موجه ثنائي الواجهة مع تكوين جدار حماية Cisco IOS

خيارات التنزيل

  • PDF     (346.7 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (90.2 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (89.2 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٢٠ فبراير ٢٠٠٧
معرّف المستند:5143

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

تعمل عينة التكوين هذه من أجل مكتب صغير جدا متصل مباشرة بالإنترنت. من المفترض أن خدمة اسم المجال (DNS) وبروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP) وخدمات الويب يتم توفيرها بواسطة نظام بعيد يشغله موفر خدمة الإنترنت (ISP). لا توجد خدمات على الشبكة الداخلية، مما يجعل هذا النوع من تكوينات جدار الحماية الأكثر بساطة، نظرا لوجود واجهتين فقط. لا يوجد تسجيل، نظرا لعدم توفر مضيف لتوفير خدمات التسجيل.

أحلت ثلاثة قارن مسحاج تخديد دون nat cisco ios جدار حماية تشكيل in order to شكلت ثلاثة قارن مسحاج تخديد دون NAT يستعمل ال cisco IOS® جدار حماية.

أحلت إثنان قارن مسحاج تخديد دون nat يستعمل cisco ios جدار حماية تشكيل in order to شكلت إثنان قارن مسحاج تخديد دون nat يستعمل ال cisco ios جدار حماية.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

  • برنامج IOS الإصدار 12.2 من Cisco

  • موجّه Cisco 3640

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

معلومات أساسية

بما أن هذا التكوين يستخدم قوائم الوصول إلى الإدخال فقط، فإنه يقوم بكل من منع الانتحال وتصفية حركة المرور باستخدام نفس قائمة الوصول (101). يعمل هذا التكوين فقط لموجه ثنائي المنافذ. إيثرنت 1 هي الشبكة "الداخلية". التسلسل 0 هو الواجهة الخارجية. توضح قائمة الوصول (112) على التسلسل 0 هذا باستخدام عناوين IP العالمية لترجمة عنوان الشبكة (NAT) (150.150.150.x) كوجهات.

التكوين

في هذا القسم، تُقدّم لك معلومات تكوين الميزات الموضحة في هذا المستند.

ملاحظة: أستخدم أداة بحث الأوامر (للعملاء المسجلين فقط) للحصول على مزيد من المعلومات حول الأوامر المستخدمة في هذا القسم.

الرسم التخطيطي للشبكة

يستخدم هذا المستند إعداد الشبكة التالي.

cbac4-1.gif

التكوين

يستخدم هذا المستند هذا التكوين.

الموجه 3640 
version 12.2
service timestamps debug datetime msec localtime show-timezone
service timestamps log datetime msec localtime show-timezone
no service password-encryption
!
hostname pig
!
boot system flash flash:c3640-jk9o3s-mz.122-21a.bin
logging buffered 4096 debugging
enable secret 5 $1$chHU$wiC58FP/IDloZuorCkzEz1
enable password ww
!
clock timezone CET 1
clock summer-time CET recurring
ip subnet-zero
!
!
no ip domain-lookup
!

!--- This is the Cisco IOS Firewall !--- configuration and what to inspect.

ip inspect name ethernetin cuseeme timeout 3600
ip inspect name ethernetin ftp timeout 3600
ip inspect name ethernetin h323 timeout 3600
ip inspect name ethernetin http timeout 3600
ip inspect name ethernetin rcmd timeout 3600
ip inspect name ethernetin realaudio timeout 3600
ip inspect name ethernetin smtp timeout 3600
ip inspect name ethernetin sqlnet timeout 3600
ip inspect name ethernetin streamworks timeout 3600
ip inspect name ethernetin tcp timeout 3600
ip inspect name ethernetin tftp timeout 30
ip inspect name ethernetin udp timeout 15
ip inspect name ethernetin vdolive timeout 3600
ip audit notify log
ip audit po max-events 100
!
call rsvp-sync
!
!
!
!
!
!
!

!--- This is the inside of the network.


interface Ethernet0/0
 ip address 10.20.20.20 255.255.255.0
 ip access-group 101 in
 ip nat inside
 ip inspect ethernetin in
 half-duplex
!
interface Ethernet0/1
 no ip address
 shutdown
 half-duplex
!
interface Serial1/0
 no ip address
 shutdown
!
interface Serial1/1
 no ip address
 shutdown
!
interface Serial1/2
 no ip address
 shutdown 
!

