قوالب تكوين التوصيل والتشغيل

خيارات التنزيل

  • PDF     (1.4 MB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (806.2 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (957.6 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:١٤ سبتمبر ٢٠٢٠
معرّف المستند:1600119804926161

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

الهدف

الهدف من هذه المقالة هو شرح قوالب تكوين التوصيل والتشغيل (PnP) وكيفية إستخدامها.

الأجهزة القابلة للتطبيق | إصدار البرامج

  • لوحة معلومات الأعمال من Cisco | 2.2.0
  • المحولات من السلسلة Cisco 250 و 350 و 550 | إصدار البرنامج الثابت 2.5.5.x أو إصدار أحدث
  • المحولات من السلسلة Cisco 250 و 350 و 550 | إصدار البرنامج الثابت 2.5.5.x أو إصدار أحدث
  • موجهات سلسلة RV34x من Cisco | إصدار البرنامج الثابت 1.0.02.x أو إصدار أحدث
  • الموجهات من السلسلة RV260 من Cisco | إصدار البرنامج الثابت 1.0.00.x أو إصدار أحدث
  • الموجهات من السلسلة RV160 من Cisco | إصدار البرنامج الثابت 1.0.00.x أو إصدار أحدث

المقدمة

Network PnP هي خدمة تعمل للأجهزة المتوافقة مع PnP للشبكة حتى يمكن التحكم في البرامج الثابتة والتكوين مركزيا والنشر من دون لمس لأجهزة الشبكة الجديدة. عند تثبيته، يتعرف الجهاز الذي تم تمكينه لشبكة PnP على خادم PnP للشبكة عبر أحد التكوينات اليدوية، أو بروتوكول التكوين الديناميكي للمضيف (DHCP)، أو نظام اسم المجال (DNS)، أو خدمة اتصال PnP. اتصال PnP هو خدمة جديدة تعمل كآلية اكتشاف لجهاز الشبكة لاكتشاف وحدة التحكم الخاصة به

جدول المحتويات

ما هي قوالب تكوين PnP؟

يماثل قالب تكوين PnP تكوين جهاز عادي، لكنه يحتوي على مواضع مؤقتة وبيانات تعريف مرتبطة للسماح باستخدام ملف التكوين نفسه مع أجهزة متعددة، مع الاستمرار في السماح بتعيين معلمات فريدة على أساس الجهاز حسب الجهاز. عندما يتم تعريف جهاز PnP، يتم تحديد القيم المناسبة لكل موضع من المواضع. في الوقت الذي يتم فيه إرسال التكوين إلى الجهاز، يتم دمج قيم المواضع المؤقتة مع قالب التكوين لإنشاء تكوين الجهاز الفعلي.

لماذا أريد إستخدام قوالب التكوين؟

يمكن إستخدام قوالب التكوين عندما تكون للعديد من الأجهزة متطلبات تكوين متشابهة جدا، ولكن هناك عدد صغير من المعلمات التي تحتاج إلى أن تكون خاصة بالجهاز. على سبيل المثال، قد تستخدم الشبكة التكوين نفسه لجميع المحولات، باستثناء أن كل محول له اسم مضيف وعنوان IP فريد للإدارة. تتيح لك قوالب التكوين أن يكون لديك ملف تكوين واحد باستخدام التكوين المشترك بالكامل، مع المواضع لعناصر التكوين التي يجب أن تكون فريدة.

ما الذي يمكنني تكوينه في قالب PnP؟

يحتوي قالب التكوين على قسمين - التكوين نفسه وبيانات التعريف التي تتحكم في كيفية عرض العناصر النائبة في واجهة المستخدم عند إنشاء سجل جهاز.

يتم إنشاء التكوينات على هيئة قوالب شارب تتيح مجموعة متنوعة من المواضع المؤقتة، يشار إليها على أنها علامات تمييز في وثائق الشوارب تتضمن:

  • متغيرات بسيطة، حيث يتم إستبدال الموضع المؤقت بالقيمة المحددة في سجل الجهاز. يحتوي المتغير البسيط على النموذج {{name}}.
  • الأقسام، حيث يحتوي العنصر النائب على كتلة من التكوين - تتضمن مواضع مؤقتة أخرى إختياريا. قد يتم إستبعاد محتوى القسم من التكوين النهائي، أو تضمينه مرة واحدة، أو تكراره عدة مرات. يتم تعريف سلوك هذا النوع من المواضع المؤقتة بواسطة بيانات التعريف الموجودة في القالب والقيم التي يقدمها المستخدم عند إنشاء سجل الجهاز. يحتوي أحد المقاطع على النموذج {{#name}}...{{/name}} حيث تشير العلامة الأولى إلى بداية الكتلة وعلامة العلامة الثانية إلى النهاية.
  • التعليقات التي يمكن إستخدامها لتوثيق قالب التكوين. أحد التعليقات له نموذج {{! هذا تعليق}}.

نموذج القالب

فيما يلي مثال على قالب بسيط:

!

اسم المضيف {{hostname}}

!

{{! إدراج قائمة بشبكات VLAN}}

{{#vlans}}

interface vlan {{vlan-id}}

الاسم {{vlan-name}}

!

{{/vlan}}

في هذا المثال، هناك عدة مواضع مؤقتة مختلفة:

  • {{hostname}} متغير بسيط. سيتم إستبدالها بالقيمة المعينة لاسم المضيف في سجل الجهاز.
  • هناك تعليق موضوع بعد تكوين اسم المضيف مباشرة. لن يتم تضمين التعليق في التكوين الذي تم إرساله إلى الجهاز.
  • {{#vlans}}...{{/vlan}} هو مقطع يتم إستخدامه في هذا المثال للاحتفاظ بقائمة من شبكات VLAN الفردية. لكل شبكة VLAN معرفة في سجل الجهاز، سيتم إنشاء نسخة من محتويات هذه الحاوية في تكوين الجهاز.
  • {{vlan-id}} و{{{vlan-name}} متغيران بسيطان، لكنهما مضمنان ضمن قائمة {{#vlans}}. عند إنشاء سجل الجهاز، يمكنك تحديد قيم متعددة ل {{vlan-id} و{{vlan-name}} وسيتم إستخدامها لإنشاء التكوين المطلوب لإنشاء كل من شبكات VLAN هذه.

لمزيد من التفاصيل حول صياغة الشارب، راجع الصفحة الرئيسية للشارب.

قيود قالب PnP

يتم حاليا إنشاء قوالب تكوين PnP بعد قالب Mustache وهو "قوالب لا تعتمد على المنطق"، لذلك لا تسمح بأي بنى من نوع If-then-else.

كيفية تحميل القالب في لوحة معلومات الأعمال من Cisco

يمكنك تحميل كل من قالب التكوين الذي تم إنشاؤه من نظام آخر أو تم الحصول عليه من مجتمع الدعم، كما يمكنك تحميل ملفات تكوين الجهاز الخام. إذا قمت بتحميل ملف تكوين خام، سيتم تحويله تلقائيا إلى قالب لا يحتوي على مواضع مؤقتة معرفة.

لتحميل قالب تكوين، الرجاء اتباع الخطوات المذكورة أدناه.

الخطوة 1

قم بتسجيل الدخول إلى لوحة معلومات الأعمال من Cisco باستخدام اسم مستخدم وكلمة مرور. انقر على تسجيل الدخول.

Login to the Cisco Business Dashboard using a User Name and Password. Click Login.

الخطوة 2

انتقل إلى التكوينات التوصيل والتشغيل للشبكة >>ثم انقر على أيقونة التحميل.

Navigate to Network Plug and Play > Configurations, then click on the Upload icon.

الخطوة 3

في صفحة تحميل الملف، قم بتعبئة تفاصيل المؤسسة والاسم والوصف. باستخدام ملف السحب والإفلات هنا أو انقر للتحديد من خيار نظام الملفات تصفح الملف الذي سيتم تحميله. انقر فوق تحميل.

On the Upload File page, fill the details for Organization, Name and Description. Using the Drag and drop file here or click to select from the filesystem option browse the file to be uploaded. Click Upload.

إنشاء قوالب التكوين

الطريقة المقترحة لإنشاء قوالب تكوين هي البدء بتكوين نوع مقبول من نظام الشبكة باستخدام الإعدادات المطلوبة، ثم إجراء نسخ إحتياطي لتكوين الجهاز وتحميله إلى المدير لاستخدامه كنقطة بداية.

بدلا من ذلك، يمكنك إنشاء نسخة من قالب موجود باستخدام وظيفة "نسخ باسم".

وفي كلتا الحالتين، فإن البدء من تكوين موجود يمكن أن يساعد على تقليل الوقت المستغرق لإنشاء قالب وكذلك تقليل عدد المراجعات المطلوبة لتحقيق النتيجة المطلوبة.

عند إنشاء قالب جديد، ستحتاج إلى تحديد المؤسسة التي ينتمي إليها القالب ومعرفات المنتج (PIDs) التي يمكن إستخدام القالب معها. قد تحتوي معرفات المنتج على أحرف بدل * و ؟.

بمجرد إنشاء تكوين بدء التشغيل، يمكنك تحديثه باستخدام العملية التالية:

الخطوة 1

انتقل إلى التوصيل الشبكي والتشغيل > التكوينات، ثم افتح تكوين بدء التشغيل الخاص بك في محرر القالب بالنقر فوق الارتباط التشعبي لاسم التكوين.

Navigate to Network Plug and Play Navigate to Configurations.

Open your starting configuration in the template editor by clicking on the configuration name hyperlink.

الخطوة 2

يتم عرض محرر القالب مع عرض ملف التكوين الأولي على اليسار في نافذة محرر النصوص. يدعم محرر النص العديد من وظائف التحرير الشائعة بما في ذلك البحث، الاستبدال، وعدة تسلسلات مفاتيح لمعالجة المؤشر. للحصول على قائمة بوظائف وأوامر المحرر الشائعة، ارجع إلى الجدول في نهاية هذه الخطوة.

قم بتعديل التكوين عن طريق إدخال مواضع مؤقتة. كل مرة يتم إدخال موضع مؤقت جديد، يتم إضافة إدخال مطابق إلى النموذج الموجود على اليمين.

The template editor is displayed with the initial configuration file displayed on the left in a text editor window.

أوامر المحرر الشائعة

وظائف الوصف روابط المفاتيح
كمبيوتر شخصي ماك
تحديد الكل تحديد المحتوى الكامل للمحرر Ctrl-A CMD-A
خط القتل يحذف جزء السطر بعد المؤشر. إذا كان ذلك
يتكون فقط من المسافة البيضاء، الخط الجديد في
يتم أيضا حذف نهاية السطر.		   كاترل-كي
حذف البند يحذف السطر بأكمله تحت المؤشر، بما في ذلك السطر الجديد في النهاية Ctrl-D الطراز CMD-D
تراجع التراجع عن التغيير الأخير Ctrl-Z cmd-z
إعادة إعادة آخر تغيير تم التراجع عنه Ctrl-Y Shift-cmd-z
سي إم دي-واي
اذهب أيها الطبيب ابدأ تحريك المؤشر إلى بداية المستند Ctrl-home خدمة CMD-up
الصفحة الرئيسية ل CMD
اذهب أيها الطبيب انقل المؤشر إلى نهاية الوثيقة Ctrl-End CMD-end
CMD-Down
بدء سطر Go تحريك المؤشر إلى بداية السطر Alt-لليسار Ctrl-A
انتقال نهاية السطر تحريك المؤشر إلى نهاية السطر Alt-يمين كترل-إي
زيادة المسافة البادئة وضع مسافة بادئة للسطر أو التحديد الحالي Ctrl-] بروتوكول CMD-]
مسافة بادئة أقل تحريك الخط أو التحديد الحالي إلى مستوى أعلى Ctrl-[ CMD-[
بحث   Ctrl-F الطراز CMD-F
بحث عن التالي   Ctrl-G سي إم دي-جي
بحث عن مسبق   Shift-Ctrl-G Shift-cmd-G
نستبدل   Shift-Ctrl-F cmd-alt-f
إستبدال الكل   Shift-Ctrl-R Shift-cmd-alt-f

