المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

معلومات أساسية

الحصول على رمز الفشل

تحويل قيم التسجيل من الصيغة السداسية العشرية إلى الثنائية

أسباب الفشل والإجراءات التصحيحية الموصى بها

reg0

reg1

ريج 2

ريج 3

مثال على النتيجة

معلومات ذات صلة

المقدمة

يصف هذا المستند الأسباب المحتملة والإجراءات التصحيحية الموصى بها للتنبيه بفشل وحدة إمداد طاقة التيار المتردد Cisco Nexus 7000 6.0KW AC Power Supply Module.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة أساسية بالمواضيع التالية:

- المحول سلسلة Cisco Nexus 7000 (N7K)

- واجهة سطر الأوامر (CLI) لنظام تشغيل Cisco Nexus (NX-OS)

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

- جميع إصدارات NX-OS ل N7K

- سلسلة الهياكل القاعدية Cisco Nexus 7010

- وحدة إمداد طاقة التيار المتردد (PID) Nexus 7000 6.0KW AC Power Supply Module (PID) الرقم N7K-AC-6.0KW)

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

معلومات أساسية

يمكن إدراج وحدة إمداد الطاقة N7K على أنها معطلة لعدة أسباب مختلفة، لكل منها تأثيرات مختلفة على الطاقة التي يتم توفيرها للهيكل.

يمكن الإبلاغ عن فشل وحدة إمداد الطاقة النمطية في العديد من المواقع، مثل:

- في وحدة إمداد الطاقة، يومض المصباح Fault Light باللون الأحمر.

- يشير إخراج أمر واجهة سطر الأوامر (CLI) show environment power إلى أن وحدة إمداد الطاقة في حالة فشل/إيقاف التشغيل:

Nexus7000# show environment power

Power Supply:

Voltage: 50 Volts

Power                              Actual        Total

Supply    Model                    Output     Capacity    Status

(Watts )     (Watts )

-------  -------------------  -----------  -----------  --------------

1        N7K-AC-6.0KW               350 W       6000 W     Ok

2        N7K-AC-6.0KW               470 W       6000 W     Fail/Shut

3        N7K-AC-6.0KW               313 W       6000 W     Ok

<snip>

- تظهر رسالة في ال syslog:

2013 Dec  1 22:29:20.814 Nexus7000  PLATFORM-2-PS_FAIL  Power supply 2

failed or shut down (Serial number AZS1000000W)

ملاحظة: تأكد من أن وحدة إمداد الطاقة مدرجة حاليا على أنها معطلة قبل المتابعة بالمعلومات الموضحة في هذا المستند.

الحصول على رمز الفشل

عند فشل وحدة إمداد الطاقة N7K، يتم حفظ سبب الفشل في سجلات 8 بت المدمجة بوحدة إمداد الطاقة (PSU). لعرض هذه السجلات، أدخل الأمر show environment power detail في واجهة سطر الأوامر (CLI) وابحث عن سطر hardware alam_bits في الإخراج:

Nexus7000# show environment power detail

<snip>

Power Usage Summary:

--------------------

Power Supply redundancy mode (configured)              PS-Redundant

Power Supply redundancy mode (operational)             PS-Redundant

Total Power Capacity (based on configured mode)              12000 W

Total Power of all Inputs (cumulative)                       18000 W

Total Power Output (actual draw)                              3060 W

Total Power Allocated (budget)                                5593 W

Total Power Available for additional modules                  6407 W

Power Usage details:

--------------------

Power reserved for Supervisor(s):                              420 W

Power reserved for Fabric Module(s):                           500 W

Power reserved for Fan Module(s):                             1273 W

Total power reserved for Sups,Fabrics,Fans:                   2193 W

Are all inlet chords connected: Yes

Power supply details:

---------------------

PS_1 total capacity:    6000 W   Voltage:50V

chord 1    capacity:    3000 W

chord 1    connected to 220v AC

chord 2    capacity:    3000 W

chord 2    connected to 220v AC

Software-Alarm: No

Hardware alam_bits reg0:1A, reg1: 0, reg2: 0, reg3:10

Reg0 bit1: restarted successfully

Reg0 bit3: loss of line1

Reg0 bit4: loss of line2

Reg3 bit4: reserved

PS_2 total capacity:    6000 W   Voltage:50V

chord 1    capacity:    3000 W

chord 1    connected to 220v AC

chord 2    capacity:    3000 W

chord 2    connected to 220v AC

Software-Alarm: No

Hardware alam_bits reg0: 2, reg1: 0, reg2:80, reg3: 10

Reg0 bit1: restarted successfully

PS_3 total capacity:    6000 W   Voltage:50V

chord 1    capacity:    3000 W

chord 1    connected to 220v AC

chord 2    capacity:    3000 W

chord 2    connected to 220v AC

Software-Alarm: No

Hardware alam_bits reg0:1A, reg1: 0, reg2: 0, reg3:10

Reg0 bit1: restarted successfully

Reg0 bit3: loss of line1

Reg0 bit4: loss of line2

Reg3 bit4: reserved

في هذا المثال، يمكنك أن ترى أن وحدة إمداد الطاقة 2 (PS_2) تحتوي على:

- تم تعيين السجل 0 (reg0) على 2

- السجل 2 (reg2) المعين على 80

- تم تعيين السجل 3 (reg3) على 10

تحويل قيم التسجيل من الصيغة السداسية العشرية إلى الثنائية

لتحديد وحدات بت التي تم تعيينها في سجلات 8-بت، يجب عليك تحويل قيم سداسية عشرية (سداسية عشرية) إلى قيم ثنائية 8-بت. فيما يلي مثال:

التسجيل

قيمة سداسية عشرية

قيمة ثنائية

مجموعة البت (مستند إلى 0)

reg0

2

0000 0010

1

reg2

80

1000 0000

7

reg3

10

0001 0000

4

أسباب الفشل والإجراءات التصحيحية الموصى بها

استنادا إلى الجداول المتوفرة في هذا القسم، قم بمطابقة رقم السجل ومجموعة وحدات البت للعثور على سبب الفشل والإجراء التصحيحي الموصى به.

reg0

تناوشت

القيمة الافتراضية

اسم البت

تعليق

الإجراء الموصى به

7

0

خطأ PEC

يمكن الانتقال إلى 1 إذا تم اكتشاف خطأ PEC على دورة الكتابة الخاصة ب SMBus (يتم فحص PEC لدورة القراءة بواسطة المشرف).

إعادة ضبط حدوث مرة أخرى ومراقبتها. ابحث عن مثيلات أخطاء PEC للأجهزة الأخرى الموجودة على SMBus.

6

0

وصول غير صالح

يمكن ربط هذا الخيار ب 1 في حالة كتابة سجل للقراءة فقط أو موقع غير مستخدم أو في موقع غير مستخدم أو في حالة قراءة موقع غير مستخدم.

إعادة ضبط حدوث مرة أخرى ومراقبتها. ابحث عن مثيلات الأخطاء للأجهزة الأخرى الموجودة على وحدات SMBus.

5

0

البيانات خارج النطاق

يمكن الانتقال إلى 1 في حالة محاولة تغيير سجل التحكم إلى قيمة غير صحيحة.

إعادة ضبط حدوث مرة أخرى ومراقبتها. ابحث عن مثيلات الأخطاء للأجهزة الأخرى الموجودة على وحدات SMBus.

4

0

فقد التيار المتردد 2

AC Line 2 < مسموح بالمواصفات. إرتجلتن

تحقق من إدخال التيار المتردد.

3

0

فقد التيار المتردد 1

AC Line 1 < يسمح بالمواصفات. إرتجلتن

تحقق من إدخال التيار المتردد.

