مثال تكوين سجلات تصحيح أخطاء مجال ESA