الهدف

يكون ملف تكوين النسخ الاحتياطي أو سجل المحول مفيدا لاستكشاف أخطاء الجهاز وإصلاحها أو إذا تمت إعادة تعيين الجهاز عن طريق الخطأ. يحتوي هذا على نسخ يدوية من الملفات المستخدمة للحماية من إيقاف تشغيل النظام أو للحفاظ على حالة تشغيل معينة. على سبيل المثال، يمكنك نسخ تكوين النسخ المتطابق أو تكوين بدء التشغيل أو تشغيل التكوين وحفظه في ملف نسخ إحتياطي. يمكنك إستخدام هذا الملف لتحديث المحول أو استعادته إلى حالته الوظيفية.

يمكن حفظ ملف تكوين النسخ الاحتياطي على خادم بروتوكول نقل الملفات المبسط (TFTP) أو خادم نسخ آمن (SCP) أو على الكمبيوتر الخاص بك. سترشدك هذه المقالة حول كيفية تنزيل ملف تكوين نظام أو نسخه إحتياطيا من خلال أي من الطرق التالية:

- عبر TFTP — يتم إختيار طريقة TFTP لتنزيل/نسخ إحتياطي ملف التكوين عبر TFTP. يستخدم TFTP بشكل أساسي لتمهيد أجهزة الكمبيوتر في شبكة LAN، وهو مناسب أيضا لتنزيل الملفات.

- عبر بروتوكول HTTP/HTTPS — يتم إختيار طريقة بروتوكول نقل النص التشعبي (HTTP) أو بروتوكول نقل النص التشعبي الآمن (HTTPS) لتنزيل/نسخ إحتياطي ملف التكوين عبر HTTP/HTTPS. هذه الطريقة أكثر شيوعا لتنزيلات الملفات لأنها أكثر أمانا.

- من خلال SCP (عبر SSH) — يتم إختيار طريقة SCP (عبر SSH) لتنزيل/نسخ ملف التكوين إحتياطيا عبر بروتوكول Secure Shell (SSH). يتم تنزيل/النسخ الاحتياطي لملفات التكوين هذه عبر شبكة آمنة.

الأجهزة القابلة للتطبيق

- Sx200 Series

- Sx300 Series

- Sx500 Series

إصدار البرامج

- 1.4.7.6

تنزيل ملف التكوين أو نسخه إحتياطيا

الخطوة 1. سجل الدخول إلى الأداة المساعدة المستندة إلى الويب في المحول لديك. اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيان هما cisco/cisco.

ملاحظة: إذا كنت قد قمت بالفعل بتغيير كلمة المرور أو قمت بإنشاء حساب جديد، فأدخل بيانات الاعتماد الجديدة بدلا من ذلك.

الخطوة 2. أختر طريقة من بين طرق التنزيل أو النسخ الاحتياطي التالية:

- عبر TFTP

- عبر بروتوكول HTTP/HTTPS

- عبر SCP (عبر SSH)

تنزيل ملف تكوين نظام أو نسخه إحتياطيا عبر TFTP

ملاحظة: قد تختلف خيارات القائمة المتاحة على نموذج الجهاز. في هذا مثال، استعملت SG300-28 مفتاح.

الخطوة 1. أختر إدارة >إدارة الملفات > تنزيل/نسخ إحتياطي التكوين/السجل.

الخطوة 2. في منطقة طريقة النقل، انقر على زر via TFTP Radio.

الخطوة 3. انقر إما فوق الزر تنزيل أو نسخ إحتياطي لإجراء الحفظ للإشارة إلى ما إذا كان سيتم تنزيل ملف التكوين أو السجل أو نسخه إحتياطيا. في هذا المثال، يتم إختيار النسخ الاحتياطي.

الخطوة 4. انقر فوق زر انتقاء في منطقة تعريف خادم TFTP. الخيارات هي:

- حسب عنوان IP — أختر إدخال عنوان IP الخاص بخادم TFTP. في هذا المثال، يتم إختيار هذا الخيار.

- بالاسم — أختر إدخال اسم المضيف لخادم TFTP. إذا تم إختيار هذا الخيار، فقم بالتخطي إلى الخطوة 6.

الخطوة 5. (إختياري) إذا أخترت حسب عنوان، أختر إما الإصدار 4 (IPv4) أو الإصدار 6 (IPv6) من منطقة إصدار IP. إذا أخترت الإصدار 6، فحدد ما إذا كان IPv6 هو عنوان إرتباط محلي أو عام في منطقة نوع عنوان IPv6. إذا كان عنوانا محليا للارتباط، فأختر الواجهة من القائمة المنسدلة للواجهة المحلية للارتباط. إذا تم إختيار الإصدار 4، فقم بالتخطي إلى الخطوة 6.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار IP الإصدار 4.

الخطوة 6. (إختياري) إذا قمت بتحديد الاسم في الخطوة 4، فأدخل اسم المضيف لخادم TFTP في حقل عنوان/اسم IP الخاص ب TFTPServer. وإلا، فأدخل عنوان IP.

ملاحظة: في هذا المثال، سيتم حفظ ملف التكوين في خادم TFTP باستخدام عنوان IP 192.168.100.147.

الخطوة 7. في منطقة "نوع الملف المصدر"، انقر فوق الزر التبادلي لنوع الملف الذي تريد نسخه إحتياطيا. يحتفظ المحول بملفات التكوين التالية.

- جار تشكيل — التشكيل مبرد أن يحتوي التشكيل حالي، بما في ذلك أي تغير يطبق في أي إدارة جلسة منذ آخر إعادة تمهيد.

- تكوين بدء التشغيل — ملف التكوين الذي يتم حفظه في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

- تكوين النسخ الاحتياطي — ملف تكوين إضافي يتم حفظه على المحول لأغراض النسخ الاحتياطي.

- Mirror Configuration — يتم حفظ ملف التكوين الجاري تشغيله تلقائيا إلى نوع ملف التكوين المتطابق إذا لم يتم تعديله لمدة 24 ساعة على الأقل.

- سجل Flash — ملف السجل الذي يحتوي على إدخالات السجل المخزنة في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار تشغيل ملف التكوين. سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إجراء نسخ إحتياطي لإعدادات التكوين الجاري تشغيلها حاليا.

الخطوة 8. في منطقة "البيانات الحساسة"، أختر كيفية تضمين البيانات الحساسة في ملف النسخ الاحتياطي. الخيارات هي:

- إستثناء — عدم تضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية.

- مشفر — قم بتضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية في شكلها المشفر.

- نص عادي — قم بتضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية في شكل النص العادي الخاص بها.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار نص عادي. سيؤدي ذلك إلى نسخ جميع البيانات إحتياطيا في شكل نص عادي.

الخطوة 9. أدخل اسم ملف النسخة الاحتياطية في حقل اسم الملف الوجهة. في هذا المثال، يتم إستخدام SG300-28.txt.

الخطوة 10. انقر فوق تطبيق لبدء عملية النسخ الاحتياطي.

الخطوة 11. بمجرد انتهاء العملية، انقر فوق الزر تم.

يجب عليك الآن تنزيل ملف التكوين الخاص بالمحول لديك أو نسخه إحتياطيا بنجاح من خلال طريقة نقل TFTP.

[العودة إلى الأعلى]

تنزيل ملف تكوين نظام أو نسخه إحتياطيا عبر HTTP/HTTPS

الخطوة 1. أختر إدارة > إدارة الملفات > تنزيل/نسخ إحتياطي للتكوين/السجل.

الخطوة 2. في منطقة طريقة النقل، انقر فوق زر انتقاء HTTP/HTTPS.

الخطوة 3. انقر إما فوق الزر تنزيل أو نسخ إحتياطي لإجراء الحفظ للإشارة إلى ما إذا كان سيتم تنزيل ملف التكوين أو السجل أو نسخه إحتياطيا. في هذا المثال، يتم إختيار النسخ الاحتياطي.

الخطوة 4. في منطقة "نوع الملف المصدر"، انقر فوق الزر التبادلي لنوع الملف الذي تريد نسخه إحتياطيا. يحتفظ المحول بملفات التكوين التالية.

- جار تشكيل — التشكيل مبرد أن يحتوي التشكيل حالي، بما في ذلك أي تغير يطبق في أي إدارة جلسة منذ آخر إعادة تمهيد.

- تكوين بدء التشغيل — ملف التكوين الذي يتم حفظه في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

- تكوين النسخ الاحتياطي — ملف تكوين إضافي يتم حفظه على المحول لأغراض النسخ الاحتياطي.

- Mirror Configuration — يتم حفظ ملف التكوين الجاري تشغيله تلقائيا إلى نوع ملف التكوين المتطابق إذا لم يتم تعديله لمدة 24 ساعة على الأقل.

- سجل Flash — ملف السجل الذي يحتوي على إدخالات السجل المخزنة في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار ملف التكوين الجاري تشغيله. سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إجراء نسخ إحتياطي لإعدادات التكوين الجاري تشغيلها حاليا.

الخطوة 5. في منطقة "البيانات الحساسة"، أختر كيفية تضمين البيانات الحساسة في ملف النسخ الاحتياطي. الخيارات هي:

- إستثناء — عدم تضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية.

- مشفر — قم بتضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية في شكلها المشفر.

- نص عادي — قم بتضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية في شكل النص العادي الخاص بها.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار نص عادي. سيؤدي ذلك إلى نسخ جميع البيانات إحتياطيا في شكل نص عادي.

الخطوة 6. انقر فوق تطبيق.

الخطوة 7. بمجرد اكتمال العملية، انقر فوق الزر تم.

يجب عليك الآن تنزيل ملف التكوين الخاص بالمحول لديك أو نسخه إحتياطيا بنجاح من خلال طريقة النقل HTTP/HTTPS.

[العودة إلى الأعلى]

تنزيل ملف تكوين نظام أو نسخه إحتياطيا باستخدام SCP (عبر SSH)

هام: قبل المتابعة بطريقة SCP، تأكد من تمكين مصادقة خادم SSH وتكوين الإعدادات المقابلة. للحصول على تعليمات حول كيفية تكوين إعدادات مصادقة SSH على المحول لديك، انقر هنا.

الخطوة 1. أختر إدارة >إدارة الملفات > تنزيل/نسخ إحتياطي التكوين/السجل.

الخطوة 2. في منطقة طريقة النقل، انقر على زر الخيار viaSCP (عبر SSH). يتم إختيار طريقة SCP لتنزيل/نسخ ملف التكوين إحتياطيا عبر بروتوكول Secure Shell (SSH). يتم تنزيل/النسخ الاحتياطي لملفات التكوين هذه عبر شبكة آمنة.

الخطوة 3. تأكد من تعيين مصادقة خادم SSH البعيد على تمكين. تقوم هذه الميزة بمصادقة خوادم SSH، فتتأكد من أن خادم SSH المتوقع هو الخادم الصحيح. هو معأق افتراضيا. حتى عند تعطيلها، لن تؤثر هذه الميزة على إتصالات SSH لعمليات الملف. إذا كان معطلا، انقر فوق تحرير لتمكين الميزة.

الخطوة 4. أختر زر لاسلكي في منطقة مصادقة عميل SSH لتحديد بيانات اعتماد SSH التي سيتم إستخدامها عند الاتصال بالمضيف البعيد. أختر إستخدام بيانات اعتماد نظام عميل SSH لاستخدام بيانات اعتماد SSH الدائمة المخزنة على المحول (يمكن تعيين بيانات الاعتماد هذه للاستخدام المستقبلي من خلال النقر فوق بيانات اعتماد النظام، والتي تفتح صفحة مصادقة مستخدم SSH)، أو أختر إستخدام بيانات اعتماد عميل SSH لمرة واحدة لاستخدام بيانات الاعتماد المؤقتة.

ملاحظة: لن يتم حفظ اسم المستخدم وكلمة المرور لبيانات الاعتماد مرة واحدة في ملف التكوين.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار بيانات اعتماد عميل SSH لمرة واحدة ويتم إدخال تفاصيل اسم المستخدم وكلمة المرور وفقا لذلك.

الخطوة 5. انقر إما فوق الزر تنزيل أو نسخ إحتياطي لإجراء الحفظ للإشارة إلى ما إذا كان سيتم تنزيل ملف التكوين أو السجل أو نسخه إحتياطيا. في هذا المثال، يتم إختيار النسخ الاحتياطي.

الخطوة 6. انقر زر إختيار في منطقة تعريف خادم SCP. الخيارات هي:

- حسب عنوان IP — أختر إدخال عنوان IP الخاص بخادم SCP. في هذا المثال، يتم إختيار هذا الخيار.

- بالاسم — أختر إدخال اسم المضيف لخادم SCP. إذا تم إختيار هذا الخيار، فقم بالتخطي إلى الخطوة 8.

الخطوة 7. (إختياري) إذا أخترت حسب عنوان IP، أختر إما الإصدار 4 (IPv4) أو الإصدار 6 (IPv6) من منطقة إصدار IP. إذا أخترت الإصدار 6، فحدد ما إذا كان IPv6 هو عنوان إرتباط محلي أو عام في منطقة نوع عنوان IPv6. إذا كان عنوانا محليا للارتباط، فأختر الواجهة من القائمة المنسدلة للواجهة المحلية للارتباط. إذا تم إختيار الإصدار 4، فقم بالتخطي إلى الخطوة 8.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار IP الإصدار 4.

الخطوة 8. (إختياري) إذا قمت بتحديد الاسم في الخطوة 6، فأدخل اسم المضيف لخادم TFTP في حقل عنوان/اسم IP الخاص بجهاز العرض. وإلا، فأدخل عنوان IP.

ملاحظة: في هذا المثال، سيتم حفظ ملف التكوين في خادم SCP باستخدام عنوان IP 192.168.100.148.

الخطوة 9. في منطقة "نوع الملف المصدر"، انقر فوق الزر التبادلي لنوع الملف الذي تريد نسخه إحتياطيا. يحتفظ المحول بملفات التكوين التالية.

- جار تشكيل — التشكيل مبرد أن يحتوي التشكيل حالي، بما في ذلك أي تغير يطبق في أي إدارة جلسة منذ آخر إعادة تمهيد.

- تكوين بدء التشغيل — ملف التكوين الذي يتم حفظه في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

- تكوين النسخ الاحتياطي — ملف تكوين إضافي يتم حفظه على المحول لأغراض النسخ الاحتياطي.

- Mirror Configuration — يتم حفظ ملف التكوين الجاري تشغيله تلقائيا إلى نوع ملف التكوين المتطابق إذا لم يتم تعديله لمدة 24 ساعة على الأقل.

- سجل Flash — ملف السجل الذي يحتوي على إدخالات السجل المخزنة في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار تشغيل ملف التكوين. سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إجراء نسخ إحتياطي لإعدادات التكوين الجاري تشغيلها حاليا.

الخطوة 10. في منطقة "البيانات الحساسة"، أختر كيفية تضمين البيانات الحساسة في ملف النسخ الاحتياطي. الخيارات هي:

- إستثناء — عدم تضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية.

- مشفر — قم بتضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية في شكلها المشفر.

- نص عادي — قم بتضمين البيانات الحساسة في النسخة الاحتياطية في شكل النص العادي الخاص بها.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إختيار نص عادي. سيؤدي ذلك إلى نسخ جميع البيانات إحتياطيا في شكل نص عادي.

الخطوة 11. أدخل اسم ملف النسخة الاحتياطية في حقل اسم الملف الوجهة. في هذا المثال، سيتم حفظ ملف تكوين النسخ الاحتياطي في ملف SG300-28.txt.

الخطوة 12. انقر فوق تطبيق لبدء عملية النسخ الاحتياطي.

الخطوة 13. بمجرد انتهاء العملية، انقر فوق الزر تم.

يجب عليك الآن تنزيل ملف التكوين الخاص بالمحول لديك أو نسخه إحتياطيا بنجاح من خلال طريقة نقل SCP.

[العودة إلى الأعلى]