ترقية 9800 في إعداد N+1 باستخدام ترقية الدوران المستندة إلى علامة موقع AP

المقدمة

يصف هذا المستند ترقية نقاط الوصول المتدفقة المستندة إلى الموقع في ميزة شبكة N+1 التي تتيح ترقية نقاط الوصول بشكل متدرج في عملية نشر N+1.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

• وحدات التحكم في الشبكة المحلية اللاسلكية Catalyst 9800 والأنظمة الأساسية ل AP (Cisco IOS®)
• مجموعات الميزات البرمجية لوحدات تحكم الشبكة المحلية (LAN) اللاسلكية Catalyst 9800

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات المقدمة في هذا المستند إلى مكونات البرامج والمكونات المادية التالية.

• إثنان 9800-40 يركض 17.9.6
• أربعة نقاط وصول (AP) طراز 9136

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

معلومات أساسية

تساعدك هذه الميزة في تحقيق ترقية شبكة تصل إلى صفر في وقت التوقف عن العمل بشكل فعال في شبكة N+1. تتيح لك وظيفة عامل تصفية الموقع الحالي إمكانية إجراء ترقية للبرامج لأحد المواقع أو كافة المواقع التي تتم إدارتها بواسطة وحدة التحكم. تتم ترقية/نقل نقاط الوصول المرتبطة بعلامة موقع معينة ويتم مراقبتها لتحقيق الاستقرار قبل نقل نقاط الوصول المرتبطة بعلامة الموقع الأخرى.

التكوين

واجهة المستخدم الرسومية

الخطوة 1: قم بإنشاء أنفاق قابلية التنقل بين وحدات التحكم التي تشغل الإصدار نفسه.

يصف هذا الارتباط العملية والخطوات المعنية في إنشاء نفق قابلية التنقل بين وحدات التحكم.

تكوين مخططات التنقل على Catalyst 9800 WLCs

الخطوة 2: انتقل إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة بوحدة التحكم > الإدارة > إدارة البرامج.

الخطوة 3: تحقق من أن كل من وحدات التحكم قيد التشغيل في وضع "التثبيت" حيث إن N+1 غير معتمد في وضع الحزمة.'

الخطوة 4: أختر نوع النقل من القائمة المنسدلة.

• إذا أخترت سطح المكتب الخاص بي كنوع النقل، انقر فوق تحديد ملف للتنقل إلى الملف من حقل مسار الملف المصدر.
• إذا أخترت SFTP كنوع النقل، فأدخل عنوان IP المصدر، اسم مستخدم SFTP، كلمة مرور SFTP، مسار الملف، وحدد الوجهة.
• إذا أخترت FTP كنوع النقل، دخلت المصدر عنوان، FTP username، FTP كلمة، مبرد ممر، وحدد الغاية.
• إذا أخترت TFTP كنوع نقل، دخلت المصدر عنوان، مبرد ممر، وحدد الغاية.
• إذا أخترت الجهاز كنوع نقل، أختر نظام الملف ومسار الملف.

الخطوة 5: انقر فوق خيار تمكين الترقية المستمرة الذي يمكننا من تحديد الترقية المستندة إلى علامة الموقع.

الخطوة 6: يوفر لنا تعيين عامل تصفية الموقع إلى كافة المواقع خيار إستخدام الخيار إحتياطي بعد الترقية. يؤدي تغيير عامل تصفية الموقع إلى موقع مخصص إلى مطالبتنا بتحديد علامات الموقع.

حدد علامات الموقع التي سيتم التحقق منها أولا.

الخطوة 7: أدخل عنوان IP لوحدة التحكم في الوجهة (الثانوية) واسم وحدة التحكم.

الخطوة 8: في قسم تكوين ترقية نقطة الوصول، أستخدم القائمة المنسدلة ترقية نقطة الوصول لكل تكرار لتحديد النسبة المئوية لنقاط الوصول التي سيتم ترقيتها لكل تكرار. يقوم هذا بتكوين الحد الأدنى للنسبة المئوية لنقاط الوصول التي يجب أن تنضم إلى وحدة التحكم الوجهة للإشارة إلى إكمال التكرار.

الخطوة 9: (إختياري) تحقق من توجيه العميل.

الخطوة 10: (إختياري) في حقل النسبة المئوية للمحاسبة، أختر النسبة المئوية لنقاط الوصول التي يجب أن تنضم إلى وحدة التحكم الوجهة بعد كل مرة (من الترقية المتداخلة لنقطة الوصول) لاعتبار التكرار ناجحا. القيمة الافتراضية هي 50%.

الترقية المستندة إلى علامة الموقع

الخطوة 11: انقر على تنزيل وتثبيت. يؤدي هذا إلى بدء عملية الترقية، بينما يتم تعيين نقاط الوصول (APs) إلى علامات المواقع المخصصة لتنزيل الصورة مسبقا وتنتقل إلى وحدة التحكم الوجهة.

بمجرد نقل نقاط الوصول التي تحتوي على علامات الموقع المذكورة، قبل إجراء "حفظ التكوين" والتنشيط، يظهر عامل تصفية موقع "تحديث الخيار". قم بإضافة المزيد من علامات المواقع إلى القائمة الموجودة وانقر فوق هذا الخيار لترقية ونقل نقاط الوصول هذه في علامة الموقع المضافة بالإضافة إلى ذلك.

إضافة علامات مواقع إضافية

الخطوة 12: بمجرد نقل نقاط الوصول بنجاح إلى وحدة التحكم الوجهة، انقر فوق حفظ التكوين وقم بالتنشيط الذي ينشط الصورة في وحدة التحكم الأساسية.

بعد إتمام التنشيط وإعادة التحميل بنجاح، انتقل إلى نفس الصفحة وقم بالترقية.

ملاحظات

• إذا كانت وحدة التحكم الثانوية قد تمت ترقيتها بالفعل إلى الإصدار المطلوب، فإن نقاط الوصول تنتقل إلى إعادة تحميل مؤقتة لتبديل الصورة قبل الانضمام إلى الإصدار الثانوي. إذا قمت بنقل نقاط الوصول إلى الأساسي بعد اكتمال الترقية، فإن نقاط الوصول تقوم بإعادة بدء اتصال CAPWAP للانضمام إلى الأساسي.
• إذا لم تتم ترقية وحدة التحكم الثانوية إلى الإصدار المطلوب وظلت في نفس الإصدار الأقدم مثل الأساسي قبل الترقية، تقوم نقاط الوصول بإعادة بدء اتصال CAPWAP للانضمام إلى وحدة التحكم. إذا قمت بنقل نقاط الوصول إلى الأساسي بعد ترقيتها، فإن نقاط الوصول تنتقل إلى إعادة تحميل مؤقتة لتبديل الصور قبل الانضمام إلى الصورة الأساسية.

CLI

الخطوة 1: قم بإنشاء أنفاق قابلية التنقل بين وحدات التحكم التي تشغل الإصدار نفسه.

يصف هذا الارتباط العملية والخطوات المعنية في إنشاء نفق قابلية التنقل بين وحدات التحكم.

تكوين مخططات التنقل على Catalyst 9800 WLCs

الخطوة 2: انتقل إلى وضع التمكين وتأكد من أن كل من وحدات التحكم في وضع التثبيت.

wlc2#show صيغة | i التثبيت

تثبيت الوضع

الخطوة 3: انسخ الصورة الجديدة إلى flash باستخدام الأمر: 

copy tftp:صورة flash:

الخطوة 4: قم بإضافة حزمة الصورة لعملية التثبيت باستخدام الأمر:

تثبيت إضافة ملف flash:<package_name>

الخطوة 5: (إختياري) تعطيل توجيه العميل باستخدام الأمر:

لا توجد ترقية لنقطة الوصول (AP) متداخلة مع توجيه العميل

الخطوة 6: (إختياري) قم بتكوين الحد الأدنى للنسبة المئوية لنقاط الوصول التي يجب أن تنضم إلى وحدة التحكم الوجهة لإكمال تكرار الإشارة باستخدام الأمر:

source_WLC (config)# ap تحسين تسلسل تكراري إكمال في الحد الأدنى

الخطوة 7: (إختياري) قم بتكوين الإجراء الذي يجب إتخاذه عندما تكون نقاط الوصول (APs) مفقودة بعد تكرارها أثناء ترقية نقطة الوصول باستخدام الأمر:

SOURCE_WLC (config)# إيقاف إجراء خطأ التكرار المتداخل لترقية نقطة الوصول

الخطوة 8: (إختياري) يقوم بتكوين الحد الأقصى للوقت المسموح به لكل تكرار أثناء ترقية نقطة الوصول (AP). تتراوح القيم الصالحة من 9 إلى 60.

source_WLC (config)# ap تحسين فترة انتهاء مهلة التكرار المتزامن

خروج من SOURCE_WLC (config)#

الخطوة 9: قم بالتنزيل المسبق لأحدث صورة إلى نقاط الوصول (APs):

التنزيل المسبق لصورة نقطة الوصول SOURCE_WLC#

الخطوة 9: إضافة علامة موقع إلى عامل تصفية الموقع. كرر هذا الأمر مرة أخرى لإضافة المزيد من علامة تمييز الموقع إلى عامل التصفية:

source_wlc# ap صورة موقع-filter أي صورة إضافة موقع-بطاقة

الخطوة 10: يقوم هذا الأمر بترقية ونقل نقاط الوصول من علامات الموقع المطبقة إلى وحدة التحكم الوجهة:

source_WLC# ap صورة تحسين غاية dest_wlc_name dest_wlc_ip

تحقق من نقل نقاط الوصول إلى وحدة التحكم في الوجهة باستخدام الأمر show ap image أو show ap summary

الخطوة 11: إذا لزم الأمر لإضافة المزيد من علامات الموقع لترقية هذه نقاط الوصول ونقلها، قم بتشغيل هذا الأمر:

source_wlc# ap صورة موقع-filter أي صورة إضافة موقع-بطاقة

تطبيق أي صورة من نوع Source_WLC# AP image site-filter

إذا لم تكتمل الترقية بنجاح، فاستخدم الأمر ap image upgrade destination أو ap image move destination لإعادة تشغيل عملية الترقية.

الخطوة 12: تحقق من نقل جميع نقاط الوصول إلى وحدة التحكم في الوجهة. وبمجرد التحقق، قم بتنشيط الصورة على وحدة التحكم المصدر.

تثبيت SOURCE_WLC# نشط

الخطوة 13: الالتزام بالتغييرات بعد الترقية:

التزام تثبيت source_WLC#

التحقق من الصحة

• تحقق من تشغيل وحدة التحكم في وضع "التثبيت"

source_wlc# show version | الوضع  

تثبيت الوضع

• تأكد من أن نفق التنقل قيد التشغيل بين وحدات التحكم

source_wlc# show wireless mobility summary

ملخص التنقل

الشبكة المحلية الظاهرية (VLAN) للإدارة اللاسلكية: 10

عنوان IP الخاص بالإدارة اللاسلكية: 10.107.70.177

عنوان IPv6 للإدارة اللاسلكية:

قيمة DSCP لرسالة التحكم في التنقل: 48

التشفير العالي للتنقل : خطأ

الشفرات المدعومة ل Mobility DTLS: TLS_ECDHE_RSA_AES128_GCM_SHA256 و TLS_RSA_AES256_GCM_SHA384 و TLS_RSA_AES128_CBC_SHA

فاصل/عدد رسائل تنشيط التنقل: 10/3

اسم مجموعة التنقل: افتراضي

عنوان IPv4 للبث المتعدد للتنقل: 0.0.0.0

عنوان IPv6 للبث المتعدد للتنقل: ::

عنوان MAC للتنقل: 648f.3ebe.bb00

معرف مجال التنقل: 0x34ac

وحدات التحكم التي تم تكوينها في مجال التنقل:

 IP عام عنوان مجموعة عناوين MAC اسم البث المتعدد IPv4 IPv6 حالة PMTU

—

10. 107. 70. 177 n/a 648f.3ebe.bb00 default 0. 0. 0 ::                                          غير متوفر

10.107.70.175 10.107.70.175 5856.9fe8.ac00 default 0.0.0 ::                                          حتى 1385

• قم بتشغيل ترقية show ap على كل من وحدات التحكم للتحقق من مكان توصيل نقاط الوصول.
• شغل عرض ap تحسين خلاصة أن يشاهد التحسين تقارير.

wlc1# عرض ap تحسين خلاصة

وقت بدء اسم التقرير

—

AP_UPGRADE_to_WLC2_822025155858 03/08/2025 15:58:58 أستراليا            

AP_UPGRADE_FROM_WLC2_82202516200 03/08/2025 16:20:00 الأسترالي            

AP_UPGRADE_FROM_WLC2_822025163043 03/08/2025 16:30:43 أسترالي            

AP_UPGRADE_FROM_WLC2_82202516310 03/08/2025 16:31:10 أستراليا           

• قم بتشغيل عرض اسم ترقية نقطة الوصول <report_name> للاطلاع على تقرير التقدم وحالة نقطة الوصول لهذا الطابع الزمني.

wlc1#sh ap تحسين name ap_upgrade_from_wlc2_822025163110

الحالة: إكمال

من الإصدار: 17.15.1.6

إلى الإصدار: 17.12.4.22

تم البدء في: 03/08/2025 16:31:10 أستراليا

النسبة المئوية التي تم تكوينها: غير متوفر

النسبة المئوية المكتملة: 100

وقت الانتهاء: 03/08/2025 16:40:53 أستراليا

وحدة التحكم المصدر: WLC2

وحدة التحكم بالوجهة: WLC1

تقرير مرحلي

—

تكرارات

—

عدد نقاط الوصول في وقت انتهاء وقت بدء التكرار

—

03/08/2025 16:31:10 أستراليا 03/08/2025 16:31:10 أستراليا صفر      

103/08/2025 16:31:10 أستراليا 03/08/2025 16:35:48 أستراليا 1      

203/08/2025 16:35:48 أستراليا 03/08/2025 16:40:53 أستراليا 1      

تم ترقيته

—

عدد نقاط الوصول: 2

موقع حالة تكرار MAC لاتصالات الراديو لاسم نقطة الوصول

—

AP4891.D5EE.7A94 4891.d5f3.c890 1 Join default-site-tag   

AP4891.D5EF.35B8 6cd6.e304.8ee0 2 الاختبار المشترك 2              

قيد التقدم

—

عدد نقاط الوصول: 0

اسم نقطة الوصول Radio MAC  

—

باقيا

—

عدد نقاط الوصول: 0

اسم نقطة الوصول Radio MAC  

—

لم تتم معالجة نقاط الوصول بواسطة ترقية نقطة الوصول المتدفقة

—

سبب حالة MAC اللاسلكية لاسم نقطة الوصول لعدم المعالجة بترقية نقطة الوصول المتدفقة
—

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• قم بنشر أمر تطبيق أي صورة باستخدام مرشح موقع صورة نقطة الوصول. انتظر حتى تكتمل الترقية. إذا لم تنجح الترقية، أستخدم الأمر ap image upgrade destination أو ap image move destination لإعادة تشغيل عملية الترقية.

• لا يتوفر الخيار الاحتياطي في كل من واجهة المستخدم الرسومية (GUI) وواجهة سطر الأوامر (CLI) إذا كنت تستخدم خيار علامة موقع مخصصة. إن يحتاج، الاحتياطي أن يتم يدويا عن طريق ال CLI من الغاية جهاز تحكم يستعمل ال ap صورة نقل غاية أمر. باستخدام الأمر إحتياطي، أستخدم الأمر إعادة ضبط أو تبديل.
  • يغير أمر التبديل صورة نقطة الوصول بحيث يتم تمييز التعليمات البرمجية المستهدفة كصورة أساسية لنقاط الوصول.
  • إعادة ضبط الأمر يعيد تحميل نقطة الوصول. يفترض أن الغاية WLC على نفس الإصدار مثل ال APs نسخة إحتياطية صورة.

محفوظات المراجعة

المراجعة	تاريخ النشر	التعليقات
3.0	07-Aug-2026	تمت إضافة ملاحظة حول N+1
2.0	15-Apr-2025	الصور التي تم تغيير حجمها والربط الذي تم تصحيحه في DOC IC SR.
1.0	07-Apr-2025	الإصدار الأولي