المحتويات

المقدمة

هل هناك طرق لمراقبة التقدم في ترقية الخدمة المستمرة خارج واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل FMC؟

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

تعليمات

دفع الترقية من واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل FMC

إدخال المطالبة الجذر للجهاز

انتقل إلى الدليل المقترن بالترقية

مرة في الدليل، قم بتذيل ملف status.log الموجود

معلومات إضافية

المقدمة

يوضح هذا المستند كيفية مراقبة تقدم ترقية جهاز الدفاع عن تهديد الطاقة النارية (FTD) أو مركز إدارة جدار الحماية (FMC) عبر CLI.

هل هناك طرق لمراقبة التقدم في ترقية الخدمة المستمرة خارج واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل FMC؟

نعم، تتوفر القدرة على مراقبة تقدم أي ترقية مستمرة عبر واجهة سطر الأوامر (CLI) الخاصة بالجهاز. عند دفع ترقية ما إلى جهاز مدار تابع لوحدة التحكم في إدارة الإطارات (FMC) (أو وحدة التحكم في إدارة الإطارات (FMC) نفسها)، يتم إنشاء دليل مرتبط بالترقية على الجهاز. متضمن في هذا الدليل هو ملف status.log والذي يمكن رصده للتقدم طوال عملية الترقية. تتعارض هذه التعليمات مع كيفية الوصول إلى حالة الترقية ومراقبتها عبر واجهة سطر الأوامر.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

- Firepower Threat Defense ‏(FTD)

- مركز إدارة جدران الحماية (FMC)

المكونات المستخدمة

- FMC 4600، الإصدار 7.2.5

- FTD 2110 الإصدار 7.0.4

- ملاحظة: التعليمات القابلة للتطبيق على جميع إصدارات FTD/FMC.

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

تعليمات

دفع الترقية من واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل FMC

يلزم دفع الترقية من واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة بوحدة التحكم FMC قبل أن يصبح دليل الترقية متوفرا عبر واجهة سطر الأوامر (CLI) الخاصة بالجهاز.

إدخال المطالبة الجذر للجهاز

سواء أكنت متصلة بالجهاز عبر SSH أو وحدة التحكم، من موجه الأمر، اكتب expert يتبعه sudo su وكلمة المرور لإدخال الجذر:

مطالبات واجهة سطر الأوامر (CLI)

انتقل إلى الدليل المقترن بالترقية

FTD: الدليل هو /ngfw/var/log/sf/cisco_FTD_SSP_FP2K_Upgrade-7.2.5

مثال دليل FTD

FMC: الدليل هو /var/log/sf/cisco_secure_fw_mgmt_center_patch-7.2.5.2

مثال دليل FMC

ملاحظة: يعتمد الجزء الأخير من مسار الدليل على عوامل مختلفة بما في ذلك البرنامج والنظام الأساسي والإصدار.

مرة في الدليل، قم بتذيل ملف status.log الموجود

الأمر:tail -f status.log

برنامج FTD:

حالة FTD.log

وحدة التحكم FMC:

FMC status.log

ملاحظة: يتم تحديث ملف status.log تلقائيا أثناء تقدم الترقية.

معلومات إضافية

يتضمن الإصدار 7.2+ من FMC الآن إمكانية مراقبة تقدم الترقية للأجهزة المدارة مباشرة من واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل FMC. بمجرد دفع تحديث، انتقل إلى علامة التبويب إعلام واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل FMC وحدد موقع المهمة المرتبطة بالترقية. يؤدي النقر فوق خيار عرض التفاصيل في المهمة إلى فتح نافذة مراقبة خاصة بالترقية.

مهمة الترقية إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) لوحدة التحكم FMC

تتضمن نافذة المراقبة معلومات مفيدة للترقية قيد التقدم. تتضمن المعلومات تفاصيل الترقية ومراحل الترقية والنسب المئوية للتقدم وتفاصيل السجل من ملف status.log.

نافذة مراقبة ترقية GUI ل FMC