المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

أرقام المنتجات

الميزات

التكوين

دعم المنصات

معلومات التضيق

معلومات ذات صلة

المقدمة

تتصل واجهة "محطة صرف العملات الأجنبية" (FXS) مباشرة بهاتف قياسي أو جهاز فاكس أو أي جهاز مماثل أو حلقة إمداد أو جهد كهربي أو نغمة طلب. واجهة Cisco FXS هي موصل RJ-11 الذي يسمح بالاتصال بمعدات خدمة الهاتف الأساسية ومجموعات المفاتيح ومبادلات الفروع الخاصة (PBXs).

لمزيد من المعلومات واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، ارجع إلى أداة مجموعة حالات TAC (العملاء المسجلون فقط).

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

لا يقتصر هذا المستند على إصدارات برامج ومكونات مادية معينة.

تم إنشاء المعلومات المُقدمة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

أرقام المنتجات

محطة eXchange الخارجية = FXS

الطلب الداخلي المباشر = DID

بطاقة واجهة الصوت = VIC

بطاقة الواجهة

الوصف

VIC-2FXS

Two Port FXS VIC

VIC2-2FXS

Two Port FXS VIC

VIC-2DID

DID/FXS Dual Function VIC لمنفذين. وضع DID هو وضع التشغيل الافتراضي.

VIC-4FXS/DID

VIC لأربعة منافذ FXS/DID مزدوجة الوظائف. وضع FXS هو وضع التشغيل الافتراضي.

ملاحظة: تشير VIC2 إلى جيل جديد.

الميزات

الميزة

الوصف

منافذ الصوت

منفذا أو أربعة منافذ FXS

الاتصالات

الاتصال بهاتف أو فاكس، أو ب PBX أو مجموعة مفاتيح تحاكي الهاتف. يستخدم موصلات RJ-11.
ملاحظة: يجب أن يكون الاتصال من نهاية إلى نهاية بين مقبس CO RJ11 ومنفذ صوت الموجه اتصال مباشر. هذا يعني أن التلميح يذهب إلى التلميح ويرن إلى الرنين. عادة ما توفر وحدة التحكم في الوصول (CO) واجهة يمكن إستخدام كبل RJ11 ملفوف قياسي من أجلها نظرا لأن الاتصال الذي ينتج عنه مباشرة. ومع ذلك، في بعض الأحيان لا يمكن أن تعكس CO الفتحات الصغيرة، وبالتالي، يلزم وجود كبل RJ11 مستقيم.
التعاريف:

- صفوف لكبل RJ11 المدور => طرف إلى حلقة، حلقة إلى طرف

- تلميحات لكابل RJ11 المستقيم=> طرف إلى طرف، حلقة إلى حلقة

ملاحظة: خدمات بدء التشغيل الأرضي ل FXS هي خدمات حساسة للعددية والسلوك غير المرغوب فيه، مثل المكالمات الفاشلة، يمكن أن يحدث إذا لم تتم مراعاة اصطلاحات الاستقطاب المناسبة.

مجموعة ميزات برنامج Cisco IOS®

يتطلب مجموعة ميزات "Plus" أو "IPVOICE".

التكوين

للحصول على تكوين الميزات الصوتية في برنامج Cisco IOS Software، ارجع إلى الصوت عبر IP لسلسلة Cisco 3600.

ملاحظة: في برنامج Cisco IOS Software، قم بإصدار أمر التكوين العام voice-port <slot>/<vic slot>/<unit> لتكوين معلمات المنفذ الصوتي.

تكون أوامر تكوين الصوت عبر IP (VoIP) على موجهات Cisco متشابهة جدا على جميع الأنظمة الأساسية للموجه الموضحة هنا.

للحصول على تكوين ميزات الصوت في نظام التشغيل Catalyst OS (CatOS) على Catalyst 4000، ارجع إلى تكوين واجهات الصوت.

دعم المنصات

ملاحظة: تم تقسيم الجدول التالي نظرا للشواغل المكانية.

دعم برنامج IOS 1 من Cisco

17502

1751^2، 1760^2

VG200

2600، 3620 ه

2600XM

وحدة الناقل النمطية

غير مطلوب

غير مطلوب

NM-1V NM-2V

NM-1V NM-2V

NM-1V NM-2V

NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE

NM-HDV2

VIC-2FXS

جميع الإصدارات

جميع الإصدارات

12.1(3)T و 12.1(3)T

جميع الإصدارات

جميع الإصدارات

غير مدعومة

غير مدعومة

VIC2-2FXS

غير مدعومة

12.2(15)ZL و 12.3(4)T و 12.3(4)XG و 12.3(5)

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.3(7)T

VIC-2DID^4

غير مدعومة

12.2(2)X* و 12.2(4)X* و 12.2(4)Y* و 12.2(8)Y* و 12.2(11)Y* و 12.2(13)T و 12.2(13)Z* و 12.2(15)Z*

12.1(5)XM1 و 12.2(2)T و 12.2(2)XT و 12.3(1)

12.1(5)XM1 و 12.2(2)T و 12.2(2)XT و 12.2(11)YT و 12.3(1)

جميع الإصدارات

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.3(7)T

VIC-4FXS/DID^5

غير مدعومة

12.2(15)ZL و 12.2(8)YN و 12.3(2)T و 12.3(4)XG و 12.3(5)

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.3(7)T

دعم برنامج IOS 1 من Cisco

36403

36603

2691، 3700 ه

IAD2431 و IAD2432

Catalyst 4000

MRP ICS7750

وحدة الناقل النمطية

NM-1V NM-2V

NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE

NM-1V NM-2V

NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE

NM-1V NM-2V

NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE

NM-HDV2

غير مطلوب

الطراز WS-X4604 AGM

غير مطلوب

VIC-2FXS

11.3(1)T، جميعها الإصدار 12.x

غير مدعومة

جميع الإصدارات

غير مدعومة

جميع الإصدارات

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

12.1(3a)XI

12.2(1) XD

VIC2-2FXS

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.3(7)T

12.3(4)XD و 12.3(7)T

غير مدعومة

غير مدعومة

VIC-2DID^4

12.1(5)XM1 و 12.2(2)T و 12.2(2)XT و 12.2(11)YT و 12.3(1) و 12.3(2)T

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.1(5)XM1 و 12.2(2)T و 12.2(2)XT و 12.2(11)YT و 12.3(1) و 12.3(2)T

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

جميع الإصدارات

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.3(7)T

غير مدعومة

غير مدعومة

12.2(4)YH، 12.2(8)YL، 12.2(8)YM، 12.2(8)YN، 12.2(11)YU، 12.2(11)YV، 12.2(13)ZH، 12.2(15)ZL، 12.3(2)XA

VIC-4FXS/DID^5

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

غير مدعومة

12.2(15)ZJ، 12.3(4)T

12.3(7)T

12.3(4)XD و 12.3(7)T

غير مدعومة

12.2(4) XL3

1 يتطلب الصوت مجموعة ميزات صوت برنامج Cisco IOS Software على موجهات سلسلة 1700 من Cisco، ومجموعة ميزات برنامج Cisco IOS Software Plus على موجهات سلسلة 2600 و 3600 و 3700 من Cisco.

2 على الأنظمة الأساسية الصوتية من Cisco 1700، هناك حاجة إلى وحدة واحدة أو أكثر من وحدات الصوت والبيانات (PVDMs) لدعم بطاقة واجهة الصوت (VICs) أو منافذ الصوت قد تكون مفقودة في التكوين النشط. وتحتوي دوائر PVDM على معالجات الإشارة الرقمية (DSPs) التي تجعل مركز VIC يعمل بشكل كامل، ويتم تثبيتها على اللوحة الأم لسلسلة Cisco 1700. لمزيد من المعلومات، راجع أستكشاف أخطاء بطاقات الواجهة الصوتية غير المعروفة وإصلاحها على موجهات Cisco 1750 و 1751 و 1760. في موجهات السلسلة VG200 و 2600 و 2600XM و 2691 و 3600 و 3700 من Cisco، تأتي وحدات شبكة الناقل النمطية (NM-1V و NM-2V و NM-HD-1V و NM-HD-2VE و NM-HDV2) مع وحدات DSP المثبتة على الوحدة النمطية.

3 الصوت غير مدعوم على موجه من السلسلة Cisco 3631.

4 يمكن أن تعمل بطاقة VIC-2DID في كلا الوضعين DID (الإعداد الافتراضي) و FXS على Cisco 1751 و 1760، وعند تثبيتها في NM-1V و NM-2V على الأنظمة الصوتية الأخرى. عند تثبيتها في وضع NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE و NM-HDV2، تعمل بطاقة VIC-2DID فقط في وضع DID حتى إصدار برنامج IOS 12.4(3) عندما يكون كلا وضعي DID و FXS مدعومين.

5يمكن أن تعمل البطاقة VIC-4FXS/DID في كل من أوضاع FXS (الإعداد الافتراضي) و DID على Cisco 1751 و 1760. على منصات الصوت الأخرى، تعمل بطاقة VIC-4FXS/DID فقط في وضع FXS عند تثبيتها في NM-HD-1V، NM-HD-2V، NM-HD-2VE، و NM-HDV2 إلى أن يتم إطلاق IOS 12.3(14)T حيث يتوفر كلا وضعي التشغيل.

دعم برنامج IOS 1 من Cisco

28012

2811، 2821، 2851^2

3825 و 3845^2

وحدة الناقل النمطية

غير مطلوب

فتحة الهيكل

NM-1V NM-2V

NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE

NM-HDV2

فتحة الهيكل

NM-1V NM-2V

NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE

NM-HDV2

VIC-2FXS

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

غير مدعومة

VIC2-2FXS

12.3(8)T4

12.3(8)T4

غير مدعومة

12.3(8)T4

12.3(8)T4

12٫3(11)T

غير مدعومة

12٫3(11)T

12٫3(11)T

VIC-2DID^3

12.3(8)T4

12.3(8)T4

غير مدعومة

12.3(8)T4

12.3(8)T4

12٫3(11)T

غير مدعومة

12٫3(11)T

12٫3(11)T

VIC-4FXS/DID^4

12.3(8)T4

12.3(8)T4

غير مدعومة

12.3(8)T4

12.3(8)T4

12٫3(11)T

غير مدعومة

12٫3(11)T

12٫3(11)T

1يتطلب الصوت مجموعة ميزات IPvoice لبرنامج Cisco IOS Software كحد أدنى على الأنظمة الأساسية لموجه الخدمات المدمجة (ISR) من Cisco.

2 على الأنظمة الأساسية الصوتية Cisco 2801 و 2811 و 2821 و 2851 و 3825 و 3845، يلزم وجود بطاقة PVDM2 DSP واحدة أو أكثر لدعم VIC و VWICs إذا تم تثبيتها على فتحات WIC للهيكل، أو قد تكون منافذ الصوت مفقودة في التكوين الجاري. وتحتوي بطاقات PVDM2 DSP على عناوين DSP التي تجعل مركز فيينا الدولي يعمل بكامل طاقته، ويتم تثبيتها على اللوحة الأم الخاصة بمنصات ISR هذه. إذا تم تثبيت VICs و VWICs في وحدة الشبكة النمطية، يجب أن تحتوي الوحدة النمطية نفسها على بعض DSPs.

3 يمكن أن تعمل البطاقة VIC-2DID في كلا وضعي DID (الإعداد الافتراضي) و FXS على Cisco 2801. يتم دعم وضع DID من IOS 12.3(8)T4 وما بعده، بينما يتم دعم وضع FXS في IOS 12.3(11)T وما بعده. على منصات ISR الأخرى، تعمل بطاقة VIC-2DID فقط في وضع DID إلى أن يتم إطلاق IOS 12.4(3) حيث يتم دعم كلا وضعي DID و FXS.

4يمكن أن تعمل البطاقة VIC-4FXS/DID في كل من أوضاع FXS (الإعداد الافتراضي) و DID على Cisco 2801. على منصات ISR الأخرى، تعمل بطاقة VIC-4FXS/DID فقط في وضع FXS إلى أن يتم إطلاق IOS 12.3(14)T حيث يكون كلا وضعي التشغيل متاحين لبطاقة VIC-4FXS/DID على الأنظمة الأساسية Cisco 2811، 2821، 2851، 3825، و 3845 ISR.

معلومات التضيق

المنفذ صفر على بطاقة VIC-2FXS مصمم لاستيعاب نمط الولايات المتحدة 2 خط هاتف، بدلا من النمط الأوروبي المعتاد خط هاتف واحد.

وهذا يعني أنه بالإضافة إلى المسامير الثلاثة والرابعة المستخدمة، يتم أيضا مراقبة المسامير رقم إثنين وخمسة. في بعض الأجهزة، من الممكن توصيل السنون 2 و 5 سلكيا للسماح بإعادة توجيه المكالمات أو الاستدعاء للرقم الأخير. إن هذا هو الحالة، ميناء صفر على ال VIC يفترض أنت تتلقى إثنان خط هاتف، وميناء 1 يكون إيقاف عمل.

in order to فحصت هذا، استعملت فقط إثنان أسلاك في الكبل من ال VIC إلى الهاتف ودققت أن ميناء 1 يصبح نشط ثانية.

- رمز PIN 1 - لا يوجد اتصال

- إبرة 2 - سطر 2 تلميح

- السن 3—خط - حلقة واحدة

- السن رقم 4 - سطر واحد - طرف واحد

- مسمار 5 — خط - خاتما

- السن 6—سطر - لا يوجد اتصال

ملاحظة: عادة ما تكون إصدارات برنامج Cisco IOS Software المقدمة هي الإصدار الأدنى المطلوب لدعم النظام الأساسي أو الوحدة النمطية أو الميزة المعنية. للعثور على قائمة كاملة بإصدارات برنامج Cisco IOS Software أو ميزة أو وحدة نمطية أو بطاقة واجهة أو هيكل مدعوم في، أستخدم أداة Software Advisor (مرشد البرامج) (العملاء المسجلون فقط).

معلومات ذات صلة

- مصفوفة توافق أجهزة الصوت لموجهات Cisco 1750 و 2600 و 3600 و VG200 ومادة حفازة 4000 و 5000 و 6000 مفتاح

- دعم تقنية الصوت

- دعم منتجات الاتصالات الصوتية والاتصالات الموحّدة

- استكشاف أخطاء خدمة IP الهاتفية من Cisco وإصلاحها

- الدعم التقني والمستندات - Cisco Systems