2(8)YN und 12.2(15)ZL 12.2(8)YN und 12.2(15)ZL Nicht unterstützt

    1 Für Sprachfunktionen ist ein PLUS-Image in den klassischen Feature-Sets der Cisco IOS Software oder eine entsprechende Auswahl aus der Liste der plattformübergreifenden Feature-Sets der Cisco IOS Software erforderlich. Weitere Informationen finden Sie im Produktbulletin Nr. 2089: Cisco IOS 12.3 Mainline- und 12.3T-Feature-Sets für Cisco 2691 für zusätzliche Informationen.

    2 Auf den 1700 Sprachplattformen sind ein oder mehrere PVDMs erforderlich, um VICs zu unterstützen, oder Sprach-Ports werden in der aktiven Konfiguration nicht berücksichtigt. Die PVDMs verfügen über DSPs, die die VICs voll funktionsfähig machen und auf dem Motherboard der Serie 1700 installiert sind. Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung bei nicht erkannten Sprachschnittstellenkarten auf Cisco Routern der Serien 1750, 1751 und 1760. Auf den Cisco Routern der Serien VG200, 2600, 2600XM, 2691, 3600 und 3700 sind die Carrier-Netzwerkmodule (NM-1V, NM-2V, NM-HD-1V, NM-HD-2V, NM-HD-2VE NM-HDV2) enthalten die DSPs, die auf dem Modul installiert sind.

    3 Voice wird auf dem Cisco Router der Serie 3631 nicht unterstützt.

    4 Die Cisco Sprach-Router 2811, 2821, 2851, 3825 und 3845 unterstützen die NM-1V- und NM-2V-Sprach-/Fax-Netzwerkmodule nicht.

    Bestimmte FXO-VICs enthalten zwei Jumper-Header, W3 und W4, um den Loop-Start- oder Bodenstartmodus festzulegen (siehe Tabelle Funktionen). Jeder FXO-Port wird durch einen Jumper konfiguriert. Die Standardeinstellung, die in den meisten Installationen zufriedenstellend sein sollte, ist Loop Start. In dieser Einstellung werden Jumper an den Positionen 2 und 3 der Header W3 und W4 platziert. Die meisten modernen Geräte in der Hauptniederlassung, wie z. B. Switches DMS-100 und 5ESS, ermöglichen die Steuerung von Anrufern (CPC) und die Funktion "Ring on Seize" für Loop-Start-Leitungen. CPC ermöglicht eine schnellere Trennung der Verbindung, und Ring on Seize minimiert den Glare (die Kollision von ein- und ausgehenden Anrufen auf derselben Schnittstelle). Wenn Ihre Zentrale diese Funktionen nicht für den Loop-Start bereitstellt, können Sie die FXO-Karte für den Start am Boden konfigurieren, indem Sie die Jumper in die Positionen 1 und 2 verschieben. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb müssen beide Jumper identisch konfiguriert sein. In den meisten Fällen sollte die Jumper-Einstellung nur geringe oder keine Auswirkungen auf den Betrieb haben.

    Die für GroundStart konfigurierte FXO-Schnittstelle ist Polaritätssensitiv. Wenn der Fehlerbehebungscode 0x22 für die Trennungsursache in der Ausgabe des Befehls debug debug voip ccapi in out angezeigt wird, ist der Telco-Boden möglicherweise mit dem FXO-Boden am Router verbunden. Dies kann durch ein falsches RJ-11-Kabel zwischen dem FXO-Port und der Telco-Buchse verursacht werden. Wenn Sie ein Durchgangskabel verwenden, versuchen Sie es mit einem Crossover oder mit einem Crossover. Verwenden Sie einen geraden Durchgang.

    Bei den bereitgestellten Cisco IOS Software-Versionen handelt es sich in der Regel um die Mindestversion, die zur Unterstützung der betreffenden Plattform, des betreffenden Moduls oder der betreffenden Funktion erforderlich ist. Um eine vollständige Liste der Cisco IOS Software-Versionen zu erhalten, in denen eine Funktion, ein Modul, eine Schnittstellenkarte oder ein Chassis unterstützt wird, verwenden Sie das Tool Software Advisor (nur registrierte Kunden).

    Zugehörige Informationen

    War dieses Dokument hilfreich?

    FeedbackFeedback

    Cisco kontaktieren

    Dieses Dokument gilt für folgende Produkte.