!--- This is the outside of the interface.

interface Serial1/3
 ip address 172.16.150.1 255.255.255.0
 ip access-group 112 in
 ip nat outside
!

!--- Define the NAT pool.


ip nat pool mypool 172.16.150.3 172.16.150.255 netmask 255.255.255.0
ip nat inside source list 1 pool mypool
ip classless
ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 172.16.150.2
ip http server
!
access-list 1 permit 10.0.0.0 0.255.255.255

!--- Access list applied on the inside for anti-spoofing reasons.

access-list 101 permit tcp 10.0.0.0 0.255.255.255 any
access-list 101 permit udp 10.0.0.0 0.255.255.255 any
access-list 101 permit icmp 10.0.0.0 0.255.255.255 any
access-list 101 deny   ip any any log

!--- Access list applied on the outside for security reasons. 

access-list 112 permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 unreachable
access-list 112 permit icmp any 150.150.150.0 0.0.0.255 echo-reply
access-list 112 permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 packet-too-big
access-list 112 permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 time-exceeded
access-list 112 permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 traceroute
access-list 112 permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 administratively-prohibited
access-list 112 permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 echo
access-list 112 deny  ip any any log
!
!
dial-peer cor custom
!
!
!
!
!
line con 0
 exec-timeout 0 0
line 97 102
line aux 0
line vty 0 4
 exec-timeout 0 0
 password ww
 login
!
end

التحقق من الصحة

استخدم هذا القسم لتأكيد عمل التكوين بشكل صحيح.

تدعم أداة مترجم الإخراج (للعملاءالمسجلين فقط) بعض أوامر show. استخدم أداة مترجم الإخراج (OIT) لعرض تحليل مُخرَج الأمر show .

  • يعرض show version—معلومات حول إصدار البرنامج الذي تم تحميله حاليا بالإضافة إلى معلومات الأجهزة والأجهزة.

  • debug ip nat— يعرض معلومات حول حزم IP التي تتم ترجمتها بواسطة ميزة IP nat.

  • عرض ترجمات ip nat—يعرض NATs نشطة.

  • show log—يعرض معلومات التسجيل.

  • show ip access-list— يعرض محتويات جميع قوائم الوصول إلى IP الحالية.

  • show ip inspection session—يعرض الجلسات الموجودة التي يتم تتبعها وفحصها حاليا بواسطة جدار حماية Cisco IOS.

  • debug ip inspection tcp—يعرض الرسائل حول أحداث جدار حماية Cisco IOS.

وهذه عينة من مخرجات الأمر من الأمر show version.

pig#show version
Cisco Internetwork Operating System Software 
IOS (tm) 3600 Software (C3640-JK9O3S-M), Version 12.2(21a), RELEASE SOFTWARE (fc2)
Copyright (c) 1986-2004 by cisco Systems, Inc.
Compiled Fri 09-Jan-04 16:23 by kellmill
Image text-base: 0x60008930, data-base: 0x615DE000

ROM: System Bootstrap, Version 11.1(19)AA, EARLY DEPLOYMENT RELEASE SOFTWARE (fc1)

pig uptime is 59 minutes
System returned to ROM by reload at 16:05:44 CET Wed Jan 14 2004
System image file is "flash:c3640-jk9o3s-mz.122-21a.bin"


This product contains cryptographic features and is subject to United
States and local country laws governing import, export, transfer and
use. Delivery of Cisco cryptographic products does not imply
third-party authority to import, export, distribute or use encryption.
Importers, exporters, distributors and users are responsible for
compliance with U.S. and local country laws. By using this product you
agree to comply with applicable laws and regulations. If you are unable
to comply with U.S. and local laws, return this product immediately.
          
A summary of U.S. laws governing Cisco cryptographic products may be found at:
http://www.cisco.com/wwl/export/crypto/tool/stqrg.html

If you require further assistance please contact us by sending email to
export@cisco.com.

cisco 3640 (R4700) processor (revision 0x00) with 126976K/4096K bytes of memory.
Processor board ID 10577176
R4700 CPU at 100Mhz, Implementation 33, Rev 1.0
MICA-6DM Firmware: CP ver 2730 - 5/23/2001, SP ver 2730 - 5/23/2001.
Bridging software.
X.25 software, Version 3.0.0.
SuperLAT software (copyright 1990 by Meridian Technology Corp).
TN3270 Emulation software.
2 Ethernet/IEEE 802.3 interface(s)
4 Low-speed serial(sync/async) network interface(s)
6 terminal line(s)
1 Virtual Private Network (VPN) Module(s)
DRAM configuration is 64 bits wide with parity disabled.
125K bytes of non-volatile configuration memory.
32768K bytes of processor board System flash (Read/Write)

أول، دققت nat يعمل بشكل صحيح يستعمل debug ip nat وأبديت ip nat ترجمة كما هو موضح في هذا إنتاج.

pig#debug ip nat
IP NAT debugging is on
pig#
*Mar  1 01:40:47.692 CET: NAT: s=10.0.0.1->172.16.150.4, d=172.16.150.2 [80]
*Mar  1 01:40:47.720 CET: NAT*: s=172.16.150.2, d=172.16.150.4->10.0.0.1 [80]
*Mar  1 01:40:47.720 CET: NAT*: s=10.0.0.1->172.16.150.4, d=172.16.150.2 [81]
*Mar  1 01:40:47.748 CET: NAT*: s=172.16.150.2, d=172.16.150.4->10.0.0.1 [81]
*Mar  1 01:40:47.748 CET: NAT*: s=10.0.0.1->172.16.150.4, d=172.16.150.2 [82]
*Mar  1 01:40:47.784 CET: NAT*: s=172.16.150.2, d=172.16.150.4->10.0.0.1 [82]
*Mar  1 01:40:47.784 CET: NAT*: s=10.0.0.1->172.16.150.4, d=172.16.150.2 [83]
*Mar  1 01:40:47.836 CET: NAT*: s=172.16.150.2, d=172.16.150.4->10.0.0.1 [83]
*Mar  1 01:40:47.836 CET: NAT*: s=10.0.0.1->172.16.150.4, d=172.16.150.2 [84]
*Mar  1 01:40:47.884 CET: NAT*: s=172.16.150.2, d=172.16.150.4->10.0.0.1 [84]

pig#show ip nat translations 
Pro Inside global      Inside local       Outside local      Outside global
--- 172.16.150.4      10.0.0.1           ---                ---

دون إضافة بيان فحص ip، تأكد من أن قوائم الوصول تعمل بشكل صحيح. ال deny ip any مع ال logيقول الكلمة المفتاح أنت ما الحزم يكون منعت.

في هذه الحالة، هذه هي حركة المرور العائدة من جلسة Telnet إلى 172.16.150.2 من 10.0.0.1 (مترجمة إلى 172.16.150.4).

وهذا نموذج إخراج من الأمر show log.

pig#show log
Syslog logging: enabled (0 messages dropped, 0 messages rate-limited, 
0 flushes, 0 overruns)
    Console logging: level debugging, 92 messages logged
    Monitor logging: level debugging, 0 messages logged
    Buffer logging: level debugging, 60 messages logged
    Logging Exception size (4096 bytes)
    Trap logging: level informational, 49 message lines logged
          
Log Buffer (4096 bytes):

*Mar  1 01:24:08.518 CET: %SYS-5-CONFIG_I: Configured from console by console
*Mar  1 01:26:47.783 CET: %SYS-5-CONFIG_I: Configured from console by console
*Mar  1 01:27:09.876 CET: %SEC-6-IPACCESSLOGP: list 112 denied tcp 172.16.150.2(23) 
-> 172.16.150.4(11004), 1 packet
*Mar  1 01:33:03.371 CET: %SEC-6-IPACCESSLOGP: list 112 denied tcp 172.16.150.2(23)
 -> 172.16.150.4(11004), 3 packets

أستخدم الأمر show ip access-lists لمعرفة عدد الحزم التي تطابق قائمة الوصول. 

pig#show ip access-lists 
Standard IP access list 1
    permit 10.0.0.0, wildcard bits 0.255.255.255 (28 matches)
Extended IP access list 101
    permit tcp 10.0.0.0 0.255.255.255 any (32 matches)
    permit udp 10.0.0.0 0.255.255.255 any
    permit icmp 10.0.0.0 0.255.255.255 any (22 matches)
    deny ip any any log
Extended IP access list 112
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 unreachable
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 echo-reply (10 matches)
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 packet-too-big
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 time-exceeded
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 traceroute
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 administratively-prohibited
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 echo
    deny ip any any log (12 matches)
pig#

بمجرد إضافة بيان فحص ip، يمكنك أن ترى أن هذا السطر تمت إضافته ديناميكيا في قائمة الوصول للسماح بجلسة عمل برنامج Telnet هذه: 

permit tcp host 172.16.150.2 eq telnet host 172.16.150.4 eq 11004 (16 matches)
pig#show ip access-lists 
Standard IP access list 1
    permit 10.0.0.0, wildcard bits 0.255.255.255 (44 matches)
Extended IP access list 101
    permit tcp 10.0.0.0 0.255.255.255 any (50 matches)
    permit udp 10.0.0.0 0.255.255.255 any
    permit icmp 10.0.0.0 0.255.255.255 any (22 matches)
    deny ip any any log
Extended IP access list 112
    permit tcp host 172.16.150.2 eq telnet host 172.16.150.4 eq 11004 (16 matches)
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 unreachable
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 echo-reply (10 matches)
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 packet-too-big
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 time-exceeded
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 traceroute
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 administratively-prohibited
    permit icmp any 172.16.150.0 0.0.0.255 echo
    deny ip any any log (12 matches)
pig#

يمكنك أيضا التحقق باستخدام الأمر show ip inspection session الذي يظهر الجلسات الحالية التي تم إنشاؤها من خلال جدار الحماية. 

pig#show ip inspect session
Established Sessions
 Session 624C31A4 (10.0.0.1:11006)=>(172.16.150.2:23) tcp SIS_OPEN

أخيرا، على مستوى أكثر تقدما، يمكنك أيضا تمكين الأمر debug ip inspection tcp. 

pig#debug ip inspect tcp
INSPECT TCP Inspection debugging is on
pig#
*Mar  1 01:49:51.756 CET: CBAC sis 624C31A4 pak 624D0FA8 TCP S 
      seq 2890060460(0) (172.16.150.4:11006) => (172.16.150.2:23)
*Mar  1 01:49:51.776 CET: CBAC sis 624C31A4 pak 624D0CC4 TCP S 
      ack 2890060461 seq 1393191461(0) (10.0.0.1:11006) <= (172.16.150.2:23)
*Mar  1 01:49:51.776 CET: CBAC* sis 624C31A4 pak 62576284 TCP 
      ack 1393191462 seq 2890060461(0) (172.16.150.4:11006) => (172.16.150.2:23)
*Mar  1 01:49:51.776 CET: CBAC* sis 624C31A4 pak 62576284 TCP P ack 
      1393191462 seq 2890060461(12) (172.16.150.4:11006) => (172.16.150.2:23)
*Mar  1 01:49:51.780 CET: CBAC* sis 624C31A4 pak 62576284 TCP ack 
      1393191462 seq 2890060473(0) (172.16.150.4:11006) => (172.16.150.2:23)

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

بعد تكوين موجه جدار حماية IOS، إذا لم تعمل الاتصالات، فتأكد من تمكين الفحص باستخدام الأمر ip inspection (name defined) in or out على الواجهة. في هذا تشكيل، طبقت ip فحص إثرنيت in ل القارن إثرنيت0/0.

للحصول على أستكشاف الأخطاء العامة وإصلاحها على هذا التكوين، ارجع إلى أستكشاف أخطاء تكوينات جدار حماية Cisco IOS وإصلاحها ووكيل مصادقة أستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

المشكلة

لا يمكنك تنفيذ تنزيلات HTTP نظرا لفشلها أو انقضاء مهلتها. فكيف يجري حل ذلك؟

الحل

يمكن حل المشكلة عن طريق إزالة فحص ip لحركة مرور HTTP حتى لا يتم فحص حركة مرور HTTP ويحدث التنزيل كما هو متوقع.

معلومات ذات صلة

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
1.0
20-Feb-2007
الإصدار الأولي

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا

ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات