PDF(948.2 KB) عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub(807.1 KB) العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle)(378.4 KB) عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:١١ يونيو ٢٠٢٥
معرّف المستند:217537
لغة خالية من التحيز
تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
حول هذه الترجمة
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يصف هذا وثيقة الإجراء أن يسترد مادة حفازة 9115/9120 منفذ نقطة أن يمهد داخل ال u-boot رسالة حث بدلا من عادي نظام تشغيل.
معلومات أساسية
في الفترة بين 20 أكتوبر و 27 أكتوبر 2021، قامت Cisco بتصنيع عدد من نقاط الوصول C9115 و C9120 بصورة سيئة. تقوم هذه الوحدات بتسجيل رسائل "خطأ ECC غير قابل للتصحيح" إلى وحدة التحكم أثناء بدء التشغيل، ولا يمكنها التمهيد بنجاح. لاستردادها، يجب عليك التحكم في كل نقطة وصول وتحميلها في صورة خاصة عبر TFTP.
كما يغطي هذا المستند، حيثما ينطبق ذلك، الأوامر التي يحتمل أن تختلف عن نقاط الوصول الأخرى لشبكة WiFi 6 (التي لا تنتمي إلى شبكة 6E). ليس من المفترض أن يكون التمهيد u يمكن الوصول إليه على نقاط الوصول Wi-Fi 6E و Wi-Fi 7 APs.
لا ينطبق هذا المستند على نقاط الوصول 2800/3800. التي لا يمكن إستردادها بنفس الطريقة.
إجراء الاسترداد - نظرة عامة
قم بتنزيل مجموعة الصور الخاصة-axel-SS-8_10_130_0.img.
ضع الصورة على خادم TFTP.
وحدة تحكم في نقطة الوصول (AP) المتأثرة.
تقسيم إلى وضع التمهيد u.
أستخدم وضع التمهيد u لنسخ الصورة إلى نقطة الوصول عبر TFTP.
تنزيل صورة تصنيع نقطة وصول Catalyst 9115AX/9120AXحزمة-axel-SS-8_10_130_0.img
ملاحظة: يتم إستخدام هذه الصور فقط لاسترداد نقطة وصول غير قابلة للتمهيد.
نسخ صورة خاصة إلى خادم TFTP
قم بإعداد خادم TFTP في شبكة يتم توصيلها بكابل لمنفذ شبكة LAN لنقطة الوصول (المسمى "2.5G").
راجع الملحق (أ) كمثال حول كيفية إعداد خادم TFTPD64 في Windows.
الحصول على تمهيد U على وحدة التحكم
توصيل كبل تسلسلي بمنفذ وحدة تحكم AP (يحتوي هذا على ملصق أزرق شاحب غير مسمى "2.5G"). يمكن تكوين المنفذ التسلسلي ل 9600 بت في الثانية، 8 قواعد بيانات، 1 إيقاف، لا تماثل، لا تحكم في التدفق. راجع الملحق (ب) على سبيل المثال الذي يستخدم MobaXterm للاتصال بالمنفذ التسلسلي.
قم بزيادة قوة نقطة الوصول.
ما إن يبدأ ال ap تشغيل، دخلت ال esc مفتاح بشكل متكرر في الطرفية نافذة، حتى أنت ترى ال u-boot رسالة حث.
Verify that the firmware has been loaded with good CRC: OK
Firmware loading completed successfully
bcm4908_eth-0
MAC: 70:69:5a:76:40:3c
Hit ESC key to stop autoboot:
u-boot>
تنزيل صورة خاصة في ذاكرة AP flash
قم بتكوين u-boot للوصول إلى خادم TFTP عبر IP. النص الذي تم إدخاله يدويا عبر الوحدة الطرفية بالأسود.
قم بتكوين نقطة الوصول باستخدام عنوان IP غير مستخدم في الشبكة الفرعية لخادم TFTP.
u-boot> setenv ipaddr 10.1.1.101
قم بتكوين قناع شبكة نقطة الوصول.
u-boot> setenv netmask 255.255.255.0
قم بتكوين عنوان IP الخاص بخادم TFTP.
u-boot> setenv serverip 10.1.1.1
قم بتكوين عنوان IP للعبارة الافتراضية. إذا كان خادم TFTP على الشبكة الفرعية نفسها الخاصة بنقطة الوصول، فيمكنك إدخال عنوان خادم TFTP هنا.
u-boot> setenv gatewayip 10.1.1.1
امسح دليل TFTP الهدف، واحفظ الإعدادات.
ملاحظة: للتحقق من الإعدادات الحالية، يمكنك إستخدام أمر الطابعة.
u-boot> setenv tftpdir u-boot> saveenv
Saving Environment to SPI Flash... Erasing at 0x0 -- 100% complete. SF: Detected mx25l6405d with page size 256 Bytes, erase size 4 KiB, total 8 MiB Erasing SPI flash...Writing to SPI flash...done
يؤز خادم TFTP للتأكد من إمكانية الوصول إليه.
u-boot> ping 10.1.1.1 Use bcm4908_eth-0 device host 10.1.1.1 is alive
قم بتنزيل الصورة في ذاكرة AP flash ووفر الإجابات على المطالبات مثل هذا المثال (يمكن أن تظهر المطالبات التفاعلية بعد تحميل الصورة).
ملاحظة: لا تقم بتشغيل نقطة الوصول (AP) خلال هذه الخطوة.
u-boot> boardinit bundle-axel-SS-8_10_130_0.img // Some output here was removed in order to emphasize the interactive prompts. Full outputs are shown after the final step. Program PHY firmware? [y/N]: y Program UBIFS image? [y/N]: y Program bootloaders? [y/N]: n //pay attention: the last option must be “n”
ملاحظة: لا يوجد أمر "board_init" على 9130 نقطة وصول. بدلا من ذلك لدينا هذه الأوامر: (BTLDR) # SF Probe & TFTPboot 0x600000 && imgaddr=0x600000 & source$imgaddr:script=====> هذا لتنزيل الصورة إلى ذاكرة AP flash (BTLDR) # إعادة ضبط .بمجرد الانتهاء، يتم تمهيد الصورة وتزويدك بالموجه. ومع ذلك، في البداية أنت تفتقد GW أيضا (في نفس شبكة VLAN يجب ألا تكون هناك حاجة إليها ولكن يفضل تطبيق ذلك أيضا). بعد أن تقوم بضبط ال IP/mask/GW/server IP، قم بإختبار اتصال GW والخادم IP لضمان أنه يمكن الوصول إليه. يمكن العثور على ملف الصورة ل 9130 في نفس الموقع المحدد في بداية هذه المقالة.
أعد تشغيل نقطة الوصول واستخدم الأمر reset. بمجرد إعادة تشغيله بالكامل، يجب أن يستجيب إلى Enter بمطالبة "اسم المستخدم:".
u-boot> reset
مثال للإخراج أثناء الوميض:
u-boot> boardinit bundle-axel-SS-8_10_130_0.img Download image bundle-axel-SS-8_10_130_0.img... Use bcm4908_eth-0 device TFTP from server 10.1.1.1; our IP address is 10.1.1.104 Filename 'bundle-axel-SS-8_10_130_0.img'. Load address: 0x501144b0 Loading: #################################################################
// Note: The # symbols can continue to print until the image is fully transfered, this can take a few minutes //
done Bytes transferred = 147999664 (8d24bb0 hex) Program PHY firmware? [y/N]: y Writing PHY firmware to NOR flash... >>> Backup current PHY firmware image @300000:45000...[Success] >>> Erase flash blocks ..........[Success] >>> Write PHY firmware image ...[Success] [Success] Program UBIFS image? [y/N]: y Writing UBIFS to NAND...
NAND erase.part: device 0 offset 0x6c0000, size 0x3f940000 Skipping bad block at 0x00e00000 …… Erasing at 0x3ffc0000 -- 100% complete. OK
NAND write: device 0 offset 0x6c0000, size 0x8c80000 Skip bad block 0x00e00000 147324928 bytes written: OK [Success] Program bootloaders? [y/N]: n //pay attention: the last option must be “n” u-boot> u-boot> reset
الملحق أ - إعداد TFTPD64 في Windows
في هذا المثال، يتم تكوين كمبيوتر Windows يدويا باستخدام العنوان 10.1.1.1، ويتم إعداد TTFTPD64 لخدمة الصورة الخاصة.