المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

التكوين

الباب الاول: إنشاء زوج مفاتيح SSH

الباب الثاني: تكوين ISE باستخدام قالب CloudConfiguration (CFT)

الباب الثالث: تكوين ISE باستخدام صورة جهاز Amazon (AMI)

التحقق من الصحة

الوصول إلى مثيل ISE الذي تم إنشاؤه باستخدام CFT

الوصول إلى مثيل ISE الذي تم إنشاؤه باستخدام AMI

الوصول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة ب ISE

الوصول إلى واجهة سطر الأوامر (CLI) عبر SSH من الوحدة الطرفية

الوصول إلى CLI عبر SSH باستخدام PuTtY

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحين

الحل

العيوب المعروفة

المقدمة

يصف هذا المستند كيفية تكوين Cisco ISE على AWS باستخدام قالب تكوين السحابة (CFT) وصورة جهاز Amazon (AMI).

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية قبل متابعة هذا النشر:

- محرك خدمات الهوية من Cisco (ISE)

- إدارة مثيل AWS EC2 والشبكات

- إنشاء زوج مفاتيح SSH واستخدامه

- الفهم الأساسي لأجهزة VPCs، مجموعات الأمان، وتكوين DNS/NTP في AWS

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

- محرك خدمات كشف الهوية (ISE)

- وحدة التحكم السحابية لخدمات الويب في Amazon (AWS)

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

التكوين

الباب الاول: إنشاء زوج مفاتيح SSH

1. بالنسبة لعملية النشر هذه، يمكنك إما إستخدام زوج مفاتيح موجود مسبقا أو إنشاء زوج مفاتيح جديد.

2. لإنشاء زوج جديد، انتقل إلى EC2 > الشبكة والأمان > أزواج المفاتيح وانقر فوق إنشاء زوج مفاتيح.

3. أدخل اسم زوج المفاتيح وانقر فوق إنشاء زوج مفاتيح.

تم تنزيل ملف زوج المفاتيح (.pem) على الجهاز المحلي. تأكد من أن هذا الملف آمن لأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها الوصول إلى مثيل EC2 الخاص بك بمجرد تشغيله.

الباب الثاني: تكوين ISE باستخدام قالب CloudConfiguration (CFT)

1. قم بتسجيل الدخول إلى وحدة تحكم إدارة AWS والبحث عن اشتراكات سوق AWS.

2. في شريط البحث، اكتب cisco ise وطقطقة cisco هوية خدمات محرك (ISE) من النتيجة. انقر فوق اشتراك.

3. بعد الاشتراك، انقر فوق تشغيل البرنامج الخاص بك.

4. تحت خيار الإيفاء، أختر قالب تكوين السحابة. أخترت البرمجية صيغة (ISE صيغة)، ومنطقة حيث أنت تريد أن ينشر المثيل. انقر فوق متابعة للتشغيل.

5. في الصفحة التالية، أختر تشغيل CloudConfiguration كإجراء وانقر فوق إطلاق.

6. تحت إعدادات المكدس، احفظ الإعدادات الافتراضية وانقر بعد ذلك.

7. أدخل المعلمات المطلوبة:

- اسم المكدس: توفير اسم فريد للمكدس الخاص بك.

- اسم المضيف: قم بتعيين اسم المضيف لعقدة ISE.

- زوج المفاتيح: حدد زوج المفاتيح الذي تم إنشاؤه أو الموجود مسبقا للوصول إلى مثيل EC2 لاحقا.

- مجموعة أمان الإدارة:

- أستخدم مجموعة الأمان الافتراضية (كما هو موضح) أو قم بإنشاء مجموعة أمان مخصصة من خلال لوحة معلومات EC2.

- لإنشاء مجموعة أمان جديدة، انتقل إلى لوحة معلومات EC2 وانتقل إلى الشبكة والأمان > مجموعات الأمان لإنشاء مجموعة أمان جديدة.

- انقر فوق إنشاء مجموعة أمان وأدخل التفاصيل المطلوبة.

- تأكد من تكوين مجموعة الأمان للسماح بحركة المرور الواردة والصادرة المطلوبة. على سبيل المثال، قم بتمكين وصول SSH (المنفذ 22) من عنوان IP الخاص بك للوصول إلى واجهة سطر الأوامر.

