تسجيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco في حساب Cisco Smart

خيارات التنزيل

PDF (869.5 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (912.6 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (797.7 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:٢ سبتمبر ٢٠٢٠

معرّف المستند:1599072929603752

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

تسجيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco في حساب Cisco Smart

الهدف

تقدم هذه المقالة تعليمات حول كيفية تسجيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco إلى حساب Cisco Smart.

المقدمة

يعمل ترخيص البرامج الذكية من Cisco على تبسيط تجربة الترخيص، مما يجعل من السهل شراء برامج Cisco ونشرها وتتبعها وتجديدها. يوفر إمكانية الرؤية حول ملكية الترخيص واستهلاكه من خلال واجهة مستخدم واحدة بسيطة.

باستخدام "مدير البرامج الذكية"، يمكنك تنظيم التراخيص الخاصة بك وعرضها في مجموعات تسمى "الحسابات الظاهرية". يتيح لك تسجيل أجهزتك في حسابك الظاهري إدارة التراخيص الخاصة بك للأقسام أو المناطق أو المواقع داخل مؤسستك. باستخدام الرموز المميزة لتسجيل مثيل المنتج، يمكنك تسجيل أجهزتك بسهولة باستخدام معرفات الأجهزة الفريدة الخاصة بها (UDI).

يحتوي ترخيص البرامج الذكية على معلومات حول جميع التراخيص في حسابك الظاهري. إنها تسمح لك بالقيام بما يلي:

عرض قائمة بجميع التراخيص في الحساب الظاهري.
عرض معلومات حول ترخيص معين وأي منتج يستخدمه.
عرض معلومات حول التنبيهات الخاصة بتراخيص محددة.
تحويل التراخيص بين الحسابات الظاهرية.
تصدير قائمة التراخيص إلى ملف csv.

هناك ثلاثة أنواع من التراخيص صالحة لفترة زمنية مختلفة:

تظل التراخيص الدائمة صالحة ولا تنتهي صلاحيتها.
يجب تجديد تراخيص العرض التوضيحي بعد 60 يوما.
تظل التراخيص صالحة لفترات محددة تتراوح بين سنة واحدة وثلاث سنوات.
تتم إزالة التراخيص من الحسابات الظاهرية عند انتهاء صلاحيتها.

إرشادات لتسجيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco إلى حسابك الذكي

تحديث الترخيص

اعتبارا من الإصدار 2.11.1 من Cisco Business Dashboard، لم تعد التراخيص المدفوعة مطلوبة لإدارة أكثر من 25 جهاز شبكة. يعمل هذا التحديث على تبسيط عملية النشر لديك من خلال إزالة الحاجة إلى تدبير الترخيص لميزات الإدارة الأساسية، بغض النظر عن حجم الشبكة.

إذا انتهت صلاحية ترخيص CBD للعملاء الذين يستخدمون الإصدارات قبل 2.11.1، فستحتاج إلى تحديث CBD إلى الإصدار 2.11.1 أو الإصدارات الأحدث. ارجع إلى ترقية البرنامج الثابت للوحة معلومات الأعمال من Cisco للاطلاع على خطوات ترقية البرنامج الثابت ل CBD الخاص بك.

تتيح لك صفحة الترخيص الخاصة بلوحة معلومات الأعمال من Cisco إمكانية الاطلاع على عدد ونوع التراخيص المطلوبة لشبكتك، وتسمح لك بتوصيل لوحة المعلومات بنظام الترخيص الذكي من Cisco. في هذه الصفحة لوحتان للمعلومات:

حالة ترخيص البرامج الذكية — تعرض هذه اللوحة حالة تسجيل عميل الترخيص الذكي ومعلومات حول "حساب ذكي" قيد الاستخدام.
إستخدام الترخيص الذكي — تسرد هذه اللوحة الكميات وأنواع الترخيص المطلوبة بناء على حالة الشبكة الحالية. سيتم تحديث هذه المعلومات تلقائيا عند تغير الشبكة، وستقوم لوحة المعلومات بتحديث عدد التراخيص المطلوبة من "الحساب الذكي". توضح منطقة "الحالة" ما إذا كان قد تم الحصول على العدد المطلوب من التراخيص بنجاح.

تحتوي هذه الصفحة أيضا على عناصر تحكم تسمح لك بتسجيل التراخيص وإدارتها إلى المدير من حسابك الذكي.

إذا كانت لوحة المعلومات قيد التشغيل في وضع التقييم، أو لم تحصل على تراخيص كافية لإدارة الشبكة، فسيتم عرض رسالة في رأس واجهة مستخدم مدير شبكة لوحة معلومات الأعمال من Cisco. إذا كان هناك أكثر من 10 أجهزة قيد الاستخدام في وضع التقييم، أو أن لوحة المعلومات لا يمكنها الحصول على تراخيص كافية للتشغيل، فسيكون أمامك 90 يوما لتصحيح الموقف. إذا لم يتم معالجة المشكلة في غضون 90 يوما، فسيتم تقييد بعض وظائف لوحة المعلومات حتى يتم معالجة المشكلة، إما من خلال الحصول على مزيد من التراخيص أو تقليل عدد الأجهزة التي تتم إدارتها.

الأجهزة القابلة للتطبيق

CBD (ورقة بيانات) | (تنزيل أحدث البرامج)

تسجيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco في حساب Cisco Smart

تسجيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco في حسابك الذكي

الخطوة 1. باستخدام متصفح الويب الخاص بك، يمكنك الوصول إلى الصفحة المركزية لبرنامج Cisco ثم تسجيل الدخول إلى حسابك الذكي.

ملاحظة: إذا لم يكن لديك حساب بعد، فقم بإنشاء حساب جديد عن طريق النقر فوق إنشاء حساب.

الخطوة 2. في الصفحة المركزية لبرنامج Cisco، أختر ترخيص البرامج الذكية ضمن الترخيص.

الخطوة 3. انقر فوق المخزون.

الخطوة 4. انقر فوق الرمز المميز لتسجيل مثيل المنتج الذي تريد إستخدامه للوحة معلومات الأعمال من Cisco.

خطوة 5. اضغط Ctrl + C على لوحة مفاتيحك لنسخ الرمز المميز.

الخطوة 6. سجل الدخول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) للإدارة للوحة معلومات الأعمال من Cisco ثم أختر نظام > ترخيص.

الخطوة 7. في صفحة ترخيص البرامج الذكية، انقر فوق تسجيل.

ملاحظة: سيعرض مثيل لوحة معلومات الأعمال من Cisco غير المسجل وضع التقييم.

الخطوة 8. في حقل الرمز المميز لتسجيل مثيل المنتج، اضغط على Ctrl + V على لوحة المفاتيح لديك للصق الرمز المميز ثم انقر فوق موافق.

الخطوة 9. (إختياري) ستظهر رسالة إعلام ترخيص البرامج الذكية الخاصة بالمنتج المسجل. اضغط على زر x لإغلاق الرسالة.

ستقوم لوحة معلومات الأعمال من Cisco بالتسجيل مع الترخيص الذكي من Cisco وطلب تراخيص كافية لعدد أجهزة الشبكة التي يتم إدارتها. في حالة عدم توفر تراخيص كافية، سيتم عرض رسالة على واجهة المستخدم، وسيكون أمامك 90 يوما للحصول على تراخيص كافية قبل تقييد وظيفة النظام.