تثبيت مفاتيح التنشيط والميزات على بوابة ISDN (ISDN GW) لنظام TelePresence من Cisco

خيارات التنزيل

  • PDF     (640.4 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (369.0 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (503.3 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٢٤ مايو ٢٠١٧
معرّف المستند:211290

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

    المقدمة

    يصف هذا المستند تثبيت مفتاح تنشيط ومفتاح ميزة لبوابة ISDN (ISDN GW) لنظام TelePresence من Cisco عبر واجهة الويب.

    المتطلبات الأساسية

    المتطلبات

    توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

    لقد قمت بتثبيت ISDN GW بنجاح وطبقت عنوان IP صالح يمكن الوصول إليه عبر واجهة الويب.

    تم تقديم طلب للحصول على مفتاح التنشيط ومفتاح الميزة الصالح للرقم التسلسلي ISDN GW واستلامه.

    تمتع بالوصول إلى ISDN GW باستخدام حساب مسؤول بواسطة واجهة الويب.

    كن على معرفة بالأنظمة الأساسية المختلفة ل ISDN GW 3241 و Cisco TelePresence MSE ISDN GW 8321 باستخدام واجهة الويب.

    إستخدام مستعرض ويب مثل Firefox أو Internet Explorer أو Chrome.

    ملاحظة: يمكن العثور على أدلة تثبيت ISDN GW هنا:
    http://www.cisco.com/c/en/us/support/conferencing/telepresence-isdn-gateway/products-installation-guides-list.html

    المكونات المستخدمة

    تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج التالية:

    Cisco ISDN GW 8321 الإصدار 2.2(1.114)

    جميع الإصدارات Cisco ISDN GW 3241 و Cisco TelePresence MSE ISDN GW 8321

    ترخيص البريد الإلكتروني باستخدام مفتاح التنشيط أو مفتاح الميزة.

    مستعرض ويب مثل Firefox أو Internet Explorer أو Chrome.

    تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

    التكوين

    إضافة تنشيط المنتج أو مفتاح الميزة عبر واجهة الويب

    يقوم مثال واجهة الويب هذا بالفيديو باستكمال هذا المستند:

    التكوين

    الخطوة 1. بمجرد تثبيت ISDN GW الخاص بك، والحصول على الرقم التسلسلي وتقديم مفتاح التنشيط أو مفتاح الميزة لديك باستخدام الرقم PAK والرقم التسلسلي، يمكنك تلقي بريد إلكتروني خاص بالترخيص من فريق ترخيص Cisco.

    ملاحظة: توجد أمثلة على PAK خارج نطاق هذا المستند.

    مثال على البريد الإلكتروني

    الخطوة 2. أدخل عنوان IP الخاص ب ISDN GW في مستعرض الويب الخاص بك وسجل الدخول إلى واجهة الويب ISDN GW باستخدام حساب مسؤول. انتقل إلى الإعدادات > الترقية:

    الخطوة 3. حدد موقع قسم إدارة الميزات في صفحة الترقية. أدخل قيمة مفتاح التنشيط أو قيمة مفتاح الميزة في حقل رمز التنشيط:

    ملاحظة: أضف مفتاح التنشيط أو مفتاح الميزة تماما كما يظهر في البريد الإلكتروني للترخيص. تأكد من تضمين أي شرط وتأكد من عدم وجود مسافات أو حروف إضافية.

    ملاحظة: تدخل المفاتيح حيز التنفيذ فور إضافتها. إعادة التشغيل غير مطلوبة.

    ملاحظة: توصي Cisco بتسجيل مفتاح التنشيط ومفاتيح الميزات، في موقع آمن، في حالة الحاجة إلى إعادة إدخالها في المستقبل.

    التحقق من الصحة

    انتقل إلى الإعدادات > الترقية وانتقل لأسفل إلى قسم إدارة الميزات. لاحظ قسم الميزات النشطة الذي يظهر كل من مفتاح التنشيط ومفاتيح الميزات المثبتة:

    استكشاف الأخطاء وإصلاحها

    الخطوة 1: تحقق من مفتاح الميزة أو مفتاح التنشيط الذي تم إستلامه، وتأكد من أنه لمعرف المنتج (PID) الصحيح وتم إصداره للحصول على الرقم التسلسلي الصحيح ل ISDN GW.

    الخطوة 2: تأكد من تثبيت المفتاح الصحيح للرقم التسلسلي الصحيح ل ISDN GW.

    الخطوة 3: تأكد من إدخال قيمة المفتاح في حقل رمز التنشيط من قسم إدارة الميزات في صفحة الإعدادات > الترقية.

    الخطوة 4: قم بتقييم الخطوات من واحدة إلى ثلاث مرة أخرى. إذا كان الكل صحيحا، فقم بإضافة المفاتيح مرة أخرى. تأكد من عدم وجود مسافات أو حروف إضافية في القيمة التي تم إدخالها وتأكد من تضمين أي شرط.

    إن يواجه أنت أي خطأ بعد أن اتبع الخطوات في هذا الدليل والخطوات من واحد إلى أربعة في قسم أستكشاف الأخطاء وإصلاحها من هذا الدليل، اتصل ب cisco TAC.

    TAC Authored

    تمت المساهمة بواسطة مهندسو Cisco

    • Michael Wall
      Cisco TAC Engineer

    هل كان هذا المستند مفيدًا؟

    Feedbackالتعليقات

    اتصل بنا

    ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات