المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة في المظاهرة

التكوين

التحضير للترقية:

بالنسبة لنظام التشغيل Windows:

إستخلاص السواقات

تحديث برامج التشغيل

التحقق من الصحة

المراجع والروابط المفيدة:

المقدمة

يصف هذا المستند عملية ترقية برامج تشغيل مهايئ الناقل المضيف (HBA) من مهايئات Qlogic على خوادم Windows.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

- UCS C-Series

- نظام تشغيل Windows Server.

- مهايئات مهايئ الناقل المضيف (HBA) من Qlogic

المكونات المستخدمة في المظاهرة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

- UCSC-C240-M6S

- إصدار البرنامج الثابت: 4.3(5.250030)

- نظام التشغيل Windows Server 2022

- مهايئ الناقل المضيف (HBA) من Cisco طراز QLE2692 ثنائي المنافذ الذي يعمل عبر القنوات الليفية بسرعة 16 جيجابت إلى بطاقة PCIe من الجيل الثالث بسرعة x8 - UCSC-PCIe-QD16GF

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

التكوين

يصف هذا الإجراء كيفية ترقية برامج تشغيل HBA من QLogic على خوادم UCS من السلسلة C التي تعمل بنظام تشغيل Windows Server.

التحضير للترقية:

- تحقق من برامج التشغيل المتوافقة من قائمة توافق أجهزة Cisco UCS لمجموعة الأجهزة / البرامج / البرامج الثابتة المحددة.

- تحقق من تفاصيل برنامج التشغيل الحالية الخاصة بمهايئ الناقل المضيف (HBA) من Qlogic.

بالنسبة لنظام التشغيل Windows:

- فتح إدارة الأجهزة.

قم بتوسيع وحدات التحكم في التخزين وحدد مهايئ قناة البنية طراز QLogic.

- تنزيل برامج التشغيل من Cisco Software Central.

- قم بتنزيل برنامج التشغيل ISO إلى خادم Windows.

- تخطيط ملف ISO: في هذا المثال، تم إستخدام vMedia الذي تم تعيينه إلى vKVM لنسخ المحتويات إلى نظام التشغيل. إذا كان نظام التشغيل لديه إمكانية الوصول إلى الإنترنت، فيمكنك تنزيل برنامج التشغيل ISO مباشرة. يمكن إستخدام الخيارات الأخرى لنقل الملف على هيئة NFS، TFTP، SCP، وما إلى ذلك.

- حدد موقع مجلد التخزين:

- أختر المجلد المناسب باستخدام مهايئ QLogic الذي تريده.  على سبيل المثال، المهايئ QLE2692.

- انسخ المجلد ذي الصلة، في هذا المثال مجلد Qlogic_Windows، إلى موقع معروف.

- قم بإلغاء ضغط الملف. يتوفر مجلدان؛ يحتوي أحدهما على الوثائق ذات الصلة ويحتوي المجلد الآخر على الملفات اللازمة للترقية..

- قم بتنفيذ معالج الإعداد وتابع.

يصبح "CLI لوحدة تحكم QConvergence Console" القابلة للتنفيذ بعد ذلك متوفرا لتنفيذ مهام مختلفة في بطاقة QLogic.

إستخلاص السواقات

باستخدام Windows CMD، قم بتغيير الدليل إلى موقع تطبيق setup.exe لسهولة الاستخدام.

- قم بتشغيل هذا الأمر واستخلص برامج التشغيل إلى موقع معين.

Start /wait Setup.exe /a $msipath$ EXTRACTDRIVERS=1 TARGETDIR="

"

بعد إستخراجه، يتم إنشاء مجلد يسمى "إنتاج" يحتوي على برامج التشغيل.

تحديث برامج التشغيل

بعد إستخراج ملفات برامج التشغيل، قم بالمتابعة مع الترقية.

افتح إدارة الأجهزة، وقم بتوسيع وحدات التحكم في التخزين، وحدد مهايئ قناة البنية QLogic، وانقر فوق تحديث برنامج التشغيل.

- حدد "إستعراض الكمبيوتر الخاص بي بحثا عن برامج التشغيل".

- أختر الخيار الثاني "دعني اختار من قائمة..."

- انقر فوق قرص Have.."

- تصفح إلى مكان وجود السواقات واختر السواقة الجديدة:

- طقطقت بعد ذلك وأتمت التثبيت.

- أعد تشغيل الخادم لتفعيل التغييرات.

التحقق من الصحة

هناك طريقتان للتحقق من برامج التشغيل المثبتة:

1. مدير الأجهزة:

افتح إدارة الأجهزة، وقم بتوسيع وحدات التحكم في التخزين، وحدد مهايئ قناة البنية QLogic.

2. واجهة سطر الأوامر (CLI) من Qlogic:

يوفر الخياران 1 و 3 نظرة عامة حول حالة الواجهة والبرامج الثابتة الحالية وإصدار/تحديثات برنامج التشغيل.

تم الانتهاء من عملية الترقية.

المراجع والروابط المفيدة:

- https://www.cisco.com/c/en/us/support/docs/servers-unified-computing/ucs-manager/116349-technote-product-00.html