2

0

حدث إيقاف التشغيل

المزاليج إلى 1 إذا تم إيقاف تشغيل وحدة التزويد.

تحقق من محول وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

1

0

تم البدء بنجاح

يمكن إعادة تشغيل وحدة إمداد الطاقة النمطية من حالة إيقاف التشغيل إذا تم إسترداد الحدث الذي يسبب إيقاف التشغيل. قم بتعيين هذا البت على 1 بمجرد بدء تشغيل وحدة إمداد الطاقة بنجاح. يمكن مسحه بواسطة برنامج System بكتابة 1 إلى هذه البت. توفر هذه العلامة معلومات لوحدة التحكم عن حدوث حدث تم حله. هذه المعلومات مفيدة لأن إعادة التشغيل تزيل كافة علامات الحالة والتنبيه وقد تكون المقاطعة التي يتم إرسالها من وحدة إمداد الطاقة لا تزال معلقة لوحدة التحكم في الخدمة.

معلوماتية فقط. ليس مطلوب أي إجراء.

0

0

تمكين رقم PIN HI

تم إيقاف تشغيل وحدة إمداد الطاقة لأن إشارة تمكين الأجهزة هي HI.

يتم إيقاف تشغيل وحدة التزويد بالطاقة (PSU) داخليا، وهو أمر متوقع في حالة إيقاف تشغيل محول وحدة التزويد بالطاقة (PSU). في حالة تشغيل محول وحدة التزويد بالطاقة (PSU)، فبدل المحول. استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

reg1

تناوشت

القيمة الافتراضية

اسم البت

تعليق

الإجراء الموصى به

7

0

خطأ داخلي

فشل التشخيص الداخلي.

يمكن تجميل إصدار فقط (راجع معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCty78612). إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU). استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

6

0

دورة الطاقة حدثت

يمكن تثبيت هذا الخيار إلى 1 في حالة إيقاف التشغيل الذي يتم التحكم به في حالة:

1) تم تعيين سجل البت لدورة الطاقة 40 بت 5

معلوماتية فقط. ليس مطلوب أي إجراء.

5

0

إيقاف التشغيل عبر التيار ل 50v 2

تم إيقاف تشغيل العرض لأن إخراج 50V 2 تجاوز التيار المقدر.

تحقق من إدخال التيار المتردد. إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

4

0

إيقاف التشغيل 50v 1 عبر التيار

تم إيقاف تشغيل العرض نظرا لتجاوز الإخراج بجهد 50 فولت 1 للتيار المقدر.

تحقق من إدخال التيار المتردد. إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

3

0

إيقاف تشغيل 3.4 فولت في التيار الزائد

تم إيقاف تشغيل المورد بسبب تجاوز الإخراج 3.4V للتيار المقدر.

تحقق من إدخال التيار المتردد. إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

2

0

إيقاف تشغيل 50v 2 over-voltage

تم إيقاف تشغيل الإمداد لأن خرج 50V 2 تجاوز الجهد المقدر.

تحقق من إدخال التيار المتردد. إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

1

0

إيقاف تشغيل 50v 1 over-voltage

تم إيقاف تشغيل الإمداد لأن إخراج 50V 1 تجاوز الجهد المقدر.

تحقق من إدخال التيار المتردد. إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

0

0

إيقاف تشغيل زيادة الجهد الكهربائي 3.4 فولت

تم إيقاف تشغيل وحدة التزويد بالطاقة نظرا لتجاوز خرج 3.4 فولت الجهد المقدر.

تحقق من إدخال التيار المتردد. إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU).

ريج 2

تناوشت

القيمة الافتراضية

اسم البت

تعليق

الإجراء الموصى به

7

0

فالق المروحة

يمكن توصيلها 1 في حالة انخفاض سرعة المروحة إلى أقل من 70٪ من سرعة التشغيل العادية. لن يتم إيقاف تشغيل وحدة إمداد الطاقة بسبب خطأ المروحة.

تحقق من وجود عوائق في المروحة. استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

6

0

فشل المستشعر الحراري

لقد فشل أحد أجهزة الاستشعار الحرارية.

استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

5

0

تعزيز 2 عبر الإيقاف المؤقت

تم إيقاف تشغيل الإمداد بسبب زيادة 2 في حالة درجة الحرارة.

تحقق من البيئة.

4

0

تعزيز 1 عبر الإيقاف المؤقت

تم إيقاف تشغيل وحدة التزويد بسبب زيادة حالة إرتفاع درجة الحرارة بمقدار 1.

تحقق من البيئة.

3

0

50V 2 عبر الإيقاف المؤقت للتشغيل

تم إيقاف تشغيل الإمداد بسبب حالة تجاوز درجة الحرارة لمخرج 50 فولت 2.

تحقق من البيئة.

2

0

50V 1 عبر الإيقاف المؤقت

تم إيقاف تشغيل الإمداد بسبب حالة تجاوز درجة الحرارة لمخرج 50 فولت 1.

تحقق من البيئة.

1

0

3.4 فولت عبر إيقاف التشغيل المؤقت

تم إيقاف تشغيل هذا الإمداد بسبب حالة تجاوز درجة الحرارة لمخرج 3.4 فولت.

تحقق من البيئة.

0

0

تحذير زائد عن الحد

تم الإصدار قبل 5 ثوان من حدث إيقاف تشغيل حراري.

تحقق من البيئة.

ريج 3

تناوشت

القيمة الافتراضية

اسم البت

تعليق

الإجراء الموصى به

7

0

إغلاق القوة

إذا تم إيقاف تشغيل وحدة التزويد بالطاقة عبر مفتاح مقبض الطاقة، فسيكون هذا الجزء في المنطق 1، وإلا، سيكون المنطق 0.

معلوماتية فقط. ليس مطلوب أي إجراء.

6

0

غير مستخدمة

5

0

غير مستخدمة

4

0

تغيير وضع الإدخال

إذا تغير وضع الإدخال من AC1 أو AC2، فإنه يتم تعيين هذا البت على 1.

معلوماتية فقط. ليس مطلوب أي إجراء.

3

0

خطأ الحصة الحالي

إذا فشل الوحدتان في المشاركة الحالية، فإنه يتم تعيين وحدة بت هذه على 1.

إعادة ضبط وحدة التزويد بالطاقة (PSU). استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

2

0

وحدة 50 فولت 2 تحت الفولطية

انخفض خرج 50V من الوحدة 2 إلى أقل من الجهد المقدر. تنبيه فقط في حالة تشغيل AC2.

استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

1

0

وحدة 50 فولت 1 تحت الفولطية

انخفض خرج 50V من الوحدة 1 إلى أقل من الجهد المقدر. تنبيه فقط في حالة تشغيل AC1.

استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

0

0

3.4 فولت تحت الجهد الكهربي

انخفض خرج 3. 4 فولت إلى ما دون الفولطية المقدرة.

استبدل وحدة التزويد بالطاقة.

مثال على النتيجة

مع المعلومات الموضحة في الأمثلة المستخدمة في هذا المستند بالكامل، يمكنك أن ترى أن مروحة مصدر الطاقة قد فشلت من خلال إعداد Register 2، Bit 7. تم التحقق من وجود عوائق في المروحة (كما هو موصى به في الجدول)، ولكن لم يتم العثور على أي منها. ثم تم إستبدال وحدة التزويد بالطاقة (PSU) من خلال ترخيص المواد المسترجعة (RMA).

معلومات ذات صلة

- ورقة بيانات وحدات إمداد طاقة التيار المتردد Cisco Nexus 7000 Series AC Power Supply Modules

- الدعم التقني والمستندات - Cisco Systems