- إذا لم يتم تكوين وصول SSH بشكل صحيح، فقد تواجه خطأ "انتهاء مهلة العملية" عند محاولة الاتصال عبر SSH.

- إذا لم يتم تكوين وصول HTTP/HTTPS، فقد ترى خطأ "يتعذر الوصول إلى هذا الموقع" عند محاولة الوصول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI).

- شبكة الإدارة: تم تحديد إحدى الشبكات الفرعية الموجودة مسبقا.

إذا كان التصميم الخاص بك يتطلب عملية نشر موزعة مع بعض العقد المستضافة في AWS وغيرها من العقد المحلية، فقم بتكوين جهاز VPC مخصص باستخدام شبكة فرعية خاصة وإنشاء نفق VPN إلى جهاز وحدة الاستقبال والبث الخاصة بالشبكة الخاصة الظاهرية (VPN) "قيد التشغيل" لتمكين الاتصال بين عقد ISE المستضافة والموجودة محليا.

للحصول على خطوات تفصيلية حول تكوين جهاز وحدة الاستقبال والبث الخاصة بالشبكة الخاصة الظاهرية (VPN)، ارجع إلى هذا الدليل.

8. تشفير EBS

- قم بالتمرير إلى أسفل لتحديد إعدادات تشفير EBS.

- قم بتعيين تشفير EBS إلى خطأ ما لم تكن لديك إحتياجات تشفير معينة.

9. تكوين الشبكة:

- قم بالتمرير لأسفل إلى خيارات الوصول لتكوين إعدادات الشبكة، مثل مجال DNS، وخادم الاسم الأساسي، وخادم NTP الأساسي.

تأكد من إدخال هذه القيم بدقة.

ملاحظة: يمكن أن تمنع الصياغة غير الصحيحة هنا خدمات ISE من البدء بشكل صحيح بعد النشر.

10. تفاصيل الخدمة والمستخدمين:

- قم بالتمرير إلى أسفل لتحديد مكان خيار تمكين خدمات ERS و PXgrid

- أختر ما إذا كنت تريد تمكين خدمات ERS وpxGrid من خلال تحديد نعم أو لا.

- تحت تفاصيل المستخدم، قم بتعيين كلمة المرور للمستخدم admin الافتراضي.

- انقر فوق Next (التالي).

11. تكوين خيارات المكدس:

- أترك كل الخيارات الافتراضية كما هي وطقطقة بعد ذلك.

12. راجع القالب للتأكد من صحة جميع التكوينات، ثم انقر فوق إرسال. بمجرد بناء القالب، فإنه يشبه المثال المبين أدناه:

13. الوصول إلى تفاصيل المكدس:

انتقل إلى CloudConfiguration > حزم وحدد موقع المكدس الذي قمت بنشره.

14. اعرض علامة التبويب مخرجات:

حدد المكدس الخاص بك وافتح علامة التبويب مخرجات. هنا، يمكنك العثور على معلومات مهمة تم إنشاؤها أثناء عملية النشر، مثل:

· منطقة التوفر: المنطقة التي يتم فيها نشر الموارد.

· معرف المثيل: المعرف الفريد للمثيل الذي تم نشره.

· اسم DNS: اسم DNS الخاص للمثيل، والذي يمكن إستخدامه للوصول عن بعد.

•عنوان IP: عنوان IP العام أو الخاص للمثيل، حسب التكوين الخاص بك.

تساعدك هذه المعلومات على الاتصال بالمثيل والتحقق من مدى توافره. تمثل علامة التبويب مخرجات هذا المثال:

الباب الثالث: تكوين ISE باستخدام صورة جهاز Amazon (AMI)

1. قم بتسجيل الدخول إلى وحدة تحكم إدارة AWS والبحث عن اشتراكات سوق AWS.

2. في شريط البحث، اكتب cisco ise وطقطقة cisco هوية خدمات محرك (ISE) من النتيجة.

معيار ISE على متجر AWS

3. انقر فوق عرض خيارات الشراء.

4. انقر فوق تشغيل البرنامج.

5. ضمن خيار التنفيذ، أختر صورة جهاز Amazon. أختر إصدار البرنامج والمنطقة. انقر على متابعة للتشغيل.

6. ضمن إختيار الإجراء، أختر إطلاق من خلال EC2. انقر فوق إطلاق للمتابعة.

7. تتم إعادة توجيهك إلى تشغيل EC2 صفحة مثيل لتكوين إعدادات المثيل الخاصة بك.

8. قم بالتمرير لأسفل إلى قسم نوع المثيل واختر نوع مثيل مناسب استنادا إلى متطلبات النشر الخاصة بك.

تحت زوج المفاتيح (تسجيل الدخول)، حدد زوج المفاتيح الذي تم إنشاؤه سابقا أو قم بإنشاء زوج مفاتيح جديد (ارجع إلى خطوات إنشاء زوج المفاتيح المقدمة سابقا).

قم بتعيين عدد المثيلات على 1.

9. في قسم إعدادات الشبكة:

- قم بتكوين جهاز VPC والشبكة الفرعية لديك حسب الحاجة.

- بالنسبة إلى مجموعة الأمان، إما أن تقوم بتحديد مجموعة موجودة أو بإنشاء مجموعة جديدة (كما هو موضح في المثال).

10. في قسم تكوين التخزين، قم بتكوين حجم الصوت المطلوب.

مثال: 600 GiB باستخدام نوع وحدة تخزين gp2.

11. في قسم التفاصيل المتقدمة، قم بتكوين أي إعدادات إضافية كما هو مطلوب لنشرك، مثل ملف تعريف مثيل IAM، أو بيانات المستخدم، أو سلوك إيقاف التشغيل.

12. في قسم إصدار بيانات التعريف:

- لإصدار ISE 3.4 وأعلى، أختر V2 فقط (الرمز المميز مطلوب) — هذا هو الخيار الموصى به.

- أخترت ل ISE صيغة earlier من 3،4، V1 و V2 (رمز إختياري) أن يضمن توافق.

13. في حقل بيانات المستخدم، قم بتوفير معلمات التكوين الأولية لمثيل ISE، بما في ذلك hostname، و DNS، وخادم NTP، وtimezone، و ERS، وبيانات اعتماد المسؤول.

مثال:

hostname=varshaahise2

basicNameErver=x.x.x

dnsdomain=varshaah.local

ntpserver=x.x.x

المنطقة الزمنية=آسيا/كلكتا

username=admin

كلمة المرور=Ise@123

ersEnabled=true

ملاحظة: تأكد من تطابق كلمة المرور مع نهج كلمة مرور Cisco ISE.

بعد إدخال بيانات المستخدم وإكمال التكوين، انقر فوق تشغيل المثيل.

14 - وبعد إطلاق المثيل، تظهر رسالة تأكيد تذكر ما يلي: 'تم بدء تشغيل المثيل <instance_name> بنجاح. وهذا يشير إلى أن عملية التشغيل قد بدأت بنجاح.

التحقق من الصحة

الوصول إلى مثيل ISE الذي تم إنشاؤه باستخدام CFT

انتقل إلى علامة التبويب الموارد في مكدس CloudConfiguration وانقر فوق المعرف الفعلي. إنها تعيد توجيهك إلى لوحة معلومات EC2 حيث يمكنك رؤية المثيل.

الوصول إلى مثيل ISE الذي تم إنشاؤه باستخدام AMI

انقر فوق عرض كافة المثيلات للتنقل إلى صفحة مثيلات EC2. في هذه الصفحة، تحقق من أن التحقق من الحالة يظهر مع مرور 3/3 شيكات، مما يشير إلى أن المثيل يعمل ويفي بالغرض.

الوصول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة ب ISE

تم الآن نشر خادم ISE بنجاح.

للوصول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة ب ISE، يلزمك إستخدام عنوان IP للمثيل في المستعرض لديك. بما أن عنوان IP الافتراضي خاص، فلا يمكن الوصول إليه مباشرة من الإنترنت.

التحقق مما إذا كان IP العام مقترنا بالمثيل:

- انتقل إلى EC2 > مثيلات وحدد المثيل.

- ابحث عن حقل عنوان IPv4 العام.

هنا، يمكنك رؤية عنوان IP عام يمكنك إستخدامه للوصول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) ل ISE.

افتح مستعرض مدعوم (على سبيل المثال، Chrome أو Firefox) وأدخل عنوان IP العام.

تظهر صفحة تسجيل الدخول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة ب ISE.

ملاحظة: بعد أن يصبح وصول SSH متاحا، يستغرق عادة من 10 إلى 15 دقيقة إضافية لخدمات ISE للانتقال الكامل إلى حالة تشغيل.

الوصول إلى واجهة سطر الأوامر (CLI) عبر SSH من الوحدة الطرفية

في وحدة التحكم EC2، حدد المثيلة الخاصة بك وانقر فوق توصيل.

تحت علامة التبويب عميل SSH، اتبع الخطوات التالية:

- انتقل إلى المجلد الذي يحتوي على ملف المفتاح .pem الذي تم تنزيله.

- قم بتشغيل هذه الأوامر:

- القرص المضغوط <path-to-key file>

- chmod 400 <your-key-pair-name>.pem

- ssh -i "<your-key-pair-name>.pem" admin@<public-ip-address>

ملاحظة: أستخدم admin كمستخدم ل SSH، نظرا لأن Cisco ISE تقوم بتعطيل سجل الدخول الجذري عبر SSH.

الوصول إلى CLI عبر SSH باستخدام PuTtY

- افتح PuTTY.

- في حقل اسم المضيف، أدخل: admin@<public-ip-address>

- في اللوحة اليسرى، انتقل إلى التوصيل > SSH > المصادقة > بيانات الاعتماد.

- انقر فوق إستعراض بجوار ملف المفتاح الخاص للمصادقة، وحدد ملف مفتاح SSH الخاص.

- انقر فوق فتح لبدء جلسة العمل.

- عند المطالبة، انقر فوق قبول لتأكيد مفتاح SSH.

- تتصل جلسة PuTTY الآن ب ISE CLI.

ملاحظة: قد يستغرق الوصول إلى تقنية التخزين المؤقت (ISE) عبر بروتوكول SSH ما يصل إلى 20 دقيقة. خلال هذا الوقت، قد تفشل محاولات الاتصال مع حدوث الخطأ: "تم رفض الإذن (PublicKey)."

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحين

غالبا ما تكون مشاكل المصادقة ناتجة عن إدخال مستخدم غير صحيح أثناء إنشاء المثيل. ينتج عن ذلك رسالة خطأ ك "اسم مستخدم أو كلمة مرور غير صحيحة". الرجاء المحاولة مرة أخرى. حدث خطأ أثناء محاولة تسجيل الدخول إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI).

الحل

- في وحدة تحكم AWS EC2، انتقل إلى EC2 > مثيلات > your_instance_id.

- انقر عمليات واختر إعدادات المثيل > تحرير بيانات المستخدم.

- أنت يستطيع وجدت ال يعين username وكلمة أن كان ثبتت أثناء المثيل إطلاق هنا. يمكن إستخدام بيانات الاعتماد هذه لتسجيل الدخول إلى واجهة المستخدم الرسومية (ISE).

- تحقق من اسم المضيف وكلمة المرور عند إعداد اسم المضيف وكلمة المرور:

- اسم المضيف

- يسمح فقط بالأحرف الأبجدية الرقمية والوصلات (-).

- يجب ألا يتجاوز طوله 19 حرفا.

- كلمة المرور

- يجب الامتثال لنهج كلمة مرور Cisco ISE.

- ارجع إلى دليل مسؤول ISE الرسمي: سياسة كلمة المرور ISE 3.4 - دليل مسؤول Cisco

- إن لا يفي ال يشكل كلمة لا ال ise كلمة سياسة، login محاولة يفشل؛ حتى مع وثائق الإعتماد الصحيحة.

- إذا كنت تشك في تكوين كلمة المرور بشكل غير صحيح، فاتبع الخطوات التالية لتحديثها:

1. في وحدة تحكم EC2، انتقل إلى EC2 > مثيلات > your_instance_id

2. انقر فوق حالة المثيل > إيقاف المثيل.

3. بعد إيقاف المثيل، انقر فوق عمليات > إعدادات المثيل > تحرير بيانات المستخدم.

4. قم بتعديل البرنامج النصي لبيانات المستخدم لتحديث كلمة المرور وفقا لذلك.

5. انقر فوق حفظ لحفظ التغييرات. انقر فوق حالة المثيل > بدء المثيل لإعادة تشغيل المثيل.

العيوب المعروفة

معرف الخطأ

الوصف

معرف الخطأ من Cisco 41693

يفشل ISE على AWS في إسترداد بيانات المستخدم إذا تم تعيين إصدار بيانات التعريف على V2 فقط. يتم دعم IMDSv1 فقط في الإصدارات قبل ISE 3.4.