المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

إدارة سلكية مزدوجة باستخدام FEX

اتصال واحد باستخدام FEX (إدارة سلك واحد على سبيل المثال)

الاتصال المباشر بتقنية Fabric Interconnect دون تقنية FEX

دعم مهايئات PCIe المكررة

المتطلبات

أساسيات الاكتشاف

سياسات الاستكشاف

منهجية أستكشاف الأخطاء وإصلاحها

نهج اكتشاف الخادم المعتمد من قبل المستخدم

نهج اتصال الإدارة المتعرف عليه من قبل المستخدم

عرض الاتصال المختلط

أستكشاف أخطاء الاكتشاف وإصلاحها

توصيل كبلات غير صحيح

السياسات الأولية للبرامج الثابتة

فحص حزم البرامج الثابتة UCSM

سياسات وضع vCon

سياسات القرص المحلي UCSM

أفضل الممارسات

أفضل الممارسات مع ميزة Discovery

تكوين سياسة وضع vCon - أفضل الممارسات

أفضل ممارسات إدارة محركات الأقراص ذات وحدات التخزين المتعددة

معلومات ذات صلة

مناقشات مجتمع دعم Cisco ذات الصلة

المقدمة

الغرض من هذا المستند هو وصف التكامل واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وأفضل الممارسات لمنتج نظام الحوسبة الموحدة (UCS) من السلسلة C من Cisco.

نظرة عامة على الاتصال الأساسي بدمج UCS C-Series

- تم إدخال تكامل Unified Computing System Manager (UCSM) في الإصدار 1.4 من UCSM لعمليات النشر على نطاق صغير مع بنية أساسية منفصلة للإدارة.

- وبدءا من الإصدار 2.0(2) تبدأ ميزة دعم الإتجاه السائد القابل للتطوير للخوادم المدمجة.

- تطور التكامل والاتصال مع إصدار أجهزة وبرامج جديدة في الإصدارين 2.1 و 2.2 من UCSM.

- يوجد اليوم 3 أوضاع اتصال رئيسية مدعومة للخوادم المدمجة من الفئة C عبر نظام UCSM.

1. الإدارة اللاسلكية المزدوجة

2. اتصال واحد (إدارة سلك واحد على سبيل المثال)

1. الاتصال المباشر بتقنية Fabric Interconnect

- تعمل فتحات PCIe المتعددة في الخوادم فئة C على توفير مجموعة متنوعة من خيارات الاتصال المدعومة

المتطلبات الأساسية

فهم خوادم UCS من السلسلة B و C

http://www.cisco.com/c/en/us/products/servers-unified-computing/index.html

إدارة سلكية مزدوجة باستخدام FEX

- تم تقديمه في الإصدار 2.0(2) واستبدل المخطط السابق

http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/c-series_integration/ucsm2-0-2/b_UCSM_202_C-Integration/b_UCSM_202_C-Integration_chapter_01.html#reference_D893866B8BDF451DB568FA67912E3317

اتصال واحد باستخدام FEX (إدارة سلك واحد على سبيل المثال)

- تم تقديمه في UCSM، الإصدار 2.1

http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/c-series_integration/ucsm2-1/b_UCSM2-1_C-Integration/b_UCSM2-1_C-Integration_chapter_010.html

الاتصال المباشر بتقنية Fabric Interconnect دون تقنية FEX

- تم تقديمه في UCSM، الإصدار 2.2

http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/c-series_integration/ucsm2-2/b_C-Series-Integration_UCSM2-2/b_C-Series-Integration_UCSM2-2_chapter_0110.html

بالنسبة لخوادم Cisco UCS C220 M4 و Cisco UCS C240 M4، يمكنك إستخدام شبكة LAN النمطية على اللوحة الأم (MLOM) أو بطاقة الواجهة الظاهرية (VIC) للدمج مع برنامج Cisco UCS Manager في وضع SingleConnect أو وضع الاتصال المباشر. تم تحديد المحول للتوصيل كما هو موضح أدناه:

- MLOM فقط: في حالة وجود MLOM فقط في الخادم، يكون محول الاتصال هو MLOM بشكل افتراضي،

- مهايئات MLOM و VIC: MLOM هي مهايئ التوصيل الافتراضي.

- بدون MLOM:

- لا توجد وحدة MLOM و VIC: لا يوجد دعم اتصال مباشر أو SingleConnect.

دعم مهايئات PCIe المكررة

- يجب أن تكون المهايئات الاحتياطية متصلة بكابلات حتى يمكن توصيل كل بطاقة بكلا جانبي البنية في مجموعة

يتم دعم أنواع اتصال متعددة داخل مجال UCS واحد شرط أن تكون على مستوى برنامج UCSM المناسب.

المتطلبات

أساسيات الاكتشاف

- بشكل افتراضي، يكتشف خادم UCS C-Series الجديد في المصنع بشكل تلقائي عند التوصيل في بنية UCS باستخدام أحد نماذج الاتصال المدعومة.

- يجب عليك تلبية الحد الأدنى من المتطلبات، ولكن يمكن اكتشاف الخوادم من الفئة C بشكل عام المزودة بوحدة التحكم في الإدارة المتكاملة (CIMC) من Cisco الإصدار 1.4(4) أو إصدار أعلى.

- قم بتوصيل الخادم بالطريقة التي تريدها أن يتم اكتشافه بها (على سبيل المثال، سلك مزدوج أو سلك واحد).

- تحقق من أن الخادم لديك في الحد الأدنى من مستويات FW المطلوبة لدعم التكامل.

- وبشكل افتراضي، يكون اتصال الإدارة واكتشاف الخادم تلقائيا، يمكنك التحكم في ذلك باستخدام "السياسات العامة".

- اكتشاف الخادم و FEX هو شرط RACE. أول واحد متصل ومشغل سيتم اكتشافه أولا.

- أرقام FEX هي نفس مخطط ID الخاص بالهيكل. إذا كان لديك هيكلان، فقم بإضافة 2 نظام FEX، فسيكون الرقم 3 و 4 على التوالي

سياسات الاستكشاف

- توجد سياسات الاكتشاف العامة في علامة التبويب "الأجهزة"

- 3 يتم تطبيق السياسات لاكتشاف التكامل مع الفئة C.

1: سياسة اكتشاف FEX - عدد الارتباطات، قناة المنفذ مقابل المثبتة

2: سياسة اكتشاف الحامل - الاكتشاف الفوري والجرد أو انتظار إجراء المستخدم

3: سياسة التوصيل بإدارة الحامل - الاكتشاف التلقائي للكابل المزدوج أو سلك واحد أو يتطلب إدخال المستخدم

منهجية أستكشاف الأخطاء وإصلاحها

نهج اكتشاف الخادم المعتمد من قبل المستخدم

- يظهر الخادم في UCSM، غير أن الإكتشاف (المخزون والتوفر) لا يحدث.

- تظهر الحالة العامة على أنها غير قابلة للتشغيل حتى يعيد المستخدم التعرف على الخادم.

- تم تعيين رقم الخادم بالرغم من عدم اكتمال المخزون.

نهج اتصال الإدارة المتعرف عليه من قبل المستخدم

- لم يتم تأسيس اتصال الإدارة حتى يقوم المستخدم بتوفير الإدخال.

- الخادم->المخزون->CIMC

- حدد نوع الاتصال، سيتم عرض أنواع الاتصال المتوفرة فقط.

- بمجرد إختيار نوع اتصال الإدارة، لا يمكن تغييره دون إعادة اكتشاف (Decom/Rem)

عرض الاتصال المختلط

- بالنسبة لخوادم UCS من السلسلة C، يمكنك عرض مسار الاتصال للإدارة والبيانات من خلال علامة التبويب Equipment -> Server->Hybrid Display.

- قد يكون هذا مفيدا لاستكشاف أخطاء الاتصال وإصلاحها والتحقق من أنواع اتصال الإدارة.

- تشير الروابط الحمراء إلى عدم وجود VIF نشط على الرابط. وهذا أمر طبيعي بالنسبة للملقمات ذات السلك المزدوج غير النشطة.

- إذا قمت بإعادة إرفاق خادم مدمج بمنافذ مختلفة عن تلك التي تم اكتشافها، فيجب عليك فك/إسترجاع الخادم للعمليات المناسبة.

- سوف يؤدي وضع الماوس فوق الارتباط إلى توفير تفاصيل إضافية.

أستكشاف أخطاء الاكتشاف وإصلاحها

- الأسباب الرئيسية لإكتشاف قطع بشكل صحيح

- إعدادات CIMC غير افتراضية. (المشكلة الأكثر نموذجية للخوادم التي لا تكون جديدة بمجرد إخراجها من العبوة)

- تم تعيين "نهج الاكتشاف" أو "نهج اتصال الإدارة" إلى "تم الإقرار من قبل المستخدم"

- الخادم غير موجود في كتالوج UCSM

- لا يتوفر البرنامج الثابت CIMC أو VIC على المستويات المناسبة (CIMC Minimum for Discover 1.4(4).

- توصيل غير صحيح

توصيل كبلات غير صحيح

- LOM ومهايئ البنية على FEX مختلف

- LOM متصل ب FEX مع VIC متصل مباشرة بالقناة الليفية.

السياسات الأولية للبرامج الثابتة

- يمكن اكتشاف الخوادم طالما أنها تقوم بتشغيل مستوى مناسب من البرامج الثابتة

- لن يعمل الإصدار 1.4 و 2.0(1) ويكتشف إلا مع CIMC FW الإصدار 1.2(2l)

- وبدءا بالإصدار 2.0(2)، سيتيح أي وضع CIMC FW بعد الحد الأدنى 1.4(4) إمكانية الاكتشاف.

- يتم دعم FW فقط الذي تم حزمه باستخدام إصدار مناسب من حزم برامج UCS بتكامل UCSM.

- بعد الاكتشاف يجب مسح جميع الخوادم (تمت ترقيتها/خفضها) إلى الحزمة المدعومة.

- تصف كل ملاحظة إصدار دعم الإصدار المختلط.

فحص حزم البرامج الثابتة UCSM

سياسات وضع vCon

- ومن الميزات التي تزخر بها خوادم UCS من السلسلة C مهايئات PCIe المتعددة.

- افتراضيا، يضع UCS تلقائيا مهايئات بطاقة واجهة الشبكة الظاهرية (vNIC) أو مهايئ الناقل المضيف الظاهري (vHBA) على المهايئات المادية.

- تحدد سياسة وضع الشبكة المحول الفعلي الذي سيتم تعيين بطاقة واجهة شبكة (vNIC) و/أو بطاقة HBA معينة له.

- عند إستخدام العديد من البطاقات وأنواع البطاقات، من المهم إدارة مهايئات الناقل المضيف vNICs/vHBA لتحقيق الاتصال بالشبكة المطلوب.

- تعد بطاقات VCs تجريدات للمهايئات المادية وتوفر طريقة لتعيين PCIe المتسق لملف تعريف الخدمة بغض النظر عن عدد البطاقات الفعلية التي تم تثبيتها.

- يتيح إعداد الترتيب المطلوب ل vNICs و vHBAs للنظام وضعها تلقائيا في vCONs.

- عند إنشاء ملف تعريف خدمة، يمكنك وضع بطاقات واجهة الشبكة (NICs) بشكل صريح لتوفير اتصال محدد.

- ويتم تحقيق ذلك من خلال وضع بطاقة واجهة الشبكة (vNIC)/بطاقة HBA

هناك سببان رئيسيان لتحديد موضع بطاقة واجهة الشبكة (vNIC)/بطاقة مهايئ الناقل المضيف (vHBA) يدويا للخوادم المدمجة من الفئة C.

- منع التعيين التلقائي للمهايئات التي لا تستخدمها UCSM (على سبيل المثال، C460 LOMs أو المهايئات المتصلة خارجيا)

- هندسة حركة مرور البيانات (مثل تقنية القنوات الليفية عبر شبكة إيثرنت (FCoE) على مهايئ وشبكة إيثرنت على المهايئ الآخر).

سياسات القرص المحلي UCSM

وبصرف النظر عن فتحات بطاقات PCIe، يتمثل قرار التصميم الرئيسي الآخر لاختيار خوادم من الفئة C في مقدار ومرونة عمليات تهيئة محركات الأقراص.

- تدعم الخوادم النصلية 4 محركات أقراص كحد أقصى بينما تدعم الخوادم المركبة على حامل من الفئة C حتى 24 محرك أقراص اليوم.

- يوفر UCSM إدارة تكوينات محركات الأقراص المحلية من خلال سياسات الأقراص المحلية التي تعد جزءا من ملفات تعريف الخدمة.

- التنفيذ الحالي لسياسات الأقراص المحلية محدود النطاق ولا يفي حتى الآن ببعض المتطلبات للعملاء. لتعويض المستخدمين، يمكن الاستمرار في إستخدام أدوات خارج UCSM لتخصيص عمليات تهيئة محرك الأقراص.

- يتمثل مفتاح تكوين محركات الأقراص المحلية لخادم فئة C في فهم نهج الأقراص المحلية.

- كما يتم تحقيق إدارة البرامج الثابتة لوحدات التحكم ومحركات الأقراص من خلال ملفات تعريف الخدمات.

- تصف سياسة القرص المحلي كيفية تكوين محرك أقراص منطقي (افتراضي) على وحدة التحكم RAID باستخدام الموارد المتوفرة.

- وفقا لإمكانيات وحدة التحكم، تتضمن خيارات تكوين القرص المحلي.

- تقنية RAID من المستوى 0 و 1 و 5 و 6 و 10 و 50 و 60

- عدم وجود وحدة تحكم RAID

- أي تكوين

- لا توجد مساحة تخزين محلية

- يمنع تكوين الحماية ملف تعريف خدمة بنهج قرص محلي لا يطابق التكوين الفعلي على وحدة التحكم من تطبيقه.

- سيؤدي ذلك إلى حماية البيانات الموجودة على وحدة تخزين موجودة أثناء إمكانية تنقل ملف تعريف الخدمة.

أفضل الممارسات

أفضل الممارسات مع ميزة Discovery

- أستخدم الإقرار التلقائي لنهج اكتشاف الخوادم المركبة على حامل حتى إذا كان لديك بيئة ملقم 160.

- إذا كان الخادم قادرا على الاتصال الفردي، فقم بتوصيل سلكي للاتصال المطلوب واستخدم سياسة إدارة التعرف التلقائي.

- لاحظ إذا كنت تستخدم بطاقات LOM و SFPs السلكية، فإن بطاقة LOM المشتركة ستكون الوضع الافتراضي للنظام.

- إذا قمت بإزالة LOMs بعد اكتشاف LOM المشترك، ستفقد إمكانية الاتصال بالإدارة.

- عند إستخدام أكثر من 1 VIC في وضع الاتصال الأحادي، سيتم إستخدام فتحة البطاقة الأساسية للإدارة. إذا كان هناك فشل كارثي في هذه البطاقة، يمكن متابعة البيانات على البطاقة الثانية، ولكن قد يتم فقد الإدارة من خلال UCSM.

- يلزم إجراء DECOM/REM لإنشاء مسار إدارة مختلف بين LOM المشترك و sideband، أو في حالة فشل VIC.

- يتطلب تمكين كل من سياسات الإقرار بواسطة المستخدم إعادة إقرارات 2

- اكتشف FEX أولا وأعد ترقيمها قبل اكتشاف الخوادم لأنه سيتعين عليك أخذها دون اتصال بالإنترنت وقد يؤدي ذلك إلى تعطيل اكتشاف الخادم.

تكوين سياسة وضع vCon - أفضل الممارسات

- تم تصميم سياسات الوضع لتوفير ترقيم PCIe متناسق عند نقل ملفات التخصيص بين الخوادم التي تحتوي على عدد مختلف من المهايئات.

- سيكون الوضع التلقائي كافيا ما لم يكن لديك إعداد يتطلب التحكم الصارم في وضع بطاقة واجهة الشبكة (vNIC)/بطاقة HBA. وتتضمن الأمثلة ما يلي:

- خوادم ذات مهايئات مدمجة يمكن إدارتها من خلال UCSM التي لا ترغب في إستخدامها (مثل C460).

- إستخدام مهايئات UCSM القابلة للاكتشاف للاتصال بالشبكات الخارجية (مثل Broadcom و Intel، إلخ)

- الفصل الصارم لحركة مرور البيانات عبر شبكة إيثرنت (FCoE) وحركة مرور بيانات شبكة إيثرنت.

أفضل ممارسات إدارة محركات الأقراص ذات وحدات التخزين المتعددة

- أستخدم دوما "حماية التكوين" عند نقل ملفات تعريف الخدمة بين الخوادم، ما لم تكن غايتك هي إعادة تكوين محركات الأقراص المنطقية على وحدة التحكم، ومن ثم تدمير جميع البيانات الموجودة على محركات الأقراص.

- إذا كنت بحاجة إلى أي تكوين آخر غير وحدة تخزين واحدة أو أن تكون جميع محركات الأقراص وحدات تخزين RAID 0 فردية، فاستخدم نهج القرص المحلي لأي تكوين.

- إذا كنت بحاجة إلى وحدة تخزين واحدة فقط وتعتقد أنك قد تزيد من حجم الصوت الحالي لديك أو إنشاء وحدة تخزين إضافية في المستقبل، فاستخدم نهج قرص محلي من أي تهيئة.

- إذا كان لديك خادم مستقل من الفئة C مزود بمحركات أقراص وبيانات منطقية على محركات الأقراص هذه، فيمكنك الاستمرار في الدمج دون فقد البيانات إذا قمت بإرفاق خدمة توفر سياسة قرص محلية من أي تكوين.

معلومات ذات صلة

مثال تكوين تكامل UCSM للخوادم من السلسلة C

http://www.cisco.com/c/en/us/support/docs/servers-unified-computing/ucs-infrastructure-ucs-manager-software/116741-troubleshoot-ucsm-00.html

http://www.cisco.com/c/en/us/support/servers-unified-computing/ucs-c-series-rack-mount-ucs-managed-server-software/products-installation-and-configuration-guides-list.html

http://www.cisco.com/c/en/us/products/collateral/interfaces-modules/ucs-virtual-interface-card-1240/data_sheet_c78-699459.html

https://www.ciscolive.com/online/connect/sessionDetail.ww?SESSION_ID=77758&backBtn=true

مسألة معروفة:

CSCup69532 وظيفة خادم UCSM 'remove' لا تعمل