تثبيت ترخيص خادم BroadWorks قبل ترقية الإصدار الرئيسي

المقدمة

يوضح هذا المستند كيفية تثبيت الترخيص المحلي لخادم Cisco BroadWorks قبل ترقية خادم BroadWorks إلى إصدار برنامج رئيسي أحدث.

المتطلبات الأساسية

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

• امتياز مدير نظام Cisco BroadWorks.
• صيانة ترقية نظام Cisco BroadWorks، امتياز ترخيص التحديث.

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

لا يقيد هذا وثيقة إلى خاص برمجية وجهاز صيغة.

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر. 

معلومات أساسية

تاريخيا قبل ترقية خادم BroadWorks من إصدار سابق من الخادم الرئيسي إلى إصدار أحدث من الخادم الرئيسي، هناك ثلاث طرق لتثبيت ترخيص إصدار الخادم الهدف. 

في مستند الصيانة الأخير لخادم CiscoBroadWorks، ينصح باستخدام البرنامج النصي install-license.pl. ومع ذلك، لا يوضح مستند الصيانة R25/R26 من CiscoBroadWorks Software Management Guide كيفية تنفيذ Install-license.pl هذا بدقة نص.  يقدم هذا المستند شرحا مفصلا حول كيفية تنفيذ install-license.pl لإعداد ترقية خادم BroadWorks إلى إصدار رئيسي أحدث وكذلك مشاركة الطريقتين الأخريين لتحقيق ذلك.

أعراض فشل تثبيت الترخيص

• تقوم بتحميل الترخيص الجديد إلى خادم BroadWorks وتنفيذ install-license.pl <newLicenseFilename>.zip.  فشل هذا الأمر وتلقى تحذير "توقيع ترخيص غير صالح".

  bwadmin@BW_Server_hostname$ /usr/local/broadworks/bw_base/bin/install-license.pl /bw/install/license_CXXXXX_<Customer_Name>_R26.0_20260930.zip
  Unable to install license: Invalid license signature

• قارن الوحدة النمطية لخادم BroadWorks أو بصمة الإصبع، إذا كان خادم BroadWorks هذا هو خادم BroadWorks NFM، مع الترخيص الجديد للتحقق من التطابق.

• تحقق من الأمر lmLog<timestamp>.txt الذي يغطي وقت تثبيت ترخيص الفشل لتحديد هذا الأمر هو صعوبة في رمز الخطأ 2.

  • bwadmin@BW_Server_hostname$ bwTrafficParser -m "Invalid license signature" lmLog2026.10.01-00.01.07.txt
    ...true2Invalid license signaturefalse...

• تعد المعلومات السابقة كافية للاستنتاج بأن السبب الجذري للصعوبة هو ترخيص خادم BroadWorks الهدف الصالح لإصدار خادم BroadWorks الرئيسي الأحدث، وهو غير مدعوم من قبل البرنامج النصي الحالي لخادم BroadWorks للإصدار الثنائي DirectInstall-license.pl.

المعلومات المطلوبة لمركز المساعدة الفنية من أجل الفرز

فيما يلي إحتياجات مركز المساعدة التقنية المعلوماتية (TAC) من أجل الفرز:

• ملف الدعم الفني لخادم BroadWorks الحالي
• ال /var/broadworks/log/lmd/lmLog<timestamp>.txt يغطي هذا إخفاق install-license.pl تنفيذ، أي كان رفض بسبب 'توقيع ترخيص غير صالح' ورمز خطأ 2.
• ملف الترخيص الجديد الذي لم يجتاز تنفيذ install-license.pl.
• سجل مخرجات الجلسة الذي يغطي أمر BroadWorks server BW_CLI qversions'
       

خطوة التكوين للتخفيف من هذه المشكلة

• يمكنك التغيير إلى الدليل الثنائي لخادم BroadWorks للترقية الهدف الجديد كمستخدم BWADMIN، لتنفيذ البرنامج النصي install-license.pl لملف ترخيص إصدار خادم BroadWorks الجديد الهدف.

  bwadmin@BW_Server_hostname$ cd /usr/local/broadworks//bin/
  bwadmin@BW_Server_hostname$ ./install-license.pl /bw/install/license_CXXXXX__R26.0_20260930.zip
  bwadmin@BW_Server_hostname$

• بدلا من ذلك، يمكنك ترقية خادم BroadWorks إلى إصدار خادم BroadWorks الجديد الهدف أولا.  يغير إجراء الترقية إرتباط الرمز /usr/local/broadworks/bw_base إلى دليل إصدار خادم BroadWorks الجديد.  بعد ذلك تقوم بتنفيذ Install-license.pl لتثبيت ملف ترخيص إصدار خادم BroadWorks الجديد.

• هناك خيار ثالث لتثبيت ملف ترخيص خادم BroadWorks جديد في نفس الوقت أثناء تثبيت مرحلة الإصدار الثنائي لخادم BroadWorks الجديد. وذلك لتوفير دليل واسم ملف الترخيص الجديد أثناء التثبيت التفاعلي، أو إذا قمت بتنفيذ تثبيت غير تفاعلي مع ملف installation.conf الذي يحتوي على توجيه LICENSE_FILE يحدد موقع الترخيص الجديد واسم الملف.

  bwadmin@BW_Server_hostname$ grep LICENSE_FILE /var/broadworks/installation.conf
  LICENSE_FILE=/tmp/license_CXXXXX_CustomerName10022026_20261002.zip
  bwadmin@BW_Server_hostname$

معلومات ذات صلة

•  دليل إدارة برامج Cisco BroadWorks 

محفوظات المراجعة

المراجعة	تاريخ النشر	التعليقات
1.0	19-Oct-2026	الإصدار الأولي