الخطوة 3

قم بتعديل البيانات الأولية المرتبطة بكل موضع مؤقت باستخدام النموذج الموجود على اليمين لضمان تقديم الموضع المؤقت للمستخدم بالطريقة الأكثر ملاءمة.

Modify the metadata associated with each placeholder using the form on the right to ensure that the placeholder is presented to the user in the most appropriate way.

Advanced settings options.

الخطوة 4

(إختياري) يمكنك الانتقال إلى إجراءات > معاينة لترى كيف سيتم عرض النموذج على المستخدم عند إنشاء سجل جهاز.

You may navigate to Actions > Preview to see how the form will be presented to the user when a device record is being created.

سيتم فتح صفحة المعاينة كما يلي...

The preview page will open.

الخطوة 5

كرر الخطوات 2 و 3 حتى تقوم بإنشاء مواضع مؤقتة لجميع معلمات التكوين التي يجب أن تختلف بين الأجهزة.

الخطوة 6

بمجرد اكتمال القالب بما يرضيك، انقر فوق حفظ.

Once the template has been completed to your satisfaction, click Save.

شبكة PNp - الحالة

يتم عرض كل جهاز مسجل في خدمة Network PnP إما في صفحة الأجهزة الممكنة أو صفحة الأجهزة غير المطالب بها بالحالة معروضة. كما يمكن عرض هذه الحالة في صفحة المخزون من خلال تمكين عرض عمود حالة PnP. يعرض حقل الحالة الحالة الحالة الحالية للجهاز وسيتضمن إحدى القيم المذكورة في الجدول أدناه.

الجدول: التوصيل الشبكي والتشغيل - حالة الجهاز

الحالة الوصف
معلق تم تعريف الجهاز ولكن لم يتم إجراء اتصال مع الخدمة.
إمداد قام الجهاز بإجراء الاتصال الأولي بالخدمة.
Provisioning_image يتم الآن تطبيق صورة برنامج ثابت بواسطة الجهاز.
Provisioned_image_rebooing تتم الآن إعادة تشغيل الجهاز لتشغيل البرنامج الثابت الجديد.
Provisioned_image تم تطبيق البرامج الثابتة الجديدة بنجاح.
Provisioning_config يتم تطبيق ملف تكوين على الجهاز.
provisioned_config تم تطبيق ملف التكوين بنجاح على الجهاز. على حسب نوع الجهاز، قد تتم إعادة تمهيد هذا الجهاز لتطبيق التكوين.
الخطأ حدث خطأ. تحقق من ملفات السجل للحصول على مزيد من التفاصيل.
مزود اكتملت عملية توفير الجهاز.

Network Plug and Play Device Status.

بالنقر فوق حقل الحالة، يمكنك مشاهدة المزيد من التفاصيل، بما في ذلك محفوظات تغييرات الحالة لهذا الجهاز عبر الوقت.

تظهر واجهة المستخدم الرسومية للجهاز (GUI) بيانات التكوين المتغيرة بمجرد تطبيقها

ما إن يتم تحديث القيمة على الأداة يستعمل ال PnP تشكيل قالب هو يعكس على الأداة gui كما يلي..

Once the values get updated on the device using the PnP configuration template it reflects on the device GUI.

القرار

أنت الآن تعرف كيفية تكوين قالب PnP واستخدام هذه الميزة المتوفرة في لوحة معلومات الأعمال من Cisco. يمكنك الآن تطبيقها بسهولة تامة لتحسين شبكة أعمال Cisco الخاصة بك.

أين يمكن الحصول على مزيد من المعلومات

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا

ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات